Ein geräumiges Museum mit vielen Informationen, in dem es viel zu sehen und zu erleben gibt, für Jung und Alt!
Die Teilnahme an der D-Day-Experience ist sehr empfehlenswert und war sehr beeindruckend!
Ruim opgezet museum met veel informatie, er is van alles te zien en te beleven, voor jong en oud!
Deelname aan de D Day Experience is echt een aanrader, dat was erg indrukwekkend!
Das Museum ist sehr schön eingerichtet
Es hat gut widergespiegelt, was alles passiert ist
Wir sind 3,5 Stunden lang herumgelaufen
Es war beeindruckend und sehr interessant.
Museum is erg mooi opgezet.
Het heeft goed weer wat er allemaal gebeurd is
Wij hebben er 3,5 uur rond gelopen
Het was indrukwekkend en zeer interessant.
Nettes Museum, freundliches Personal, nur nicht sehr interaktiv für die Kinder.
Leuk museum, vriendelijk personeel alleen voor de kinderen niet heel interactief.
Ein überraschendes Museum, in dem man leicht einen halben Tag verbringen kann. Sehr beeindruckende interaktive Erlebnisse und eine schöne Sammlung.
Verrassend museum waar je makkelijk een halve dag kunt doorbrengen. Erg indrukwekkend interactieve belevenissen en een mooie collectie.
Es war sehr schön und übersichtlich aufgebaut
Gute Erklärungen. Meine 2 Enkelkinder im Alter von 11 und 12 Jahren fanden es auch sehr interessant. Wollten auch alles sehen, lesen usw. Auch das Restaurant war günstig, top
Het was heel mooi en duidelijk opgezet.
Goede uitleg. Mijn 2 kleinkinderen van 11 en 12 jaar vonden het ook heel interessant . Wilden ook alles zien, lezen enz. Ook restaurant was betaalbaar, top
Schönes Museum, um die Geschichte zu erzählen, vor allem die 3d war sehr schön gemacht
Mooi museum om het verhaal door te vertellen vooral de 3d was erg mooi gemaakt
Sehr unterhaltsamer Nachmittag
Erg leuke middag gehad
Dieses Kriegsmuseum hat die größte und schönste Sammlung des Zweiten Weltkriegs. Das Erlebnis war besonders beeindruckend und lehrreich für unsere Enkelkinder.
Dit oorlogsmuseum heeft de grootste en mooiste verzameling uit de 2e wereldoorlog. Vooral voor onze kleinkinderen was deze ervaring bijzonder indrukwekkend en leerzaam.
Großartig
Geweldig
Positive Erfahrung, hatte nicht erwartet, dass es so groß sein würde und auch die Erfahrung war realistisch
Positieve ervaring , had niet verwacht dat het zo groot was en ook de beleving was realistisch
Trauriges, interessantes, beeindruckendes Museum
Verdrietig, interessant, indrukwekkend museum
Im Zusammenhang mit den aktuellen Problemen in der Welt sollte jeder hier vorbeischauen
Ik het kader van de huidige wereldproblemen zouiedereen hier eens langs moeten komen
Sehr bedauerlich, dass wir nichts sehen konnten, wie die Tanker usw
Erg jammer dat we nergens in konden kijken zoals in de tankers enz
Beeindruckend wird es durch die persönlichen Geschichten. So kann man den Krieg aus der Sicht verschiedener Menschen und Geschichten betrachten
Den D-Day durch eine 4D-Erfahrung zu erleben, ist etwas Besonderes
Und die schiere Anzahl von Fahrzeugen, Panzern, Motorrädern usw. zeigt, wie umfassend ein Krieg ist
Het wordt indrukwekkend door de persoonlijke verhalen. Daardoor bekijk je de oorlog vanuit verschillende mensen en verhalen.
Het ‘meemaken’ van D-day door 4D-beleving is een bijzondere ervaring.
En het groot aantal voertuigen, tanks, motoren etc. geeft aan hoe veelomvattend een oorlog is.
Ich habe es mit meiner Mutter und den Kindern besucht. Es war ein lehrreiches und lustiges Museum. Viel zu sehen und auch viel interaktiv
Bezocht met mijn moeder en de kinderen. Was een leerzaam en leuk museum. Veel te zien en ook genoeg interactief
perfekte Erfahrung
perfecte ervaring
Wurde durch die Erzählungen im NL-Pavillon zum Schweigen gebracht.
Werd stil van de vertellingen in het NL paviljoen.
Wir fanden es sehr beeindruckend.
Wij vonden het heel indrukwekkend.
ist gut durchdacht, hoffentlich lehrt es uns, darüber nachzudenken, was wir in dieser Welt tun.
zit goed doordacht in elkaar , hopelijk leert het ons nadenken waar we mee bezig zijn in deze wereld .
Sehr gut zusammengestellt
Zeer goed in elkaar gezet
Ein schönes, übersichtliches und leicht zugängliches Museum, das mein Mann mit einem Elektroroller besuchte. Wir fanden es sehr beeindruckend und waren erstaunt über die Sammlungen. Und speziell auch von der Geschichte der Eingesetzten, zu denen unsere beiden Väter gehörten.
Een mooi museum met een goed overzicht en goed toegankelijk, mijn man heeft dit museum met een scootmobiel bezocht. Wij vonden het zeer indrukwekkend en waren verbaasd over de verzamelingen. En specifiek ook de geschiedenis van de terwerkgestelde waaronder onze beiden vaders bij behoorden.
Unser Museumsbesuch war ein Jungenausflug (16, 12 und 9 Jahre mit Vater). Erwartung vor dem Besuch: einige Panzer und andere Kriegsausrüstung. Es gab "ein bisschen mehr" als erwartet, schön und beeindruckend. Aber abgesehen davon, vor allem
- eine sehr gute, lehrreiche Ausstellung über 40-45, die jedes Mal die Frage stellt: Was würden Sie tun? Es war also doch nicht so schwarz-weiß wie gedacht..
- die Schlacht von Overloon (noch nie davon gehört) und die Erfahrung in einem Luftschutzkeller
- eine beeindruckende DDay EXperience. Gänsehaut-Momente
- ein abschließender Film mit der Botschaft "Krieg gehört ins Museum", der hängen bleibt
Dieses Museum ist wirklich sehr zu empfehlen!
Ons museumbezoek was een jongens uitje (16, 12 en 9 jaar met vader). Verwachting vooraf: een aantal tanks en ander oorlogsmaterieel. Dat waren er 'wat meer' dan verwacht, mooi en indrukwekkend. Maar daarnaast vooral ook:
- een hele goede, educatieve expositie over 40-45 met telkens de vraag: wat zou jij doen? Het lag toch niet zo zwart/wit als gedacht...
- de slag bij Overloon (nog nooit van gehoord) en de ervaring in een schuilkelder.
- een indrukkende DDay EXperience. Kippenvel momentjes.
- een slotfilm met de boodschap 'oorlog hoort in een museum' die blijft hangen.
Dit museum is echt een aanrader!
Unser Museumsbesuch war ein Jungenausflug (16, 12 und 9 Jahre mit Vater). Erwartung vor dem Besuch: einige Panzer und andere Kriegsausrüstung. Es gab "ein bisschen mehr" als erwartet, schön und beeindruckend. Aber abgesehen davon, vor allem
- eine sehr gute, lehrreiche Ausstellung über 40-45, die jedes Mal die Frage stellt: Was würden Sie tun? Es war also doch nicht so schwarz-weiß wie gedacht..
- die Schlacht von Overloon (noch nie davon gehört) und die Erfahrung in einem Luftschutzkeller
- eine beeindruckende DDay EXperience. Gänsehaut-Momente
- ein abschließender Film mit der Botschaft "Krieg gehört ins Museum", der hängen bleibt
Dieses Museum ist wirklich sehr zu empfehlen!
Ons museumbezoek was een jongens uitje (16, 12 en 9 jaar met vader). Verwachting vooraf: een aantal tanks en ander oorlogsmaterieel. Dat waren er 'wat meer' dan verwacht, mooi en indrukwekkend. Maar daarnaast vooral ook:
- een hele goede, educatieve expositie over 40-45 met telkens de vraag: wat zou jij doen? Het lag toch niet zo zwart/wit als gedacht...
- de slag bij Overloon (nog nooit van gehoord) en de ervaring in een schuilkelder.
- een indrukkende DDay EXperience. Kippenvel momentjes.
- een slotfilm met de boodschap 'oorlog hoort in een museum' die blijft hangen.
Dit museum is echt een aanrader!
Perfekt
Perfect
4 Sterne
4 sterren
Was für ein fantastisch schönes und beeindruckendes Museum.
Wat een fantastisch mooi overzichtelijk indrukwekkend museum.
Auf jeden Fall eine große 8.
Zeker een dikke 8.
Zeigen Sie der Familie, welchen Krieg unser Land geführt hat und was in dieser Zeit geschehen ist
Laat het gezin zien wat oorlog ons land en ook de wat er in de buurt is geweest in die rijd
Nette Ergänzung, D-day
Mooie aanvulling, D-day
Wunderbar, alles zu sehen. Vielleicht etwas mehr für die Kinder, wo sie mitmachen können, damit sie mehr mitmachen. Ja, man kann die Brücke nicht benutzen, wenn man kein Fahrrad dabei hat.
Prachtig om alles te zien. Misschien iets meer voor de kinderen waar ze in kunnen waardoor ze meer betrokken raken. Ja dat je geen gebruik kan maken van de brug als je geen fiets bij hebt.
Beeindruckend, zu wenig Zeit, um alles richtig zu sehen und zu hören
Anderen zu empfehlen
Es lohnt sich auf jeden Fall, wiederzukommen.
Indrukwekkend, te weinig tijd om alles goed te bekijken en te beluisteren.
Aanrader voor anderen.
Zeker de moeite van het terug komen waard.
Ein sehr fesselnder Ausflug, der einen in seinen Bann zieht und nicht mehr loslässt
Zeer boeiende uitstap die boeit en je bijblijft
Meine Enkelkinder fanden es interessant
Mijn kleinkinderen vonden het interessant
Ein lustiger und lehrreicher Tag, wir kommen auf jeden Fall wieder
Een leuke en leerzame dag, kom zeker nog een keertje terug
Lohnenswert
De moeite waard
Vermittelt ein gutes Bild über den Krieg...sehr beeindruckend
Geeft een goed beeld over de oorlog...heel indrukwekkend
Wir hatten einen sehr interessanten Tag und es ist auf jeden Fall empfehlenswert und wert, einmal zu gehen. Der Park ist sehr groß und man kann sich mindestens 3 Stunden lang amüsieren.
We hadden een erg interessante dag meegemaakt en het is zeker een aanrader en de moeite waard om een keer heen te gaan. Heel groot park en je kunt je er zeker 3 uurtjes vermaken.
Gute Struktur des Museums. Ahv verschiedenen Geschichten nehmen Sie durch, wie der Krieg erlebt und gelebt wurde. Sehr beeindruckend.
Goede opbouw van het museum. Ahv diverse verhalen wordt je meegenomen in hoe de oorlog door ervaren en beleefd werd. Zeer indrukwekkend.
Sehr beeindruckend, aber gleichzeitig auch schön und großartig
Auch die gesamte Ausrüstung ist in großen Mengen vorhanden.
Sie hat die Erwartungen übertroffen.
Heel indrukwekkend maar tegelijkertijd ook mooi en groots opgezet.
Ook al het materieel wat in grote hoeveelheden aanwezig is.
Het overtrof de verwachting.
Unglaublich schönes und lehrreiches Museum. Empfohlen ab 12 Jahren. D-Dex ist thé max
Onwijs mooi en leerzaam museum. Aangeraden bij +12j. D-Dex is thé max
Ein schönes Museum, in dem es viel zu sehen gibt, sehr beeindruckend.
Een prachtig museum waar veel te zien is zeer indrukwekkend.
Wirklich sehr schön aufgebaut und sehr interessant.
Echt heel mooi opgezet en heel interessant.
Toll, vor allem die neue Attraktion, die unbedingt sehenswert ist
Geweldig vooral de nieuwe attractie zeker de moeite waard
Wir hatten eine tolle Zeit im War Museum Overloon, die Damen am Empfang waren sehr freundlich und hilfsbereit.
We hebben het erg leuk gehad in oorlogsmuseum Overloon, de dames bij de receptie waren erg vriendelijk en behulpzaam.
Schöne Sammlung, freundliches Personal. Wir hörten besondere Geschichten von einem der Mitarbeiter (Französisch).
Es war ein sehr schöner Tag.
Dieses Museum wurde von einem Vater, seinem Sohn und einem engen Freund des Sohnes besucht
Mooie collectie, vriendelijke medewerkers. We hebben bijzondere verhalen gehoord van een van de medewerkers (Frans).
Een hele mooie dag gehad.
Dit museum is bezocht door een vader, zijn zoon en een goede vriend van de zoon
Tolles Museum mit viel Ausrüstung und engagierten Freiwilligen, denen man alles fragen kann. Sie sind sehr sachkundig und nehmen sich alle Zeit für einen. Das Schönste war vielleicht, dass sie eine große Brücke mitten durch das Museum gebaut haben. So kann man von außen mit dem Fahrrad durch das Museum fahren! Echt cool!
Geweldig museum met heel veel materieel en betrokken vrijwilligers aan wie je van alles kan vragen. Ze hebben veel kennis en alle nemen alle tijd voor je. Het leukste vond ik misschien wel dat ze een grote brug dwars door het museum gemaakt hebben. Je kan dan met je fiets van buitenaf gewoon door het museum fietsen! Echt gaaf!
Es war beeindruckend, aber ich hatte mehr über die persönliche Geschichte erwartet. Mehr von den Opfern
Hatte Panzer und Flugzeuge z.B. Befreiung enthalten.
Het was indrukwekkend maar had meer van de persoonlijke geschiedenis verwacht. Meer van de slachtoffers.
Had bij de tanks en vliegtuigen bv ook de bevrijding meegenomen.
Gut zum Verweilen
Goed om bij stil te staan
Sehr reale, ansprechende und klare Ausstellung. Trotz des belasteten Themas "schön" präsentiert. Kompliment für die 2 jungen Männer, die wie eine gut geölte Maschine in einem Restaurant immer wieder freundlich und korrekt auf das geschäftige Publikum zugingen.( Pause???) Wir waren mit 2 Erwachsenen mit Behinderungen da. Diese hatten trotzdem einen ansprechenden "leckeren" Tag. Wir hatten Glück mit der Panzervorführung, die an diesem Tag wegging.
Zeer reële boeiende duidelijke tentoonstelling. Ondanks het beladen onderwerp " mooi" gepresenteerd. Compliment voor de 2 jonge mannen die als een geoliede machine in t restaurant de drukke menigte vriendelijk en correct bleven benaderen.( pauze???) We waren met 2 volwassene met een beperking. Die hebben nog een boeiende " lekkere" dag gehad. We hadden geluk met de demonstratie van de tank die op die dag weg ging...
Schönes Museum, geräumig, für alle zugänglich. Gut für ein paar Stunden zum Stöbern
Mooi museum,ruim opgezet,voor iedereen toegankelijk.goed voor een paar uur rond te kijken
Sehr schönes Museum. Gutes Personal
Super mooi museum. Fijn oersoneel
Wir besuchten das Museum mit unserem 95-jährigen Onkel. Er erzählte uns von seinen Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg und die Zeit, die er als Wehrpflichtiger im ehemaligen Niederländisch-Ostindien verbrachte. Einer der Mitarbeiter wies uns auf besondere Museumsstücke hin und gab uns Informationen über sie. Das haben wir sehr zu schätzen gewusst.
Wij bezochten het museum met onze oom van 95 jaar. Over zijn herinneringen aan WW II en aan de tijd die hij als dienstplichtige doorbracht in voormalig Nederlands Indië heeft hij van alles verteld. Een van de medewerkers heeft ons nog op bijzondere museumstukken gewezen en hierover informatie gegeven. Dat hebben we erg gewaardeerd.
wir genossen die dort aufgestellte Ausrüstung
we hebben genoten van het materiaal dat daar opgesteld staat
Ein Museum, das Ihnen die Geschichte des 2. Weltkriegs näher bringt. Aus verschiedenen Blickwinkeln. Von verschiedenen Menschen. Soldaten: Niederländer, Deutsche usw. Opfer, Flüchtlinge und Gefangene. Man erlebt, wie man plötzlich evakuiert wird und mit Fremden in einem Keller sitzt, bis die Bombardierung vorbei ist. Bizarr!
Een museum die je mee neemt in het verhaal van de 2e wereld oorlog. Uit diverse oogpunten. Uit verschillende mensen. Soldaten :Nederlands, Duits etc. Slachtoffers vluchtelingen en gevangenen. Het ervaren hoe je plotsklaps moet evacueren en samen met vreemden in een kelder zitten totdat de bombardementen over zijn. Bizar!
Der Aufbau des Museums hat uns sehr gut gefallen. Die Geschichte der Hauptfiguren ist fesselnd. Viele Ausrüstungsgegenstände (allerdings ein bisschen überwältigend). Man ist leicht ein paar Stunden unterwegs, ohne sich zu langweilen.
We waren zeer te spreken over de opstelling van het museum. De verhaallijn van de hoofdpersonen is aangrijpend. Veel materieel (wel wat overweldigend). Je bent zo een paar uur verder zondrr dat het verveeld.
Sehr geräumig. Was für ein großartiger Veranstaltungsort und umfangreiches Wissen
Zeer ruim opgezet. wat een grote locatie en enorme kennis
8
8
Sehr interessant, sogar die Kinder waren begeistert.
Mit einem Museum wie diesem können wir uns alle darüber informieren, was der Krieg mit uns macht.
Erg interessant, ook de kids waren enthousiast.
Met zo'n museum blijven we allemaal op de hoogte wat de oorlog met ons doet.
8
8
Sehr beeindruckendes und interessantes Museum, viel über den 2. Weltkrieg, meine Enkelin weiß jetzt mehr über den Krieg
Heel indrukwekkend en intressant museum veel over 2de wereldoorlog mijn kleindochter weet nu meer over de oorlog
Der "neue Bereich" ist informativ und sehr übersichtlich.
Der Schuppen mit den ausgestellten Fahrzeugen wirkt etwas unübersichtlich. Dies wird vielleicht teilweise durch den Mangel an Informationen zu den ausgestellten Fahrzeugen verstärkt
Trotzdem ist der Museumsbesuch eine Reise durch eine Zeit, die wir hoffentlich nie wieder erleben müssen. Obwohl die Realität anderswo in Europa leider anders aussieht.
Het 'nieuwe gedeelte' is informatief en zeer ordentelijk.
De loods met voertuigen ed oogt enigszins rommelig. Dat wordt voor een deel misschien versterkt door het ontbreken van informatie bij hetgeen er te zien is.
Ondanks dat is het museumbezoek een reis door een tijd die we hopelijk nooit meer hoeven mee te maken. Alhoewel de werkelijkheid elders in Europa helaas anders is.
Schönes Museum mit vielen Fahrzeugen aus dem Krieg
Du schaust dir deine Augen an
Auch schöne Filmvorführungen.
Leuk museum waar veel voertuigen staan uit de oorlog.
Je kijkt je ogen uit.
Ook leuke film voorstellingen.
²
²
Schöne Ausstellungen mit viel Material und Informationen über diese und die Schlacht von Overloon
Mooie tentoonstellingen, met veel materieel en informatie hierover en over de slag bij Overloon
Sehr gut organisiertes Museum. Große, gut gepflegte Sammlung und begleitende Informationen. Sehr zu empfehlen. Wir konnten in der Nähe kostenlos parken und das Mittagessen im Restaurant des Museums war sehr gut!
Heel mooi georganiseerd museum. Grootte collectie die mooi is bijgehouden en bijbehorende info. Dikke aanrader. Wij konden in de buurt gratis parkeren en de lunch in het restaurant van het museum was erg goed!
Sehr schöne und große Sammlung ein wunderbares Museum
Zeer mooie en grote collectie een prachtig museum
Schönes und beeindruckendes Museum.
Mooi en indrukwekkend museum.
Wir waren zum ersten Mal hier und fanden es ein sehr schönes und geräumiges Museum. Zuerst ein bisschen Geschichtsunterricht über den 1. und 2. Weltkrieg mit verschiedenen Objekten und dann die Fahrzeuge, Munitionstypen, etc. Schön, dass die Erklärungen mit Bildern (visuell) gezeigt wurden und nicht nur gesprochen (audiovisuell).
Wij waren hier voor het eerst en vonden het een heel mooi en ruim opgezet museum. Eerst een stukje geschiedenisles over WW 1 en 2 met diverse voorwerpen en daarna de voertuigen, soorten munitie, etc. Fijn dat de uitleg met beelden werd vertoond (visueel) en niet alleen gesproken (audiovisueel).
Eine große Anzahl von Fahrzeugen, Flugzeugen und Schiffen, Waffen, Geschützen, Diagrammen, Filmen usw. vermitteln dem Besucher einen guten Eindruck von der
der Zweite Weltkrieg und seine Schrecken.
Een enorm aantal voer-, vlieg-en vaartuigen, wapens, kanonnen, diarama's, films, enz. geven de bezoeker een goede indruk van de
2e Wereldoorlog en haar verschrikkingen.
Sehr beeindruckendes Museum. Ich war schon vor Jahren dort und damals konnte man mehr nach draußen gehen, was ich jetzt vermisst habe. Das machte es noch beeindruckender und realistischer, dass in Overloon zu der Zeit viel gekämpft wurde. Verständlich, dass die Dinge auf diese Weise besser erhalten werden können.
Waren um 12 Uhr da, aber noch zu wenig Zeit ?
Zeer indrukwekkend museum. Jaren terug ook geweest en toen kon je ook meer buiten dat miste ik nu wel. Dit maakte het wel indrukwekkender en meer realistisch dat er destijds in overloon veel gevochten is geweest. Begrijpelijk dat de spullen zo beter bewaard kunnen worden.
Waren er om 12 uur maar nog tijd te kort ?
Top-Museum, jedem zu empfehlen, es einmal zu besuchen
Top museum, raad het iedereen aan om eens te bezoeken
Klarheit, schöne Stücke, besondere Informationen.
Zu wiederholen.
Duidelijkheid, mooie stukken, informatie bijzonder.
Voor herhaling vatbaar.
Ein Museum, das den Krieg und seine Auswirkungen auf die Menschen auf eine ansprechende und zugängliche Weise darstellt. Anhand der zahlreichen Ausstellungsstücke und Zeitzeugenberichte können Sie sich vorstellen, was Krieg bedeutet. Leider ist das Thema immer noch brandaktuell. Es ist ein Museum, das jeder besuchen sollte.
Een museum dat op een boeiende en toegankelijke manier een beeld geeft van de oorlog en de invloed op gewone mensen. Door de talrijke museumstukken en getuigenissen kan je je voorstellen wat oorlog met zich meebrengt. Jammer genoeg is het thema nog steeds brandend actueel. Het is een museum dat iedereen zou moeten bezoeken.
Schön aufgebaut. Gibt ein gutes Bild von dieser Zeit
Mooi opgezet. Geeft een goed beeld van die tijd
Sehr unterhaltsam und lehrreich.
Zeer leuk en leerrijk.
Schönes, umfangreiches und gut organisiertes Kriegsmuseum mit nettem Personal und günstigen Preisen.
Mooi, uitgebreid en overzichtelijk oorlogsmuseum met aardig personeel en redelijke prijzen.
Umfangreiches und vielfältiges Museum. Höhepunkt war für uns das Wrack des Lancaster-Bombers in Verbindung mit der App. Was wir vermisst haben, war, dass bei vielen Fahrzeugen nicht angegeben war, wozu sie dienten (Funktion). Ansonsten war es ein gelungener Tag.
Uitgebreid en divers museum. Hoogte punt voor ons was het wrak van de Lancaster bommenwerper in combinatie met de app. Wat we wel miste was dat er bij veel voertuigen niet vermeld stond waar ze voor dienden (functie). Verder was het een geslaagde dag.
Es ist eine schöne Sammlung, aber vor allem die Geschichten hinter den verschiedenen Personen sind tiefgründig. Und in der Tat, Krieg gehört nur in ein Museum.
Er staat een mooie verzameling , maar met name de verhalen achter de diverse personen zijn ingrijpend. En inderdaad, oorlog hoort alleen nog maar in een museum.
waren mit unseren Enkelkindern dort und fanden, dass es zu wenig interaktive Angebote gab!
waren er met onze kleinkinderen en vond dat er te weinig interactieve waren!
Sehr lehrreich
Heel leerzaam
Es lohnt sich auf jeden Fall, dieses Museum zu besuchen und sich bewusst zu machen, was Krieg bedeutet.
Absoluut de moeite waard om dit museum te bezoeken en de bewustwording wat oorlog betekent.
Gut gemacht, authentisch, schöne Filme und klare Texte. Ein Einblick in eine dunkle Zeit, der einen (fast wirklich) spüren lässt, wie es damals gewesen sein muss.
Mooi verzorgd, authentieke spullen, mooie films,en duidelijke teksten. Een blik in een duistere tijd, die je (bijna écht) laat voelen, hoe die tijd moet zijn geweest.
Ein schönes Museum, in dem die Geschichte durch Text, Ton, Bilder und die Vielfalt der ausgestellten Fahrzeuge gut vermittelt wird.
Mooi museum, waar het verhaal goed wordt weer gebracht in tekst, geluid, beelden en de allerlei voertuigen die er uitgestald worden.
So realistisch gerendert mit aktueller Technologie. Zum Erkalten bringen.
Zo realistisch weergegeven met huidige techniek. Om koud van te worden.
Sehr ordentlich, guter Eindruck vom Museum.
Zeer nette, goede indruk van het museum.
Beeindruckend und laut. Mein Enkel war davon ziemlich beeindruckt.
Er kommt mit plötzlichen lauten Geräuschen nicht gut zurecht,
Das wissen wir jetzt.
Indrukwekkend en luid. Mijn kleinzoon was daar behoorlijk van onder de indruk.
Hij kan niet goed tegen plotselinge harde geluiden,
Weten we nu.
Zu steril. Sehr ordentlich
Spiegelt die Emotionen der damaligen Zeit nicht ausreichend wider
Te steriel. Erg netjes.
Geeft de emotie van toen te weinig weer
Sehr beeindruckend
Zeer indrukwekkend
Beeindruckend
Indrukwekkend
Sehr empfehlenswert für junge Besucher
Zeer aan te bevelen voor jonge bezoekers
Ich besuche eigentlich nie Museen, aber dieses Museum schon. Ich fand es ein sehr schönes Museum mit vielen Dingen aus dem Krieg. Es ist auch ein interaktives Museum und nutzt auch neue Technologien. Das Spiel mit den Hologrammen am Ende des Rundgangs ist cool, weil man sich dadurch gut in die damalige Zeit hineinversetzen kann. Es ist auf jeden Fall zu empfehlen, wenn man Kriegsmuseen mag.
Ik bezoek eigenlijk nooit musea, maar dit museum wel. Ik vond het een heel mooi museum met heel veel spullen van de oorlog. Het is ook een interactief museum en er wordt ook mooi gebruik gemaakt van nieuwe technologieën. Het soort toneelstuk met hologrammen op het einde van de tour is gaaf om te doen, omdat je dan jezelf goed kan verplaatsen in die tijd. Het is zeker een aanrader als je van oorlogsmusea houdt.
Ich bin mit meinem Vater und meinem Sohn durch das Museum gegangen und habe zwischendurch eine Kaffeepause eingelegt. Was uns auffiel, war die riesige Menge an Objekten (von klein bis sehr groß), die Geschichten in Text oder Ton viel greifbarer machen und zum Leben erwecken. Die Texte und gesprochenen Geschichten sind auch gut geschrieben und gesprochen, was (unsere) Geschichte noch zugänglicher und näher an uns heranbringt.
Met mijn vader en zoon door het museum gelopen en tussendoor een koffiemomentje. Wat ons is opgevallen is de enorme hoeveelheid aan voorwerpen (van klein tot heel groot) die verhalen in tekst of geluid nog zoveel meer tastbaar maken en tot leven brengen. De teksen en gesproken verhalen zijn ook goed geschreven en gesproken wat de (onze) geschiedenis nog toegankelijker en meer dichtbij brengt.
Ein wunderschön konzipierter, beeindruckender Film.
Mooi opgezet, indrukwekkende film.
Ich fand das Museum sehr schön und vor allem klar in seiner Ausstellung für Jung und Alt, ich war seit fast 20 Jahren nicht mehr dort, aber es hat sich sicherlich viel verbessert
Ik vond het museum zeer mooi en vooral duidelijk in opstelling voor jong en oud, ik was er al bijna 20 jr niet meer geweest maar het is er zeker veel op voorruit gegaan
Toll, die Menge an Informationen und so, herrinn=ng, die Kriege,
Geweldig, de hoeveelheid informatie en spullen, herrinn=eren aan, de oorlogen,
Sehr gut durchdacht, gutes Layout und Video, s
Heel goed over nagedacht, goede indeling en video, s
Was für ein beeindruckendes und schönes Museum.
Du gehst den ganzen Weg in der Zeit zurück
Es sieht alles sehr gepflegt aus.
Wat een indrukwekkend en mooi museum.
Je gaat helemaal mee in de tijd van toen.
Het ziet er allemaal erg goed verzorgd uit.
Die Fahrradbrücke hat uns dazu gebracht, das Museum zu besuchen. Einzigartig! Der Besuch des Museums, vor allem der 1. Abschnitt, war beeindruckend und gibt ein klares Bild davon, wie Kriege mit all ihrem Elend für die Menschen entstehen.
De fietsbrug heeft er voor gezorgd dat wij het museum hebben bezocht. Uniek! Het bezoek aan het museum, vooral het 1e gedeelte, was indrukwekkend en geeft een duidelijk beeld van hoe oorlogen ontstaan met al hun ellende voor de bevolking.
Schöner und informativer Tag
Mooi en informatieve dag
Schön, viel zu sehen! Beeindruckend
Prachtig, veel te zien! Indrukwekkend
Wir haben eine Menge gesehen
Sie können den Tag auf jeden Fall überstehen.
We hebben veel gezien.
Je kunt er zeker de dag doorkomen.
Der Bau des Parks und des Museums hat mich sehr beeindruckt. Es lohnt sich sehr, das alles noch einmal in Ruhe zu betrachten. Eigentlich ist ein 3/4 Tag nicht genug!
De aanleg van park en Museum heeft bij mij heel veel indruk gemaakt. Zeer zeker de moeite waard om nog eens op je gemak weer alles in je op te nemen. Eigenlijk is 3/4 dag niet genoeg !!
9
9
Wir, Großeltern mit einem 10-jährigen Enkelkind, fanden den Besuch sehr interessant. Besonders die Räume, in denen Menschen aus dem Krieg ihre Geschichten erzählten und man mit ihnen interagieren konnte. Der letzte Raum war auch ein guter Abschluss.
Tipp: Wenn Kinder mit zur Kasse kommen, bieten Sie die Schnitzeljagd aktiv an.
Wij vonden, opa en oma met n kleinkind van 10 jaar, het een interessant bezoek. Vooral de ruimten waar door de mensen uit de oorlog hun verhaal gedaan werd en je interactief mee kon doen. Ook de laatste ruimte was een goede afsluiting.
Tip: Als er kinderen meekomen bij de kassa de speurtocht actief aanbieden.
Ich hatte einen sehr schönen Tag und habe noch viel gelernt
Een heel mooi dag gehad en nog veel geleerd
Ich war beeindruckt von der Präsentation: die Einbeziehung der persönlichen Geschichten/Erfahrungen verschiedener Kriegsopfer (in einem pädagogischen Format), die verschiedenen Perspektiven (alliierte Streitkräfte/Nazi-Deutschland/Kriegsopfer/Holocaust-Opfer/NSBer/der Widerstand/die einheimischen Streitkräfte) und vor allem die gut gepflegte militärische Ausrüstung. Freundliches und hilfsbereites Personal. Sehr lehrreich!
Ik was onder de indruk van de presentatie: de verwerking van de persoonlijke verhalen/ervaringen van diverse oorlogsslachtoffers (in een educatief format), de diverse perspectieven (allied forces/nazi Duitsland/oorlogs slachtoffers/holocaust slachtoffers/NSBers/het verzet/de binnenlandse strijdkrachten) en vooral het goed onderhouden militair materieel. Vriendelijk en behulpzaam personeel. Zeer educatief!
Ein schönes Arrangement, kombiniert mit einem Besuch des deutschen Friedhofs in Ysselsteyn, um die Begeisterung meines Enkels für Waffen ein wenig zu dämpfen.
Mooi verzorgd, gecombineerd met een bezoek aan de Duitse begraafplaats te Ysselsteyn, om het enthousiasme voor wapens bij mijn kleinzoon een beetje te temperen.
Gepflegte, überraschende Objekte
Mooi verzorgd, verrassende objecten
Mit dem QR-Code können Sie direkt durchgehen
Kostenlose Tasse Kaffee war unklar
Kon met de QR code direct doorlopen.
Gratis kopje koffie was onduidelijk
die menschlichen Geschichten sind beeindruckend und geben einen guten Einblick in die Tragödien, die sich abgespielt haben
Die Sammlung ist ebenfalls beeindruckend und macht auch deutlich, welch ungeheure, unnötig große menschliche und wirtschaftliche Auswirkungen und Verschwendung der Krieg hatte.
de menselijke verhalen zijn indrukwekkend en geven een goed inzicht in de tragedies die hebben plaats gevonden.
De collectie is tevens indrukwekkend en maakt ook tevens zichtbaar wat voor geweldige nodeloze grote menselijke en economische impact en verkwisting de oorlog heeft gehad.
Sehr beeindruckend, interessant
Sehr schön dargestellt
Schrecklich, was diese Juden durchgemacht haben
Zeer indrukwekkend, interessant.
Heel mooi uitgestald.
Verschrikkelijk wat die joden hebben meegemaakt.
Gut und klar
Schade nur, dass die Kinder nach der Schnitzeljagd kein kleines Geschenk bekommen.
Ich musste sogar die Bleistifte abgeben.
Goed en duidelijk
Alleen jammer dat de kindjes na de speurtocht niet een klein presentje krijgen.
Moesten zelfs de potloden nog inleveren.
Die Bilder waren sehr klar und alles war sehr schön dargestellt
De beelden waren heel duidelijk en alles was heel mooi tentoongesteld
Hatte eine schöne Mahlzeit im Restaurant und genoss das kostenlose Getränk. Museum war ziemlich beeindruckend, was Sie sehen. Sowohl interaktiv als auch digital über Filme. Kinder Schnitzeljagd war auch Spaß und die Fahrzeuge und Bomben und Granaten waren sehr beliebt bei 7-jährigen Sohn.
Heerlijk gegeten in het restaurant en genoten van het gratis drankje. Museum was best indrukwekkend wat je allemaal ziet. Zowel interactief als digitaal via films. Kinderspeurtocht was ook leuk en de voertuigen en bommen en granaten vielen erg in de smaak bij 7 jarige zoon.
Schönes Museum
Sehr groß und geräumig.
Mooi museum.
Heel erg groot en ruim opgezet.
Ein Museum, in dem vor allem die Geschichte des Zweiten Weltkriegs erklärt wird. Und das alles auf realistische Art und Weise. Es gibt auch viele Fahrzeuge in allen Formen und Größen.
Een museum, waar in eerste instantie, de geschiedenis van de tweede oorlog wordt uitgelegd. Dit alles op een realistische wijze. Daarnaast zijn er veel voertuigen in alle soorten en maten.
Und ein beeindruckendes Meseum mit einer guten Sammlung zu diesem Thema
En indrukwekkend meseum met een goede collectie over het onderwerp
Großartiges Museum, auch für Kinder geeignet
Danach können Sie bei den Nachbarn Pfannkuchen essen!
Geweldig museum, ook voor kinderen erg geschikt.
Na afloop lekker pannenkoeken eten bij de buren!
Der 13-jährige Enkel liebt dieses Museum. Dies ist das dritte Mal für ihn
Kleinzoon van 13 vind dit museum geweldig . Dit is de derde keer voor hem
Es gibt viel zu sehen, beeindruckende Geschichten.
Veel te zien, indrukwekkende verhalen.
Sehr gut gestaltetes Museum. Umfangreiche Ausstellung von Panzern, Waffen, einigen Flugzeugen und Bomben und Granaten aus dem Krieg, die für Kinder (und Erwachsene) faszinierend ist. Vor allem aber fand ich die Geschichte und die einzelnen Geschichten hinter dem Krieg und der Besatzung sehr gut aufbereitet und machte deutlich, dass ein iirlig eigentlich nur in ein Museum gehört.
Heel goed opgezet museum. Uitgebreid aanbod van tanks, wapens, enkele vliegtuigen, en bommen en granaten uit de oorlog, wat voor kinderen (en volwassenen) fascinerend is. Maar vooral het verhaal van en de individuele verhalen achter de oorlog en de bezetting vind ik heel goed opgezet en maakten duidelijk dat een iirlig echt alleen in een museum thuishoort.
Eine sehr schöne Aufteilung des Museums, für jeden etwas dabei.
Die Betrachtung des Krieges aus verschiedenen Blickwinkeln ergibt ein schönes Gesamtbild. Es ist sehr beeindruckend, all die verschiedenen Geschichten zu lesen und zu hören. Wenn Sie Militärfahrzeuge mögen, sind Sie hier genau richtig, denn es gibt so viele verschiedene Fahrzeuge!
Een erg mooie opzet van het museum, voor ieder wat wils.
Vanuit verschillende oogpunten wordt de oorlog belicht en dat geeft een mooi volledig beeld. Het lezen en horen van alle verschillende verhalen is heel indrukwekkend. Als je van militaire voertuigen houdt zit je goed, wat een hoeveelheid verschillende voertuigen!
Wir hatten einen lehrreichen Tag. Der Zweite Weltkrieg wird im Detail erklärt. In der Haupthalle sind die verschiedensten Fahrzeuge und Waffen zu sehen, die man noch nie so oft zusammen gesehen hat
We hadden een educatief dagje uit. De tweede wereldoorlog wordt in detail uitgelegd. In de grote hal staan de meest uiteenlopende voertuigen en wapentuig die nog nooit zo veel bij elkaar heb gezien.
Das Kriegsmuseum ist eine schöne Kombination aus innovativen Funktionen und (vielen) altmodischen, physischen Museumsexponaten. Die Art und Weise, wie das Museum aufgebaut ist (chronologisch, mit Zoom auf den Ort, einer Fülle von physischen Objekten und einer interaktiven Option (Schnitzeljagd) für die Kleinen) macht es mehr als lohnenswert, dorthin zu gehen. Ich war von dem Museum angenehm überrascht.
Het oorlogsmuseum is een mooie combinatie van innovatieve mogelijkheden en (veel) ouderwets, fysieke museumstukken. De manier waarop het museum in elkaar zit (chronologisch, ingezoomd op de locatie, een overvloed aan fysieke objecten en een interactieve mogelijkheid (speurtocht) voor de kleintjes maakt het meer dan de moeite waard om er naartoe te gaan. Ik was aangenaam verrast door het museum.
Das Kriegsmuseum ist ein Muss und einen Besuch wert. Nehmen Sie sich einfach einen Tag Zeit dafür
Het oorlogsmuseum moet je echt een keer gezien hebben , zeker de moeite waard. Trek er maar één dag voor uit.
Malerische Lage und schöne und gut organisierte sehr beeindruckend
Sehr freundliche Freiwillige, die gute Erklärungen geben
Wirklich einen Besuch wert
Peachtige ligging en mooie en overzichtelijk opgezet heel indrukwekkend
Hele vriendelijke vrijwilligers die goede uitleg geven
Echt een bezoek waard
Glücklicher Tag mit meinem 9-jährigen Sohn
Ihm muss klarer werden, was der Krieg bedeutet
Genießen Sie den Park draußen
Die Säle im Inneren sind beeindruckend.
Fijne dag gehad met mijn zoontje van 9 jaar.
Duidelijker voor hem geworden wat de oorlog nu precies betekent.
Genoten van het park buiten.
Hallen binnen indrukwekkend.
Gibt ein gutes Bild der 1940er und 1945er Jahre und ihrer Folgen. Dies sollte nie vergessen werden.
Geeft een goed beeld van de jaren 1940 en 1945 en haar gevolgen. Dit mogen we nooit vergeten.
Unsere Kinder fanden es sehr beeindruckend
Onze kinderen vonden het erg indrukwekkend
Sehr interessant auch für meine Enkelsöhne
Zeer interessant ook voor mijn kleinzoons
Sehr schönes Museum.
Heel mooi museum.
Sehr beeindruckend und lehrreich!!! Wunderschön gestaltete Ausstellung und persönliche Geschichten können auf verschiedene Weise gesehen und gehört werden. Unsere Familie blieb von allem beeindruckt.
Zeer indrukwekkend en educatief!! Mooi opgezette tentoonstelling en persoonlijke verhalen zijn op verschillende manieren te zien en horen. Ons gezin bleef onder de indruk van alles.
Beeindruckende Erfahrung!
Indrukwekkende ervaring!
Sehr schönes Museum, freundliches Personal, weiter so!
Heel mooi museum vriendelijke medewerkers ga zo door
beeindruckend, da jedes Mal ein Teil des 2. Weltkriegs hervorgehoben wurde
indrukwekkend zoals telkens een deel werd uitgelicht van de 2e wereldoorlog
Es gab viele coole Fahrzeuge in gutem Zustand
Auch das zu sehende Film- und Audiomaterial ist sehr schön zusammengestellt.
Er stonden heel veel gave voertuigen in mooie staat.
Ook het film en audiomateriaal wat je te zien krijgt is erg mooi in elkaar gezet.
Nur positiv
Alleen maar positief
Schönes Museum, sehr beeindruckend, aber leider gibt es fast keine Informationen auf Englisch, ich war mit Kanadiern, deren Vater hier gekämpft hat, aber sie konnten mehr als die Hälfte nicht verstehen, weil es keine englischen Übersetzungen gab. Sehr unglücklich
Mooi museum, erg indrukwekkend maar helaas is er bijna geen informatie in het Engels, ik was met Canadezen waarvan hun vader hier gevochten heeft maar zij hebben meer dan de helft niet kunnen begrijpen omdat er geen Engelse vertalingen waren. Erg jammer
Lohnt sich. Schön aufgebaut! Auch für Kinder interessant
Es wäre schön, wenn man die Panzer/Wagen auch von innen sehen könnte. Ein Film war sehr tonlastig, vielleicht sollte man darauf hinweisen. Ansonsten super guter und lustiger Ausflug.
Moeite waard. Mooie opzet! Ook interessant voor kinderen.
Zou leuk zijn als er ook tanks/ wagens van binnen bekeken mogen worden. Een film was heftig van geluid, misschien idee om dit aan te geven. Verder super goed en leuk uitje.
Schade, dass die Vitrinen keine Erklärungen zu ihrem Inhalt enthielten. Wir haben ein Werkzeug gesehen, das wir nicht identifizieren konnten. Vielleicht wäre es möglich, einen Barcode-Aufkleber auf die Vitrinen zu kleben. Jetzt war der Barcode-Aufkleber nur für den Grundriss
Jammer dat bij de vitrinekasten geen uitleg stond over de inhoud. Wij hebben een stuk gereedschap gezien dat we niet thuis konden brengen. Wellicht is het mogelijk op de kasten een barcode sticker te plaatsen. Nu was de barcodesticker alleen voor plattegrond
Ein Beispiel dafür ist die unebene Treppe am großen Amphibienfahrzeug.
Puntje van aandacht is de ongelijkmatige trap bij het grote amfibie voertuig.
Unordentliches Museum, war zum 3. Mal dort und viele Stücke sind wegen Renovierung nicht mehr vorhanden.
Das war das letzte Mal.
Rommelig museum, was de 3e keer aldaar en vele stukken niet meer aanwezig vanwege verbouwing.
Dit was de laatste keer.
Wirklich schön eingerichtet, und jeder muss einmal hier gewesen sein?
Echt prachtig opgezet,en iedereen moet hier een keer geweest zijn?
??
??
Schön dekoriert und klare Route zu gehen, sehr zu empfehlen!
Mooi ingericht het en duidelijke route om te wandelen, echt een aanrader!
Wunderschön inszeniert, greifbar und spürbar. Sehr beeindruckend!
Prachtig opgezet, tastbaar en voelbaar. Zeer indrukwekkend!
Schöne Sammlung und schön geräumig.
Mooie verzameling en mooi ruim opgezet.
Mein 11-jähriger Sohn fand es sehr beeindruckend
Mijn zoontje van 11 vond het erg indrukwekkend
9
9
Schöne Sammlung und nette Erklärung über die Wandbilder
Mooie colllectie en mooie uitleg via de muurbeelden
Sehr überrascht von der schönen Lage des Gebäudes, aber auch von der Qualität des Museums. Berauschend in Bezug auf die Bilder, aber auch erkennbar aus anderen besuchten Museen oder aus Serien im Fernsehen.
Kommen Sie auf jeden Fall wieder!
Erg verrast door de mooie ligging van het gebouw maar ook de kwaliteit van het museum. Heftig qua beelden maar ook herkenbaar door andere musea die bezocht zijn of van series op tv.
Kom beslist nog eens terug!
Sehr beeindruckend, sehr "fantastisch", nicht dass die Geschichte drum herum fantastisch wäre, aber sehr schön, wie sie hier dokumentiert ist. Definitiv "Wert" für das Geld, das Sie dafür bezahlen.
Heel indrukwekkend, erg "fantastisch", niet dat de historie hieromtrent fantastisch was, maar wel erg mooi hoe het hier gedocumenteerd is. Zeker "waar" voor het geld wat je ervoor betaald.
Schönes und beeindruckendes Museum, viel zu sehen und zu lesen. Freundliches Personal und alles sehr gut gepflegt.
Mooi en indrukwekkend museum, veel te zien en te lezen. Vriendelijk personeel en alles netjes onderhouden.
Wunderschön gestaltete und vollständige Geschichte. Gut gepflegt. Jetzt wieder hochaktuell.
Prachtig opgezet en compleet verhaal. Goed onderhouden. Nu weer zeer actueel.
Wir haben einen ganzen Tag hier verbracht. Es gibt so viel zu sehen und zu erleben. Es ist beeindruckend, was es alles zu sehen gibt. Die Ausstellung ist gut aufgebaut. Die Fahrzeughalle, was es da alles gibt. Und schön ist auch, dass es für die Kinder interaktive Dinge gibt, die sie machen können. So lernen sie schon früh viel über den 2. Weltkrieg. Das sollte nie vergessen werden!
Wij hebben hier een hele dag doorgebracht. Er is zoveel te zien en beleven. Indrukwekkend wat er allemaal te zien is. De tentoonstelling is goed opgebouwd. De voertuigenhal, wat staat er veel. En ook fijn dat er voor de kinderen interactieve dingen te doen zijn. Zo komen zij al vroeg veel dingen te weten over de 2e wereldoorlog. Dit mag nooit vergeten worden!
Schön, aus verschiedenen Teilen hervorgehoben.
Mooi,vanuit verschillende onderdelen belicht.
Die Geschichten der Menschen, die sie erlebt haben, sind eine wertvolle Bereicherung für das Museum.
De verhalen van de mensen die het mee gemaakt hebben is een waardevolle toevoeging aan het museum.
Geschichte wird schmerzhaft lebendig, sehr lehrreich. Sollte in der heutigen Zeit Pflichtlektüre sein ..
Unkompliziertes Museum!
Geschiedenis komt pijnlijk tot leven , erg leerzaam . Zou , in deze tijd , verplichte lesstof moeten zijn .......
Recht voor zijn raap-museum !
Einmal mehr wird deutlich, was in der Welt passieren kann. Wir wollen das nicht mehr und doch passiert es wieder in vielen Teilen der Welt. Dieses Museum gibt einem die Möglichkeit, wieder zur Besinnung zu kommen und den Kindern einen lehrreichen Rundgang zu geben, was alles passieren kann (Hunger/Tod/Diskriminierung/Unterdrückung). Schöne Sammlung und sehr gute Erklärungen
Eens te meer is het duidelijk wat er in de wereld kan gebeuren. Dit willen we niet meer en toch gebeurt het weer in vele delen van de wereld. Dit museum geeft je de kans om weer tot inkeer te komen en kinderen een educatieve tour te geven wat er kan gebeuren (honger/dood/discriminatie/onderdruking). Prachtige collectie en zeer goede uitleg
Ich fand die Särge seltsam!
Vielleicht sollte man den Leuten vorher mitteilen, dass die Temperatur in dem Bereich, in dem sich die Fahrzeuge und Flugzeuge befinden, etwas kühler ist. Ich war mit meinem Vater unterwegs, der 88 Jahre alt ist, und ihm war kalt.
De doodskisten vond ik raar!
Misschien wel vooraf aan de mensen communiceren dat het in het gedeelte waar de voertuigen en vliegtuigen staan toch wel een flink stuk killer is qua temperatuur. Zeker voor oudere mensen kunnen zich dan hier beter op kleden. ik was namelijk met mijn vader die 88 jaar is en koud had.
Groß und beeindruckend. Freundliches Personal
Groot en indrukwekkend. Vriendelijk personeel
Schönes, überraschendes und beeindruckendes Museum. Originell ist, dass eine Fahrradbrücke durch das Museum führt.
Besser wäre es, eine klare Route vorzugeben, damit die Leute alles gesehen haben.
Mooi, verrassend en indrukwekkend museum. Origineel is dat er een fietsbrug door het museum gaat.
Wat wel beter kan is een duidelijke route aangeven zodat men alles heeft gezien.
5 Sterne
Schade um den gefrorenen Flan??♀️
5 sterren
Jammer van de diepvriesvlaai??♀️
Meine Enkelkinder und wir haben es geliebt
Vor allem der von 8 Jahren, er hatte Bücher darüber gelesen!!!
Mijn kleinkinderen en wij vonden het geweldig.
Vooral die van 8 jaar,hij had boeken er over gelezen!!!
Hier können Sie mehrere Stunden verbringen. Tolle Geschichten und schöne Ausstellungen
Hier kun je wel een aantal uren doorbrengen. Mooie verhalen en mooie tentoonstellingen
Beeindruckend!
Indrukwekkend !
Schönes Museum, geräumig
Beeindruckend waren die Abschiedsbriefe der Häftlinge.
Mooi museum, ruim opgezet.
Wat indruk heeft gemaakt zijn de afscheidsbieven van de gevangenen.
Sehr geräumig, und alles sehr gepflegt
Zeer ruim opgezet ,en keurig verzorgd allemaal
Realistische Darstellung der Ursprünge und des Verlaufs des Zweiten Weltkriegs. Gut dokumentiert und auch die technischen Fahrzeuge waren beeindruckend. Viel originale Kriegsausrüstung. Eine eindringliche Warnung gerade in der heutigen Zeit.
Realistisch verslag over het ontstaan en verloop van de tweede wereldoorlog. Goed gedocumenteerd en ook de technische voertuigen waren indrukwekkend. Veel origineel oorlogsmaterieel. Een indringende waarschuwing vooral in deze tijd.
Sehr gut
Zeer goed
Wortlaut oben
Top verwoord
Dies sollte nicht vergessen werden und darf sich auf keinen Fall wiederholen. Sehr lehrreich.
Dit mogen we niet vergeten en zeker niet laten herhalen. Zeer leerzaam .
Empfohlen für den Geschichtsunterricht in Schulen.
Aanrader voor geschiedenisles scholen.
Sehr umfangreiches Museum, größer als erwartet
Zeer uitgebreid museum groter dan verwacht
Ich war schon einmal dort, aber dieses Mal mit meinem Enkel, der es wirklich genossen hat und einen großen Eindruck auf uns beide machte
Ik was er al eerder geweest maar nu met kleinzoon die echt genoten heeft en heeft veel indruk op ons beide gemaakt
Sehr empfehlenswert, man kann dort einen ganzen Tag verbringen
Echt een aanrader,je kan daar een hele dag zoet zijn
Sehr schön
Heelleuk
Sehr lustig und interessant für die Kinder und uns
Erg leuk en intresant voor de kinderen en ons
Ein wichtiges historisches Museum, das man sich merken sollte.
Een belangrijke historisch museum om kennis van te nemen.
Beeindruckende Sammlung von Ausrüstungsgegenständen aus der Kriegszeit
Nette Einrichtung alles in allem
Indrukwekkende collectie oorlogs materieel
Mooi opstelling alles binnen
Tolles pädagogisches Museum. Viele Attraktionen und vor allem die interaktiven Displays machen Spaß! Man denkt darüber nach, was man tun würde, wenn eine solche Situation eintreten würde.... Hoffentlich bleibt der Krieg für immer in einem Museum!
Geweldig educatief museum. Veel bezienswaardigheden en vooral de interactieve displays waren leuk om te doen! Zet je aan het denken wat te doen als er zo'n situatie zou gebeuren.... Hopelijk blijft een oorlog voor altijd in een museum!
Aufgeräumtes Museum. Alles sieht aufgeräumt aus. Bei den verschiedenen Fahrzeugen könnte man ein bisschen mehr Informationen geben als nur die technischen. Auch ein paar mehr Filme für Kinder über den Verlauf des Zweiten Weltkriegs.
Verzorgd museum. Alles ziet er netjes uit. Er zou bij de diverse voertuigen wat meer informatie gegeven worden dan alleen de technische. Daarnaast wat meer films voor kinderen over het verloop van WOII.
x
x
Ein sehr schönes Museum, das sehr zu empfehlen ist, um sich daran zu erinnern, was einst geschah
Die Kinder fanden es sehr interessant und informativ.
Erg mooi museum echte aanrader om niet te vergeten wat er ooit gebeurd is.
De kinderen vonden het zeer interessant en leerzaam.
Fantastisch!
Fantastisch !
Gepflegt, schön und geräumig eingerichtet. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen, wenn die Erweiterung für D-Day im September 2024 abgeschlossen ist
Netjes, mooie en ruime opstelling. Kom zeker nog eens terug nadat de aanbouw tbv D-Day gereed is in september 2024
Schöne und interessante Tour von Paul!
Mooie en interessante rondleiding van Paul!
Wie der Titel sagt. Auto Totalschaden,
Bin nicht hingegangen. Ein Kollege hat mir eine E-Mail geschickt, ob ich das Geld zurückbekommen kann, weil es höhere Gewalt war. Sie prüfen es.
Zoals titel al zegt. Auto total loss gereden,
Niet daar geweest. Maat wel gemaild of ik het geld terug kon krijgen omdat het overmacht was. Ze kijken ernaar.
Es ist ein sehr großes Museum
Man kann es kaum mit anderen Kriegsmuseen vergleichen
Bildungsstruktur.
Het is een heel groot museum.
Je kan t moeilijk vergelijken met andere oorlogsmusea.
Educatief opgebouwd.
Ich bin sicher, dass es ein schönes Museum ist, aber es wurde gerade renoviert und ich hatte den Eindruck, in einem Lagerhaus herumzulaufen.
Het is vast een mooi museum, echter werd er verbouwd en had ik de indruk in een opslagplaats rond te lopen.
Meine 2 Jungs waren beeindruckt
Mijn 2 jongens waren onder de indruk
Besondere Erfahrung lehrreich
Bijzondere ervaring leerzaam de moeite waard
gut ausgestattet und sauber. das einzige was fehlte, waren Pfeile für eine gute Wanderroute.
goed ingericht en schoon. alleen miste ik pijlen voor een goede looproute.
Hier spüren Sie die Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs hautnah. Die vielen Originalstücke sind beeindruckend. Hier wird einem wieder bewusst, dass es keinen Krieg geben sollte.
Hier voel je de impact van WO2 van dichtbij. De vele originele stukken zijn indrukwekkend. Hier realiseer je je weer dat oorlog niet moet gebeuren.
Ich fand es sehr beeindruckend, all die alten Sachen aus der Frühzeit zu sehen
Es ist auch irgendwie traurig zu sehen, was meine Oma und mein Opa und meine Mutter und mein Vater in dieser Zeit durchmachen mussten.
Ik vond het heel indrukwekend om alle oude spullen uit de oorlig te zien.
Ook wel verdrietig op tezien wat me Oma en Opa en me vader en moeder hebben meegemaakt in die tijd.
Schön gestalteter Überblick über viel und vielfältiges Material. Viel Aufmerksamkeit für den Kontext.
Mooi opgezet overzicht van veel en divers materiaal. Veel aandacht voor de context.
Zusammen mit meinem 9-jährigen Sohn hatten wir einen sehr informativen und beeindruckenden Tag im Kriegsmuseum! Auf dem Nachhauseweg waren wir insgeheim ein bisschen still darüber. Ein besonderer Vater-Sohn-Ausflug.
Samen met mijn zoontje van 9, een hele informatieve en indrukwekkende dag mogen beleven bij het oorlogsmuseum! Op de weg naar huis waren we er stiekem toch een beetje stil van. Een bijzondere vader en zoon uitstapje.
Wir haben uns an all den schönen Sachen dort sattgesehen und die Fahrzeuge waren wirklich super. Die Geschichten, die uns erzählt wurden, waren auch sehr interessant.
We hebben ons ogen uitgekeken van alle mooi spullen die er lagen en de voertuigen echt super. Ook de verhalen die we te horen hebben gekregen waren zeer interessant.
Gepflegter Empfang ,,alles sauber und ordentlich gute Übersicht ,,schön eingerichtet ,,, und hatte einen wunderbaren Nachmittag beeindruckend ,, top
Nette ontvangst ,,alles schoon en netjes goed overzichtelijk , mooi opgezet ,, en een prachtig middag gehad indrukwekkend , top
Interessantes Museum. Verschiedene Möglichkeiten, die Geschichte des Krieges 40-45 zu erzählen. Lustige zusätzliche Aktivitäten während der Weihnachtsferien!
Interssant museum. Op verschillende manieren wordt het verhaal van de oorlog 40-45 neergezet. In de kerstvakantie leuke extra activiteiten!
Ein schönes modernes, interaktives Museum mit einer beeindruckenden Sammlung von Fahrzeugen, Waffen und Munition. Das Highlight für den Sohn (12) war sicherlich, dass er Originalwaffen in die Hand nehmen und ausprobieren durfte (Weihnachtsferienaktion).
Een prachtig modern, interactief museum met een indrukwekkende collectie voertuigen, wapens en munitie. Hoogtepunt voor zoon (12) was toch wel dat hij originele wapens mocht vasthouden en uitproberen (Kerstvakantie-activiteit).
Ich war hier mit 3 Kindern (16 und 11 Jahre alt)
Es war interessant, aber wir fanden es auch ein bisschen langweilig. Wir haben auch das Meeresmuseum besucht und dort gab es noch ein bisschen mehr zu tun.
Ik was hier met 3 kinderen (16 en 11 jaar).
Het was interessant maar we vonden het ook wat saai. We zijn ook is bij het mariniersmuseum geweest en hier was wat meer te doen.
Es gibt hier eine Menge zu sehen. Wir waren mit kleinen Kindern da, also ist es hauptsächlich schauen und nicht viel lesen. Wir haben uns keine Filme angesehen, sonst verbringt man länger im Museum. Auf jeden Fall einen Besuch wert
Er is hier heel veel te zien. Wij waren met jonge kinderen, dan is het vooral kijken en niet veel lezen. Films hebben we niet bekeken, anders ben je wel langer in het museum. Zeker een bezoek waard.
Wir haben mehr gesehen, als wir erwartet haben, viel Material und alles gut dargestellt, wirklich erstklassig
Auch das Restaurant hat uns gefallen
We hebben er meer gezien als dat we verwacht hadden veel materiaal en alles goed uitgebeeld, echt top hoor
Ook het restaurant is goed bevallen
War ein lustiger Tagesausflug, da es Ferien sind, durfte man auch in einen Tank, ein sehr schönes Erlebnis. War eine Menge zu tun und zu sehen
Was een leuk dagje uit, omdat het vakantie is mocht je ook in een tank een hele mooie ervaring. Was veel te doen en te zien
Ich besuchte das Kriegsmuseum mit 3 meiner 7 Enkelkinder. Ich war schon einige Male mit anderen Enkelkindern dort gewesen. Die Enkelkinder waren sehr neugierig und haben mit Begeisterung die Schnitzeljagd gelöst.
Met 3 van mijn 7 kleinkinderen het Oorlogsmuseum bezocht. Was er al paar keer eerder met paar andere kleinkinderen. Kleinkinderen waren erg nieuwsgierig en enthousiast met het oplossen van de speurtocht.
Gute Zusammenstellung, klar und interessant
Goeie opstelling, overzichtelijk en interressant
Ein sehr schönes Museum. Für Kinder eine Schnitzeljagd, die meine Kinder gerne gemacht haben.
Een heel mooi museum. Voor kinderen een speurtocht wat mijn kids leuk vonden om te doen.
Zu viele Fahrzeuge und zu wenig Geschichten für den Rest oben angelegt
Te veel voertuigen en te weinig verhalen uit gelegd voor de rest top
Schönes Museum, schöne Sammlung von militärischen Gegenständen, Fahrzeugen und Flugzeugen.
Wenn ich einen Verbesserungsvorschlag machen darf, würde ich gerne mehr ins Innere sehen können, vielleicht mit einer Kamera und einer Kontrollmöglichkeit mit Bildschirm an der Außenseite, wo man es sehen kann.
Prima museum, mooie collectie militaire middelen, voertuigen en vliegtuigen.
Als ik een verbetert mag geven, zou dan nog wel eens meer binnen willen kunnen kijken, eventueel met een camera en een bedien optie met scherm aan de buitenzijde waar je het kunt zien.
beeindruckend, gut eingerichtet, super nettes Museumspersonal, Preis-Leistungs-Verhältnis eine dicke fette 10!
indrukwekkend, goed opgezet, super aardige museum medewerkers, prijs-kwaliteit verhouding een dikke vette 10!
Wenn ich eine Bewertung abgeben müsste, fände ich den Ort ziemlich groß und ein bisschen unübersichtlich. Einige Sehenswürdigkeiten waren nicht gut beleuchtet und ich fand die Entscheidung, Särge als Ausstellungsstücke zu verwenden, seltsam. Man sieht nur, was drin ist, wenn man über ihnen hängt, aber nichts wird wirklich erklärt. Der Kipppunktbereich im Keller hätte mehr Namensbilder oder zumindest Erklärungen zu den Geräten, die dort waren und sind, enthalten können. Ansonsten war es eine sehr schöne Sammlung.
Als ik een beoordeling moet geven vond ik de plaats best groot en een beetje onduidelijk. Sommige bezienswaardigheden waren niet goed verlicht en ik vond de keuze om grafkisten te gebruiken als display raar. Je ziet pas als je er boven hangt wat erin zit maar niks wordt echt uitgelegd. De kantelpunt ruimte in de kelder mocht van mij iets meer naam plaatjes hebben of in iedergeval uitleg over het materieel wat er lag en staat. Voor de rest wel een hele mooie collectie.
Seit meinem ersten Besuch im Jahr 1960 hat sich die Stadt prächtig entwickelt.
Mooi uitgebreid sedert mijn eerste bezoek in 1960.
Dieses Museum versetzt einen in die Vergangenheit zurück. Selbst nach mehr als 70 Jahren lerne ich in diesem Museum immer noch Neues über den Krieg.
Dit museum brengt je terug in de tijd. Ook na ruim 70 jaar in dit museum nog nieuwe dingen over de oorlog geleerd.
Top
Top
Es ist ein großartiges und interessantes Museum, mit einer großen Sammlung und verschiedenen Möglichkeiten, die damaligen Gegebenheiten zu zeigen.
It is a great and interesting museum, have a big collection and different ways to show you the fact back in those days.
Ein beeindruckendes Museum, in dem man mehr als einen halben Tag lang herumlaufen kann, um alles zu sehen.
Indrukwekkend museum waar je meer dan een halve dag rond kunt lopen om alles te zien.
Sehr schön und sehr interessant für
Heel mooi en erg interessant voor
Schönes, umfassendes Museum, geräumig in schöner Umgebung
Mooi uitgebreid museum, ruim van opzet in een mooie omgeving
Schönes sauberes Museum und viel Material über den 2. Weltkrieg. Manchmal zu beengt. Man kann einfach nicht alles richtig sehen
Mooi schoon museum en veel beeldmateriaal over de 2e wereldoorlog. Soms te krap op elkaar gezet . Kan je net niet goed rondom kijken
Schöner Überblick über die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs.
Vor allem, wenn Sie 1940 geboren sind
Mooi overzicht van het gebeurden van WO 2.
Zeker als je 1940 geboren bent
Schöne Zeitleiste und Darstellung des Zweiten Weltkriegs, durch die Sie gehen
Mooie tijdlijn en weergave van de tweede Wereldoorlog waar je doorheen wandeld
Schönes Museum, beeindruckende Sammlung, die einen guten Einblick in die schreckliche Zeit der Geschichte gibt
Es ist wichtig, dies an künftige Generationen weitergeben zu können.
Mooi museum, indrukwekkende collectie waarmee een goed beeld wordt gegeven over de vreselijke periode in de geschiedenis.
Belangrijk om dit door te kunnen vertellen aan de volgende generaties.
Sehr schönes Museum, gute Erklärungen zu allen Aspekten. Sehr schöne Skulpturen, Panzer, Autos, Kostüme,..
Heel mooi museum, mooie uitleg van alle opzichten. Heel mooie beelden, tanks, wagens,kostuums,…
Es war ein sehr informativer Nachmittag. Wunderschön dekoriert. Und die Halle mit den Kriegsfahrzeugen war sehr schön
Het was een zeer leerzame middag. Prachtig ingericht. En de hal met oorlogsvoertuigen was heel mooi
Großes Museum
Geweldig museum
Tolle Geschichten und Dinge aus der Geschichte! Etwas, das man nie vergisst!
Mooie verhalen en dingen uit de geschiedenis! Iets om nooit te vergeten!
Schönes Museum mit vielen Panzern. Mein Xoon war beeindruckt
Mooi museum met veel tanks. Mijn xoon was onder de indruk
Der Spruch am Eingang "Krieg gehört ins Museum" hat mich besonders berührt. Es geht auch darum, nicht wegzuschauen, vorsichtig mit unserer Freiheit umzugehen und den Finger am Puls der Zeit zu haben. Außerdem sehr spektakuläre Augmented Reality im Lancaster und sehr schöne Präsentation von spektakulärem "Kriegsgerät", darunter sogar ein B25-Bomber!
Vooral de spreuk bij de ingang ‘oorlog hoort in een museum’ raakte me. Er wordt daar ook oo doorgegaan, dat je niet mag wegkijken, zuinig moet zijn op onze vrijheid, vinger aan de pols moet houden. Verder zeer spectaculaire augmented reality bij de Lancaster en erg mooie presentatie van spectaculair ‘oorlogstuig’ waaronder zelfs een B25 bomnenwerper!
Es beginnt mit dem langen Weg zum Eingang durch den Wald mit Statuen
Und dann in den geräumigen Sammlungsraum
Eine schöne Ergänzung zur Sammlung
Ein schönes Museum für Jung und Alt
Die Szenen mit Puppen tragen zur Atmosphäre bei.
Het begint al bij de lange wandeling naar de ingang door het bos met beelden.
En daarna de ruime collectie ruimte in.
Een mooie opbouw van de collectie.
Voor jong en oud een mooi museum.
De tafereeltjes met poppen dragen bij aan de sfeer.
Großartige Erfahrung
Geweldige ervaring
Lustige Schnitzeljagd für ältere Kinder ab 12 Jahren, Freiwillige, die eine Geschichte halten, und eine Vielzahl von Material
Leuke speurtocht voor oudere kinderen 12 jaar, vrijwillers die een verhaal hielden , en verscheidenheid aan materiaal
Vor 18 Jahren war es viel beeindruckender als heute, und nach 2,5 Stunden hat man es tatsächlich gesehen.... Und wir finden den Eintrittspreis wirklich viel zu teuer für ein Museum... Und im Restaurant sind die Getränke und das Essen auch schockierend teuer, wirklich eine Schande!!!!
Vor allem für die älteren Jugendlichen, die einem noch etwas von früher mitgeben wollen, ist es auch für uns viel zu teuer!!!
Het was 18 jaar geleden veel indrukwekkender als nu, plus na 2,5 uur heb je het eigenlijk wel gezien.. En wij vinden de enter prijs echt veel te duur voor een museum.. Plus in het restaurant is het drinken en eten ook schrikbarend duur, echt jammer!!!!
Vooral voor de oudere jeugd die je wat mee wil geven over vroeger is het echt veel te duur ook voor ons!!
Schönes Museum, sehr wichtig, um sich daran zu erinnern, was hier passiert ist. Gut eingerichtet für Kinder
Mooi museum zeer belangrijk om hier bij stil te staan wat er is gebeurd. Goed opgezet voor kinderen
1. Freundlichkeit an der Kasse beim Eintritt
2 perfekte Sammlungen, angenehm belebt, Erklärungen innerhalb des Museums
3. Leckeres Mittagessen
1. Vriendelijkheid aan de kassa bij binnenkomst.
2 perfecte collecties, gezellig druk, uitleg binnen het museu.
3. Lekkergelunched.
Groß und beeindruckend. Guter Slogan: Krieg gehört in ein Museum....
Groot en indrukwekkend. Goede leus : oorlog hoort in een museum….
Schöne moderne Einrichtung, insbesondere die Informationshallen nach dem Eingang. Große Auswahl an Fahrzeugen, die uns besonders interessiert haben. Nicht überall gab es bei jedem Fahrzeug ein Schild. Die Sammlung ist sehr vielfältig
Nochmals herzlichen Dank für die persönliche Betreuung am und im Centurion-Tank
Das Restaurant war gut sortiert und die Bedienung war sehr freundlich.
Mooie moderne opzet, vooral de informatiehallen na binnenkomst. Grote sortering voertuigen, waarin we vooral geïnteresseerd waren. Niet overal stond een bord bij elke voertuig. De verzameling is zeer divers.
Nogmaals onze dank voor de persoonlijke behandeling op en in de Centurion tank.
Het restaurant was goed gesorteerd en de bediening was heel vriendelijk.
Sehr empfehlenswert, hier muss man sich Zeit nehmen, um alles auf sich wirken zu lassen.
Een echte aanrader,hier moet je de tijd voor nemen om alles te laten bezinken.
Sehr empfehlenswert, hier muss man sich Zeit nehmen, um alles auf sich wirken zu lassen.
Een echte aanrader,hier moet je de tijd voor nemen om alles te laten bezinken.
Beeindruckend, man braucht Zeit, um das alles zu verarbeiten.
Indrukwekkend,je hebt tijd nodig om alles te laten bezinken.
Sehr umfangreich, lehrreich und interessant für (nicht zu) jung und alt, gutes Catering
Erg uitgebreid, leerzaam en interessant voor (niet al te) jong en oud, fijne catering
Es hat sich wirklich so viel verändert, als Kind bin ich immer dorthin gegangen. Wie viel hat sich verändert, es hat mir wirklich gefallen, es hat mich wirklich berührt. Ich werde wiederkommen.
Echt zoveel veranderd, als kind ging ik er al naar toe . Wat is er veel veranderd ik vond het heel mooi het raakten me echt . Kom nog is terug .
Vieles zu sehen, interaktiv
Veel te zien, interactief
Besonders schönes und gepflegtes Museum für Groß und Klein.
Wo man sich an die Vergangenheit erinnert, aber auch an Liebe und Frieden in der Gegenwart denken muss
Bijzonder mooi en netjes museum voor groot en klein.
Waar het verleden word herdacht, maar ook nu juist de liefde en vrede moet worden overdacht
Besonders schönes und gepflegtes Museum für Groß und Klein.
Wo man sich an die Vergangenheit erinnert, aber auch an Liebe und Frieden in der Gegenwart denken muss
Bijzonder mooi en netjes museum voor groot en klein.
Waar het verleden word herdacht, maar ook nu juist de liefde en vrede moet worden overdacht
Wir hatten einen schönen Tag in diesem überraschend schönen Museum.
Een fijne dag gehad in dit verrassend mooie museum.
Klar, übersichtlich und sehr interessant.
Overzichtelijk, mooi opgezet en heel interessant.
Sehr schön, habe mit meinem Sohn noch nicht alles gesehen. Würde gerne für den Rest wiederkommen. Hinterher habe ich festgestellt, dass ich zu viel bezahlt habe, ich habe eine Museumskarte und hatte 2 Ticjer gekauft. Ich möchte unbedingt die Museumskarte beim nächsten Besuch bei Ihnen verwenden, sollte ich dann mein bezahltes Ticket wieder für meinen Sohn beim Folgebesuch mit ihm verwenden können
Erg leuk, nog niet alles gezien met mijn zoon. Kom graag nog een keer terug voor de rest. Achteraf kwam ik erachter teveel te hebben betaald, ik heb een museumkaart en had 2 ticjers gekocht. Ik wil de museumkaart het volgend bezoek aan jullie dan nu echt gebruiken , mocht ik mijn betaalde ticket opnieuw in kunnen zetten voor mijn zoon in vervolgbezoek met hem
Jedes Mal sehr beeindruckend.
Erg indrukwekkend, iedere keer weer.
Das Museum ist geräumig und zeigt den Aufbau vom Beginn des Krieges bis zur Befreiung. Jeder sollte es sehen können (besonders Schulkinder).
Restaurant sieht erstklassig aus, einladend, gutes Essen, guter Preis. Shop mit Bildung und verschiedene Kriegsartikel
Nur die Einstellung der Toiletten ist veraltet, Handtuchrolle und Wasserhähne, die man aufdrehen muss.
Museum is ruim opgezet, ook de opbouw van het begin van de oorlog tot naar de bevrijding. Een ieder zou dit moeten kunnen zien( vooral scholieren).
Restaurant ziet er top uit, gastvrij, lekker eten, mooie prijs. Winkel met educatie en diverse oorlogsartikelen.
Alleen de toiletten aanpassen is niet meer van deze tijd, handdoekrol en kranen die je open moet draaien.
Wir sind mit Gänsehaut durch das Museum gelaufen. So detailliert, so viel Geschichte.
We hebben met kippenvel rondgelopen in het museum. Zo gedetaileerd, zo veel geschiedenis.; En dat stukje getatoeerde huid, nog steeds kippenvel. Wil je meer zien over de oorlog zeker even langs overloon gaan
Gute Präsentationen, neue Informationen über lokale Kämpfe und Widerstandskämpfer, gut erhaltene Artefakte. Schade, dass die Besucher, vor allem Kinder, nicht die Möglichkeit haben, Panzer oder Lastwagen von innen zu sehen (natürlich in Begleitung).
Goede presentaties, nieuwe informatie over de plaatselijke strijd en verzetsstrijders, goed bewaarde artifacts. Jammer dat de bezoekers, met name kinderen, niet de gelegenheid hebben om tanks of trucks van binnen te bekijken (onder begeleiding uiteraard).
Wunderbar, alles im wirklichen Leben zu sein
Prachtig om alles in het echt te zijn
Das Innere ist größer als man denkt. Pädagogischer Bereich und auch ein großer Bereich mit Fahrzeugen. auch interaktive Bereiche!
Binnen is groter dan gedacht. Educatief gedeelte en daarnaast nog een groot stuk met voertuigen. ook interactieve gedeeltes!
Großartig, interessant und lehrreich.
Geweldig, interssant en educatief.
Tolle Lage, viele Informationen und aufgrund des Zeitfensters viel Platz!
Vor allem auch das Restaurant auch kudos! Sehr gutes Essen dort!!!
War nach 5 Jahren wieder da. Habe viele Dinge geändert und erweitert. Flugzeug ist jetzt fast fertig
Schade, dass es kein Cockpit eines Flugzeugs im Detail gibt.
Goede locatie, veel informatie en lekker de ruimte door het tijdslot!
Vooral ook het restaurant ook hulde! Heel goed te eten daar!!
Na 5 jaar weer opnieuw geweest. Veel dingen veranderd en uitgebreid. Vliegtuig is nu bijna af.
Jammer dat er geen cockpit van een vliegtuig in detail te zien is.
zu wenig Möglichkeiten für Kinder, etwas aktiv zu erleben, sondern nur zuzuschauen.
te weinig mogelijkheden voor kinderen om actief iets te ervaren, enkel kijken.
Super lehrreiches Museum. Es gibt so viel zu sehen, dass man leicht 4 Stunden im Museum verbringen kann. Sehr beeindruckend. Ich würde daher empfehlen, so früh wie möglich zu gehen.
Super leerzaam museum. Er is zo veel te zien dat je makkelijk 4 uur lang kunt doorbrengen in het museum. Heel indrukwekkend. Ik zou dan ook aanraden zo vroeg mogelijk te gaan.
Nettes Museum mit vielen Fahrzeugen und anderen Dingen
Mooi museum met veel voertuigen en spullen
Große Anzahl von Artikeln von klein bis groß. Wunderschön und übersichtlich dargestellt!
Groot aantal items van klein tot groot. Mooi en duidelijk tentoongesteld!
Dieses Museum zeigt sehr anschaulich, was wo passiert ist und wie Menschen und Soldaten darunter gelitten haben
Dit museum geeft heel gied weer wat waar gebeurd is en hoe mensen en soldaten daaronder geleden hebben
Selten ein so schön gepflegtes Museum mit superfreundlichem Personal gesehen.
Zelden zo’n mooi verzorgd,met supervriendelijke medewerkers,museum gezien.
Ein Museum, das zum Nachdenken anregt, wie grausam Menschen sein können.
Een museum waarbij je even stilstaat hoe wreed de mens kan zijn.
Die umfangreiche Ausstellung mit interessanten Fahrzeugen und anderen Dingen aus dem 2. Weltkrieg ist auf jeden Fall einen Besuch wert.
Uitgebreide expositie met interessante voertuigen en andere dingen uit de 2de wereldoorlog zijn beslist een bezoek waard.
Wir fanden es sehr beeindruckend und eine schöne Ausstellung. Die ganze Ausrüstung, die damals benutzt wurde, ist sehr beeindruckend. Ich hoffe, dass es dieses Museum noch lange geben wird, damit viele junge Leute es besuchen können.
Wij vonden het heel indrukkend wekkend en mooie tentoonstelling. Al dat materieel wat toen gebruikt werd, heel imposant allemaal. Ik hoop dat dit museum nog lang mag blijven bestaan zodat ook veel jonge mensen dit kunnen bezoeken.
Es war sehr beeindruckend
Ein denkwürdiger Tag
Het was heel indrukwekkend
Een dag om nooit te vergeten
Sehr schön, guter Aufbau, klare Erklärungen. Auch für meinen Sohn, der es auch genossen
Heel leuk goede opzet duidelijk uitleg. Ook voor mijn zoon die heeft ook genoten
Wunderbare, sehr umfassende Sammlung von (insbesondere) alliierten WW2-Fahrzeugen
Beim Betreten, schöne Ausstellung über NL im 2. Weltkrieg
Äußerst empfehlenswert!
Prachtige, zeer uitgebreide verzameling van ( met name ) geallieerde WO2 voertuigen.
Bij binnenkomst mooie expositie van NL in WO2
Aanrader !
Sehr gut
Zeer goed
? Was für Eindrücke wir gewonnen haben sagt!!!
Top, dass wir unseren Hund mit reinnehmen konnten ?
? wat een indrukken hebben we op gedaan zeg!!
Top dat we onze hond mee naar binnen mochten nemen ?
Sehr lohnenswert
Zeer de moeite waard
Es war ein schöner Tag. Wenn man alles richtig sehen will, braucht man einen ganzen Tag. Das Schöne ist, dass man nach dem Speisesaal wieder ins Museum gehen kann.
Het was een leuke dag. Wil je alles goed bekijken dan heb je wel een hele dag nodig. Het fijne is dat je na de eetzaal weer terug het museum in mag.
Du erwartest es nicht
Je verwacht het niet
Beeindruckendes Museum. Saubere, freundliche Menschen
Schöne Umgebung.
Indrukwekkend museum. Schoon, vriendelijke mensen.
Mooie omgeving.
Beeindruckendes Museum, das durch seine Geschichten und eine sehr umfangreiche Ausstellung besticht. Es befindet sich in der Landschaft von Overloon.
Indrukwekkend museum door de verhalen en de zeer uitgebreide tentoonstelling. Gelegen in de natuur van Overloon.
Es war sehr informativ und es wurde einem nicht langweilig mit dem, was sie ausgestellt haben
Was zeer leerzaam en je raakt niet uitgekeken met wat ze allemaal tentoongesteld hebben
Schönes Museum.sehr kleine Details Material.freundliches Personal
Mooi museum.erg kleine details materiaal.vriendelijk personeel
Enorm umfangreich und sehr viele Panzer, Kanonen, Flugzeuge, Granaten, alles dabei! Besonders beeindruckend sind die Feldstellungen und das Bildmaterial! Sehr realistisch!
Enorm uitgebreid en heel erg veel tanks, kanonnen, vliegtuigen, granaten, noem t allemaal maar op! Vooral de veldopstellingen en beeldopnames zijn erg indrukwekkend! Erg realistisch!
Wunderschön eingerichtet
Mooi opgezet; beslist de moeite waard. Ook een heel mooi park rondom.
Wunderschön aufbereitet. Gutes Bild des 2. Weltkriegs
Prachtig neergezet. Goed beeld van WO 2
Sehr viel und sehr beeindruckend die Geschichten, was sie alles zu sehen haben
Schwer zu erklären, man muss es selbst erleben, sehr empfehlenswert
Heel veel en heel indrukwekkend de verhalen wat ze hebben wat er te zien is
Moeilijk uit te leggen je moet het zelf ervaren een aanrader
Sehr schön eingerichtet, viele Informationen, so viel zu sehen und so beeindruckend.... Ein Besuch in diesem Museum lohnt sich wirklich, wenn man in der Nähe von Overloon ist
Heel mooi opgesteld, veel informatie, zoveel te zien en zo indrukwekkend.. Echt de moeite waard om een keer een bezoekje te brengen naar dit museum als je in de buurt bent van Overloon.
Habe das Museum nach 47 Jahren wieder besucht, diesmal mit meiner Partnerin und meinem ältesten Sohn. Absolut lohnenswert, der exhumierte Lancaster-Bomber ist einzigartig und beeindruckend, ebenso wie die Präsentation (Film), die man unbedingt sehen MUSS, bevor man wieder zum Ausgang geht, denn sie passt zum Motto des Museums "Krieg gehört ins Museum" wie kein anderes Thema
Na 47 jaar het museum weer eens bezocht, nu met mijn partner en oudste zoon. Absoluut de moeite waard, de opgegraven Lancaster bommenwerper is uniek en indrukwekkend net als de presentatie (film)die je MOET zien voordat je weer richting de uitgang gaat omdat het als geen ander onderwerp aansluit bij het moto van het museum ' oorlog hoort thuis in het museum '
Sehr geschicktes und historisches Klopfen, mächtige Ausstellung vieler alter Kriegsfahrzeuge usw.
Zeer vakkundig en historisch kloppen,machtige expositie van heel veel oude oorlogdvoertuigen etc.
Schöner Ausflug für eine Familie mit älteren Kindern. Nette Präsentation, man kann sich mit den Figuren identifizieren und beginnt, über die Geschichte nachzudenken. Es ist nicht alles schwarz und weiß. Es gibt viel Kriegsmaterial zu sehen. Wir hatten nicht genug von den 4 Stunden. Kostenlose Parkplätze und eine schöne Lage.
Leuk uitje voor een gezin met oudere kinderen. Leuk gepresenteerd, je kunt je met de personen identificeren en gaat over de geschiedenis nadenken. Het is niet allemaal zwart en wit. Veel oorlogsmaterieel is er te bekijken. We hadden aan de 4 uren niet genoeg. Gratis parkeren en een leuke locatie.
War beeindruckt
Architektonisch schön. Inhaltliche Geschichten schön vorgetragen. Danach sogar mit dem Fahrrad über die Fahrradbrücke - wo sonst kann man das machen? Mit freundlichen Grüßen
Was onder de indruk
Architectonisch mooi. Inhoudelijk verhalen mooi gebracht. Naderhand ook nog met fiets over de fietsbrug- waar kan dat nog meer? Complimenten
museum sehr schön und lustig, lehrreich
ABER !!! wenn man etwas isst und 2 sogenannte "Sandwiches" bestellt, ohne dass wir irgendwo eine Information über den Preis sehen, bekommt man auf einem Teller 2 Scheiben Schwarzbrot mit ein paar großen Klumpen Ziegenkäse und ein paar Walnüssen oben drauf, plus etwas wie einen Esslöffel Grünzeug... 11,50 € bitte!
Mein Schwager das Gleiche, 2 Scheiben Weißbrot mit Carpaccio und ein bisschen Grünzeug oben drauf €14,25 bitte. Wenn man ''Sandwiches'' verkauft, sind das KEINE!!! 2 Scheiben Brot Leute!!!! Und bitte bessere oder cq Informationen über den Preis, die übrigens war unverschämt teuer für das, was Sie bekommen
museum heel mooi en leuk, leerzaam.
MAAR !! als je iets wel eten en je besteld 2 wat men noemt of beschrijft als ''broodjes '' ,zonder dat wij ergens enige informatie zagen over de prijs, dan krijg je op een bord 2 sneden bruin brood met voor mij een paar grote klonters geitenkaas en een paar walnoten erop gedonderd, plus iets van een soeplepel groen? €11,50 aub!
Mijn schoonbroer het zelfde , 2 sneden wittebrood met snippers? carpaccio en een beetje groenvoorziening erop €14,25 aub. Als men ''broodjes verkoopt', dan zijn dit NIET!! 2 sneden brood mensen!!!. En graag betere of cq informatie over de prijs, wat trouwens onbeschoft duur was voor wat je krijgt
Sehr informativ und lehrreich, wirklich sehr empfehlenswert
Zeer leerzaam en educatief echt een aanrader
Hervorragende Sammlung, sehr lehrreich für junge Leute, und das Museum ist auch für Rollstuhlfahrer gut zugänglich
Schitterende collectie zeer leerzaam voor de jeugd ook is het museum zeer goed toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Er schildert so weit wie möglich die Schrecken und das Leid, die ein Krieg mit sich bringen kann
Pädagogisch wertvoll für viele junge Menschen
Auch präventive Aspekte werden hervorgehoben
Ich war schon als Kind hier und jetzt als Erwachsener. Auch das Museum geht mit der Zeit
Auch gemütlich für einen kleinen Happen zu essen
Freundliches Personal. Vor allem junge Leute und das in einem Kriegsmuseum.
Geeft zover dat kan een goed beeld van de verschrikkingen en het lijden dat een oorlog teweeg kan brengen.
Educatief voor veel jongeren.
Ook preventieve aspecten worden benadrukt.
Ik kwam hier al als kind en nu als volwassenen. Het museum gaat ook met de tijd mee.
Ook gezellig om even een klein hapje te eten.
Vriendelijk personeel. Vooral jonge mensen en dat in een oorlogsmuseum.
Jede Menge Fahrzeuge und interessante Filmvorführungen.
Zeer veel voertuigen en interessante film voorstellingen.
Über den Erwartungen
Boven verwachting
Schönes und geräumiges Museum mit einer guten Atmosphäre
Viele Besucher, aber das merkt man nicht, wenn man drinnen ist
Toller Kaffee, Kuchen und Mittagessen. ??
Prachtig en ruim opgezet museum met een goede sfeer.
Veel bezoekers, maar daar merk je als je binnen bent niets van.
Prima koffie, gebak en lunch.??
Hervorragend erhaltenes Kriegsmuseum
Uitstekend onderhouden oorlogsmuseum
Das war sehr überwältigend
Besonders beeindruckend war das Flugzeug, das mit den Trümmern abstürzte.
Was heel overweldigend.
Vooral het vliegtuig wat neergestort was met de brokstukken was indrukwekkend.
Tolles Ziel für einen Halbtagesausflug!
Prima destination voor half dagje uit!
Dieses Museum ist sehr gut
Dese museum is heel uitstekend
Eine beeindruckende Vorstellung davon, wie die Menschen es damals erlebt haben, sehr traurig
Dies sollte nie wieder geschehen.
Indrukwekkende beleving van hoe de mensen het destijds beleefd hebben, zeer verdrietig .
Dit mag nooit meer gebeuren.
Geräumiges und gut organisiertes Museum. Es gibt viel zu sehen und zu hören.
Ruim en overzichtelijk museum. Genoeg te zien en te beluisteren.
Ich wusste nicht, was mich erwartete, denn ich interessiere mich sehr für alles, was mit dem Zweiten Weltkrieg zu tun hat. Vielleicht habe ich ja auch einmal in dieser Zeit gelebt. Aber es wurden keine Kosten gescheut. Großes Lob an alle Mitarbeiter und Freiwilligen. Ich empfehle jedem, hierher zu gehen. Diese schrecklichen Ereignisse sollten auch an die kommenden Generationen weitergegeben werden.
Ik wist niet wat ik kon verwachten, ik heb een groot interesse met alles wat met de tweede wereldoorlog te maken heeft. Wellicht heb ik wel ooit in die tijd geleefd. Maar er zijn kosten noch moeite bespaard. Hulde aan alle medewerkers en vrijwilligers. Ik raad iedereen aan om hier naar toe te gaan. Deze verschrikkelijke gebeurtenissen moeten ook aan de volgende generaties worden doorgegeven.
Das schönste und beeindruckendste Museum, das ich je gesehen habe.
Het mooiste en indrukwekkendste museum dat ik ooit gezien hebt.
Die Anlage des Museums ist sehr schön, und die vielen verschiedenen Fahrzeuge sind beeindruckend zu sehen.
De opzet van het museum is erg mooi, de vele verschillende voertuigen zijn indrukwekkend om te zien.
Ein tolles Museum, in dem man stundenlang herumwandern kann. Fantastisch, dass unsere Kinder in einem echten Panzer sitzen durften. Umfangreiche Sammlungen, tolle Filme. Und für uns war es ein weiterer Weckruf, dass Krieg nur in ein Museum gehört. Kompliment auch für die sauberen Toiletten. C
Geweldig museum om uren rond te dwalen. Fantastisch dat onze kinderen in een echte tank mochten zitten. Uitgebreide collecties, mooie films. En voor ons was t weer een wake-up call dat oorlog alleen maar in een museum thuis hoort. Verder complimenten voor de schone toiletten . C
Empfohlen für alle
Aanrader voor iedereen
Eine unterhaltsame und interessante Erfahrung
Een leuke en interessante ervaring
Der Aufbau mag für Kinder etwas direkt wirken, vor allem die Bilder von den Konzentrationslagern bedürfen vielleicht einer zusätzlichen Erklärung, aber ich fand das nicht störend
Goed en serieus opgezet kan wat direct overkomen bij kinderen zeker de foto’s van de concentratie kampen kan wat extra uitleg nodig zijn maar dat vond ik geen struikel blok
Ein toller Nachmittag. Es gab viel zu sehen, schöne Fahrzeuge, beeindruckende Videos und Geschichten. Ich war mit meinem 6-jährigen Sohn da und er fand es toll.
Mooie middag gehad. Veel te zien, mooie voertuigen, indrukwekkende filmpjes en verhalen. Ik was samen met mijn 6 jarige zoon en hij vond het fantastisch.
ein unglaublich großes Museum mit vielen Fahrzeugen, Panzern, Booten, Brücken, von Munition bis zu Bomben, Landminen usw., aber was mich vor allem ansprach, waren die Geschichten über die Menschen, die während des Krieges lebten
im Restaurant des Kriegsmuseums kann man gut zu Mittag essen!
een ontzettend groot museum met veel voertuigen, tanks, boten, bruggen, van munitie tot bommen, landmijnen en etc. maar wat voornamelijk mij aansprak waren de verhalen rondom de personen die in de oorlog leefden.
het restaurant in het oorlogsmuseum kon je lekker lunchen!
Gut. Eindrücke hinterlassen
Goede. Indrukken aan overgehouden
Ein sehr beeindruckender Besuch. Ein sehr schönes Museum und lehrreich für unsere Kinder
Een zeer indrukwekkend bezoek. Een heel mooi museum en leerzaam voor onze kinderen
Klare Erklärungen und individuelle Betreuung
Duidelijke uitleg en persoonlijke opvang
lehrreiches und vollständiges Museum.
leerzaam en compleet museum.
Ich gebe eine 10
Es war schön zu sehen, und es gab viel Klarheit und Informationen über das, was damals geschah
Für meine Kinder war es sehr lehrreich
Ik geef een 10
Was mooi om te zien en heel veel duidelijkheid en informatie van wat er toen gebeurd is.
Voor mijn kinderen was het zeer leerzaam
Sohn (8) fand es beeindruckend. Mit speziellem Kind-im-Krieg-Bereich. Lehrreich mit WoW-Faktor in Bezug auf die ausgestellten Fahrzeuge.
Zoon (8) vond het indrukwekkend. Met speciaal kind-in-oorlog onderdeel. Leerzaam met een WoW-factor wat betreft de tentoongestelde voertuigen.
Tolle Arbeit, alles in diesem tollen Zustand zu präsentieren, jetzt war 4x jedes Mal etwas Neues super?
Wir kommen einfach immer wieder zurück.
Knap werk om alles in deze geweldige staat te presenteren nu 4x geweest elke keer weer iets nieuws super?
Wij blijven gewoon weer terug komen.
Hier erfährt man mehr über den Zweiten Weltkrieg. Sehr beeindruckend und es gibt eine Menge zu sehen. Sehr zu empfehlen.
Hier krijg je betere indukken omtrent de 2e wereldoorlog. Heel indrukwekkend en er is heel veel te zien. Echt aanrader.
Wunderbares Museum, gute Parkmöglichkeiten, freundliches Personal. Geräumig, viel zu sehen und definitiv genossen 3,5 Stunden davon!
Prachtig museum, goede parkeergelegenheid, vriendelijke medewerkers. Ruim opgezet, veel te zien en zeker 3,5 uur van genoten!
Im Museum gibt es viel über den Zweiten Weltkrieg zu erfahren. Es ist etwas Besonderes, Geschichten aus erster Hand zu hören. Die Fahrzeuge sind sehr beeindruckend, ebenso wie die anderen Requisiten aus dieser Zeit.
In het museum is veel te leren over de tweede wereld oorlog. Het is bijzonder om verhalen te horen uit eerste hand. De voertuigen zijn erg indrukwekkend, net als de andere attributen uit deze tijd.
Die Geschichten, die erzählt werden, sind sehr beeindruckend, die Panzer und Flugzeuge sind sehr schön, kurz gesagt, ein sehr schönes Museum
De verhalen die verteld werden waren zeer indrukwekkend, de tanks en vliegtuigen ed zijn heel mooi kortom een heel mooi museum
Es ist klar und es gibt viel zu sehen und zu erleben, sowohl drinnen als auch draußen. Für Jung und Alt gleichermaßen.
Overzichtelijk en zowel binnen als buiten is er veel te zien en te beleven. Voor jong en oud.
Das Museum liegt in einem bewaldeten Gebiet. Es gibt eine Menge über den Zweiten Weltkrieg zu sehen und zu lesen. Man kann sich nicht vorstellen, was viele Menschen in dieser Zeit durchgemacht haben. Wie viele unschuldige Menschen ihr Leben verloren haben
Alles ist übersichtlich dargestellt und mit Fotos und Texten versehen. Beeindruckend sind auch die Hallen mit Panzern, Flugzeugen, Motorrädern, Fahrrädern und dergleichen. Zwischen den Besuchen kann man im Restaurant etwas essen oder trinken. Auch das Museumspersonal ist sehr freundlich. Wir empfehlen jedem, das Museum zu besuchen. Nach dem Besuch weiß man, dass man mit dem, was man hat, zufrieden sein muss.
Het museum ligt in een bosrijke omgeving. Er is veel te zien en te lezen over de Tweede Wereldoorlog. Je kunt je niet voorstellen wat veel mensen in die tijd meegemaakt hebben. Hoeveel onschuldige mensen om het leven zijn gekomen.
Alles is duidelijk tentoongesteld met foto's en teksten erbij. Ook de hallen met tanks, vliegtuigen ,motors, fietsen e.d. zijn indrukwekkend. Tussen het bezoek door kun je wat eten of drinken in het restaurant. Het personeel in het museum is ook heel vriendelijk. Wij raden iedereen aan om het museum eens te bezoeken. Na afloop van het bezoek, weet je dat je tevreden moet zijn met wat je hebt.
Großartig und sehr bewegend
Geweldig en zeer aangrijpend
Es war ein pädagogisches Museum
Freundliches Personal
Trotz der Menschenmassen und der Nässe des Regens war das Museum aufgeräumt
Het was een leerzaam museum.
Vriendelijk personeel.
Ondanks drukte en nattigheid van de regen was het museum netjes
Viele Gegenstände aus Kriegen mit verschiedenen wahren Geschichten sind ausgestellt.
Es gibt auch eine Filmstrecke über den Zweiten Weltkrieg.
Veel objecten van oorlogen te zien met verschillende waargebeurde verhalen.
Er is ook een film route te zien over de tweede wereld oorlog.
Lehrreich
Leerzaam
Gutes, umfassendes Museum. Vermittelt einen guten und klaren Überblick über den Zweiten Weltkrieg. Auch lehrreich
Allerdings sollte die Technik besser gewartet werden. Einige Abhörgeräte funktionierten nicht, ebenso der rote Knopf an den Radios
Der Ton (Lautsprecher) im Kino war schlecht
Goed uitgebreid museum. Geeft een goed en duidelijk en overzichtelijk beeld van de tweede Wereldoorlog. Ook educatief .
Wel de techniek beter onderhouden. Sommige luisterapparaten deden het niet, zo ook de rode knop bij de radio’s.
Het geluid(spreker) was slecht te verstaan bij de films
Tipp
Tip
10
10
Es ist ein schönes Museum, in dem es viel zu sehen gibt.
Dit is een mooie museum met genoeg tezien.
8
8
Was für ein unglaublich gut gestaltetes Museum für Jung und Alt. Sehr beeindruckend
Alle 5 unserer Kinder (das jüngste 7 und das älteste 14 Jahre alt) waren sehr angetan und hatten viel Spaß bei der Schnitzeljagd durch das Museum.
Es ist sehr gut, dass es so etwas gibt, um alle über den Zweiten Weltkrieg zu informieren.
Der einzige Ort, an den der Krieg gehört, ist das Museum
Wat een ontzettende mooi opgezet museum voor jong en oud. Heel indrukwekkend.
Onze 5 kinderen ( jongste 7 en oudste 14) waren alle 5 geraakt en vonden de speurtocht door het museum erg leuk om te doen.
Het is heel goed dat zoiets bestaat om iedereen te blijven informeren over de tweede wereld oorlog.
De enige plek waar oorlog hoort, in het museum.
schönes Museum, freundliches Personal und kostenloses Parken fühlt sich willkommen
mooi museum, vriendelijk personeel en gratis parking voelt welkom
Tolles Museum. War schon als Kind dort.
Ich hatte nicht erwartet, dass es so schön werden würde.
Großartig.
Top museum . ben er als kind geweest.
En had niet verwacht dat het zo mooi is geworden.
Geweldig.
Man hat schon viel über den Krieg dort gehört, aber wenn man dann sieht, wie viele Bomben und Granaten es gibt. Eigentlich wahnsinnig, was Menschen sich gegenseitig antun können.
Je hebt er veel over de oorlog gehoord, maar als je dan zie hoeveel bommen en granaten er zijn. Eigenlijk waanzinnig wat de mensen elkaar aan kunnen doen.
Super interessantes Museum. Lehrreich sowohl für Kinder als auch für Erwachsene. Wenn man alles lesen und sehen will, braucht man leider mehr als ein paar Stunden im Museum
Es hat Spaß gemacht, einen über 82 Jahre alten Dodge zu besichtigen!
Wir werden auf jeden Fall wiederkommen!!!
Super interessant museum. Leerrijk voor zowel kinderen als volwassenen. Helaas als je alles wilt lezen en zien heb je meer dan een aantal uren nodig in het museum.
Leuke rondrit met een Dodge gehad van meer dan 82 jaar oud!
We komen zeker terug!!
Schönes Museum und freundliches Personal!
Der Blockbuster könnte etwas deutlicher gekennzeichnet sein, da er sich etwas im Hintergrund befindet, aber er ist eine schöne Ergänzung des Museums!
Mooi museum en vriendelijk personeel!
De blockbuster zou iets duidelijker aangegeven mogen worden, deze ligt namelijk wat achteraf maar is wel een mooie toevoeging aan het museum!
Es schien so klein zu sein, aber einmal drinnen verbrachten wir 3 Stunden damit, uns alles in Ruhe anzusehen und zu lesen.
ZO Leek het klein maar eenmaal binnen zijn we toch 3 uurtjes zoet geweest alles op het gemakje bekeken en gelezen.
Es lohnt sich auf jeden Fall, alles zu sehen, was gut aussieht und sehr informativ und lehrreich ist.
Zeker de moeite waard om te gaan zien alles ziet er goed uit en zeer leerzaam en educatief.
Schönes Museum. Die Ausstellung über den Krieg selbst ist eigentlich nur für etwas ältere Kinder geeignet (8-10 Jahre, glaube ich), aber auch für jüngere Kinder gibt es viel zu sehen. Mein 5-Jähriger hatte eine tolle Zeit
Mooi museum. De tentoonstelling over de oorlog zelf is wel echt pas geschikt voor wat oudere kinderen (vanaf 8-10 jaar denk ik) maar ook voor jongere kinderen is er genoeg te zien. Mijn 5-jarige heeft zich prima vermaakt
Ein sehr lehrreicher und unterhaltsamer Tag mit Teenagern. Die Kinder bekamen eine gute Vorstellung davon, was Krieg mit sich bringt und was er mit den Menschen macht.
Zeer leerzame en leuk dagje uit met tieners. De kinderen kregen een goed beeld wat een oorlog inhoudt en mensen aan doet.
Sehr realistisch mit den vielen Videos und Interaktionen. Es ist schon 35 Jahre her, dass ich hier war. Damals war das meiste noch draußen. Schöne Halle und sehr ausführliche Dokumentation.
Erg realistisch met de vele filmpjes en de interacties. Het was 35 jaar geleden dat ik nog hier was. Toen was het meeste nog buiten. Prachtige hal en erg gedetailleerd gedocumenteerd.
Sehr interessant und beeindruckend. Sehr informativ. Freundliches Personal
Erg interessant en indrukwekkend. Heel leerzaam. Vriendelijk personeel
Sehr schön aufgebaut, klar, fesselnd und an einem Ort, an dem man spürt, was hier passiert ist. Sehr empfehlenswert für einen lehrreichen Tag für die ganze Familie.
Zeer mooi opgezet, duidelijk , boeiend, en op een locatie waar je voelt wat hier gebeurd is. Een aanrader voor een leerzame dag voor het hele gezin.
Es war sehr informativ und beeindruckend.
Het was heel leerzaam en indrukwekkend.
Alles sehr übersichtlich und mit sehr schönen Videos
Alles keurig neergezet en met filmpje die heel mooi zijn
Schönes Museum, interessant und in guter Lage
Mooi museum, interessant en op een mooie locatie
Ein schönes, lehrreiches und beeindruckendes Museum!
Mooi, leerzaam en indrukwekkend museum!
Gut, alles gut verstanden. Und Anordnung, Material oa Tanks etc schön und klar zu sehen.
Goed, alles goed verstaanbaar. En opstelling, materiaal oa tanks enz mooi en overzichtelijk te bekijken.
Das Museum ist erstaunlich. Es gibt so viel zu sehen. Schade, dass die Toiletten nicht gut ausgeschildert sind. Nun gingen wir zurück zur Rezeption. Dabei stellte sich heraus, dass der nächste Saal auch Toiletten hatte. Und um zwischendurch etwas zu essen oder zu trinken, musste man sich an der Rezeption melden. Danach konnte man seinen Museumsbesuch fortsetzen. Etwas umständlich. Aber das Museum ist sehr vollständig. Selbst in der Normandie haben wir nicht so viele Boote und Flugzeuge in den Museen gesehen wie hier.
Het museum is geweldig. Zo veel te zien. Jammer is dat de toiletten niet goed aangegeven staan. Nu gingen wij terug naar de receptie. Terwijl bleek dat in de volgende hal ook toiletten waren. En om tussendoor iets te eten of drinken moest je je bij de receptie melden. Dan kon je daarna je museumbezoek voortzetten. Beetje omslachtig. Maar het museum is erg compleet. Zelfs in Normandië hebben wij in de musea niet zoveel voer- vaar- en vliegtuigen gezien als hier.
Beeindruckend zu sehen
Indrukwekkend om te zien
Beeindruckend zu sehen
Indrukwekkend om te zien
Fantastisch
Fantastisch
Sehr lehrreich für unseren Enkel, der zum Beispiel über die Technik der Telefone aus der Kriegszeit staunte. Er konnte es sich kaum vorstellen.
Zeer leerzaam voor onze kleinzoon die verwonderd was over de techniek van b.v. de telefoons in oorlogstijd. Hij kon zich dat bijna niet voorstellen.
8
8
Interessant für Jung und Alt... Und alles dazwischen...☺️
Interessant voor jong en oud... En alles ertussenin...☺️
A neun
Een negen
schön eingerichtetes Museum, sehr interessant, vor allem wie es mit der Zeitlinie gemacht wurde, auch der Fahrzeugteil war sehr schön Einige der Puppen waren lebensecht, sehr gut gemacht
mooi opgezet museum erg interessant, vooral hoe het is gedaan met de tijdslijn, ook het gedeelte van de voertuigen was heel mooi Sommige poppen waren levensecht zeer goed gedaan
Schöne Sammlung aus dem 2. Weltkrieg und möglicherweise anderen Kriegen. Ich habe das Gefühl, dass ich nicht alles gesehen habe, weil es ein ziemlich verregneter Tag war, aber wir hatten das Wichtigste. Sehr zu empfehlen
Mooie verzameling uit en 2e wereldoorlog en evt andere oorlogen. Heb het gevoel dat ik niet alles heb gezien omdat het een behoorlijk regenachtige dag was maar het belangrijkste hebben we gehad. Aanrader
Großartiges Museum, das diese dunkle Zeit gut zeigt
Geweldig museum wat die donkere periode goed laat zien
Spaß Tag hatte mit Enkel war sehr interessiert
Leuke dag gehad met kleinzoon was zeer geïnteresseerd
Ein sehr schönes Museum!
Een heel mooi museum!
Wunderschön eingerichtet, super lehrreich. Schnitzeljagd für die Kinder, top!!!
Mooi opgezet, super leerzaam. Speurtocht voor de kinderen, top!!
Das allerbeste Kriegsmuseum WW2/ever seen ...Gänsehaut im Lancaster-Pavillon ?????
Het allerbeste oorlogsmuseum WW2/ooit gezien …goosebumps in het Lancaster paviljoen ?????
Die Enkelkinder gaben dem Museum eine 9!
De kleinkinderen gaven het museum een 9!
Sehr gute Aufteilung in den verschiedenen Räumen. Der Service im Restaurant war sehr gut. Schöne Umgebung draußen, wo man schön herumlaufen konnte
Erg goed van opzet in de diverse ruimtes. Het restaurant had een zeer goede bediening. Mooie omgeving buiten, waar je fijn kon rondlopen
Beeindruckendes Museum und lehrreich für Jung und Alt. Gut, um sich mit dem auseinanderzusetzen, was war und was wir vor allem nicht wollen sollten.
Indrukwekkend museum en leerzaam voor jong en oud. Goed om stil te blijven staan bij wat was en wat we vooral niet moeten willen.
Ich war schon mehrmals hier, und es hinterlässt immer einen tiefen Eindruck. Vor allem auch, weil ich in der Nähe wohne und man bestimmte Namen und Orte besser einordnen kann.
Al meerdere keren hier geweest, en het laat altijd weer een diepe indruk achter. Zeker ook omdat ik in de buurt woon, en je bepaalde namen en plekken beter kunt plaatsen.
Super schönes Museum
Super mooi museum
Die gespielten Filme, in denen ein sehr klares Bild der Opfer deutlich wurde, waren sehr beeindruckend
De films die afgespeeld werden waarbij er een heel duidelijk beeld van de slachtoffers duidelijk werd was enorm indrukwekkend
Ich hatte die Tickets online gekauft
Musste aber trotzdem in der Schlange warten, um ein weiteres Ticket zu bekommen, um durch das Tor zu kommen
Vielleicht ist es klug, 2 Reihen zu machen
Ik had online kaartjes gekocht
Maar moest nog in de rij wachten om een ander kaartje te krijgen om door het hekje te kunnen
Misschien slim om 2 rijen te doen
Schön
Mooi
Einprägsame Informationen auf ansprechende Weise vermittelt. Beeindruckende Fahrzeuge. Der Krieg gehört in ein Museum, so schmerzlich zu sehen, dass dies ein Wunschdenken ist.
Pakkende informatie op een boeiende wijze gebracht. Indrukwekkende voertuigen. Oorlog hoort in een museum, zo pijnlijk om te zien dat dit wishful thinking is.
Oarloch gehört ienderdie yn in Museum
Oarloch heard ienderdie yn in Museum
Sehr interessant und beeindruckend
Heel interessant en indrukwekkend
Wir sind den ganzen Tag dort herumgelaufen und haben mehr über den Zweiten Weltkrieg und das Gebiet Overloon erfahren
Interessantes Museum für Jung und Alt. Ein weiterer Besuch lohnt sich!
We hebben er de hele dag rondgelopen en nog meer dingen te weten gekomen over WOII en de omgeving van Overloon.
Interessant museum voor jong en oud. De moeite waard voor nog een bezoek!
Wunderschön eingerichtet und wirklich schön.
Mooi opgezet.en echt prachtig.
Es macht wirklich Spaß, sie mit Ihrem Kind zu besuchen.
Echt leuk om met je kind te bezoeken.
Es gibt viel zu sehen.
Heel veel te zien.
Gerade in diesen angespannten Zeiten eine wichtige Geschichtsstunde
Vooral in deze gespannen tijd een belangrijke geschiedenisles
Ich habe das Museum schon mehrmals mit den Pfadfindern besucht, aber dieses Mal habe ich meine Großeltern mitgebracht, die den Krieg selbst als Kinder erlebt haben. Es bleibt ein wunderbares Museum!
Ik ben al meerdere keren met de kinderen van scouting in het museum geweest, maar voor deze keer in het bijzonder mijn opa en oma meegenomen die zelf als kind de oorlog mee gemaakt hebben. Het blijft een prachtig museum!
Der Teil über die Niederlande war für mich als Ausländerin interessant.
Mooi voertuigenpark.Deel over nederland was interessant voor mij als buitenlander.
mit Leidenschaft, gut gewartet
met passie, goed bijgehouden
Es ist schön anzusehen, aber es macht einem auch klar, dass es eine schreckliche Zeit war.
Mooi om te zien maar het laat je ook beseffen dat het een vreselijke tijd was.
Das Museum ist wirklich beeindruckend. Ich würde gerne wieder dorthin gehen, aber ich werde mehr Stunden für die Besichtigung einplanen.
Het museum is echt indrukwekkend. Ik zou er graag weer heen gaan, maar ik zal meer uren plannen voor sightseeing.
Schöne Sammlung, in der man interaktiv durch die Schlacht von Overloon geführt wird. Man bekommt ein Gefühl dafür, wie es im Zweiten Weltkrieg gewesen sein muss. Ein sehr schöner Tagesausflug!
Mooie verzameling waarbij je interactief wordt meegenomen in de slag bij Overloon. Je krijgt een gevoel hoe het moet zijn geweest in WO2. Heel leuk dagje uit!
Gepflegt und sichtlich mit Leidenschaft
Verzorgd en zichtbaar met passie onderhouden
Sehr hübsches Museum, sehr schön eingerichtet, ruhig im Park gelegen, wo auch Kinder ihren Spaß haben können,
Nicht billig, aber sein Geld wert, komme sicher eines Tages wieder.
Heel knap museum, heel mooi opgesteld, rustig gelegen in het park, waar kinderen zich ook kunnen uitleven,
Niet goedkoop maar zijn geld zeker waard ,komen waarschijnlijk ooit nog is terug.
Es lohnt sich wirklich.
Echt de moeite waard.
Es gibt viel zu sehen!
Er dachte nicht nach und wusste überhaupt nichts über die Schlacht von Overloon und Venray
Beeindruckendes Museum.
Veel te zien!
Niet gedacht en wist überhaupt niets van de slag bij overloon en Venray.
Indrukwekkend museum.
Leicht zugängliche, ordentliche und saubere Unterkunft freundliches Personal. Klare Erklärungen im Museum geräumig
Goed bereikbaar, nette en schoon accommodatie vriendelijk personeel. Duidelijke uitleg in het museum ruim opgezet
Beeindruckend und einen Besuch wert
sehr schöne saubere Lage
Indrukwekkend zeer zeker de moeite waard om te bezoeken.
zeer mooie schone locatie
Fünf Menschen erzählten uns von ihren schrecklichen Kriegserlebnissen. Sehr schön artikuliert, dargestellt. Jetzt ist uns auch klar, warum dieses Kriegsmuseum in Overloon ist.
Vijf personen deelden ons hun verschrikkelijke oorlogservaringen. Zeer mooi verwoord, uitgebeeld. Ons is nu ook duidelijk waarom dit oorlogsmuseum in Overloon staat.
Gute Tour und schön, dass Erklärungen gegeben wurden
Goede rondleiding gehad en fijn dat er uitleg was
Pädagogisch und interaktiv, so dass es auch für Kinder interessant ist. Und Hunde willkommen ist ein großes Plus für uns
Educatief, interactief waardoor het ook voor kinderen interessant wordt gemaakt. En honden welkom is voor ons een grote plus
Ja, das Museum hat Spaß gemacht.
Aber die Nörgelei nach der Bestellung eines Tickets. Was hielten Sie von diesem und jenem und blah blah.
Wir haben Ihre E-Mail erhalten.
Ja Donnerwetter, willkommen im Jahr 2023
Ja t museum was leuk.
Echter het gezeur na het bestellen van een ticket. Wat vond u van dit en dat en blabla.
We hebben uw mail ontvangen.
Ja goh zeg, welkom in 2023
Das Museum erinnert an die vielen Opfer des Zweiten Weltkriegs, die unser Land befreit haben
Es war sehr beeindruckend, dass es Fahrzeuge gab, in denen Soldaten starben.
Het museum is een herinnering aan de vele slachtoffers van de WO 2 die ons land hebben bevrijd.
Het was heel indrukwekkend dat er voertuigen stonden waar soldaten in zijn omgekomen.
eine große 10
een dikke 10
Vollständiges Bild in der Ausstellung
WW2-Geschichten aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet
Compleet beeld in de tentoonstelling.
Van diverse kanten verhalen over de WO 2 belicht
Interessantes und schön gestaltetes Museum
Interessant en mooi opgesteld museum
Ein schöner großer Raum. Alles klar gekennzeichnet. Überall ordentlich ausgeschrieben. Sehr beeindruckend.
Een mooi grote ruimte. Alles duidelijk aangegeven. Zeg overal netjes uit. Heel indrukwekkend.
Schönes Museum, groß und sehr schön eingeführt. klare Informationen und persönliche Geschichten von Menschen, die im Zweiten Weltkrieg waren eine echte Bereicherung.
Mooi museum, groot opgezet en heel mooi ingeleid. duidelijke informatie en persoonlijke verhalen van mensen die in de tweede wereldoorlog waren een echte toevoeging.
War eine schöne Erfahrung
Was een mooie ervaring
Beeindruckend und gänsehauterregend, auf jeden Fall einen Besuch wert, wir waren mit Jugendlichen dort und das hat zu interessanten Gesprächen geführt, unbedingt machen!
Indrukwekkend en kippenvel, zeker de moeite waard, wij zijn geweest met pubers en dat resulteerde in interessante gesprekken nadien, echt doen dus !!
8.9
8.9
Beeindruckend, besonders in dieser Zeit, in der es so viel Unruhe in der Welt gibt
Indrukwekkend zeker in deze tijd waarin er zoveel onrust is in de wereld
Jede Menge Informationen über den 2. Weltkrieg und greifbare Erinnerungen!!!
Veel informatie over de 2e Wereldoorlog en tastbare herinneringen!!
Wunderbar und lehrreich für alle Altersgruppen
Prachtig en leerzaam voor alle leeftijden
Gute Informationen über die Geschehnisse in diesem Gebiet.
Goede informatie over hetgeen zich heeft afgespeeld in de contreien.
Was für ein unglaublich unterhaltsamer und lehrreicher Ausflug für Jung und Alt
Wat een ontzettend leuk en educatief uitje voor jong en oud
Sehr gut
Heel goed
Empfohlen für Familien mit Kindern ab 8 Jahren
Aanrader voor gezin met kinderen vanaf 8 jaar
Tolle Sammlung und guter Überblick. Auf jeden Fall einen Besuch wert. Am Ort der heftigen Kämpfe ikv Market Garden.
Grote collectie en goed overzicht. Absoluut de moeite waard. Op de plek waar heftige gevechten ikv Market Garden plaatsvonden.
Beeindruckend, was während des gesamten Krieges geschah
Indrukwekjend wat er alkemaal gebeurde in de oorlog
10plus
10plus
Wir fanden es sehr enttäuschend
Es gibt keine Angebote für kleine Kinder, wie es in anderen Museen oft der Fall ist
Wij vonden t heel erg tegenvallen
Er is niks voor kleine kinderen wat in andere musea vaak wel is
Sehr interessantes Museum, schönes Layout mit einer kompletten Zeitleiste des Krieges mit interaktiven Elementen zu Beginn. Dann eine schöne große Ausstellung von verschiedenen Fahrzeugen und Waffen. Ein paar Stunden sehr schön umgedreht, das ist es definitiv wert!
Heel interessant museum, fijne indeling met in het begin een complete tijdlijn van de oorlog met interactieve elementen. Daarna mooie grote tentoonstelling van verschillende voertuigen en wapens. Paar uurtjes heel mooi mee omgekregen, zeker de moeite waard!
In diesen Tagen der Polarisierung ein gutes Beispiel dafür, wohin dies über einen längeren Zeitraum führen kann. Wozu die Überschreitung der Grenzen der Toleranz führen kann
In deze tijd van polarisering een goed voorbeeld waar dit toe kan leiden over een langere tijd. Waar het verleggen van grenzen van verdraagzaamheid toe kan leiden
Ich hatte den Eindruck, dass es zu wenig Geschichtsschreibung gab. Nur der erste Teil und der war auch mit Abstand der beste. Die Bereiche mit Waffen, Fahrzeugen und Flugzeugen haben mich viel weniger fasziniert. Aber vielleicht habe ich Informationen verpasst und konnte sie über QR-Codes sammeln, ich weiß es nicht.
Ik vond dat er te weinig geschiedschrijving was. Alleen het eerste gedeelte en dat was ook veruit het beste. De ruimtes met wapens, voertuigen en vliegtuigen boeide mij veel minder. Maar misschien heb ik informatie gemist en heb ik het via QR codes kunnen vergaren dat weet ik niet.
Gut, aber Vorsicht, nicht zu sehr zu modernisieren!
Goed , maar opletten dat het niet teveel gemoderniseerd wordt!
Veel verhalen, kort en bondig verteld en vanuit meerdere invalshoeken belicht. Vond het arsenaal aan wapens, oorlogsvoertuigen en munitie net iets teveel.
Jede Menge Informationen und persönliche Geschichten
Sehr eindrucksvoll dargelegt. Großartige Filme
Veel informatie en persoonlijke verhalen..
Heel indrukwekkend neergezet. Mooie films
Bohren
Saai
Fantastisch, alles klar gekennzeichnete, saubere Toiletten und was für eine Liebe daraus spricht, die alten Sachen so schön zu renovieren, z.B. diese Feldküche und das Brautpaar mit Fallschirmseidenkleid
Fantastisch alles duidelijk aangegeven nette toiletten en wat een liefde spreekt er uit om de oude spullen op te knapperen zo te behouden zo mooi gepresenteerd bv die veldkeuken en het bruidspaar met jurk van parachutestof
Eine sehr schöne Sammlung historischer Materialien und Geschichten aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. Der Schwerpunkt liegt eher auf dem Zweiten Weltkrieg, aber die verschiedenen Panzer, gepanzerten Fahrzeuge und die interaktiven Bilder und Geschichten enttäuschen keineswegs. Auf jeden Fall für einen Sonntag zu empfehlen. Gehen Sie früh hin, dann ist es noch schön ruhig.
Een zeer mooie verzameling van historische materialen en verhalen uit de eerste en tweede wereld oorlog. De nadruk ligt meer op WO-II maar de verschillende tanks, pantservoertuigen en de interactieve beelden en verhalen stellen zeker niet teleur. Zeker een aanrader voor een zondag. Ga vroeg dan is het nog lekker rustig.
Ein wirklich erstaunlich schönes Museum. Sie sollten auf jeden Fall einen Tag dafür reservieren. Aber auf jeden Fall empfehlenswert
Echt een geweldig mooi opgezet museum. Hier moet je zeker een dagje voor uittrekken. Maar zeker een aanrader
Ich hatte das Museum einmal mit meinem Sohn im Fernsehen gesehen, also sagten wir, dass wir eines Tages dorthin gehen würden. Das Museum ist sehr umfangreich, und man sieht, dass alles sorgfältig durchdacht und zusammengestellt worden ist. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen, um uns auch den Außenbereich anzusehen.
Ik had het museum een keer samen met mijn zoon op tv gezien, toen zeiden we al daar gaan we een keer heen. Het museum is erg uitgebreid en je ziet dat er over alles is nagedacht en met zorg is neergezet. We komen zeker nog een keer terug om ook het buiten deel te bekijken.
Das übersteigt alle Erwartungen. Es ist interressant und fantastisch gestaltet. Wenn Sie wirklich alles sehen wollen, brauchen Sie einen Tag.
Het is bovenverwachting. Het is interressant en fantastisch opgezet. Wil je echt alles bekijken dan heb je wel een dag nodig.
Mein 11-jähriger Sohn und ich haben das Museum geliebt! 3 Stunden lang haben wir es genossen.
Mijn zoon van 11 jaar en ik vonden het een prachtig museum!Wij hebben 3 uur lang genoten.
Gut
Goed
lehrreicher Vormittag
wissenswertes über den Krieg
die Möglichkeit vermissen, in Flugzeuge und Fahrzeuge hineinzusehen
Der Saal ist allerdings sehr laut, 1 Schulklasse verdirbt leider die Atmosphäre, weil fröhliche Jugendliche schnell und uninteressiert herumlungern.
leerzame morgen
interessante weetje over de oorlog
mis de mogelijkheid om in vliegtuigen en voertuigen te kijken
De hal is wel erg gehorig, 1 schoolklasje bederft helaas de sfeer door de jolige jeugd die snel ongeïnteresseerd rondhangt.
Sie sind wieder ruhig
Je bent er weer even stil van
Super lehrreicher und beeindruckender Tag mit meiner Tochter! Äußerst empfehlenswert!
Super leerzame en indrukwekkende dag met mijn dochter gehad! Aanrader!
Schönes, geräumiges, lehrreiches Museum, nur der erste Teil, eine Menge Lesestoff, der für die Kinder pikant war.
Mooi ruim leerzaam opgezet museum, alleen t eerste gedeelte, veel lezen dat was voor de kinderen pittig.
Unbedingt empfehlenswert
Zeker een aanrader
Sehr lohnenswert, wie alles angelegt ist und die Informationen, die man bekommt und liest.
Zeer de moeite waard, hoe alles is opgesteld en de informatie die krijgt en leest.
Man kann leicht einen halben Tag damit verbringen, den Krieg aus verschiedenen Blickwinkeln zu "erleben".
Beeindruckend!
Kun je makkelijk een dagdeel spenderen en vanuit diverse invalshoeken de oorlog "ervaren".
Indrukwekkend!
Schönes Museum. Auch ein Spaß für Kinder
Prima museum. Ook leuk voor kinderen
Schöne Sammlung
Mooie verzameling
Schön und clever, wie die Route so angelegt ist, dass sie zuerst zu den persönlichen Geschichten der Menschen führt. Viele interessante Fahrzeuge. Hier und da habe ich die Erklärungstafeln übersehen. Die persönlichen Informationen über die Besatzungen waren sehr gut gemacht. Der interaktive Luftschutzbunker war beeindruckend. Freundliches Personal. Feines Catering... zusammenfassend lässt sich sagen, dass wir einen sehr schönen Tag hatten
Mooi en slim hoe de route wordt bepaald om eerst naar de persoonlijke verhalen van mensen. Veel interessante voertuigen. Hier en daar miste ik de uitlegborden. De persoonlijke info over de bemanningen waren erg goed gemaakt. De interactieve schuilkelder was indrukwekkend. Vriendelijk personeel. Prima horeca... samengevat hebben wij een hele leuke dag gehad
Sehr schöne Sammlung von Kriegsmaterial aus dem 2. Weltkrieg, begleitet von einer eindringlichen Art der Präsentation, die sehr gut unterstreicht, warum Krieg nur ins Museum gehört.
Heel mooie collectie oorlogsmateriaal uit de 2e WO met daarbij een indringende wijze van presenteren die zeer goed onderstreept waarom oorlog alleen in een museum thuis hoort.
Beeindruckende Sammlung! Gut für die Erziehung von Kindern!
Indrukwekkende collectie! Goed voor opvoeding kids!
Sehr schöner Nachmittag, einziger Nachteil war die Temperatur in der Haupthalle.
Heel fijne middag gehad, einge minpuntje was de temperatuur in de grote hal.
Sehr beeindruckend
Heel indrukwekkend
Interessante Artikel
Der einzige Nachteil: zu viele Gegenstände auf zu engem Raum.
Interessante items.
Het enige nadeel, teveel items op een te kleine ruimte.
Schönes Museum, nur schade, dass wir 4 mal 3,50 Euro für 4 mal lauwarme und halbvolle Schokomilch bezahlen mussten, obwohl ich einen Gutschein für kostenlosen Konsum habe.
Mooi museum, alleen jammer dat we 4 maal 3,50 Euro afrekenen voor 4 keer lauwe en half volle chocomel, dat terwijl ik voucher heb voor gratis consumptie.
Großartiges Museum, in dem man wirklich 3 Stunden lang herumlaufen kann. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen
Groot museum waar je echt wel 3 uur rond kan lopen. Wij komen zeker een keertje terug
Ein sehr wertvoller Beitrag, eine schön gestaltete und interessante Sammlung zum Zweiten Weltkrieg. Ein Besuch lohnt sich, die Zeit vergeht wie im Fluge, wenn man durch sie hindurchgeht
Zeer waardevolle bijdrage, mooi opgezet en interessante verzameling over WOII. Een bezoekje waard, de tijd vliegt om als je erdoor heen loopt.
Das Museum ist sehr schön und übersichtlich gestaltet. Die Mitarbeiter sind freundlich und leidenschaftlich. Den Kindern hat es gefallen, und uns Eltern auch. :)
Und wenn Sie hungrig sind, sollten Sie unbedingt vor Ort essen, denn das Urbrot war köstlich!
Het museum is mooi en overzichtelijk ingedeeld. Het personeel is vriendelijk en gepassioneerd. De kinderen vonden het fantastisch, net zoals wij, de ouders. :)
En als je honger hebt, ga dan zeker ook ter plaatse eten want het oerbrood was overheerlijk!
Fein, schön
Prima,mooi
Besonders schön und beeindruckend. Das ist alles sehr schön eingerichtet.
Bijzonder mooi en indrukwekkend. Erg mooi opgezet allemaal.
Rollstuhlgängig, geräumig
Freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter an der Kasse
Rolstoel toegankelijk, ruim opgezet.
Vriendelijk en behulpzame mensen bij de kassa
Beeindruckende Ausstellung zum Zweiten Weltkrieg
Tolle, abwechslungsreiche Sammlung!
Tipp: Für Kinder sollten Sie vielleicht etwas mehr interaktive Aktivitäten einbauen.
Indrukwekkende tentoonstelling over WOII.
Grote, gevarieerde collectie!
Tip: voor kinderen wellicht iets meer interactieve activiteiten invoegen.
Gastfreundlich, interessant, hat einen großen Eindruck hinterlassen. Krieg = Wahnsinn!!!
Gastvrij, interessant, maakte veel indruk. Oorlog = waanzin!!
nach 5 Uhr schloss das Museum und wir hatten immer noch nicht alles gesehen!
kommen Sie also pünktlich!
na 5uur was ging het museum dicht en nog niet alles gezien!
dus kom op tijd!
Lohnenswert
De moeite waard
Ich habe mit meinem 10-jährigen Sohn das Kriegsmuseum besucht. Wir hatten einen schönen Tag zusammen. Die Fahrzeuge sind in sehr gutem Zustand. Ich fand auch die Geschichten hinter den ausgestellten Gegenständen sehr interessant
Samen met mijn zoon van 10 jaar naar oorlogsmuseum geweest. Mooie dag samen gehad. Voertuigen verkeren in zeer goede staat. Ook de verhalen achter de getoonde voorwerpen vond ik heel interessant.
Schönes, interessantes und geräumiges Museum
Schöner Weg und viele Dinge zu sehen
Gute Informationen, die es wert sind, wiederholt zu werden
Äußerst empfehlenswert.
Mooi en interessant en ruim opgezet museum .
Mooie route gelopen en van alles te zien .
Goede informatie en voor herhaling vatbaar.
Een echte aanrader .
Gute Darstellung des 2. Weltkriegs
Goede weergave 2e wereldoorlog.
Ich wusste nicht, dass im Zweiten Weltkrieg so viele Kämpfe um Overloon stattfanden. Beeindruckend, wie alles dargestellt wird, und auch schön, dass es Fragen zu Dilemmas stellt "Was würdest du tun?". Vor allem vor dem Hintergrund des aktuellen Krieges in der Ukraine kommt es zu einer Verschärfung der Situation. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall!
Nooit geweten dat er in WOII zo hevig is gevochten rondom Overloon. Indrukwekkend hoe alles tentoongesteld is en ook mooi dat het vragen stelt over nu omtrent dilemma's "Wat zou jij doen?". Met name in het licht van de huidige oorlog in Oekraïne komt een en ander heftiger binnen. Zeker de moeite waard om te bezoeken!
Interessant, schön und übersichtlich gestaltet
Wir haben dort fast 5 Stunden verbracht!
Interessant, mooi en duidelijk ingedeeld.
We hebben er bijna 5 uur verbracht!
Eine schön gestaltete Ausstellung.
Een mooi opgezette tentoonstelling.
Schönes Museum! Interessante Ausstellungen und eine großartige Sammlung! Auf jeden Fall eine schöne Sache!
Mooi museum! Interessante tentoonstellingen en grote collectie! Zeker de mooie waard!
Beeindruckende Übersicht gut zehn ausgestellt.
Indrukkend wekkend overzicht goed ten tentoongesteld.
Dieses Museum ist sehr übersichtlich mit einem Zeitstrahl gestaltet, auch gibt es realistische Erlebnisthemen, wie z.B. einen Luftschutzbunker, da denkt man sofort an den Krieg in der ukraine.
Dit museum is zeer goed neergezet met een tijdlijn , ook zijn er realistische belevingsonderwerpen , zoals b.v. een schuilkelder, daar denk je meteen aan de oorlog in oekraine. bewustwording.
Ein schönes und faszinierendes Museum! Wir haben dort fast 4 Stunden mit der Familie, Oma und Opa verbracht!
Prachtig en boeiend museum! Er bijna 4uur geweest met gezin, oma en opa!
Ja super einfach. Dies war das 3. Mal, dass wir das Museum besuchten. In 6 Jahren. Und jedes Mal überraschen sie uns aufs Neue. Es hat sowohl Erwachsene als auch Kinder 2,5 Stunden lang unterhalten. Es hätte länger dauern können, aber wir kamen zu spät und es schloss um 17:00 Uhr
Ja super gewoon. Dit was de 3 de keer dat wij het museum bezochten. Op 6 jaar tijd. En elke keer opnieuw blijft het ons verassen. Het heeft zowel de volwassene als de kinderen 2.5 uur kunne bezig houde. Het had langer gekunne maar we waren naar de late kan aangekome en het ging toe om 17 uur.
Wunderbare Einrichtung. Vielfältig. Schöne Tour mit Videos und interaktiv.
Top
Prachtige opstelling. Veel afwisseling. Mooie rondgang met filmpjes en interactief.
Top
Ich habe das Kriegsmuseum erlebt, als es draußen noch viel zu sehen gab. Das hatte etwas, denn man konnte in der Natur spazieren gehen und trotzdem ein Museum besuchen. jetzt ist alles in einer Halle, was ich verstehen kann.
Ik heb het oorlogsmuseum nog meegemaakt toen er ook buiten nog veel te zien was. Dat had wat omdat je in de natuur kon lopen en toch een museum bezocht. nu staat alles in een hal wat ik wel begrijp hoor.
Unglaublich
Ongelooflijk
Die Hinterfragung realer Kriegsdilemmata verdient Anerkennung.
De in vraag stelling aan de hand van reële dilemma's in oorlogstijd, verdient alle lof.
Schon beim Eintreten kann man die Geschichte riechen :) (Öl etc.) ist die alte Ausstattung mit toller Dekoration ein Muss für jeden.
Bij binnenkomst ruik je de historie al :) (olie etc.) het oude materieel met geweldige aankleding is een aanrader voor iedereen.
großartige Sammlung, sehr vollständig
Es war zwar ein Chaos, aber sie waren damit beschäftigt, alles umzustellen.
geweldige collectie, zeer compleet.
Was wel een rommeltje, maar ze waren bezig alles te verzetten.
Mit drei Generationen zum Kriegsmuseum. Da es Herbstferien waren, konnte man in einem echten Panzer sitzen. Kurzes Schlangestehen mit Kindern. Es wurde sich wirklich Zeit genommen für Erklärungen und damit Fotos gemacht werden konnten. Freundliches Personal! Für die Kinder gab es eine Schatzsuche. Am Anfang war es ein bisschen schwierig, weil die Fragen nicht in der Reihenfolge der Route gestellt wurden. Die Kinder fanden das schwierig, aber ich fand es lustig, weil es bedeutete, dass sie nach den Antworten suchen mussten
Met drie generaties naar het oorlogsmuseum. Omdat het herfstvakantie was kon je in een echte tank zitten. Met kinderen kort in de rij gestaan. Er werd echt de tijd de genomen voor uitleg en zodat foto's konden worden genomen. Vriendelijk personeel! Voor de kinderen een speurtocht. Even lastig in het begin omdat de vragen niet in volgorde van route stonden. Kinderen vonden dat lastig ik vond het juist wel leuk omdat er zo echt gezocht moest worden.
Sehr informativ und interessant
Erg leerzaam en interessant.
Schön und viel Material
Mooi en heel veel materiaal.
Wie schön es geworden ist, alles ist jetzt drinnen...und so schön ausgestellt...und die verschiedenen Menschen, deren Geschichten erzählt werden...total klasse gemacht
Wat is het mooi geworden, alles staat nu binnen ..en zo mooi uitgestald...en de verschillende mensen waar hun verhaal wordt verteld..helemaal top gedaan
Ich fand es eine Erleichterung, dass es nicht nur um die Juden und die Konzentrationslager ging, sondern vor allem um den Krieg in den Niederlanden und wie es dazu kam und wie die Menschen lebten
Ik vond het een verademing dat het niet alleen maar over de joden en de concentratiekampen ging, maar vooral ook over de oorlog in Nederland en hoe het ontstond en hoe mensen leefden
Wir hatten eine tolle Zeit. Mein Sohn und mein Mann finden es sowieso interessant, all diese Vorgärten und Gewehre
We hebben ons prima vermaakt. Mijn zoon en man vinden het zo ie zo interessant al die voortuinen en wapens
Beeindruckt und die Menschheit hat nichts dazugelernt.
Onder de indruk en de mensheid heeft niks geleerd.
Interessantes Museum in schöner Lage in den Wäldern. Auch die Skulpturen im Garten sind wunderschön. Innen sehr geräumig. Persönliche Sammlungen und Geschichten, besondere. Sehr große Sammlung von Armeefahrzeugen und Bomben
Interessant museum gelegen op een prachtige locatie in de bossen. Mooie beelden in de tuin ook. Binnen zeer ruim opgezet. Persoonlijke collecties en verhalen, bijzonder. Zeer ruime collectie legervoertuigen en bommen & granaten. Indrukwekkend.
Schönes und großes Museum, das die wahre Geschichte von wo2 erzählt. Einzigartige Sammlung von Panzern und anderen Fahrzeugen. Wir haben einen halben Tag damit verbracht, dort herumzulaufen
Mooi en groot museum die het echter verhaal vertelt over wo2. Unieke collectie tanks en andere voertuigen. Wij hebben er een halve dag rondgelopen
Schönes interaktives Museum, in dem man auch die Geschichte hinter den Menschen kennen lernt. Wir fanden es lohnenswert.
Mooi interactief museum, waarbij je ook het verhaal achter de mensen te zien krijgt. Wij vonden het de moeite waard.
Schönes und geräumiges Museum. Zugänglich und lehrreich für alle
Guter Einsatz moderner Techniken, ohne dass dabei Informationen verloren gehen. Sehr beeindruckend.
Mooi en ruim opgezet museum. Voor iedereen toegankelijk en leerzaam.
Goed gebruik gemaakt van de moderne technieken, zonder daarbij de informatie te kort te doen. Zeer indrukwekkend.
Nettes Museum, hier und da wurden Wartungsarbeiten durchgeführt, was an sich bedauerlich ist, aber logisch und gut angezeigt. Der Aufbau des Museums, die Zeitzonen und das Eintauchen in diese Zeiten sind gut gelungen. Es gibt viel zu sehen. Wir würden auf jeden Fall wiederkommen
Mooi museum , hier en daar werd gewerkt aan onderhoudt/verandering , wat op zich jammer is maar logisch en goed aangegeven . De opzet van het museum, tijdzones en het meelevenin die tijd goed opgezet . Van alles genoeg te zien. We zouden zeker terugkeren .
Sehr umfassend und sehr fesselnd.
Heel uitgebreid en heel boeiend.
Sehr beeindruckend und sehr lehrreich für junge Menschen
Wenn alle wichtigen politischen Führer hierher kämen, sähe die Welt viel besser aus
Heel indrukwekkend en voor de jeugd erg leerzaam.
Als alle grote politieke leiders hier naar toe zouden gaan, zou de wereld er een stuk beter uit zien
Sehr schöne geräumige Anlage. Interaktiv. Faszinierend für Jung und Alt
Schade, dass die App nicht funktioniert hat, so dass wir viel ins Englische übersetzen mussten.
Heel mooi ruim opgezet. Interactief. Boeiend voor jong en oud.
Jammer dat de app niet werkte zodat we veel moesten vertalen in het Engels.
Der Film auf der Zeitachse ist eine gute Einstimmung. Im Raum 1940-1945 fanden wir die persönlichen Geschichten so beeindruckend, dass es noch mehr davon geben könnte!
Der Film über die Bombardierung von Rotterdam war erneut beeindruckend. Die Halle mit Autos, Munition usw. war eine Walhalla speziell für unsere Söhne. Der Bunker war neu für uns, aber eine intensive Darstellung dessen, wie er war. Wunderschön gemacht
Sehr zu empfehlen!!!
Bij binnenkomst de film op de tijdlijn is een geweldige opwarmer. In de zaal 1940-1945 vonden wij de persoonlijke verhalen zo indrukwekkend, mochten er wel meer van zijn!
De film over de Bombardementen van Rotterdam is ook weer indrukwekkend. De hal met auto's, munitie e.d was vooral voor onze zonen een walhalla. De bunker was nieuw voor ons, wel een heftige voorstelling hoe het was. Knap gemaakt.
Een aanrader!!
Beeindruckendes Museum über die Geschichte unseres Landes. Geräumig und supersauber, sogar mein 13-jähriger Sohn war beeindruckt.
Indrukwekkend museum over de geschiedenis van ons land. Ruim opgezet en super netjes, ook mijn Zoon van 13 was onder de indruk.
Wunderschönes Museum, aber nehmen Sie sich Zeit und gehen Sie nicht einfach durch, denn Sie werden viel verpassen.
Prachtig museum, maar neem er de tijd voor niet effe doen want dan mis je heel veel.
Wir kommen nun schon zum dritten Mal. Interessante Themen. Bringen Sie etwas mehr Sitzmöglichkeiten mit
We komen nu voor de derde keer. Interessante thema’s. Wel iets meer zitmogelijkheden aan brengen.
Sehr schönes Museum. Wir sind drei Stunden lang darin herumgelaufen und haben immer noch nicht alles gesehen. Bänke sind eine gute Idee. Die Reihenfolge der zu befahrenden Strecke könnte etwas besser sein. Eine Karte auf Papier ist besser als eine Karte auf dem Mobiltelefon.
Heel mooi museum. Wij hebben er drie uur in rondgelopen en nog niet alles gezien. Zitbankjes goed idee. De te volgen volgorde van de route zou iets beter kunnen. Een te volgen plattegrond op papier is beter te volgen dan op gsm.
Schöner Aufbau. Klare Beschreibungen. Klar. Beeindruckend. Zugänglich für Kinder
Mooie opzet. Duidelijke beschrijvingen. Overzichtelijk. Indrukwekkend. Toegankelijk voor kinderen.
Dieses Museum ist ein Juwel. Sehr beeindruckend.
Dit museum is een pareltje. Heel indrukwekkend.
Schönes Museum, viel zu sehen und zu lernen.
Mooi museum, veel te zien en te leren.
Wunderschönes Museum für einen ordentlichen Eintrittspreis
Prachtig museum voor nette entreeprijs
Gepflegt und informativ
Goed verzorgd en informatief
Ein wunderschönes Museum, in dem der Zweite Weltkrieg auf sehr schöne Weise dargestellt wird. Man wird in die Geschichte hineingezogen und kann alles aus der Nähe sehen. Das wahre Leben wird erzählt und ausgestellt. Eine sehr schöne realistische Erfahrung, die man wirklich gesehen haben muss
Een mooi museum waar de tweede Wereldoorlog op een hele mooie manier verteld wordt. Waar je in het verhaal meegenomen wordt en alles van heel dichtbij kunt bekijken. Levens echt wordt alle verteld en tentoongesteld. Een hele mooie realistische beleving die je echt gezien moet hebben
Sie ist übersichtlich und sieht ordentlich aus.
Staat duidelijk opgesteld, en ziet er netjes en verzorgd uit.
schön und geräumig, gut organisiert, vollständige Informationen.
lekker ruim, goed overzichtelijk, verzorgd, komplete informatie.
Selten so ein schönes Museum gesehen. Hervorragendes Design. Das hat mich ruhig gemacht und mir die Ernsthaftigkeit des Krieges, die Traurigkeit wieder vor Augen geführt. Besonders der Schluss "Krieg gehört ins Museum". Meinem Enkel hat es auch gefallen
Zelden zo'n mooi museum gezien. Schitterende vormgeving. Maakte me stil en bracht me terug bij de ernst van oorlog, het verdriet. Vooral het slot 'oorlog hoort in een museum'. M'n kleinzoon heeft er ook van genoten.
Wir hatten 3 Stunden geplant, aber es stellte sich im Nachhinein als viel zu kurz heraus. Sie können hier leicht 5 Stunden füllen. Was für ein schönes Museum, wir werden auf jeden Fall wiederkommen
We hadden 3 uur gepland , maar dat bleek achteraf toch nog veel te kort . Je kunt hier makkelijk 5 uurtjes volmaken . Wat een mooi museum we komen er zeker nog een keer terug .
Schönes Museum, sehr groß, auf jeden Fall einen Blick wert!
Mooi museum, heel groot zeker waard om een keer te kijken !
Vielseitig in der Struktur. Vieles über die Region. Leider nichts über holländische Indies.
Veelzijdig van opbouw. Veel over de regio. Helaas niets over nederlands indie.
Super Museum, nur schade, dass einige Dinge, die im Krieg sehr wichtig waren, nicht so gut gezeigt werden (z.B. die Enigma, Funkgeräte werden ohne Beschreibung oder Erklärung verwechselt). Alles in allem lohnt es sich auf jeden Fall, die Ausstellung zu besuchen!
Schitterend museum, alleen jammer dat sommige zaken die zeer belangrijk waren in de oorlog minder goed getoond worden (bijvoorbeeld de enigma, radio communicatie apparatuur staat door elkaar zonder enige beschrijving of uitleg). Al met al absoluut de moeite waard om de tentoonstelling te gaan bezichtigen!
beeindruckend
indrukwekkend
Sehr fesselnd und sehr schön gemacht.
Zeer boeiend en heel mooi weergegeven.
einfach ein unterhaltsames und informatives Museum. OOk eine Fahrt in einem alten Auto! schön
gewoon leuk en informatief museum. OOk een ritje met een oude wagen! mooi
Eine schöne Umgebung und eine wunderbare Sammlung, die zu sehen ist.
Leuke setting en prachtige collectie om te zien.
Schönes Museum, in dem Sie die Geschichte des Krieges erleben
Auch die Fahrzeugabteilung ist sehr gut ausgestattet
Wir waren schon mehrere Male dort, aber es bleibt interessant.
Wir werden auf jeden Fall wiederkommen
Mooi museum waar je de historie van de oorlog beleeft
De afdeling voertuigen is ook heel mooi opgezet
We zijn al verschillende keren geweest maar blijft interessant.
We komen zeker weer een keer
Gut und die Preise im Restaurant waren auch nicht zu teuer
Goed en prijzen in het restaurant waren ook niet te duur.
Trotz all meines Wissens, mogvwat gelernt
Wunderbar geräumig, mit vielen Informationen und von allen Seiten betrachtet und belichtet.
Ondanks al mijn kennis toch mogvwat opgestoken.
Mooi ruim opgezet, voldoende informatie en vanuit alle kanten bekeken en belicht.
Wunderschön präsentierte Geschichte in all ihren Facetten. Hinweis: Die Kaffee-Ecke befindet sich außerhalb des Museums, so dass Sie während der Museumsbesichtigung (die einige Zeit in Anspruch nimmt) keine Getränke oder Kaffeepausen einlegen können, ohne die Eingangsregistrierung zu verlassen. So können Sie nach langer Zeit endlich wieder Kaffee genießen. Ansonsten alles Lob für die tolle Ausstellung, Kompliment!!!
Prachtig neergezet de geschiedenis in al zijn facetten. Kanttekening is de koffie corner welke buiten het museum is gehouden en dat je daardoor niet tijdens de museum rondgang ( welke flink tijd opslokt) een drankje of koffiestop kunt houden zonder uit de toegangsverlening registratie te gaan. Hierdoor na een behoorlijke tijd eindelijk van koffie kunt genieten. Verder alle lof voor de prachtige tentoonstelling, complimenten!!
ausgezeichnete, klare, relevante Informationen
"Der Krieg gehört ins Museum"
uitstekend ,overzichtelijk, relevante info.
"oorlog hoort in het museum" thuis
Seit unserem letzten Besuch vor ein paar Jahren ist sie noch schöner und interessanter geworden.
Sinds ons laatste bezoek, enkele jaren geleden, nog mooier en interessanter geworden.
War beeindruckend
Was indrukwekkend
Ich war überrascht von den persönlichen Geschichten, die hinter den Menschen stehen, und das auf interaktive Weise, mit Videos usw. Beeindruckend und unbedingt empfehlenswert
Ik was verrast door het persoonlijke de verhalen achter de mensen en dit op een interactieve manier, met filmpjes etc.. Indrukwekkend, en zeker een aanrader
Beeindruckend
Indrukwekkend
Beeindruckend
Indrukwekkend
Beeindruckend
Indrukwekkend
Sehr interessant. Schön eingerichtet
Erg interessant. Mooi opgezet
schönes und großes Museum
mooi en groot museum
Ein sehr schönes, interessantes, großes Museum, sehr beeindruckend, man muss nur öfter hingehen, um alles zu sehen
Een zeer mooi,interessant groot museum erg indrukwekkend je moet alleen vaker gaan voor alles te zien
die kostenlose Tasse Kaffee, die mit den Eintrittskarten geliefert wurde, von denen sie im Museum nichts wussten
aber keine Katastrophe, es ist nur eine Tasse Kaffee.
de gratis kop koffie die bij de tickets zat wisten ze in museum niets van.
geen ramp hoor, tis maar een kop koffie.
Das letzte Mal, als wir hier waren, war es jahrelang ruhig, was hat sich geändert, zum Guten
Als ehemaliger englischer Militär genoss ich
Laatste keer dat wij zeen geweest was al jaaren glijden, wat is het veranderd, wel voor de best.
Als ex Engels militaire heb ik van genoten
Schön zu sehen
Leuk om te zien
Sehr schön eingerichtetes Museum.
Heel mooi ingericht museum.
Für uns war es ein sehr interessanter Nachmittag! Wir konnten viel sehen und verstehen, uns aber auch vorstellen, wie es im 2. Weltkrieg war.
Das einzige, was ich vermisst habe, war die Information über die Gaskammer. Wie dies geschah und warum usw. Es gab ohnehin wenig über Arbeitslager.
Aber abgesehen davon war es wirklich ein sehr interessanter und beeindruckender Ausflug! Ich danke Ihnen!
Wij vonden het een heel interessante middag! Veel kunnen zien en begrijpen maar ook een voorstelling kunnen maken van hoe het in de 2e wereld oorlog er aan toe ging.
Het enige wat ik miste was het stukje informatie over de gaskamer. Hoe dit in zn werk ging en waarom etc Er was sowieso weinig over werkkampen.
Maar buiten dat was het echt een heel interessant en indrukkenwekkend uitje! Bedankt!
Hier hat ein interessanter Kurator eine Geschichte aufgearbeitet, die wir alle kennen. Schönes Layout, spannende Kombination von altem Material, das mit neuen Techniken präsentiert wird
Hier is een interessante conservator aan de slag gegaan met een geschiedenis die we allemaal wel kennen. Mooie indeling, spannende combinatie van oud materiaal door nieuwe technieken gepresenteerd.
Es war wirklich ein lustiger Tag. Beeindruckend zu sehen und unvorstellbar, was während eines Krieges vor sich geht
Echt een leuke dag geweest. Indrukwekkend om te zien en onvoorstelbaar wat er allemaal speelt tijdens een oorlog.
Sehr gut und sauber. Aber auch sehr lehrreich.
Heel goed en netjes. Maar ook heel leerzaam.
Gut
Goed
Sehr umfangreiche Sammlung und enthusiastische Mitarbeiter, die gerne erklären
Zeer uitgebreide collectie en enthousiast personeel die graag uitleg geven
Schöne Sammlung, freundliches Personal. Gepflegt, sehr schön.
Mooi collectie, vriendelijk personeel. Goed onderhouden, erg mooi.
Schöne Umgebung, viel zu sehen
Große Sammlung
Mooie omgeving , veel te zien
Grote verzameling
Der Tag hat sehr viel Spaß gemacht,
Alles gut organisiert
Super leuke dag gehad,
Alles goed geregeld.
Die Freiwilligen sind sehr freundlich und sehr bereit, ihre Geschichten zu erzählen, vor allem den Kindern gegenüber. Wir waren mit unserem 7-jährigen Enkel dort.
Vrijwilligers heel vriendelijk en zeer bereid hun verhaaltje te doen, vooral ook richting de kinderen. Wij gingen met onze kleinzoon van 7 jaar.
Viele Informationen über den 2. Weltkrieg. Sehr beeindruckend
Veel informatie over de 2e wereldoorlog. Heel indrukwekkend.
Es ist so fantastisch angelegt und es gibt wunderschöne Flugzeuge und Autos und auch Panzer und Fahrzeuge, die ich noch nie gesehen habe
Und alles in perfektem Zustand, fantastisch.
Het is zo fantastisch ingedeeld en prachtige vliegtuigen en auto's en ook tanks en voertuigen die ik nog nooit gezien heb.
En allemaal in perfecte staat, fantastisch.
Für mich war es das dritte Mal, dass ich dort war
und sicher nicht das letzte Mal
Sehr umfassend und sehr interessant und informativ, sehr empfehlenswert.
Voor mij was het de derde keer dat ik er geweest ben
en zeker niet de laatste keer.
Zeer uitgebreid en erg interessant en leerzaam een echte aanrader.
Für mich war es das dritte Mal, dass ich dort war
und sicher nicht das letzte Mal
Sehr umfassend und sehr interessant und informativ, sehr empfehlenswert.
Voor mij was het de derde keer dat ik er geweest ben
en zeker niet de laatste keer.
Zeer uitgebreid en erg interessant en leerzaam een echte aanrader.
Sehr detaillierte Schilderung des 2. Weltkriegs und mit vielen Flugzeugen aus dieser Zeit
Zeer gedetailleerde vertelling over de 2de wereldoorlog en met heel veel toestellen uit die tijd
Beeindruckend groß und schön
Indrukwekkend groot en mooi
Beeindruckend, lehrreich, sehr lohnenswert
Indrukwekkend, leerzaam, zeer de moeite waard.
Das Museum übersetzt den Krieg in eine Geschichte, mit der sich jeder identifizieren kann
Das macht es knapp. Schönes Bild- und Tonmaterial
Het museum vertaalt de oorlog naar een verhaal waarin een ieder zich herkent
Hierdoor komt het dichtbij. Mooi visueel en geluidsmateriaal.
Ein schönes und informatives Museum.
Dass dies niemals vergessen werden darf.
Een mooi en infotmatief museum.
Dat dit nooit mag worden vergeten.
Wunderschönes Museum... Ich glaube, es ist das schönste und größte eingerichtete Kriegsmuseum in den Niederlanden. Sehr beeindruckend
Prachtig museum.. ik denk het mooiste en grootst opgezette oorlogsmuseum van Nederland. Zeer indrukwekkend
Als Museumsliebhaber kommt man hier voll auf seine Kosten
Obwohl die Fahrzeuge den Ton angeben, wird auch auf die Details bestimmter Personen geachtet. Sehr gut gepflegt und sehr informativ
Für uns war es die Reise wert!
Nicht ganz unwichtig ist das Restaurant. Hier kann man eine Menge essen. Aufrichtig sehr lecker.
Als museum liefhebber kom je hier echt aan je trekken.
Hoewel de voertuigen de toon zetten wordt er ook nog aandacht besteed aan de details van bepaalde personen. Zeer goed onderhouden en zeer informatief.
Het was ons het reisje wel waard!
Niet onbelangrijk is het restaurant. Waar je best wat kunt nuttigen. Oprecht heel lekker.
Ich denke, es ist ein gutes Museum
Schade, dass bei vielen Gegenständen nicht angegeben ist, wofür sie verwendet wurden
Ik vind het een goed museum.
Jammer dat van veel items niet wordt aangegeven waarvoor het gebruikt werd.
Umfangreiche Sammlung von deutschem sowie amerikanischem, kanadischem und britischem Kriegsmaterial
Empfehlenswert für Jung und Alt, gut zugänglich für Rollstuhlfahrer.
Uitgebreide collectie van zowel Duits als Amerikaans, Canadees en Brits oorlogsmaterieel.
Aanrader voor jong en oud, goed rolstoel toegankelijk.
Umfassend und gut durchdacht
Omvangrijk en goed opgezet
Anerkennung für unseren 90-jährigen Vater. Vielseitige Exponate und Ausrüstung. Ein Muss jetzt, wo in Europa wieder Krieg herrscht
Herkenning voor onze 90 jarige vader. Veelzijdige tentoonstellingen en materieel. Een must nu er weer een oorlog woedt in Europa.
Lustige Schnitzeljagd für Kinder der Grund- und Mittelstufe. Auch die Aufführungen waren gut zusammengestellt
Leuke speurtocht voor basisschool en middelbareschool Kids. De voorstellingen waren ook leuk in elkaar gezet.
Auf jeden Fall lehrreich, zusammen mit Enkel 15. Viel zu sehen, freundliches Personal,
Nur schade, dass nur freitags
Arms Tag ist, gleich an der Tanke, wodurch große Warteschlange, und Sie können nicht folgen, die Erklärung richtig (ging am Freitag vor allem für diese)so Rückschlag
Der Park ist groß und weitläufig, ich hatte auf jeden Fall einen schönen Tag dort,
Zeker leerzaam,samen met kleinzoon 15.veel te zien,vriendelijk personeel,
Alleen jammer dat alleen op vrijdag
Wapendag is,zelfde bij de tank, waardoor er grote rij staat,en je de uitleg niet goed kan volgen (speciaal daarvoor op vrijdag gegaan)dus tegenvaller.
Park is groot en uitgebreid,zeker een leuk dagje gehad,
Beeindruckend
Indrukwekkend
Es gilt eine 4,5
Es gab viel zu sehen, darunter auch Material, das ich noch nie gesehen hatte
Beeindruckend
Das Beste sind die so genannten Experiences, die in einer Art 3D-Erlebnis durchgeführt wurden. Ein halber Tag ist sicher verloren.
Een 4,5 is wel van toepassing.
Heel veel te zien,ook materiaal wat ik nog nooit had gezien.
Indrukwekkend.
Het mooiste zijn de zgn belevingen, die uitgevoerd waren in een soort van 3D beleving. Een halve dag ben je zeker wel kwijt.
Schönes und großes Museum, schon vom Eingang aus beeindruckend.
Wir stehen einen Moment lang wieder auf
Mooi en groot museum, vanaf de ingang al indrukwekkend.
We Staan weer even met beide benen op de grond.
Schönes, geräumiges Museum. Viele Informationen, viel zu sehen und eine abwechslungsreiche Präsentation.
Mooi, ruim opgezet museum. Veel informatie, veel te zien en afwisselende presentatie.
Schöne Sammlung von alten Materialien und Fahrzeugen.
Mooie collectie oude materialen en voertuigen.
wir kamen um 10 Uhr an und blieben bis 17 Uhr
eigentlich zu kurz
we waren er om 10 uur en zijn tot 17 uur gebleven.
eigelijk te kort
Ich war mit meinen 2 Kindern im Alter von 7 und 6 Jahren dort. Obwohl es ein großes Museum mit vielen Objekten ist, haben sie sich hier sehr wohl gefühlt. Alles ist in sehr gutem Zustand und es gibt sogar einige Stücke, die während der Schlacht von Overloon verwendet wurden. Unbedingt zu empfehlen
Ik ben met mijn 2 kinderen van 7 en 6 geweest. Desondanks dat het een groot museum is met vele objecten hebben zij zich hier erg vermaakt. Alles is in zeer nette staat en er staan zelfs enkele stukken welke daadwerkelijk daar tijdens de slag om Overloon zijn gebruikt. Zeker een aanrader.
Muss man gesehen haben
Moet je gezien hebben
Ein schönes Museum, das man gesehen haben muss.
Mooi museum moet je gezien hebben.
Das Museum ist gut aufgebaut, und wenn man dem Rundgang folgt, erhält man eine detaillierte Erklärung des Zweiten Weltkriegs und seiner Folgen.
Im Museum gibt es mehrere Filme, von denen einige interaktiv sind. Klare Erklärungen in diesen Filmen und manchmal hat man wirklich das Gefühl, im Krieg zu sein (im "Bunker"-Teil)
Meine beiden Söhne (im Grundschulalter) haben den Besuch genossen, der Besuch hat sie beeindruckt, aber sie haben nicht geschlafen.
Het museum is goed ingedeeld, wanneer je de route volgt krijg je een uitgebreide uitleg over de tweede wereldoorlog en alle gevolgen die dat gehad heeft.
Er zijn verschillende films in het museum die deels interactief zijn. Duidelijke uitleg in deze films en soms krijg je werkelijk het gevoel dat je je in de oorlog bevind (in het ‘bunker’ deel)
Mijn twee zoons (in basisschool leeftijd) hebben genoten van het bezoek, het bezoek heeft indruk gemaakt maar ze hebben niet wakker gelegen.
Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.
Zeker de moeite waard om een keertje naar toe te gaan.
Hut ab vor der Art und Weise, wie das Museum aufgebaut ist, hier wurde wirklich gute Arbeit geleistet. Wir hoffen, dass wir wiederkommen werden.
Een compliment op welke wijze het museum is ingericht, hier is echt werk van gemaakt. Wij hopen nog weer eens terug te komen.
Sehr empfehlenswert für jeden!!!
Een aanrader voor iedereen!!!
Das Museum platzt fast aus allen Nähten und ist sehr schön präsentiert. Sie ist fast ausbaufähig. Viel, viel schönes Material.
Zeer mooi voorgesteld.Het museum barst bijna uit haar voegen. Ze is bijna aan uitbreiding toe. Heel veel en mooi materiaal.
Wunderschöne Präsentationen und beeindruckende Geschichten, die wunderschön umgesetzt wurden
Mooie presentaties en indrukwekkende verhalen mooi weergegeven
Ein unterhaltsamer und vor allem lehrreicher Tag mit unseren kkein-Söhnen. Sie fanden es toll, vor allem als sie die Waffen ausprobieren und in den Panzer steigen durften
Gezellige en vooral leerzame dag gehad met onze kkeinzoons. Ze vonden het geweldig, vooral toen ze de wapens mochten" proberen" en in de tank konden.
mit den Kindern im Alter von 7 und 12 Jahren. Auch die Kinder fanden es sehr beeindruckend. Auch interaktiv. Wir hatten einen super lustigen Nachmittag.
samen met de kinderen geweest van 7 en 12. De kinderen vonden het ook erg indrukwekkend. Ook interactief. Superleuke middag gehad.
Schön zu sehen
Mooi om gezien te hebben.
Nettes Museum mit einem schönen Stück Geschichte
Net museum met een mooi stukje geschiedenis
Schade, dass der jüdische Teil so stark reduziert wurde. Wissen ist sehr ergreifend, aber gerade deshalb ist es wichtig, sich der Ereignisse bewusst zu bleiben.
Jammer dat het Joodse gedeelte zover is uitgekleed. Weet wel is erg aangrijpend, maat juist daardoor is het belangrijk dat we er ons van bewust blijven wat er allemaal is gebeurd.
Wir hatten einen schönen Tag. Es ist uns nicht gelungen, die Pritsche herunterzuladen. Ich fand es auch schade, dass es keine Wegbeschreibung gab, so dass man ein wenig suchend durch das Museum laufen musste.
We hebben een mooi dagje gehad. Het downloaden van de platte grond is ons niet gelukt. Ook vond ik het jammer dat er geen route uitgestippeld was waardoor je wat zoekend door het museum liep.
Ein ganz neues Museum jetzt, ich war zuletzt vor 20 Jahren hier
Een heel nieuw museum nu, ik was hier het laatst 20 jaar geleden
Das Museum fesselt von Anfang bis Ende
- viel ausgestelltes Material
- eine interessante Ausstellung
- schöne Filmvorführungen zwischendurch, die auch für Kinder nicht zu lang sind
- die Kinder (und ihr Vater!) fanden es toll, dass sie in einem Becken sitzen durften und von einem begeisterten Mitarbeiter viele Informationen erhielten
- ein Restaurant, in dem das Essen lecker und nicht zu teuer ist
Kurzum: ein Museum, dem Aufmerksamkeit geschenkt wurde!
Het museum boeit van het begin tot het eind.
- veel tentoongesteld materiaal
- een interessante expositie
- mooie filmpresentaties tussendoor die ook niet te lang duren voor kinderen
- de kinderen (en hun vader!) vonden het geweldig dat ze in een tank mochten zitten en kregen daar veel info van een enthousiast personeelslid
- een restaurant waar het eten lekker en niet te gek duur is
Kortom: een museum waar aandacht aan is gegeven!
Wirklich lohnenswert, nur Museum,
Echt de moeite waard, net museum,
Wir genossen
We hebben genoten
Ich bin ein junger Mann mit Daunenkindrom. Ich fand es schön und gut eingerichtet. Ich interessiere mich sehr für das Thema Krieg.
Ik ben een jongeman met het down cindroom. Ik vond het mooi en goed opgezet. Ik heb veel intresse in het oorlogs gebeuren.
Es gibt viel zu lesen und zu sehen! Geräumig. Ideal für einen Tagesausflug!
Veel te lezen en te bekijken! Ruim opgezet. Leuk voor een dagje uit!
Ich war mit meinem 6-jährigen Enkel hier
Er war sehr beeindruckt von all den Fahrzeugen (vor allem von den Panzern), und für mich selbst waren die ausgestellten Geschichten interessant. Ein Besuch lohnt sich also für jedes Alter!
Ik ben hier geweest met mijn kleinzoon van 6.
Hij was erg onder de indruk van alle voertuigen (met name de tanks) en voor mijzelf waren de verhalen die er weergegeven werden interessant. Dus voor iedere leeftijd zeker een bezoek waard!
. Wunderschön eingerichtet und beeindruckend
. Mooi op gezet en indrukwekkend
Beeindruckend, vielseitig, schöne audio-visuelle Präsentation, aktuell, sehr empfehlenswert
Indrukwekkend, veelzijdig, mooie audiovisuele presentatie, actueel, aanrader.
Unglaublich großes Museum, in dem es viel zu sehen gibt, man könnte hier den ganzen Tag herumlaufen.
Ontzettend groot museum waar veel te zien is, hier kun je de hele dag wel rondlopen.
Ich denke, es ist ein schönes Museum, aber nicht in der Lage zu sein, eine Karte oder andere Informationen alle digital zu kaufen, ist ein Nachteil denke ich
Ik vind het een mooi meuseum maar het niet kunnen kopen van een plattegrond of andere info alles digitaal vind ik wel een minpunt
Alles ist erstklassig, beeindruckend, vor allem all die Geschichten über die Menschen, die in den Unterkünften waren.
Und die Botschaft: Krieg gehört in ein Museum
Alles is top verzorgd, indrukwekkend, zeker alle verhalen over de mensen die in schuilkelders zaten.
En idd de boodschap: oorlog hoort in een museum.
Schönes Museum, lehrreich und die Atmosphäre gut nachgestellt, so dass man sich in die damaligen Situationen hineinversetzen kann
Schade nur, dass man für einen Cappuccino 0,40 € extra bezahlen musste. Aber an der Kasse musste der Cappuccino vollständig bezahlt werden
Mooi museum, leerzaam en goed de sfeer na gebootst zodat je je kunt inleven in de situaties die zich voorgedaan hebben.
Jammer dat er gezegd werd dat als je cappuccino wilde drinken dat je dan €0,40 bij zou moeten betalen. Maar bij het afrekenen moest de cappuccino volledig betaald worden.
Ein schöner Tag mit der Familie
Beeindruckend und lehrreich für die Kinder
Leuk dagje uit met het gezin gehad.
Indrukwekkend en leerzaam voor de kinderen
Sehr schönes Museum, alles ist gut gepflegt und alles ist abgedeckt und für die Jugend, dass sie lesen können und sehen, wie es im Krieg oben gemacht wurde.
Heel mooi museum alles word goed onderhouden en alles is overdekt en voor de jeugd dat ze kunnen lezen en zien hoe het in de oorlog is gegaan top.
Sehr beeindruckend. Jede Menge Fahrzeuge und interessante Geschichten. Wir haben dort etwa 4 Stunden verbracht
Erg indrukwekkend. Veel voertuigen en interessante verhalen. We zijn er ongeveer 4 uur geweest.
Wirklich interessierte Leute, 4 Stunden sind nicht genug! Es ist beeindruckend!
Echte geïnteresseerden hebben aan 4 uurtjes niet genoeg! Het is imposant!
Es gibt eine Menge zu sehen und zu lesen. Wir waren sehr beeindruckt von der Menge der Fahrzeuge. Auch sehr schöne Filme mit begleitenden Effekten. Schön, dass man mit dem Fahrrad über die Luftbrücke in der Halle fahren kann!
Ontzettend veel te zien en te lezen. We waren erg onder de indruk van de hoeveelheid voertuigen. Ook erg mooie films met bijbehorende effecten. Mooi dat mensen op de fiets over de luchtbrug in de hal kunnen fietsen!
Sehr schönes und beeindruckendes Museum.
Heel mooie en indrukwekkende Museum.
Schönes Museum, lehrreich für Kinder
Gastfreundschaft auch erschwinglich
Trotz der Hitze, immer noch kühl.
Fijn museum, leerzaam voor kinderen.
Horeca ook betaalbaar.
Ondanks de warmte ,toch koel.
Ein sehr schöner, lehrreicher und auch aktiver, beeindruckender Tag mit den Enkelkindern.
Hele fijne leerzame en ook actieve indrukwekkende dag gehad met kleinkinderen.
Ein sehr schönes Museum mit guten interaktiven Teilen
Een erg mooi museum met goede interactieve onderdelen.
Beeindruckend
Indrukwekkend
Alles sehr gut erklärt und beschrieben, auch die Tourroute ist klar.
Alles zeer goed uitgelegd en beschreven , ook duidelijke rondgang route .
Hochinteressantes Museum
Superinteressant museum
Modern und doch Geschichte mit viel Platz. Und Zeit, darüber nachzudenken. Ich bin selbst seit 2 Jahren beim Militär.
Modern en toch geschiedenis veel ruimte. En tijd om over na te denken. Ben zelf 2 jaar militair geweest.
Einige Teile "under construction", aber genug geblieben, um von der Qualität und Menge an Informationen und Material des WW2 beeindruckt zu sein. ??
Sommige delen “ under construction “ maar er bleef voldoende over om geïmponeerd te raken over de kwaliteit en hoeveelheid informatie en materieel van de WO2 . ??
Sehr beeindruckend, all diese Dokumente und Videos über den Krieg. Sie zeichnet ein reales Bild davon, wie es war. Man sollte meinen, dass die Menschen eine Wiederholung dieser schrecklichen Zeit nicht wollen. Leider erleben wir das Gleiche jetzt in der Ukraine. Es ist klar, dass viele Menschen ihr Leben für unsere Freiheit gegeben haben
Erg indrukwekkend, al die documenten en filmpjes over de oorlog. Er word een reëel beeld geschetst over hoe het was. Je zou denken dat mensen geen herhaling willen van de verschrikkelijke periode. Helaas zien we hetzelfde nu in Oekraïne gebeuren. Het is duidelijk dat er veel mensenlevens zijn gegeven voor onze vrijheid.
Es ist etwas Besonderes zu erfahren, dass andere ihr Leben für unsere Freiheit gegeben haben
Bijzonder om te ervaren dat anderen hun leven hebben gegeven voor onze vrijheid
Ich habe das Museum zusammen mit meinem Enkel von fast 6 Jahren besucht. Der LARX, der Panzer von Opa (Centurion), der Sherman und nach dem Kauf des T-Shirts im Shop auch der PANTHER 222 waren für ihn das Highlight. Der Besuch im Tierheim mit der 3-D-Animation hat ihn sehr beeindruckt. Alles in allem ein großartiger Tag, an dem die verschiedenen Ausstellungen eine Hommage an die Männer und Frauen sind, die uns befreit haben.
Samen met mijn kleinzoon van bijna 6 het museum bezocht. De LARX, de tank van opa (Centurion), de Sherman en na het kopen van het T-shirt in de winkel ook de PANTHER 222 waren voor hem het hoogtepunt. Het bezoek aan de schuilkelder met de 3-d animatie maakte grote indruk op hem. Al met al een geweldige dag waarbij de diverse displays een eerbetoon zijn aan de mannen en vrouwen die ons hebben bevrijd.
Sehr schöner Morgen, alles schön im Restaurant und freundliche Leute
Hele leuke morgen gehad lekker alles binnendeuren restaurant en vriendelijke mensen
Ein sehr schöner Tag, sehr gut organisiert
Schöner Ort, spannend und viel zu sehen
Lehrreich und spannend.
Erg leuke dag gehad mooi opgesteld.
Mooie locatie, aangrijpend en veel om te bekijken.
Leerzaam en spannend.
Geräumig, gut organisiert, viel zu sehen, umfangreiche Sammlung, sauber, viele Dokumentationen und Hintergründe, gut gepflegte Sammlung, viele Informationen zur Geschichte, schöne Filme, beeindruckend
Ruim, overzichtelijk, veel om te zien, uitgebreide collectie, schoon, veel documentatie en achtergronden, goed onderhouden collectie, veel info over de geschiedenis, mooie films, indrukwekkend.
Schönes Museum, tiefgründig, nur schade, dass man, wenn man seine Tickets online kauft, immer noch in der Schlange an der Kasse stehen muss
Mooi museum, ingrijpend, alleen jammer als je tickets online koopt, dat je alsnog in de rij voor de kassa moest staan.
Alle Armeeeinheiten außer der Marine irdisch vervollständigen
Und sehr überwältigend und beeindruckend
Und für die jungen Leute auch sehr lehrreich, und für die alten Leute, um das Leid zu sehen, das jetzt wieder auf der Tagesordnung steht
Aardig volledig alle legeronderdelen behalve de marine
En heel overdonderend en indrukwekkend
En voor de jongeren ook erg leerzaam en voor de ouderen het leed te aanschouwen dat nu opnieuw aan de orde is
Ein schönes großes Museum mit beeindruckenden Geschichten und Ereignissen, die zeigen, wie der Krieg damals ausgesehen haben muss.
Mooi groot museum met indrukwekkende verhalen en gebeurtenissen weergegeven hoe de oorlog toen hier geweest moet zijn.
Schön, das alles zu sehen, und sehr beeindruckend.
Mooi te zien allemaal en zeer indrukwekkend.
Der Zeitplan ist sehr übersichtlich. Wunderschön dekoriert. Es lohnt sich auf jeden Fall, dorthin zurückzukehren.
Goed ingedeeld qua tijdlijnen. Mooi ingericht. Zeker een moeite waard om weer terug te gaan.
Beeindruckende Präsentation in Form von Bild und Ton
Es ist schade, dass das Restaurant außerhalb des Museums liegt, was die Rückkehr erschwert.
Indrukwekkende presentatie in vorm van beelden en geluid.
Jammer dat eetgelegenheid buiten het museum ligt, verhoogd de drempel om terug te gaan.
Oben. Wunderschön gestaltet und sehr übersichtlich! Beeindruckend.
Top. Mooi ingedeeld en heel overzichtelijk! Indrukwekkend.
interessant, mooi overzicht.
Sehr schön ausgestellt, auch für Kinder, mit dem Hangar am Ende mit einer beeindruckenden Menge an Material in sehr gutem Zustand
Zeer mooi tentoongesteld, ook voor kinderen, met aan het einde de hangaar met indrukwekkend veel materiaal in zeer mooie staat
Wir hatten einen sehr schönen Tag hier
We hebben een zeer leuke dag gehad hier
Klare, gute Erklärungen.
Overzichtelijk, goede uitleg.
Zou iedereen moeten doen er wordt zeker op de scholen teweinig geschiedenisles over gegeven maar is zeker zeer leerzaam voor de jeugd.
Mit meiner 9-jährigen Tochter ein Stück Geschichte nacherleben, sehr beeindruckendes und schönes Museum, viele Filme und für die Kinder übersetzt
Met mijn 9jarige dochtertje een stukje geschiedenis herbeleven, erg indrukwekkend en mooi museum veel films en naar de kinderen vertaald
Es gibt viel zu sehen, anzuschauen und zu lesen. Interessant..
Veel te zien,kijken en te lezen. Interessant..
Wunderschön eingerichtet und sehr beeindruckend, all das Material aus dem Zweiten Weltkrieg aus nächster Nähe sehen zu können
Mooi opgezet en zeer indrukwekkend om al dat materiaal uit ww2 van dichtbij te kunnen bekijken.
Das Museum ist sehr umfangreich, mit echten Geschichten aus dem Zweiten Weltkrieg. Das sollten wir nie vergessen. Weil viele Geschichten gut beleuchtet sind, wirken sie realer. Es wurden viele Fahrzeuge und Waffen ausgestellt. Und auch an die kleinen Kinder wurde gedacht. Sie konnten draußen auf schönen Spielplätzen spielen.
De museum is heel uitgebreid, met echte verhalen uit de ww2. Iets wat wij nooit mogen vergeten. Doordat er vele verhalen goed belicht zijn, komt het realistischer binnen. Ontzettend vele voertuigen en wapens waren er te zien. En ook aan de kleine kids is er gedacht. Hun konden buiten nog na spelen in leuke speeltuintjes.
Empfohlen
Aanrader
Der neue Lancaster-Pavillon war sehr beeindruckend und regt die Fantasie an. Mein zwölfjähriger Sohn und ich sind sehr beeindruckt davon. Die Jeep-Ausstellung ist etwas für echte Jeep-Liebhaber. Wir hatten einen tollen Tag und werden auf jeden Fall wiederkommen
Het nieuwe Lancaster Paviljoen was zeer indrukwekkend en spreekt zeer tot de verbeelding. Mijn twaalfjarige zoon en ik zijn erg onder de indruk hiervan. De Jeeptentoonstelling is voor de échte Jeepliefhebber geweldig. We hebben een mooie dag gehad en komen zeker nog een keer terug.
Außergewöhnlich
Buitengewoon
Faszinierend, auch für 6-Jährige
Boeiend, ook voor 6-jarige
Wir denken nicht, dass das Wort "fantastisch" dem Thema angemessen ist. Es ist beeindruckend zu sehen, es ruft viel wach und zeigt deutlich, wie wahnsinnig Krieg ist und was ein Menschenleben wert ist.
Het woord fantastisch vinden wij niet passen bij het onderwerp. Het is wel indrukwekkend om allemaal te zien, het roept veel op en het laat in alle duidelijkheid zie hoe krankzinnig oorlog is en wat een mensenleven waard is.
Es gibt viel zu sehen.
Heel veel te zien.
Schöne Sammlung und Mitarbeiter, die sich die Zeit nehmen, alles zu erklären.
Mooie collectie en medewerkers die de tijd nemen voor uitleg.
Wunderbare Erfahrung, die es definitiv wert ist ??
Prachtige ervaring zeker de moeite ???
Wir waren wirklich überrascht, dass wir dank der Autos, die wir noch nie gesehen hatten, so viele verschiedene Transportmittel sehen konnten
Dafür lohnt es sich wirklich, eine lange Reise auf sich zu nehmen
Wir haben das Wetter genossen und ein schönes Souvenir gekauft
We waren de echt verrast zoveel verschillende vervoer s thanks wagen s die we nog nooit hadden gezien.
Is echt de moeite waard om daar voor een lange reis te maken.
We hadden genoten en met mooi weer en een leuke souveniertje gekocht.
hat mehr Eindruck gemacht, als ich erwartet hatte
Es ist eine Erfahrung, die wirklich so rüberkommt, wie sie war.
heeft meer indruk gemaakt dan ik had verwacht.
Het is een beleving het komt echt over hoe het was.
Die persönlichen Geschichten und der Ditto-Gruß mit einer Blumengirlande auf einem Panzer lassen ihn sehr nah erscheinen. Auch die Konstruktion des nn775 ist eine enorme Bereicherung im Hinblick auf den Mh 17. Großartige Präsentation.
De persoonlijke verhalen en de dito groet met bloemenkrans op een tank maken het zeer dichtbij. Tevens is de opbouw van de nn775 een enorme verrijking met de Mh 17 in je achterhoofd. Knappe presentatie.
das Museum hat uns sehr beeindruckt und wir haben es genossen, zwischen all den schönen Exponaten herumzulaufen
wir haben an verschiedenen Stellen die englischen Texte vermisst, was schade war, denn mein Mann und mein Schwager haben einiges verpasst
we waren erg onder de indruk van het museum en hebben genoten van het lopen tussen al de mooie opstellingen
we misten we de Engelse teksten bij diverse zaken dat was jammer want mijn man en zwager misten zo het een en ander
sehr schöne Ausstellung. Geräumig und sehr ausdrucksstark
zeer mooie expositie. Ruim en heel beeldend
Schön und beeindruckend!
Mooi en indrukwekkend!!
Schönes Museum.
Allerdings gibt es keinen offenen Tank oder eine Pistole, bei der man auf dem Sitz sitzen kann.
Es fehlt jegliche Interaktion. Sogar die Eimer sind verschlossen. Als ob es etwas zu zerstören gäbe..
Mooi museum.
Echter er is geen tank die open is of een kanon waar je ook maar op het stoeltje mag zitten.
Alle interactie mist. Zelfs de bukers zijn afgesloten. Alsof daar iets aan gesloopt kan worden...
Interessant, viel zu sehen
Netjes interessant veel te zien
Wunderschöne Aufstellungen.
Mooie opstellingen.
Super lustig und interessant. Es gibt viel zu sehen.
Super leuk en interessant. Veel te zien.
Ein sehr schönes Museum, mit Liebe zum Detail gemacht. Viele virtuelle Highlights, an denen auch Kinder teilnehmen können oder einen Einblick in die damalige Zeit erhalten. 3 Stunden vergingen wie im Flug, weil es einfach so viel zu sehen gab. Auf jeden Fall eine klare Empfehlung
Ein sehr schönes Museum, mit Liebe zum Detail gemacht. Viele virtuelle Highlights wo auch Kinder mitmachen bzw einen Einblick bekommen können wie es war. 3 Stunden vergingen wie im Flug weil es einfach so viel zu sehen gab. Auf jeden Fall eine klare Empfehlung.
Enthusiastisches Personal! Es war nur schade, dass bei den Lastwagen, Autos usw. nicht angegeben war, wofür sie verwendet wurden und wann sie verwendet wurden. Einige waren es, aber viele waren es nicht
Enthousiast personeel! Vond het alleen jammer dat bij de trucks, wagens etc niet bij stond waar ze voor gebruikt werden, wanneer ze ingezet werden. Bij sommige wel, maar ook bij veel niet
Sehr freundliches Personal, leider ist die Renovierung, bei der alles nach innen gekommen ist, nicht zum Vorteil gewesen. Man ist recht schnell durch, und ich habe wirklich den Teil draußen vermisst, wo die Bahnstrecke und die Zuggarnitur waren. Ich vermisste die Kaserne draußen und ihr Denkmal mit den vielen Namen darauf. Es ist kein Museum, in das ich in den nächsten Jahren mit den Kindern wieder gehen werde.
Zeer vriendelijk personeel, helaas is de verbouwing waarbij alles naar binnen is gekomen niet in het voordeel geweest. Je bent er vrij snel doorheen en ik miste oprecht het stuk buiten waar het treinspoor en treinstel vroeger stonden. Ik miste de barak buiten en her monument waar heel veel namen opstonden. Het is geen museum waar ik de komende jaren met de kids nog een keer naar toe zal gaan.
Ein wunderbares Museum! Sehr lehrreich für die jüngeren Generationen, damit es nicht in Vergessenheit gerät. Schöner Aufbau und klare Informationen. Eine große 9
Sie vermissen jedoch einen Abschnitt über die Verfolgung von Roma und Sinti.
Prachtig museum! Heel leerzaam voor de jongere generaties zodat het niet vergeten wordt. Mooi opgezet en heldere informatie. Een dikke 9.
Mis echter een deel over de vervolging van Roma en Sinti.
Sehr gutes und interaktives Museum über den Krieg! Es geht mit der Zeit, denn das Museum ist mit all den technischen Spielereien durchwoben. Ein Spaß für die ganze Familie, von jung bis alt. Sehr beeindruckende Sammlung von Fotos und Gegenständen aus dem Krieg
Erg goed en interactief museum over de oorlog! Gaat mee met de tijd door alle technische snufjes die door het museum heen verweven zijn. Gezellig voor het hele gezin van jong tot oud. Zeer indrukwekkende collectie van foto's en voorwerpen uit de oorlog.
Atemberaubende Sammlung aus dem Zweiten Weltkrieg. Wirklich schönes (erneuertes) Museum. Wir haben uns die Augen gerieben, auch unsere beiden Söhne im Alter von 13 und 9 Jahren. Schön und geräumig. Sehr freundliches Personal. Wir durften in einem Dodge fahren und einen Centurion von innen sehen! Wir hatten wirklich einen tollen Tag hier. In einem schönen Museumspark mit großem Spielplatz und leckerem Kaffee im Museumscafé. Der Außenbereich inklusive Fahrradbrücke durch das Museum ist frei zugänglich.
Adembenemende verzameling uit de 2e WO. Echt prachtig ( vernieuwd) museum. We hebben onze ogen uitgekeken, ook onze 2 zoons van 13 en 9. Mooi en ruim opgezet. Erg vriendelijke medewerkers. Mochten meerijden in een Dodge en kijken in een Centurion! Echt geweldige dag gehad hier. Gekegen in mooi museumpark met grote speeltuin en ooknog eens heerlijke koffie bij het museumcafe. Buitengedeelte inusief fietsbrug door museum is vrij toegankelijk.
Ein wunderbares Museum, das den richtigen Eindruck von einem Krieg vermittelt, der sich nie wiederholen sollte. Auf jeden Fall lohnenswert, auch für kleine Kinder
Prachtig museum, geeft juiste indruk van een oorlog wat nooit meer mag gebeuren. Is zeker de moeite waard ook voor jonge kinderen.
Es ist beeindruckend, was man zu sehen bekommt. Das Museum vermittelt auch die Botschaft, dass der Krieg in ein Museum gehört. Es bringt die Menschen zum Nachdenken
Indrukwekkend wat je allemaal te zien krijgt. Het museum draagt ook mooi de boodschap dat oorlog thuis hoort in een museum. Het zet de mens aan het denken.
Ein interaktives Museum mit einer schönen Struktur, die die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs zeigt.
Een interactief museum waarin een mooie opbouw te zien is wat er allemaal gespeeld heeft in de WO2.
Ich war wirklich tief beeindruckt von der Aufmerksamkeit, die das Museum der Sammlung widmet. Der Zeitstrahl des Zweiten Weltkriegs in den Niederlanden, den man im Museum verfolgen kann, ist faszinierend. Ich persönlich war von der großen Halle mit Militärfahrzeugen nicht so beeindruckt. Das muss man wirklich mögen, aber die Sammlung und die Kurzfilme sind wirklich fantastisch. Auf jeden Fall ein Muss!
Ik was echt diep onder de indruk van de aandacht die het museum schenkt aan de collectie. De tijdlijn van WO 2 in Nederland die je in het museum volgt is fascinerend. Persoonlijk niet zo onder de indruk van de grote hal met militaire voertuigen. Daar moet je echt van houden, maar de collectie en korte films zijn echt fantastisch. Zeker een aanrader!
Nach vielen Jahren habe ich War Crimes Overloon wieder besucht
Früher gab es drinnen eine "kleinere" Ausstellung und ein Großteil der Ausrüstung war draußen im Wald aufgebaut. Heutzutage befindet sich alles in einer großen Halle. Das macht das Museum auch bei schlechtem Wetter sehenswert.
Na een groot aantal jaren weer eens een bezoek gebracht aan oorlogsmisdaden overloon.
Vroeger was er een “kleinere” tentoonstelling binnen en stond er veel van het materieel buiten in de bossen opgesteld. Tegenwoordig staat alles binnen in een grote hal. Dit maakt het museum ook bij slecht weer een bezoekje waard.
es ist schade, dass es in der heutigen Zeit immer noch notwendig ist, den Menschen klarzumachen, dass Gewalt keine Lösung ist.
geweldige opzet, van dit museum. jammer dat het in deze tijd nog nodig is om de mensen er bewust van te maken dat geweld niks oplost.
Die Geschichte der Augenzeugen war schön und beeindruckend und leider trifft sie fast 1:1 auf die Ukraine zu. Aber auch andere Kriege. Es ist schade, dass die große Halle, in der viele Geräte stehen, meiner Meinung nach zu voll ist und nur wenige Fahrzeuge umfangreiche Informationen haben. Aus der Vergangenheit kann ich mich erinnern, dass es eine (kleine?) Halle mit allen Namen gab. Das konnte ich leider nicht finden. Und der Raum über den D-Day mit all den Bildern von Friedhöfen ist beeindruckend, auch weil die deutschen Orte gezeigt werden. Der Film mit den Kindern ist beeindruckend, aber warum mit einer Geburtstagsparty enden? Ich hätte es gerne etwas dezenter gehabt
Was ich nicht verstehe, ist, warum der Laden nur Dinge verkauft, die mit dem Krieg zu tun haben. Fahrzeuge, Mützen, T-Shirts. Wäre das nicht der richtige Ort, um einer anderen Stimme Gehör zu verschaffen?
Het verhaal over de ooggetuigen was prachtig en indrukwekkend en helaas is het bijna 1-op-1 van toepassing op Oekraïne. Maar ook andere oorlogen. Jammer dat de grote hal waar veel materieel staat te vol is, naar mijn mening, en slechts bij een paar voertuigen uitgebreide informatie staat. Van vroeger kan ik mij herinneren dat er een (kleine?) zaal was met allemaal namen. Die kon ik niet terug vinden, helaas. En de zaal over D-day met alle foto’s van begraafplaatsen maakt indruk, ook omdat de Duitse plaatsen getoond worden. De film met de kinderen maakt indruk maar waarom nu afsluiten met een verjaardagsfeest? Had van mij ingetogener gemogen.
Wat ik alleen niet begrijp is waarom de winkel alleen maar spul verkoopt dat gerelateerd is aan oorlog. Voertuigen, petjes, t-shirts. Zou dat niet dé plek zijn om een ander geluid te laten horen.
Alles ist übersichtlich und gut organisiert. Sie haben gute Arbeit geleistet. Freundliches Personal.
Alles duidelijk en goed geregeld. Ze hebben het goed voor elkaar. Vriendelijk personeel .
Wir waren sehr positiv überrascht von diesem schönen Museum. Die Art und Weise, wie die Informationen vermittelt werden, ist sehr schön und abwechslungsreich. Die Halle mit den gut erhaltenen Kriegsfahrzeugen ist beeindruckend und lässt einen über die Größe mancher Fahrzeuge staunen. Multimedia wurde auf eine sehr schöne Weise eingesetzt! Kurzum, sehr empfehlenswert (vor allem für Familien mit Jungen)
Wij waren erg positief verrast door dit leuke museum. De manier waarop de informatie wordt overgebracht is zeer leuk en afwisselend. De hal met goed onderhouden oorlogsvoertuigen is indrukwekkend en doet menig een verbazen over de omvang van sommige voer/vliegtuigen. Multimedia was op een zeer leuke manier toegepast! Kortom een aanrader (Zeker voor gezinnen met jongens).
Das Museum ist sehr beeindruckend und sehr schön eingerichtet
Vor allem der Lancaster ist ein herrlicher Anblick
Het museum is super indrukwekkend en zeer mooi opgezet.
Vooral de Lancaster is schitterend om te zien.
Äußerst empfehlenswert!
Aanrader!!
Übersichtlich und klar gegliedert
Keurig en duidelijk opgezet
Viele Erzählungen von Menschen, die den Krieg erlebt haben. Auch sehr klare Fotos, Filme und nachgestellte Schlachtfelder. Eigentlich zu viel, um alles auf einmal zu sehen, daher lohnt sich ein mehrmaliger Besuch
Heel veel vertellingen van mensen die de oorlog meegemaakt hebben. Ook heel duidelijke foto's films en na gemaakte slagvelden. Teveel eigenlijk om alles ineens te kijken,dus meerdere bezoeken zeker waard
Klar und geräumig
Jede Menge Informationen
Overzichtelijk en ruim opgezet
Veel informatie
wirklich schönes Museum hat wirklich Eindruck gemacht
echt mooi museum heeft echt veel indruk gemaakt
Beeindruckend
Indrukwekkend
Ich kenne das Museum noch von vor 10 Jahren. Was für eine Veränderung! Man wird in die Zeit des 2. Weltkriegs mit schönen digitalen Techniken hineingesogen. Wir haben viel aus den Geschichten gelernt und werden wieder hingehen, um es erneut zu erleben. Wir hatten uns zu wenig Zeit genommen
Ik ken het museum van 10 jaar geleden. Wat een verandering! Je wordt meegezogen in de tijd van de 2e wereldoorlog met mooie digitale technieken. Veel geleerd van de verhalen en we gaan terug om het nog een keer te beleven. We hadden te weinig tijd uitgetrokken.
Eine einzigartige Gelegenheit, sich in die verschiedenen Charaktere einzufühlen
Beeindruckend! Großartige Ausstellung des Kriegsmaterials.
Een unieke kans om je in te leven in de verschillende personages.
Indrukwekkend ! Grootse tentoonstelling van het oorlogsmaterieel.
5 Sterne auch das Personal freundlich und informativ
5 sterren ook het personeel vriendelijk en informatief
überwältigend viel Angebot einer 9 plus
overweldig zoveel aan bod een 9 plus
Schön, abwechslungsreich, freundlicher Service im Restaurant
Mooi, gevarieerd, belevend, vriendelijke restaurantbediening
So beeindruckend, die Vergangenheit so lehrreich
Zo indrukwekkend, het verleden mooi leerzaam
Es ist gut, dass so viel für die Nachwelt erhalten geblieben ist
Ich kann verstehen, dass viele Menschen, die wollten, dass bestimmte Dinge nach dem Krieg gemessen werden, zerstört wurden, aber wir sind froh, dass sie erhalten geblieben sind.
Fijn dat er zoveel bewaard is gebleven voor het nageslacht.
Ik kan best begrijpen dat er veel mensen die wilden dat bepaalde dingen meten na de oorlog vernietigd werden maar wij zijn blij dat ze toch bewaard zijn gebleven.
Beeindruckend
Indrukwekkend
Top-Museum, viel Arbeit, viele interessante Fahrzeuge, günstiger Preis
Top museum, veel werk van gemaakt, veel interessante voertuigen, schappelijke prijs
Großartiges Set-up. Gute und klare Informationen.
Geweldig opgezet. Goede en duidelijke informatie.
Es ist sehr beeindruckend und ein Museum, das man bewundern kann
Zeer indruk wekkend om te zien en een museum om door een ringetje te halen
Es war keine richtige Wanderroute angegeben, was schade war. Ansonsten war es gut
Geen echte looproute aangegeven, dat was jammer. Verder was het wel prima hoor
Sehr schöne Gestaltung des Museums
Zeer mooie opzet van het museum
Für Kinder unter zwölf Jahren gibt es drinnen nicht viel zu tun.
Komplimente, wie ordentlich und sauber alles ist.
Voor kinderen onder de twaalf is er binnen weinig te doen. had wel verwacht een tank van binnen te kunnen zien.
Verder wel complimenten over hoe netjes en schoon alles is.
.
.
Schönes Museum mit vielen interessanten Filmen!
Unglaublich, wie viel Material erhalten geblieben ist!
Mooi museum met veel interessante filmpjes!
Ongelooflijk hoeveel materiaal er bewaard is gebleven!
Ein angenehmer Ort, um alle Arten von Themen zu betrachten. Großzügige und klare Erklärungen.
Een prettige ruimte om allerlei thema's te bekijken. Ruim opgezet en duidelijke uitleg.
Gute Informationen, die auf "unterhaltsame" Weise und mit schönen Techniken vermittelt werden.
Goede informatie voorziening, welke op een “leuke” manier en met mooie technieken wordt gebracht.
Die Aussage, Krieg gehöre ins Museum, hat mich zum Nachdenken gebracht. Sehr weise Worte
De uitspraak; oorlog hoort in het museum thuis zette mij aan het denken. Hele wijze woorden
Alles ist sehr gut dargestellt.
Alles heel goed in beeld gebracht.
Eindeutig eine 8
Zeker een 8
Top eingerichtet Nur wegen der Herkunft dieses Museums Bürger von Overloon, die zerschossen wurden, spenden unmittelbar nach dem Krieg Geld Prächtige Sammlung Gute Qualität Videobotschaften
Top ingericht Alleen vanwege het ontstaan van dit museum Burgers van het kapot geschoten Overloon doneren direct na de oorlog geld Prachtige collectie Kwalitatief goede videoboodschappen
Schönes und interessantes Museum
Mooi en interessant museum.
Sehr gut war mit Enkelin. Es macht dich still
Zeer goed was met kleindochter. Je wordt er stil van.
Super freundlich und erwartungsgemäß gut
Zufrieden
Super vriendelijk en naar verwachting goed
Tevreden
Schöner Aufbau und gute Informationen
Mooi opgezet en goede informatie
Übersichtlich und informativ
Beeindruckt immer noch, obwohl es schon so lange her ist
Overzichtelijk en informatief
Maakt nog steeds indruk ook al is het zo lang geleden
Es war wieder einmal ein sehr lehrreicher und interessanter Tag. Sehr interaktiv und aus der Sicht der Menschen, die damals lebten, dargestellt.
Nur die Särge hielten wir nicht für geeignet, sie auf diese Weise zu präsentieren. Viele Menschen sind im Krieg gestorben, aber das hätte man aus unserer Sicht auch anders ausdrücken können.
Früher gab es einen eigenen Abschnitt über die Lager, der sehr beeindruckend war. Es ist eine Schande, dass es das nicht mehr gibt. Das war ein echter Augenöffner, vor allem für die Jugendlichen von heute, wozu der Hass (der wieder immer häufiger wird) führen kann.
Het was, wederom, een zeer leerzame, interessante dag. Heel interactief en gebracht vanuit gewone mensen die toen leefden.
Alleen de doodskisten vonden wij niet kies om die op deze manier te presenteren. Er zijn veel mensen omgekomen in de oorlog, maar dit had wat ons betreft anders uitgedrukt mogen worden.
Voorheen was er een apart gedeelte over de kampen, wat heel indrukwekkend was. Jammer dat dat weg is. Dat was, zeker voor jongeren van nu, een echte eyeopener over waar de haat (die ook nu weer steeds meer voor komt) toe kan leiden.
Ein wunderbares Museum
Sie ist interessant für Jung und Alt und kann auch von ausländischen Gästen besucht werden
Schöne Dioramen
Wenn man moderne Technik einsetzt, weiß man nicht, was man sieht
Sehr vielfältig
Außerdem liegt es in einer schönen Gegend und hat ein gutes Restaurant
Wirklich großartig! Äußerst empfehlenswert.
Prachtig museum.
Interessant voor jong en oud en ook voor buitenlandse gasten is het goed te volgen.
Mooie diorama’s.
Moderne techniek gebruikt, je weet niet wat je ziet.
Heel divers.
Ook nog gelegen in een mooie omgeving en lekker restaurant erbij.
Echt top! Zeer zeer aan te bevelen.
Schönes Museum, aber schade, dass es kein spezielles Programm für Kinder gab
Mooi museum, maar jammer dat er specifiek voor kinderen weinig gericht programma was
beeindruckend
indrukwekkend
Schönes Museum, große Sammlung von Kriegsfahrzeugen usw
Aber es sind die persönlichen Geschichten, die es besonders eindrucksvoll machen
Mooi museum, grote verzameling oorlogs voertuigen e.d.
Maar vooral de persoonlijke verhalen maken het indrukwekkend
Es gibt viel zu tun und viel zu sehen. Es gibt auch eine Menge Erklärungen zu den Artikeln
Er is veel te doen en genoeg te zien. Ook staat er ve uitleg bij de onderdelen
Es lohnt sich auf jeden Fall
Zeker de moeite waard
Ich bin total beeindruckt davon, wie groß sie ist. Beeindruckend, wenn man bedenkt, dass dies alles wirklich genutzt wurde.
Helemaal onder de indruk van hoe groot het is. Indrukwekkend als je bedenkt dat dit allemaal echt is gebruikt.
Sehr schön, beeindruckend, erstaunlich
Zeer mooi, indrukwekkend, geweldig mooi opgezet
Beeindruckend!
Indrukwekkend!
Es gibt viele verschiedene Dinge zu sehen! Nehmen Sie sich Zeit zum Lesen!
Veel verschillende dingen te zien! Neem vooral de tijd om te lezen!
Beeindruckend
Indrukwekkend
Setzen Sie die Kinder in ein Fahrzeug
Plaats de kinderen in een voertuig
das Kriegsmuseum ist interessant, aber man braucht keine 3 Stunden, um durch das Museum zu gehen, sondern etwa 1,5 Stunden
het oorlogsmuseum is interessant alleen duurt het geen 3 uur om in het museum te lopen , het duurt ongeveer 1.5 uur.
In dem schönen Museum erfährt man nicht nur etwas über die Schlacht von Overloon und über Panzer und Waffen, sondern auch über den Widerstand, den Hungerwinter und die Verfolgung der Juden
Mooi museum, je leert niet alleen over de slag bij Overloon en over tanks en wapens maar ook over het verzet, de hongerwinter en de jodenvervolging.
Was für ein cooles und besonders beeindruckendes Museum. Gehen Sie einen Moment zurück in der Zeit, so dass Sie wieder mit beiden Beinen fest auf dem Boden stehen. Nicht nur für uns, sondern auch für die Kinder.
Wat een gaaf en vooral indrukwekkend museum. Even terug in de tijd zodat je weer met beide benen op de grond staat. Niet aleen voor ons maar ook de kinderen.
Ein sehr schöner Tag.
Heel mooie dag.
Sehr schön eingerichtetes Kriegsmuseum. Von den Anfängen bis zur Befreiung. Mit Geschichten von Menschen, die den 2. Weltkrieg von verschiedenen Seiten erlebt haben. Eine Menge Kriegsfahrzeuge, Kleidung, Waffen, Bomben und Granaten. Wir waren von 13.00 bis 17.00 Uhr dort, hätten aber gerne mehr Zeit gehabt, um uns alles genau anzuschauen
NB: Das Restaurant war auch sehr gut. Wir hatten einen guten Kaffee mit einem Sandwich, aber auch der Kuchen sah köstlich aus
Heel mooi ingericht oorlogmuseum. Van hoe het begon tot de bevrijding. Met verhalen van mensen die de 2e wereldoorlog van verschillende kanten mee hebben gemaakt. Heel veel oorlogvoertuigen, kleding, wapens, bommen en granaten. Wij waren er van 13 uur tot 17 uur maar hadden nog wel meer tijd willen hebben om alles goed te bekijken.
NB.: het restaurant was ook zeer goed. Lekkere koffie met een broodje hadden wij genomen maar de vlaai zag er ook heerlijk uit.
Viel Material und gut gegliedert. Die verschiedenen Präsentationen sind dynamisch genug, um die Aufmerksamkeit zu fesseln.
Veel materiaal en goed overzichtelijk tentoongesteld. De verschillende presentaties zijn dynamisch genoeg om de aandacht vast te houden.
Ein wunderbares Museum für Jung und Alt!
Sehr zugänglich und ansprechbar, man kann so viel tun, wie man will. Verbringen Sie den ganzen Tag in einem schönen Spielpark in der Natur oder gehen Sie in die Tiefe. Sehr beeindruckend, gab uns viel zu reden und nachzudenken.
Kurzum, ein perfekter Ort, um mit Kindern verschiedener Altersgruppen zu gehen, für jeden etwas
Prachtig museum voor jong en oud!
Erg toegankelijk en laagdrempelig, je kan er zelf zoveel uithalen als dat je zelf wilt. Hele dag vertoeven in een prachtig speelpark in de natuur of de diepte in. Erg indrukwekkend, heeft nog veel stof om over na te praten en te denken gegeven.
Kortom perfecte plek om naartoe te gaan met kids in verschillende leeftijden, voor elk wat wils.
Was für eine Fülle von Geräten und Fahrzeugen wird hier in einer beeindruckend großen Halle ausgestellt. Beeindruckende Filme und ein schönes Restaurant mit Terrasse. Meine Söhne (6 und 8 Jahre alt) konnten ihre Fantasie auch im Außenbereich ausleben
Wat een hoop materieel en voertuigen staan hier opgesteld in een indrukwekkende ruime hal. Indrukwekkende films te zien en een fijn restaurant met terras. In het buitengedeelte konden mijn zoontjes (6 en 8 jaar) hun fantasie ook helemaal kwijt
Eine Bildungsreise
Een leerzame uitstapje
für mich 5 Sterne
voor mij 5 sterren
Es gibt viel zu sehen, alles ist wunderschön gestaltet
Es lohnt sich auf jeden Fall.
Er is heel veel te zien, mooi opgesteld allemaal.
Zeker de moeite waard.
Eine sehr gepflegte und beeindruckende Ausstellung, sehr empfehlenswert für Jung und Alt
Wat een goed verzorgde en indrukwekkende tentoonstelling, echt een aanrader voor jong en oud
Ein schönes Museum, interessant für Jung und Alt. Klare Informationen zu den Museumsstücken, klarer historischer Aufbau, Filme sind sehr ansprechend und vermitteln einen guten Eindruck vom damaligen Geschehen.
Een mooi museum, voor jong en oud interessant. Duidelijke informatie bij de museumstukken, geschiedkundig helder opgebouwd, films spreken erg aan en geven goede impressie van wat er destijds gebeurde.
.
.
Ich war jetzt schon zweimal dort, aber es ist immer noch beeindruckend
vor allem die Geschichten und die Ähnlichkeiten mit dem, was derzeit in der Ukraine geschieht, und der Schrecken eines Ologs werden gut dargestellt
Die wahre Natur des Menschen im Krieg wird hier gut dargestellt, sowohl auf Seiten der Besatzer als auch auf Seiten der Unterdrückten in den besetzten Gebieten
Die Fahrradbrücke ist wirklich eine Ergänzung, um einen Überblick zu bekommen.
Ben er nu 2x geweest maar het blijft indrukwekkend.
vooral de verhalen en overeenkomsten met wat er nu in oekraine gebeurd en de gruwel van een oolog goed in beeld gebracht.
De ware aard van de mens in oorlog komt hier goed in beeld, zowel van de bezetters als de onderdrukte in bezette gebieden.
De fietsbrug is echt een toevoeging om een overzicht te krijgen.
Übersichtlich und informativ
Overzichtelijk en leerzaam
10
10
Sehr gut aufgebaut, lehrreich und leicht zu überblicken
Ich bedaure nur, dass sie nicht von der Regierung unterstützt werden!
Andere Behörden könnten hiervon lernen
Alle Achtung vor den Menschen, die sich dafür aufopfern
Normalerweise ist es unmöglich, sie an einem Tag zu sehen, so viele Informationen gibt es
Vielleicht eine gute Lektion für die Jugend
Dass unsere Eltern für die Freiheit gekämpft haben
Zeer goed opgezet,en leerzaam,en goed te overzien.
Enkel vindt ik het jammer dat ze niet gesteund worden door de overheid !!
Hier kunnen andere instanties nog een puntje aanzuigen.
Alle hulde voor de mensen die zich daar voor op offeren .
Het normaal gezien in 1 dag niet te bekijken,zoveel info is daar.
Misschien eens een goede les voor de jeugd.
Dat onze ouders voor de vrijheid hebben gevochten.
Ich selbst: 75 Jahre alt, mit Enkel, 12 Jahre alt, aus Rotterdam. Das Sehen, Fühlen und Erleben war für uns, ob jung oder alt, eine außergewöhnliche Erfahrung. Viele Momente, in denen ich über das Ereignis nachdachte, wurden zu einer weisen Lektion auf der Heimreise. Die Gastfreundschaft war von hohem Niveau, danke!
Mijzelf:75 jaar, met kleinzoon 12 jaar uit Rotterdam deze geschiedenis doorlopen. Zien, voelen, beleven, is voor ons jong en oud, een buitengewone ervaring geweest. Veel momenten van: stilstaan van het gebeuren, werd op de terug reis naar huis een wijze les. De gastvrijheid was van een hoog kaliber.Dank!
Ein Museum, das nie aufhören sollte zu existieren, damit wir die Kriege nie vergessen!!!
Riesige Menge an Kampf- und Verteidigungsmaterial. Und dann expandieren sie auch noch!!!
Interessante Doku über den Zweiten Weltkrieg mit Dilemmas... "Was würden Sie tun"? Von mir war noch viel mehr über den Zweiten Weltkrieg erlaubt!
Een museum dat nooit mag stoppen te bestaan, zodat we de oorlogen nooit vergeten!!
Enorme hoeveelheid gevechts- en verdedigingsspullen. En dan zijn ze NOG aan het uitbreiden!!
Interessante docu over de tweede WO met dilemma's..."Wat zou jij doen"? Van mij had er nog veel meer over de Tweede WO in gemogen!!
Schönes, großes Museum, und komplett an Corona angepasst.
Es gab viel Interessantes über unsere Kriegsvergangenheit zu sehen. Beeindruckend, wie viel erhalten geblieben ist. Wenn Sie in der Haupthalle sind, fühlen Sie sich sehr klein zwischen all den mächtigen Kriegsmaschinen. Und dankbar, dass wir diese Zeit nicht mitgemacht haben.
Mooi, groot museum, en helemaal aangepast aan Corona.
Er was veel interessants te zien over ons oorlogsverleden. Indrukwekkend hoeveel er bewaard gebleven is. Als je in de grote hal bent, voel je je heel klein tussen al die machtige oorlogsmachines. En dankbaar dat wij die tijd niet meegemaakt hebben.
Das Museum ist sehr interessant und es lohnt sich, dort ein paar Stunden zu verweilen. Tolle Ausstellung von Geräten und eine klare Erklärung ihrer Geschichte.
Het museum is zeer interessant en de moeite waard om er een paar uurtjes te verblijven. Geweldige opstelling van materieel en duidelijke uitleg over de geschiedenis hiervan.
Sehr spezielles Museum, viel zu sehen mit vielen Informationen. Gut organisiert wegen der Korona-Maßnahmen
Großartige Empfehlung!
Zeer bijzonder museum, heel veel te zien met heel veel informatie. Goed geregeld ivm corona maatregelen.
Grote aanrader!
Fantastisches Museum Ein Tag ist eigentlich zu kurz
Fantastisch museum Een dag daar is eigenlij k te kort
Innerhalb von top und umfangreich fehlten mehrere Informationstafeln.
Sie ist auch nach Zeiträumen gemischt.
Ziemlich groß und beeindruckend.
Binnen top én uitgebreid, miste wel meerdere informatie bordjes.
Staat ook per periode door elkaar.
Wel erg groot en imposant.
Leider nur Bänke in der Fahrzeugabteilung. Aufzug ist ebenfalls defekt.... Für ältere Menschen und solche, die Schwierigkeiten beim Gehen haben. Beim Besuch vieler Museen gibt es überall Bänke, auf denen man eine Weile sitzen kann.
Helaas alleen bankjes bij de voertuigen afdeling. Lift is ook nog kapot.... Voor ouderen en moeilijk lopenden lastig. Bezoeken veel musea overal staan wel banken om even te zitten.
sehr übersichtliches Ausstellungsmaterial und im ersten Raum umfangreiche Informationen über den Zweiten Weltkrieg
zeer overzichtelijke tentoongesteld materiaal en in de eerste zaal uitvoerige informatie over de tweede wereldoorlog
Wunderschönes und großes Museum, das auf jeden Fall einen Besuch wert ist. Klassifikation ist klar, Angebot ist groß, Preis ist proportional
Mooi en groot museum dat zeker de moeite waard is. Indeling is duidelijk aanbod is groot, prijs is naar verhouding.
Groß, klar und ergreifend. Freundliches Personal
Groot, overzichtelijk en aangrijpend. Vriendelijk personeel.
Sehr beeindruckend, wie viel es zu sehen gibt, und top geregelt in Overlook
Zeer indrukwekkend hoeveel er te zien is, en top geregeld in Overlook
Ich gebe ihnen eine 8
Ik geef ze een 8
Riesige Sammlung von Fahrzeugen. Wunderschöne Dioramen und einzigartige Sammlerstücke
Enorme collectie voertuigen. Mooie diorama’s en unieke verzamelstukken.
Vollständiges und beeindruckendes Bild des Zweiten Weltkriegs. Gute Korona-Maßnahmen eingeführt.
Compleet en indrukwekkend beeld van 2e wereldoorlog. Goede corona maatregelen ingevoerd.
Gut eingerichtet.
Vielleicht als Tipp: Stellen Sie sicher, dass es auch in der ersten Halle Bänke gibt. Denn wenn man alles sehen und hören will, ist es am besten, lange zu stehen.
Goed opgezet.
Misschien als tip: zorg dat er in de eerste hal ook bankjes staan. Want als je alles wilt zien en luisteren, is het best een lange tijd van staan.
Geräumiges Museum mit interessanten, interaktiven Handlungssträngen. Darüber hinaus befindet sich das Museum in einem wunderschönen Waldgebiet. Absolut einen Besuch wert
Ruim opgezet museum met interessante, interactieve verhaallijnen. Daarnaast ligt het museum in een prachtige bosrijke omgeving. Absoluut de moeite waard.
Sehr interessant. Alles sah sauber und ordentlich aus. Sehr lehrreich für Kinder.
Heel interessant. Alles zag er netjes en verzorgd uit.heel leerzaam voor kinderen.
War sehr interessant und sehr lehrreich. Es wird dringend empfohlen zu gehen. Gr fam van den BURG
Was ontzettend interessant en heel leerzaam. Een aanrader om eens heen te gaan. Gr fam van den BURG
Sehr beeindruckend .... unter dem Eindruck von allem!
Was für ein schönes Museum! Wir waren fast 4 Stunden lang lieb. Und das mit einem Mann, der keine Museen mag! Es gibt für Jung und Alt so viel zu sehen. Ich habe viele Eltern mit kleinen Kindern gesehen, die wirklich beeindruckt waren. Wirklich empfehlenswert sehr geräumig, also auch in diesen Zeiten gut, alles gut organisiert zu besichtigen!
Heel indrukwekkend ....onder de indruk van alles!
Wat een bijzonder mooi museum ! We zijn bijna 4 uur zoet geweest. En dat met een man die niet van musea houdt!! Zoveel te zien zowel voor jong en oud. Zag veel ouders met jonge kinderen die ook echt onder de indruk waren . Echt een aanrader heel ruim opgezet dus ook in deze tijd goed te bezoeken alles goed geregeld!!
Beeindruckend und lehrreich und viele alte Materialien, wusste nicht, dass es das alles gibt.
Das Restaurant ist kostspielig.
Indrukwekkend en leerzaam en veel oude materialen, wist niet dat het allemaal bestond.
Restaurant is prijzig.
Sehr umfangreich, nehmen Sie sich für einen Besuch mindestens 3 Stunden Zeit.
Zeer uitgebreid, trek voor een bezoek minimaal 3 uur uit.
Die Beschilderung wird für immer empfohlen.
De bewegwijzering is een aanrader voor altijd.
Wunderschönes Museum. Sehr groß. Und viele, viele Fahrzeuge. Geeignet von jung bis alt.
Prachtig museum. Heel erg groot. En heel veel voertuigen. Geschikt van jong tot oud.
Durch persönliche Geschichten geht der Krieg um Ihr Leben in Overloon weiter. Eindrucksvoll porträtiert, hier verbringen Sie locker 4 Stunden. Die originalen Anzüge, Bücher und Transportmittel vervollständigten das Bild. Äußerst empfehlenswert
Door middel van persoonlijke verhalen, gaat het oorlogsgeweld voor je leven in Overloon. Indrukwekkend in beeld gebracht, hier breng je met gemak 4 uur door. De originele pakken, boeken, vervoersmiddelen maakten het plaatje compleet. Een aanrader.
Ich habe es sehr genossen. Freundliches Personal und Sie sehen so schön aus.
Ging mit Emotionen umher.
Geweldig genoten. Vriendelijk personeel en je kijkt je ogen uit zo mooi.
Heb met emotie rondgelopen.
****
****
Sehr gut, mit all dem wieder in Erinnerung zu bleiben
Heel goed om weer eens met Dit alles herinnerd te worden.
Sehr schön. Wirklich eine sehr große Sammlung
Und die Korona-Maßnahmen sind auch gut
Heel mooi. Echt een hele grote collectie
En ook de corona maatregelen prima
Fantastisch, so groß und so viel zu sehen!
Fantastisch, zo groot en veel te zien!
Die Fahrzeuge und Flugzeuge und vor allem die Geschichte aus allen Blickwinkeln sehr gut 'hervorgehoben'. Sicherlich auch für die Jugend sehr aufschlussreich aus den Erfahrungen aller Beteiligten.
De voertuigen en vliegtuigen en vooral de geschiedenis vanuit alle hoeken zeer goed 'belicht'. Zeker ook voor de jeugd zeer inzichtelijk gemaakt vanuit de belevenis van allen betrokkenen.
Ein wunderschönes Museum, in dem Sie die Geschichte des Zweiten Weltkriegs von den Anfängen bis zur Befreiung verfolgen können.
Trotz meines Wissens über den Krieg habe ich viele neue Aspekte gesehen und erlebt.
Es ist ein gut erhaltenes Museum, das unbedingt erhalten werden muss!
Een mooi museum waar je de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog, vanaf het begin tot aan de bevrijding, kunt volgen.
Ondanks mijn kennis over de oorlog heb ik toch veel nieuwe aspecten gezien en ervaren.
Het is een goed onderhouden museum dat zeker in stand moet blijven!
Schönes Museum sehr lehrreich!
Mooi museum heel leerzaam!
Es ist ein sehr schönes Museum, und es gibt auch sehr viel zu sehen. Wir hatten eine tolle Zeit und haben auch ein paar Dinge gelernt.
Het is een erg mooi museum en er valt ook veel te zien. We hebben het erg naar ons zin gehad en ook nog wat dingen geleerd.
Sehr schön umdekoriert, sehr beeindruckend und spiegelt die Geschichte gut wider.
Erg mooi heringericht, heel indrukwekkend en geeft geschiedenis goed weer.
War großartig. Wir hatten das neue Layout noch nicht gesehen.
Was geweldig. We hadden de nieuwe indeling nog niet gezien.
Hatte einen schönen Tag
Super mooie dag gehad
Geräumig. Das Bild- und Tonmaterial macht es noch eindrucksvoller.
Ruim opgezet. Het beeld en geluid materiaal maakt het nog indrukwekkender.
Großartig und wichtig für die Jugend.
Geweldig en belangrijk voor de jeugd.
Großartiges Museum. Besonders die Sammlung von Fahrzeugen ist großartig. Auch die Tatsache, dass Sie selbst mit Menschen aus dem Krieg auf Augenhöhe sind. Durch die Beantwortung von Fragen und Dilemmata. Großartig. Wir haben es genossen
Geweldig museum. Vooral de collectie voertuigen is geweldig. Ook dat je zelf oog in oog met mensen uit de oorlog interactie hebt. Door middel van vragen en dilemma's te beantwoorden. Top. Wij hebben genoten.
Einen Besuch wert.
De moeite waard voor bezoek.
Die Lage ist fantastisch in einer bewaldeten Gegend
Im Inneren werden Sie von all den Attributen berührt, die gesammelt wurden und die mit den großartigen Informationen verbunden sind.
De ligging is fantastisch in een bosrijke omgeving.
Binnen wordt je geraakt door alle attributen die zijn verzameld en dat gekoppeld aan de geweldige informatie.
Sehr schön und lehrreich. Es gibt viel zu sehen. Sehr beeindruckend. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen
Erg mooi en leerzaam. Veel te zien. Erg indrukwekkend. Wij komen zeker nog een keer.
Super lustiger Tag mit vielen Informationen.
Eine Art Auffrischung dessen, was im Krieg passiert ist.
Super leuke dag met veel informatie.
Een soort opfrissing van wat er in de oorlog gebeurd is.
Gut organisiertes Museum. Wo Sie als Liebhaber genießen können. Gut gewartete Ausrüstung.
Freie Route
Goed georganiseerd museum. Waar je als liefhebber kunt genieten. Goed onderhouden materieel.
Duidelijke route.
Großes Museum, viele schöne Dinge zu sehen
Groot museum, mooi een veel dingen om te zien
Wir hatten einen schönen Nachmittag mit unserem 8-jährigen Enkel
Es wurde für alles gesorgt.
Zu schade, dass es keine wirklich greifbaren Fahrzeuge gab, in die Kinder einsteigen und weiterfahren durften.
Met onze kleinzoon van 8 een mooie middag gehad.
Alles was keurig verzorgd.
Jammer dat er geen echt tastbare voertuigen waren waar kinderen in en op mochten klimmen.
sie über schönes und beeindruckendes Material verfügen, das Sie in Ihrer Freizeit durchwandern können
ze hebben mooie en indrukwekkende materiaal staan je kan lekker op je gemak rondlopen
Sie sehen neue Dinge über die 2. und 1. Beeindruckende Geschichten. Allen Niederländern wird dringend empfohlen, sich an
Je ziet weer nieuwe dingen over de 2de en 1ste wo. Indrukwekkende verhalen. Een aanrader voor alle Nederlanders om naar toe te gaan
Das Museum ist geräumig und die Informationen sind gut und übersichtlich dargestellt. Eine Besonderheit ist die Fahrradbrücke, die durch das Museum führt.
Het museum is ruim opgezet en de informatie wordt duidelijk op een goede manier weergegeven. Heel apart is dat er door het museum een fietsbrug loopt.
Es war das zweite Mal, dass wir dort waren, und wir bekamen nicht alles genau unter die Lupe. Kommen Sie auf jeden Fall wieder. Das Restaurant ist auch gut für einen guten Preis. Das Personal ist sehr freundlich
Het was de tweede keer dat we er waren en nog niet alles goed bekeken. Komen zeker nog een keer terug. Restaurant is ook goed vertoeven voor een leuke prijs. Personeel is erg vriendelijk.
Sehr schön und sehr vielfältig
Heel mooi en zeer divers
Es gibt kaum eine Erklärung für die Fahrzeuge. Nur einige technische Daten
Bij de voertuigen staat weinig uitleg. Alleen wat technische gegevens.
Anfang der 60er Jahre ging ich mit meinen Eltern nach Overloon und nun zum ersten Mal wieder zurück. Natürlich völlig verändert, aber immer noch beeindruckend. Besonders die Filme.
Begin jaren '60 ben ik met mijn ouders naar Overloon geweest en nu voor het eerst weer terug. Natuurlijk compleet veranderd, maar nog altijd indrukwekkend. Zeker de films.
Schönes Museum mit großem Material und erzählt viel über die Geschichte.
Mooi museum met groot materiaal en vertelt veel over de geschiedenis.
Sauber, alles ist klar und mit klarem Text dargelegt
Netjes, alles is duidelijk opgesteld met duidelijke tekst.
Wunderschön geräumig
Prachtig ruim opgezet
Durch die gute Ausstattung des Museums kam man sich nicht in die Quere, und man konnte alles in aller Ruhe sehen und lesen.
Sie können dort stundenlang bleiben und zwischendurch etwas essen/trinken, und dann könnten Sie weiter suchen.
Ich fand es beeindruckend und kann dieses Museum wirklich empfehlen!
Goede inrichting van het museum je liep elkaar niet in de weg en je kon op je gemak alles bekijken en lezen.
Je kan daar uren vertoeven en tussendoor nog even wat gaan eten/drinken en dan kon je weer verder kijken.
Ik vond het indrukwekkend en beveel dit museum echt aan!!
Schöner Aufbau, leicht zu gehen mit der 1,5-Meter-Kultur.
Mooie opzet, goed te belopen ook nu met de 1,5 meter cultuur.
Ordentliches und schönes Museum. Gut versorgt.
Netjes en fijn museum. Prima geregeld.
Alles schön abgedeckt. Gute Beschreibungen. Sie können mindestens 3 Stunden herumlaufen, wenn Sie der Wanderroute folgen
Alles mooi overdekt opgesteld. Goede beschrijvingen erbij. Je kan er zeker minimaal 3 uur rondlopen als je de looproute volgt.
Schönes Museum
Mooi museum
Super interessant!
Super interessant!
Ordentlich, gut organisiert und geordnet.
Bisschen statischer und inkohärenter Aufbau mit wenig Hintergrundinformationen.
Nur technische Spezifikationen.
Netjes, goed georganiseerd en overzichtelijk.
Beetje statische en onsamenhangende opstelling met weinig achtergrondinformatie.
Alleen technische specificaties.
Sehr geräumig, sehr beeindruckend.
Zeer ruim opgezet erg indrukwekkend.
Das Museum ist gut corona unfocused
Es hat an alles gedacht
Wenn ist gut eingerichtet, so dass Sie alles sehen können
Es ist eine lehrreiche und interessante Sache, die man in Ehren halten sollte
Het museum is goed corona ongericht.
Er is overal aan gedacht.
Als is goed opgesteld zodat je alles goed kan zien.
Het is een leerzaam en interessant , moet zeker in eren gehouden worden
Sehr schönes Museum. Es gibt viel zu sehen. Sehr sauber. Gut versorgt wegen der Korona. Freundliches Personal
Heel mooi museum. Veel te zien. Erg schoon. Goed geregeld ivm corona. Vriendelijk personeel
Wunderschönes, geräumiges Museum. Beeindruckende Sammlung über die Kriegsgeschichte der Niederlande
Prachtig, ruim opgezet museum. Indrukwekkende collectie over het oorlogsverleden van Nederland.
Wunderschön
Prachtig
Wunderschönes und umfangreiches Museum, interessant und auf jeden Fall mehrmals zu besuchen
Mooi en uitgebreid museum, interessant en zeker meedere keren te bezoeken.
Sehr schön,spielerisch,beeindruckend.schön klassifiziert
Erg mooi,speels,indrukwekkend.mooi ingedeeld
Gehen Sie wieder hin, es gab so viel zu sehen und zu lesen, dass mein Nachmittagsbesuch zu kurz war
Ga nog een keer, er was zoveel te zien en te lezen dat mijn middagbezoek te kort was
tolles Museum, auf jeden Fall die Presseberichte
ich glaube nicht, dass die Fragen, wo man auf einem Fußabdruck steht, gut funktioniert haben
geweldig museum. zeker de pers verhalen.
de vragen waar je op een voetafdruk moest gaan staan, werkte volgens mij niet goed
Schönes Museum
Nur die Toilettenanlagen dürfen etwas sauberer sein
Mooi museum
Alleen de toilet voorzieningen mogen wat schoner
Ein schönes Museum mit Spitzenfahrzeugen und -flugzeugen
Een mooi museum met top voertuigen en vliegtuigen
Wunderschöne Sammlung
Mooie collectie
Wenn man Bilder sieht, spürt man die Angst und erlebt, wie die Menschen sie damals hatten.
Het zien van beelden maakt dat je de angst en beleving voelt hoe de mensen het hadden in die tijd.
Wieder fantastisch
Nogmaals fantastisch
Schön und interessant, viele schöne Fahrzeuge und in einem schönen Zustand.
Leuk en interessant, veel mooie voertuigen en in een mooie conditie.
Nizza
Mooi
Ich schätze dieses Museum als sehr lehrreich und schön groß ein.
Ik beoordeel dit museum als zeer leerzaam en mooi groot opgezet.
Sehr beeindruckend
Heel indrukwekkend
Es ist ein Top-Park.
Het is een top park.
Sehr beeindruckendes Ganzes
Heel indrukwekkend geheel
Geräumig, klar erklärt und für jeden gut zu sehen
Ruim opgezet, duidelijk uitgelegd en goed voor iedereen om gezien te hebben.
Großartiges pädagogisches Museum
Geweldig educatief museum.
In dieser Zeit wurde eine gute Wanderroute erklärt. Gut versorgt.
In deze tijd een goede looproute uitgelegd. Goed geregeld.
Sehr gut gemacht
Heel goed weergegeven.
Ich habe noch nie eine so große Sammlung von Kriegsmaterial und Fahrzeugen gesehen wie dort... wirklich ein Muss! Wir kommen bestimmt wieder.
Nog nooit zo een grote collectie aan oorlogsmaterie en -voertuigen gezien als daar.. echt een aanrader om te doen! Wij komen zeker eens terug.
Es war wirklich gut, hier bei den Kindern zu sein. Sehr beeindruckend.
Was echt goed om hier met de kinderen te zijn. Heel indrukwekkend.
Ein schönes Museum. Auf jeden Fall einen Besuch wert.
Een prachtig museum. Zeker de moeite waard om het te bezoeken.
Ein schönes Museum, das mit der Zeit geht.
Früher gab es jedoch mehr Artikel (oder besser gesagt: Museumsstücke) als heute. Es ist jedoch sehr lehrreich.
Een prachtig museum dat met zijn tijd meegaat.
Wel waren er vroeger meer artikelen (of lees: museumstukken) dan nu. Wel is het onwijs leerzaam.
Schöner Ausflug
Leuk uitje
Schön zu sehen, es lohnt sich auf jeden Fall!
Geweldig veel te zien, zeker de moeite waard!
Ich war zuletzt in den 70er Jahren dort. Damals war es klein, und die meisten Geräte standen draußen.
Was war das für eine Offenbarung, als ich jetzt das Museum betrat. Das Ganze wurde überdacht, und die Fahrzeugsammlung ist beeindruckend und wunderschön in großen Hallen untergebracht.
Wenn Sie wollen, dass alles zu Ihnen durchdringt, sollten Sie öfter hierher kommen.
Tipp: Setzen Sie sich ab und zu auf eine der vielen Bänke und schauen Sie sich diese in Ruhe an.
Sie erhalten sogar eine kostenlose Tasse Kaffee im Restaurant.
Kurz gesagt, ein echtes Muss für Jung und Alt, um nicht nur viele beeindruckende Militärfahrzeuge zu sehen, sondern auch das Leben während der Kriegsjahre zu erleben.
Ik was er voor het laatst in de jaren '70. Toen was het klein van opzet en het meeste materieel stond buiten.
Wat een openbaring was het toen ik het museum nu binnenkwam. Het geheel was overdekt en de verzameling voertuigen is indrukwekkend en op een mooie manier gesitueerd in grote hallen.
Als je alles goed tot je door wilt laten dringen dan moet je hier vaker naartoe komen.
Tip: ga af en toe eens zitten op een van de vele bankjes en bekijk het dan eens rustig.
Je ontvangt zelfs een gratis kopje koffie in het restaurant.
Kortom, een echte aanrader voor jong en oud om naast het bekijken van veel indrukwekkende militaire voertuigen ook het leven tijdens de oorlogsjaren te beleven.
Definitiv eine Neun.
Umfangreiche Sammlung, auch für Kinder geeignet
Zeker een negen.
Uitgebreide collectie, zeker ook geschikt voor kinderen.
8
8
Interessante Erfahrung, gut geräumig
Interessante beleving, goed ruim opgezet
Wir hatten eine tolle Zeit im Museum. Die Kinder waren von den Fahrzeugen besonders beeindruckt. Der Jüngste (5 Jahre alt) hatte ihn kurz danach gesehen
Zum Glück gab es draußen genügend Platz, um sich eine Weile auszutoben!
Prima naar ons zin gehad in het museum. De kinderen waren met name onder de indruk van de voertuigen. De jongste (5 jaar) had het daarna wel een beetje gezien.
Gelukkig was er buiten ook genoeg ruimte om nog even uit te razen!
Praktisch und übersichtlich
Overzichtelijk en duidelijk
Sehr groß und gut aufgestellt
Heel groot en goed opgezet
Interessante und beeindruckende Sammlung. Absolut einen Besuch wert. Ziehen Sie dafür etwa 3 Stunden ab! Ein schönes Museum für Jung und Alt
Interessante en indrukwekkende verzameling. Absoluut de moeite van een bezoek waard. Trek er zo’n 3 uur voor uit! Voor jong én oud een mooi museum.
Guter Überblick über das Gespielte
Goed overzicht wat er afgespeeld heeft
Beeindruckend und so lohnenswert, dorthin zu fahren!
Indrukwekkend en zo de moeite waard om er naar toe te gaan!
Die Schnitzeljagd für die Kinder war ein wenig zu schwierig... ...wurde weniger als die Hälfte der Figuren gefunden
De speurtocht voor de kinderen was iets te moeilijk... minder dan de helft van de figuurtjes gevonden.
Hervorragendes Museum, in dem Sie den Zweiten Weltkrieg auf alle möglichen Arten 'erleben' können!
Uitstekend museum waar je de Tweede Wereldoorlog op allerlei manieren kunt ‘beleven’!
Das Museum ist sehr empfehlenswert, hat aber zwei klare Teile, nämlich den ersten Teil, in dem die Geschichte des Zweiten Weltkriegs in den Niederlanden mit schönen interaktiven Teilen beleuchtet wird (auch gut für Kinder mit Begleitung geeignet). Das einzige, was mir hier fehlte, waren die Auswirkungen auf die Zivilbevölkerung Ende 1944/Anfang 1945 im Hinblick auf die Deportationen von Limburg/Brabant nach z.B. Groningen und dergleichen. (Allerdings wurde der Hungerwinter hervorgehoben)
Der zweite Teil besteht hauptsächlich aus Spielzeug für Jungen, vielen Panzern, Fahrzeugen und so weiter. Vielleicht ein Exzess. Hier fehlten mir eine chronologisch/logische Struktur der Sammlung und eine ausreichende Erläuterung der ausgestellten Objekte. Auch ein Spielbereich für Kinder auf einem alten Panzer und/oder ein Querschnitt eines Panzers, damit das Innere deutlich wird, dass ich mich da nicht täuschen würde. Die großen Aufstellungen (z.B. D-Day et cetera) sind gut.
P.S.: Die Fahrradbrücke ist eine schöne Ergänzung.
Het museum is een aanrader, maar kent twee duidelijke onderdelen namelijk het eerste deel waarin de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog in Nederland wordt belicht met mooie interactieve delen (ook voor kinderen met begeleiding goed te doen). Het enige wat ik miste hier was het effect op de burgerbevolking eind 1944/begin 1945 met betrekking tot de deportaties vanuit Limburg/Brabant naar bijvoorbeeld Groningen en dergelijke. (Wel werd de hongerwinter belicht.)
Het tweede deel is vooral Toys voor Boys, heel veel tanks, voertuigen et cetera. Misschien wel een overdaad. Hier miste ik een chronologische/logische opbouw van de collectie en voldoende toelichting bij de tentoongestelde items. Ook zou een speelplek voor kinderen op een oude tank en/of een doorsnede van een tank zodat de binnenkant duidelijk wordt mij daar niet mis staan. De grote opstellingen (bijvoorbeeld D-Day et cetera) zijn goed.
P.S.: De fietsbrug is een mooie toevoeging.
Sehr schön zu sehen
Erg leuk om te zien
Wunderschönes Museum, in dem es viel über den Zweiten Weltkrieg zu sehen gibt. Definitiv sein Geld wert.
Mooi museum waar genoeg te zien is over WOII. Zeker zijn geld waard.
war sehr interessant
was erg interessant
Schön und gut eingerichtet und die Wanderroute gut ausgeschildert. Schönes neues Gebäude. In meiner Erinnerung (aus meiner Kindheit, ich bin jetzt 70 Jahre alt) gab es mehr zu erleben. Ich glaube, es gab auch einen Raum über die Konzentrationslager. Vielleicht haben sie ihn wegen der Korona geschlossen. Es wäre gut für viele junge Menschen, wenn sie dies zu ihnen durchdringen könnten. Dann wird ihnen vielleicht klar, was sie haben. Aber alles in allem auf jeden Fall einen Besuch wert.
Mooi en goed opgezet en de looproute goed aangegeven. Mooi nieuw gebouw. In mijn herinnering ( uit mijn kindertijd , ik ben nu 70 jaar ) was er volgens mij meer te beleven . Er was volgens mij ook een ruimte over de concentratiekampen. Misschien hebben ze dit in verband met de corona afgesloten. Het zou voor een heleboel jongeren goed zijn om dit ook goed tot ze door te laten dringen. Dan beseffen ze misschien wat ze hebben. Maar al met al een bezoek zeker waard.
Schönes Museum. Jede Menge Informationen
Mooi opgezet museum. Veel informatie.
schönes Museum
heel mooi museum
Gut organisiert in Bezug auf Covid19. Schöne Eindrücke, wie es in den Niederlanden war. Und Marktverhärtung
Goed georganiseerd in relatie tot Covid19. Mooie inpressies van hoe het was in Nederland. En market harden
sehr beeindruckend. Was mir besonders gut gefallen hat, ist, dass mich ein Mitarbeiter darauf hingewiesen hat, dass es einen Teil gibt, der für meinen 6-jährigen Sohn zu intensiv sein könnte. Wirklich sehr ordentlich! Außerdem ein schönes und beeindruckendes Museum. Es gibt so viel zu lernen und zu sehen. Früher ging ich hier mit meinem Großvater und jetzt mit meinem Sohn spazieren. Für mich gehört diese Geschichte zum Standard der Erziehung und des Bewusstseins für alle Generationen
heel indrukwekkend. Wat ik vooral heel erg netjes vond is dat een medewerker mij er op wees dat er een gedeelte was dat misschien te heftig zou kunnen zijn voor mijn zoontje van 6. Echt heel keurig! Verder een prachtig en indrukwekkend museum. Zo veel te leren en te zien. Vroeger liep ik hier met mijn opa en nu met mijn zoontje. Deze geschiedenis hoort voor mij bij de standaard opvoeding en bewustmaking voor alle generaties
Wir liefen 3 Stunden lang umher und sahen eine Menge separater Fahrzeuge.
We hebben er 3 uur rondgelopen en veel aparte voertuigen gezien.
9.
9.
9
9
Ein Museum mit einer wunderbar umfangreichen und sehr gut gepflegten Sammlung, auch pädagogisch wertvoll und für jedermann sehr empfehlenswert.
Een museum met een prachtig uitgebreide en zeer goed onderhouden collectie, ook educatief zit het goed in elkaar, een aanrader voor iedereen.
Schön und geräumig. Es gibt viel zu sehen, zu hören und zu erleben. Gute Abwechslung mit viel Interaktion, kurze Videos, damit Sie sozusagen alles erleben! Wir waren den ganzen Tag dort und wollen eigentlich an einem anderen Tag hinfahren
Mooi en ruim opgezet. Veel te zien, te horen en te beleven. Goede afwisseling met veel interactie, korte video's, waardoor je als het ware alles meemaakt! We zijn er de hele dag geweest en willen eigenlijk nog wel een dag gaan.
Schönes Museum. Viele neue Dinge gelesen und gesehen.
Mooi museum. Weer veel nieuwe dingen gelezen en gezien.
wirklich fantastisch
echt fantastisch
Die Informationen sind sehr gut abgestuft. Sehr klar und vor allem sehr lehrreich. Beeindruckend ist vor allem die massiv aufgebaute Ausstattung und Szenerie.
De informatie is zeer goed gefaseerd opgebouwd. Heel overzichtelijk en vooral heel leerzaam. Indrukwekkend is vooral het massaal opgestelde materieel en scenes.
Sehr schönes Museum.
War nett eingerichtet, einige Attribute, die ich in anderen Museen nicht gesehen hatte, die ich aber in Overloon gesehen habe.
Heel mooi museum.
Was mooi opgezet, sommige attributen had ik in andere musea nog niet gezien die ik in Overloon wel zag.
Das Museum ist schön dekoriert mit klaren Themen und viel zu sehen. Die Informationen waren klar und interessant
Wir dachten, es sei zu überfüllt.
Het museum is mooi ingericht met duidelijke thema's en veel om te zien. Informatie was helder en interessant.
We vonden wel dat het te druk was.
Wunderschönes Museum mit einer sehr umfangreichen Sammlung.
Mooi museum met een heel uitgebreide collectie.
Ich glaube, ich bin jetzt zum zehnten Mal hier, und jedes Mal ist es etwas anderes. Es ist alles noch sehr beeindruckend. Das macht das Museum gut
Sie müssen einmal dort gewesen sein.
Dit is denk ik wel al de tiende keer dat ik hier kom en elke keer is het weer iets anders. Het blijft allemaal heel indrukwekkend. Het museum doet dat goed.
Je moet er echt een keer geweest zijn.
Definitiv lohnenswert und empfehlenswert. Es gibt so viel zu sehen, also müssen Sie sich Zeit nehmen
Zeker de moeite waard en aan te bevelen. Er is zoveel te zien, dus je moet de tijd ervoor nemen.
Sehr schön und sauber und lehrreich für die Jugend
Heel mooi en schoon en leerzaam voor de jeugd.
Wirklich großartig, so viel zu sehen und auch unglaublich groß. Viele Fahrzeuge und Filme, über die viel erzählt wurde, wirklich toll! Definitiv empfohlen.
Echt geweldig, zo veel te zien en ook ongelooflijk groot. Veel voertuigen en filmpjes waarover veel verteld werd, echt top! Zeker een aanrader.
Schön für die Enkelkinder und natürlich auch für den Opa.
Leuk voor de kleinkinderen en voor opa natuurlijk ook.
Wunderschön aufgestellt und gut angegeben, wie man zu Fuß geht. Meiner Meinung nach hätten die Fahrzeuge etwas weiter auseinander stehen müssen, um sie gut sehen zu können.
Mooi opgesteld en goed aangegeven hoe je moet lopen. Voor mijn gevoel hadden de voertuigen iets meer uit elkaar moeten staan om ze goed te kunnen zien.
Es sieht sehr klar aus mit schönen Informationen.
Es war sehr schön mit Ihnen.
Het ziet er zeer overzichtelijk uit met mooie informatie.
Het was zeer mooi bij jullie.
Geschichte gut vertreten
Geschiedenis goed weergegeven
Wunderschöne Sammlung von Fahrzeugen
Mooie collectie voertuigen
Super und lernbegierig für meine Kinder
Super en leergierig voor mijn kinderen
Es ist interessant, hier einen Nachmittag lang herumzulaufen
Viel kennen gelernt
Interessant om hier een middag rond te lopen.
Ben veel te weten gekomen
Es ist sehr umfangreich.
Het is er heel uitgebreid.
War Museum Overloon ist ein attraktives Museum, das einen guten Eindruck insbesondere von der Ausrüstung vermittelt, die im Zweiten Weltkrieg verwendet wurde. Aufgrund der vielen Materialien ist alles sehr visuell und der Krieg wird für den Besucher lebendig gemacht. Besonders für Kinder und Jugendliche ist dies wichtig. Im Allgemeinen wird die Geschichte des Krieges mit einigen schönen Details über den Krieg in den Niederlanden skizziert. Ich habe nichts gegen das Gesamtbild des Zweiten Weltkriegs. Die Video-Timeline über das Interbellum zu Beginn ist attraktiv und eine gute Ergänzung.
Oorlogsmuseum Overloon is een aantrekkelijk museum dat een goede indruk geeft van met name het gebruikte materieel in de 2e Wereldoorlog. Door het vele materiaal is alles erg visueel en wordt de oorlog levend gemaakt voor de bezoeker. Zeker voor kinderen en jongeren is dit belangrijk. In grote lijnen wordt het verhaal van de oorlog geschetst met een aantal mooie details over de oorlog in Nederland. Ik vind het totaalplaatje van de Tweede Wereldoorlog niet erg aan bod komen. De video-tijdlijn over het Interbellum aan het begin is wel aantrekkelijk en een goede toevoeging.
Schöne Aktivität, schöner Spielplatz
Leuke activiteit, leuke speeltuin
Gut
Goed
Großartig
Geweldig
Gut versorgt. Sehr interessant und schön.
Goed geregeld. Erg interessant en mooi.
Ich wollte schon immer dorthin gehen.
Ich dachte immer, Krieg sei interessant.
Schön, dass es echte Sachen gab und stand.
Wilde er altijd heen gaan.
Ik vond oorlog altijd al interessant.
Mooi dat er echte spullen lagen en stonden.
Wunderschönes und beeindruckendes Museum, klare Wanderroute und freundliches Personal. Sie können einen guten Abstand halten. Viele Dinge werden dargestellt. Auch mit dem Rollstuhl ist es gut zu machen.
Mooi en indrukwekkend museum, duidelijke looproute en vriendelijk personeel. Er kan goed afstand gehouden worden. Veel dingen worden uitgebeeld. Ook goed te doen met de rolstoel.
Sehr schönes Museum! Vor allem, wenn man in den Bunker geht. Ein Stück der Geschichte von Overloon ist dort gut erklärt. Besonders schön für jüngere Kinder. Aber wirklich alles ist super aufgebaut, informativ und einige Geschichten schockierend. Man bekommt oft Kloß im Hals!
Zeer mooi museum! Vooral de bunker ingaan. Stukje geschiedenis van Overloon wordt daar goed uitgelegd. Vooral fijn voor jongere kids. Maar echt alles is super opgezet, informatief en schokkend sommige verhalen. Je krijgt vaak brok in de keel!
Besonderes zum Anschauen. Es gibt eine sehr große Sammlung von Fahrzeugen und eine Vielzahl von Informationen.
Bijzonder om te bekijken. Er is een hele grote verzameling aan voertuigen en veel informatie.
Es gibt eine Menge Material, aber man kann es innen nicht sehen, etwas, was Kinder mögen.
Zudem ist es weniger interaktiv als beispielsweise das Nationale Militärmuseum
Er staat weliswaar veel materiaal, maar je kan deze niet vanbinnen bezichtigen, iets wat kinderen juist leuk vinden.
Daarnaast is het minder interactief dan bijvoorbeeld het Nationaal Militair Museum.
Ein schönes und ordentliches Museum, nur beim ersten Betreten hat man ein Erstickungsgefühl.
Mooi en overzichtelijk museum, alleen als je voor het eerst binnenkomt is er een verstikkend gevoel.
Umfassende Darstellung der im Zweiten Weltkrieg eingesetzten Waffen und ihrer Folgen in diesem Teil unserer Provinz Nord-Brabant.
Uitvoerige weergave van het gebruikte wapentuig in de Tweede Wereldoorlog en wat de gevolgen ervan waren in dit deel van onze provincie Noord-Brabant.
Sehr gut
Zeer goed
Interessanter Geschichtsunterricht über den Zweiten Weltkrieg mit Filmen und beeindruckenden Geschichten.
Interessante geschiedenisles over de Tweede Wereldoorlog met filmpjes en indrukwekkende verhalen.
8
8
Sehr schön, sehr ordentlich und definitiv wertvoll. Der Liebhaber kann sich verwöhnen lassen
Enorm mooi, heel netjes en zeker de moeite waard. De liefhebber kan zijn hart ophalen.
Es war eine ziemliche Erfahrung zu erleben. Sie können sehen, wie die Dinge früher waren, statt nur Filme und solche Sachen.
Het was een hele beleving om het mee te maken. Er is te zien hoe het er vroeger allemaal aan toe ging i.p.v. alleen maar films en dat soort dingen.
Gibt ein klares und realistisches Bild davon, wie es damals war. Die Ausstattung ist gut. Möglicherweise gibt es mehr Fahrzeuge, in denen Kinder sitzen/sichten können.
Geeft een duidelijk en realistisch beeld hoe het toen geweest is. Voorzieningen zijn goed. Er mogen wel meer voertuigen zijn voor kinderen om in te zitten/kijken.
Ich kam mit sehr unterschiedlichen Erwartungen dorthin. Vor 30 Jahren war ich mit meinen Eltern dort gewesen. Und was mir einfiel, war, dass es draußen viel zu tun gab. Das war es nicht mehr, alles war drinnen. Das hat mir sehr leid getan. Ich hatte dieses Museum vor allem wegen des warmen Wetters ausgewählt, damit wir auch draußen sein konnten. Nun, das haben wir nicht. Für den Rest war es sehr schön, was drinnen war
Ik kwam er naar toe met hele andere verwachting. 30 jaar terug was ik er geweest met mijn ouders. En wat ik me ervan herinnerde was dat er ook veel buiten stond. Dat was nu niet meer, alles stond binnen. Dat vond ik erg jammer. Ik had speciaal met het warme weer dit museum gekozen zodat we ook buiten konden zijn. Tja dus niet. Voor de rest was het wel erg leuk wat er binnen stond.
Trotz der Hitze hatten wir einen schönen Nachmittag. Beeindruckend
Ondanks de hitte een leuke middag gehad. Indrukwekkend.
Nach 40 Jahren hat sich viel verändert, alles ist jetzt drinnen in einer schönen Einrichtung
Na 40 jaar is er veel veranderd, alles staat nu binnen in een mooie opstelling.
Sehr schön ausgestellt!
Zeer mooi tentoongesteld!
Meine beiden Söhne fanden es wirklich interessant. Es ist gut zu wissen und zu sehen, was vorher passiert ist.
Mijn twee zonen hebben het oprecht interessant gevonden. Het is goed om te weten en te zien wat er vroeger gebeurd is.
Schöne Sammlung und schön weggeräumt
Die Bilder bei der Schlacht von Overloon waren leider schlecht zu sehen.
Prachtige collectie en mooi weggezet.
De beelden bij de slag om Overloon waren slecht te zien helaas.
Sehr schönes Museum
Heel mooi museum
Sehr schön eingerichtetes und informatives Museum. Für jeden ist etwas dabei.
Heel mooi ingericht en informatief museum. Voor elk wat wils.
Das Museum war modern und zweckmäßig eingerichtet. Ich selbst fand den ersten Saal sehr interessant, denn Sie wurden in die Kriegserlebnisse mehrerer sehr unterschiedlicher Menschen hineingezogen. Mein Mann und mein Sohn waren beeindruckt von der enormen Sammlung von Kriegsmaterial im zweiten Saal. Die beiden Schauplätze mit einer Art Erlebnispfad (mit Filmen etc. in verschiedenen Räumen) waren sicherlich von zusätzlichem Wert.
Het museum was modern en overzichtelijk ingericht. Zelf vond ik de eerste hal erg interessant, omdat je meegenomen werd in de oorlogservaringen van meerdere, heel verschillende personen. Mijn man en zoon waren onder de indruk van de enorme verzameling oorlogsmaterieel in de tweede hal. De twee locaties met een soort van belevingsparcours (met films e.d. in verschillende ruimtes) waren zeker van toegevoegde waarde.
Wir waren sehr beeindruckt von der riesigen Sammlung. Die Geschichten, die von Augenzeugen (Schauspielern) erzählt wurden, zeichneten ein lebendiges Bild des Zweiten Weltkriegs. Ein Aufmerksamkeitspunkt könnte sein, dass nicht alles erklärt wird (wie im Keller in der Nähe der imitierten Schlachtfelder in Afrika und Russland). Aber ansonsten ein Museum, das man einmal gesehen haben sollte, nur aus Respekt vor den alliierten Kriegern von einst!
Wij waren erg onder de indruk van de enorme collectie. Door de verhalen verteld door ooggetuigen (acteurs) werd een levendig beeld van de Tweede Wereldoorlog geschetst. Eén aandachtspuntje zou kunnen zijn dat niet overal uitleg bij staat (zoals in de kelder bij de nagebootste slagvelden in o.a. Afrika en Rusland). Maar verder een museum dat je een keer gezien moet hebben, alleen al uit respect voor de geallieerde strijders van weleer!
Ein gutes und geräumiges Museum, in dem der Schwerpunkt für meine Kinder auf Militärfahrzeugen lag.
Een goed en ruim opgezet museum, waarbij de nadruk voor mijn kinderen het meest op de militaire voertuigen lag.
Das Museum ist groß und es gibt viel zu sehen und zu lesen. Gute und weiträumig angelegte Routen. Für den Ältesten von 10 besser geeignet als für den Jüngsten von 5. Am Ende des Tages spielten sie noch mindestens eine Stunde auf dem Spielplatz, absolut top.
Museum is groot en er valt erg veel te zien en te lezen. Goede routes uitgestippeld en ruim opgezet. Voor de oudste van 10 beter geschikt dan voor de jongste van 5. Aan het einde van de dag hebben ze zeker nog een uur gespeeld in de speeltuin, helemaal top.
Schönes Museum, das wir mit unseren 2 Enkeln besucht haben. Die Fahrzeuge und Flugzeuge waren für diese 2 Jungen am schönsten. Geschichten und Objekte hatten nicht ihr Interesse.
Leuk museum bezocht met onze 2 kleinzonen. De voertuigen en vliegtuigen waren voor deze 2 jongens het mooiste. Verhalen en voorwerpen hadden niet hun interesse.
Sehr schön und groß und interessant
Heel mooi en groot en interessant
große Sammlung. Hintergrundgeschichten sehr umfangreich.
grote collectie. Achtergrond verhalen erg uitgebreid.
Ausgezeichnet.
Uitstekend.
Gutes Museum, viele Gegenstände und Utensilien aus dem Krieg und natürlich viele große beeindruckende Fahrzeuge
Goed museum, heel veel voorwerpen en gebruiksmaterialen uit de oorlog en natuurlijk heel veel grote indrukwekkende voertuigen
Sehr gepflegtes und interessantes Museum. Große Sammlung
Zeer net en interessant museum. Grote collectie
Son of 5 war von allem sehr beeindruckt! Sogar mein Mann war für einen Moment still. Und das passiert nicht sehr oft!
Zoontje van 5 was erg onder de indruk van alles! zelfs mijn man was er even stil van. En dat gebeurt niet vaak !
Wunderschön und interessant
Mooi en interessant
Hatte einen schönen lehrreichen Tag, gut betreut.
Leuke leerzame dag gehad, mooi verzorgd, goed geregeld.
Sehr schönes Museum, wirklich einen Besuch wert, wenn Sie in Brabant sind. Auch für kleine Kinder geeignet.
Heel mooi museum, echt de moeite waard als je in Brabant bent. Ook geschikt voor jonge kinderen.
Es ist 36 Jahre her, dass ich dort gewesen bin. Eine große positive Veränderung. Jetzt ist alles schön abgedeckt. Ausführliche Informationen. Hier muss jeder hingehen, um sich an das Geschehene zu erinnern
Und wie die Menschen aufgegeben haben.
Was 36 jaar geleden dat ik er was geweest. Een geweldige positieve verandering. Nu alles mooi overdekt opgesteld. Uitgebreide informatie. Hier moet iedereen naar toe om niet te vergeten wat er is gebeurd.
En hoe de mensen hebben afgezien.
Übersichtliches Museum, sehr umfangreiche Informationen und viel zu sehen
Overzichtelijk museum, info zeer uitgebreid en voldoende te zien
Ich war bei meinem 10-jährigen Sohn und hatte einen sehr schönen Tag!
Ik was samen met mijn zoon van 10 jaar en heb een erg leuke dag gehad!
Sehr lohnend
Zeer de moeite waard
Gut
Goed
Sehr gut gepflegtes Museum
Zeer verzorgd museum
Museum Overloon ist ein sehr schönes Museum, zeigt in groben Zügen, was passiert ist, aber auch die kleineren Geschichten / Ereignisse wurden nicht vergessen, kurz gesagt, sehr empfehlenswert
Museum Overloon is een heel mooi museum, laat in grote lijnen zien wat er zich heeft gespeeld, maar ook de kleinere verhalen/gebeurtenissen werden niet vergeten, kortom een echte aanrader
Also gut! Nur bei kleinen Kindern reicht ein halber Tag, um es zu sehen
Auf der anderen Seite konnte ich dort mit meiner Frau einen ganzen Tag verbringen, lesen und viel verfolgen.
Prima! Alleen met jonge kindjes is een halve dag genoeg om het te zien.
Daarentegen zou ik met mijn vrouw er wel een hele dag kunnen vertoeven, om een hoop te lezen en te volgen.
Sehr lehrreich und schön
Heel erg leerzaam en mooi
Sehr lehrreich und schön
Heel erg leerzaam en mooi
Sehr schönes Museum über den 2. Weltkrieg und beeindruckender Fuhrpark
Und wenn Sie mit dem Fahrrad nach Overloon fahren, können Sie sofort die Brücke überqueren, die durch das Museum führt.
Zeer mooi museum over de 2e wereld oorlog en indrukwekkend wagenpark.
En als je met de fiets naar Overloon gaat dan kan je meteen over de brug fietsen die door het museum gaat.
Ein schöner Tag. Es gibt viel zu sehen
Leuk dagje weg .veel te zien
Sauber organisiert auch während der Korona
Netjes goed georganiseerd
sich gut an die Richtlinien der Rivm
voldeden goed aan de richtlijnen van de rivm
Wunderschön und gut organisiert
Die Korona wird gut berücksichtigt
Mooi en goed overzichtelijk.
Wordt goed rekening gehouden met corona.
Umfangreiche Sammlung und Kriegsfahrzeuge, interessant zu sehen.
Uitgebreide collectie en oorlogsvoertuigen, interessant om te zien.
Mit dem Fahrrad quer durch das Museum, was für ein Eingang
Wir hatten eine tolle Zeit
Ausgezeichnet in Bezug auf Informationen.
Op de fiets dwars door het museum heen, wat een entree
We hebben ons prima vermaakt.
Op informatief gebied uitstekend.
Ich bewerte das Museum mit einer 9
Ik beoordeel het museum met een 9
Ein wunderbares Museum, das ich mit meinen Enkelkindern besucht habe, denen es gefallen hat
Prachtig museum ben er met mijn kleinkinderen geweest die hebben er van genotenv
Was für eine beeindruckende Ausstellung, gute Konstruktion mit persönlichen Geschichten von Kriegsopfern. Kompliment an den Führer, der uns viel erzählen konnte!
Wat een indrukwekkende tentoonstelling, goede opbouw met persoonlijke verhalen van oorlogsslachtoffers. Complimenten voor de gids die ons veel kon vertellen!
Ich besuchte das Museum mit meiner 11-jährigen Tochter und meinem 9-jährigen Sohn. Wir fanden es sehr faszinierend und es hat einen Eindruck hinterlassen. Für Jungen sind all diese Fahrzeuge natürlich sehr beeindruckend. Sehr lohnend.
Ik heb het museum bezocht met mijn dochter van 11 en zoon van 9. We vonden het erg fascinerend en het maakte indruk. Voor jongens zijn natuurlijk al die voertuigen helemaal indrukwekkend. Zeer de moeite waard.
Schade um die Korona, dann gibt es nur wenige Leute in Filmen und anderen Do-it-yourself-Sachen.
Also nicht durch alles.
Jammer van de corona, dan zijn er bij films en andere doe-dingen maar een paar mensen die erin kunnen.
Dus niet alles meegemaakt.
Dass nach so vielen Jahren immer noch alles so schön aussieht
Dat alles er na zoveel jaar nog zo mooi bij staat
Wunderschönes Museum, interaktiv sicher lohnenswert, beeindruckende Geschichten.
Mooi museum, interactief zeker de moeite waard, indrukwekkende verhalen.
Neun plus
Negen plus
Das ist es auf jeden Fall wert! Hund, fressen Sie nicht teuer. Ich bin bald wieder da.
Zeker de moeite waard! Hond mee, eten niet duur. Binnenkort nog wel een keer.
Zu schade, dass es draußen nichts mehr gibt
Jammer dat er buiten niks meer staat.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag. Viel gesehen und getan
Leuke dag gehad. Veel gezien en gedaan
Interessanter Besuch für Opa, Oma und Enkel
Interessant bezoek voor opa, oma en kleinkind
Wunderschön eingerichtet
Mooi opgezet
unterhaltsam, lehrreich
leuk, leerzaam
5 Sterne
5 sterren
Viele schöne Dinge und beeindruckende Geschichten!
Veel mooie spullen en indrukwekkende verhalen!
Interessant und lehrreich, durch die Einbahnstraße werden Sie in diesem schönen Museum nichts verpassen.
Interessant en leerzaam, door de eenrichtingsroute mis je niets in dit mooie museum.
Ich war schon einmal dort. Beeindruckend bleibt jedoch das gesamte Material und der Hintergrund des Zweiten Weltkriegs. Gut versorgt. Auch während Corona gut gepflegt
Al vaker geweest. Maar blijft indrukwekkend al het materiaal en de achtergrond van de Tweede Wereldoorlog. Goed verzorgd. Ook tijdens Corona goed verzorgd.
Guter Aufbau, interessant
Goede opzet, interessant
Hat meine Erwartungen voll und ganz erfüllt.
Voldeed volledig aan mijn verwachtingen.
Lohnenswert
De moeite waard
Wunderschön und klar
Mooi en overzichtelijk
Sehr interessant und lehrreich, besonders für die Jugend.
Heel interessant en leerzaam, zeker voor de jeugd.
Schön, lehrreich, viel in einem Raum. Zu schade, dass es draußen nicht viel Aufmerksamkeit gab.
Leuk, leerzaam, wel veel in één ruimte. Jammer dat buiten weinig aandacht kreeg.
Ein informativer Tag für 2 Jungen im Teenageralter
Een informatief dagje voor 2 tiener jongens
berührend und fesselnd, sowohl für die vier Enkelkinder 7, 13, 16, 17 Jahre als auch für mich (Großvater); alle sehr beeindruckt.
aangrijpend en boeiend, zowel voor de vier kleinkinderen 7, 13, 16, 17 jaar als voor mij (grootvader); iedereen erg onder de indruk.
Es war ein spektakuläres Eintauchen zwischen Panzern, Flugzeugen und Kriegsgeräuschen im Museum. Auch ein schöner Vortrag über das niederländische Leben unter der Besatzung der Nazis.
Het was een spectaculaire onderdompeling tussen tanks, vliegtuigen en oorlogsgeluiden in het museum. Ook een leuke lezing over het Nederlandse leven onder de bezetting van de nazi's.
Schönes Museum, meinen jugendlichen Söhnen gefiel besonders die riesige Halle mit Panzern, Flugzeugen, Geschützen usw. super cool!
Mooi museum, mijn tienerzoons vonden vooral de enorme hal met tanks, vliegtuigen, kanonnen enz. super cool!
Wirklich empfehlenswert gibt ein gutes Bild von dem, was passiert ist, freundliches Personal und das Restaurant hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir hatten einen wunderschönen Tag.
Echt een aanrader geeft een goed beeld wat er is gebeurd, vriendelijk personeel en het restaurant is prijs-kwaliteit goed. Wij hebben een prachtige dag gehad.
Wunderschöne und eindrucksvolle Ausstellung von authentischen Kriegsandenken und militärischer Ausrüstung und damit zusammenhängenden Geschichten.
Prachtige en indrukwekkende tentoonstelling van authentieke oorlogs memorabilia en militaire apparatuur, en bijbehorende verhalen.
Die Präsentation könnte besser sein. Zu wenig interaktiv. Wie schade. Das ergibt kein gutes Bild
Presentatie kan beter. Te weinig interactief. Jammer. Geeft geen goed beeld.
Schönes Museum... besonders wenn man sich für den Krieg interessiert
Leuk museum..zeker als je in de oorlog geïnteresseerd bent
Normalerweise gibt es viele technische Details, aber manchmal fehlt uns eine Erklärung, wofür und wie sie verwendet wurde
Meestal staan er veel technische details bij, maar we missen soms wel wat uitleg waarvoor en hoe het gebruikt is.
Schöne Vielfalt an Videos und Material. Klare Texte.
Mooie afwisseling video's en materiaal. Duidelijke teksten.
Schöne räumliche Anordnung und klare Informationen. Viele schöne Geschichten für den Enthusiasten.
Mooi ruimtelijke opzet en duidelijke informatie. Heel veel mooie verhalen voor de liefhebber.
Warum Tickets buchen? Es war sehr geschäftig, das Restaurant war ausgebucht und konnte unseren freien Konsum nicht nutzen. Niemand hielt Abstand
Waarom tickets reserveren? Het was erg druk, restaurant helemaal bezet, konden onze gratis consumptie niet gebruiken. Niemand hield afstand.
Für Corona war alles in Ordnung, ich fand es nur im ersten Teil etwas überfüllt. Für mich persönlich spielt es keine Rolle, aber ich wollte es für andere Menschen benennen. Nochmals, nicht für mich
Wegen der Korona dachten wir auch, es sei schade, dass man alles nur einmal sehen kann, aber das ist nicht anders
Wir hatten trotzdem einen beeindruckend guten Tag.
Alles was goed geregeld voor corona, ik vond het alleen in het eerste stuk wel toch wat druk. Mij maakt het persoonlijk niet uit, maar wilde dit wel even benoemen voor andere mensen. Nogmaals niet voor mijzelf.
Door de corona vonden wij het ook jammer dat je alles maar 1x kon bekijken, maar dat is even niet anders.
Wij hebben een indrukwekkende goede dag gehad in ieder geval.
Mit 1 Wort: fantastisch! Ich war als Kind, vor 40 Jahren, und konnte mich nicht an viel davon erinnern. Dieses Museum ist so schrecklich schön.
In 1 woord: fantastisch! Ik was als kind geweest, 40 jaar geleden, en kon me er niet veel meer van herinneren. Dit museum is zo verschrikkelijk mooi.
Ein schönes und sehr zugängliches Museum, in dem der 2. Weltkrieg gut dargestellt ist.
Für Jung und Alt.
Een mooi en zeer toegankelijk museum, waar de 2e wereldoorlog goed uitgebeeld wordt.
Voor jong en oud.
Sehr interessant und schön präsentiert / erklärt. Großartig.
Heel interessant en mooi neergezet / uitgelegd. Groots.
Vermittelt einen guten und ehrlichen Eindruck von den Ereignissen, ehrlich aus mehr als einem Blickwinkel
Geeft een goede en eerlijke impressie van de gebeurtenissen, eerlijk vanuit meerde oogpunten
Sehr interessant und lehrreich, und wegen der vielen Fahrzeuge und Flugzeuge auch ein Spaß für Kinder. Auch für die Gastfreundschaft wurde gut gesorgt.
Erg interessant en leerzaam, en door de vele voertuigen en vliegtuigen ook leuk voor kinderen. Ook de horeca was keurig verzorgd.
Interessant. Abwechselnd. Trotz der Schnitzeljagd für kleine Kinder nicht geeignet. Sollte interaktiver sein
Die Fahrzeuge sind beeindruckend, aber eine Menge, und Sie sind verpflichtet, die gesamte Strecke zu Fuß zurückzulegen. Das war zu viel des Gleichen
Der Service im Museumscafé war sehr langsam, 20 Minuten Schlange stehen für eine Tasse Kaffee...
Interessant, afwisselend. Voor kleine kinderen niet geschikt, ondanks de speurtocht. Mocht meer interactief zijn.
Voertuigen indrukwekkend maar wel heel veel en je bent verplicht de hele route af te lopen. Was teveel van hetzelfde.
Bediening in het museumcafé was erg traag, 20 minuten in de rij gestaan voor een kopje koffie..
Ein sehr schönes und sehr großes Museum für Jung und Alt, in dem es viel zu sehen, zu hören und zu tun gibt. Auch draußen gibt es viel zu tun, und für die Kinder gibt es einen großen Spielplatz, der zu Fuß erreichbar ist, und einen kleinen Platz mit Geschäften, der ebenfalls einen Besuch wert ist
Een heel mooi en zeer groot museum, voor jong en oud waar veel te zien te luisteren en te doen is. Ook buiten valt genoeg te beleven en voor de Kids is er ook een grote speeltuin op loopafstand, en een klein pleintje met winkeltjes wat ook de moeite waard is om te bekijken.
Sie sollten unbedingt vorbeischauen!
Moet je zeker bezoeken!
Sehr schönes Museum, für das man sich etwas Zeit nehmen muss, wenn man sich sehr dafür interessiert
Heel leuk museum waar je wel even de tijd voor moet nemen als je er erg in geïnteresseerd bent
Schön dekoriert, guter Koronadruck. Es gibt viel zu sehen
Mooi ingericht, goed corona proof. Veel te zien.
Eine große Anzahl von Stunden Spaziergang zwischen der riesigen Sammlung. In Kombination mit den Präsentationen wird der Zweite Weltkrieg sehr viel greifbarer. Sehr beeindruckend!
Een geweldig aantal uurtjes tussen de gigantische collectie rondgewandeld. In combinatie met de presentaties wordt de tweede wereldoorlog een heel stuk tastbaarder. Zeer indrukwekkend!
Sehr interessant, besonders die Kinder fanden die Geschichten, die Mama und Papa über den Krieg erzählten, sehr interessant.
Erg interessant, vooral de kids vonden de verhalen erg interessant die papa en opa en oma over de oorlog vertelden.
sehr interessant
zeer interesant
Meine Bewertung für das heiße Museum ist gut
Nur war es viel zu beschäftigt, unsere Schwiegertochter ist Ärztin im AMC Amsterdam, die sich unbehaglich fühlte
Die Menschen folgten auch nicht den Wanderwegen und 1,5 mtr
Dies war eine große Enttäuschung
Mijn beoordeling voor heet museum is goed.
Alleen het was veel te druk onze schoondochter is arts in t AMC Amsterdam die voelde zich niet op haar gemak.
De mensen hielden zich ook niet aan de looproutes en 1,5 mtr.
Dit was een grote teleurstelling
Sehr schön für Kinder. Es gibt eine Menge Fahrzeuge zu sehen. Dann spielen Sie im Wald, was als nächstes kommt
Heel erg leuk voor kinderen. Er zijn veel voertuigen te zien. Daarna spelen in het bos wat ernaast ligt.
Gute Darstellung des Zweiten Weltkriegs. Die Informationen sind klar und unmissverständlich
Goede weergave van de Tweede Wereldoorlog. Informatie is helder en duidelijk.
Als ich meine Reservierung machte, dachte ich, dass ich in einer Stunde vor dem Museum sein würde. Aber das ist nicht wahr. Ich und meine Freundin sind schon seit Stunden dort. Welche Fahrzeuge und Sammlerstücke Sie sich ansehen sollten. Für die Leute, die sich beschweren, dass Kinder nichts tun können oder sollen: Es ist kein Museum, es ist kein Spielplatz!
Toen ik gereserveerd had, dacht ik binnen een uur buiten te zijn bij het museum. Maar dat is niet waar. Ik en mijn vriendin zijn er uren geweest. Wat een voertuigen en verzamelobjecten om te bekijken. Voor de mensen die zeuren dat kinderen niks kunnen of mogen: het is een museum geen speeltuin!
Wunderschön eingerichtet, klar und übersichtlich
Mooi opgezet duidelijk en overzichtelijk
Großartiges Museum mit interessanten Fahrzeugen, Flugzeugen! Schönes und ruhiges Restaurant!
Geweldig museum met interessante voertuigen, vliegtuigen! Prettig en rustig restaurant!
Es gibt viel zu sehen, nicht nur vom Zweiten Weltkrieg.
Veel te zien, niet alleen van de Tweede Wereldoorlog.
Schönes Museum, schöne Sammlung
Krieg gehört in ein Museum.
Mooi museum, mooie collectie.
Oorlog hoort in een museum.
Den ganzen Tag unterhalten
Hele dag vermaakt
Instruktiv und beeindruckend, wie verschiedene Geschichten durch Videobilder zum Leben erweckt wurden.
Leerzaam en indrukwekkend hoe diverse verhalen tot leven zijn gebracht door videobeelden.
Das ist jetzt drei Mal passiert. Jedes Mal neue Sehenswürdigkeiten. Sie können dort einen dreiviertel Tag bleiben.
Nu 3x geweest. Telkens nieuwe bezienswaardigheden. Je kunt er wel een 3 kwart dag vertoeven.
geräumig und gut begehbar
ruim opgezet en een goede loop route
Interessant und lehrreich. Beeindruckende Ausstattung leider meist in Innenräumen.
Sich Zeit nehmen, um Filme anzusehen.
Gut zusammengestellt. Appelliert auch an den 12-jährigen Enkel. Es wird interessant, bestimmten Menschen durch Fotos und Filme zu folgen.
Wir werden mehr als nur ein Bild leben.
Interessant en leerzaam. Indrukwekkend materieel helaas merendeel indoor.
Tijd nemen om filmpjes af te kijken.
Goed samengesteld. Spreekt ook 12-jarige kleinzoon aan. Wordt interessant om bepaalde personen te volgen via foto's en film.
Gaat meer leven dan alleen een foto.
Wunderschön aufgestellte und interessante persönliche Geschichten
Mooi opgezet en interesante persoonlijke verhalen
Es ist immer noch beeindruckend. Beim Eintreten: ein Film über den Aufstieg Hitlers, eine klare und aufschlussreiche Darstellung des Widerstands und vieles mehr. Die Ausstellung der Fahrzeuge war vielfältig, aber fast langweilig
Het blijft indrukwekkend. Bij binnenkomst een film over de opkomst van Hitler, een duidelijke en verhelderende presentatie van het verzet en veel meer. De uitstalling van de voertuigen was divers, maar bijna saai.
Wir waren sehr überrascht über das Museum, schön dekoriert!
We waren erg verrast over het museum, mooi ingericht!
Jedes Jahr eine schöne Erfahrung und ein schöner Tag!
Elk jaar weer een mooie ervaring en dag!
Kei leuk war t... Obwohl es 1,5 Meter entfernt war, konnten wir alles sehen, und es war lehrreich für meine Kinder 18
Wunderschön eingerichtet. Essen und Trinken war top schön, auf der Terrasse zu sitzen ..
Kei leuk was t.. Ondanks dat het 1.5 meter afstand was hebben we alles kunnen zien en was het leerzaam voor mijn kids 18 & 15
Mooi opgesteld. Eten en drinken was top lekker op terras kunnen zitten...
Das Museum ist schön, aber in der Koronazeit sicherlich nicht sicher. Wir sahen 2 Sicherheitsbeamte, aber sie waren so sehr damit beschäftigt, miteinander zu reden, dass sie nicht sahen, wie Menschen gegen die Pfeile an ihnen vorbeigingen. Oft haben wir gesehen, dass die Leute gar nicht auf die Pfeile schauen, dass sie ganz nah an einen herankommen und auch im Restaurant einfach in die falsche Richtung gehen und sich nicht einmal anstellen und Hilfe holen
Het museum is prachtig maar beslist niet veilig in corona tijd. We hebben 2 beveiligers/toezichthouders gezien maar die hadden het zo druk om met elkaar te praten dat ze niet zagen dat mensen hun passeerden tegen de pijlen in. Vele malen zagen wij dat mensen totaal niet naar de pijlen kijken, dat ze heel dicht naast je komen staan en ook in het restaurant lopen ze gewoon verkeerd om naar binnen en gaan zelfs niet in de rij staan en worden vervolgens gewoon geholpen..
Schöne Halle mit Fahrzeugen. Zudem ist das Museum (Informationsteil) nur klein. Leider überhaupt nicht interaktiv für Kinder. Es gibt kein Fahrzeug, in das man einsteigen oder in das man hineinschauen kann... allein dafür geht ein Kind von 8 Jahren in ein solches Museum. Es gibt auch überhaupt keinen Spielbereich. Wie schade! Eine ziemlich verpasste Gelegenheit, soweit es uns betrifft.
Mooie hal met voertuigen. Verder is het museum (informatiegedeelte) maar klein. Helaas totaal niet interactief voor kinderen. Er is geen enkel voertuig waar je op kunt klimmen of in kunt kijken... juist daarvoor gaat een kind van 8 jaar naar zo’n museum. Ook geen enkele speelgelegenheid. Jammer! Behoorlijk gemiste kans wat ons betreft.
Beeindruckend. Bemerkenswert ist, dass der Krieg aus mehreren Perspektiven beleuchtet wird. Große Sammlung und viele Bild- und Tonfragmente.
Wir besuchten auch den englischen Friedhof
Indrukwekkend. Bijzonder dat de oorlog vanuit meerdere perspectieven wordt belicht. Grote collectie en veel beeld en geluidsfragmenten.
Wij hebben nafloop ook nog de Engelse Begraafplaats bezocht.
Sehr interessante und schöne Sammlung
Jetzt hatten wir zwei Personen in unserem Unternehmen, die für die Verteidigung arbeiteten und eine Menge erklären konnten
Genießen Sie auch die kostenlose Tasse Kaffee/Tee, die mit der Buchung geliefert wurde. Vielen Dank dafür
Heel interessant en mooie verzameling.
Nu hadden wij twee mensen in ons gezelschap die voor defensie gewerkt hebben en dus veel konden toelichten.
Ook genoten van het gratis kopje koffie/thee dat bij de boeking zat. Bedankt daarvoor
Schönes, geräumiges Kriegsmuseum. Die Geschichten führen Sie in der Zeit zurück und bringen den Zweiten Weltkrieg ganz nah
Beeindruckende Anzahl von Fahrzeugen und Stücken. Ich musste dafür weit fahren, aber es war jede Meile wert
Prachtig ruim opgezet oorlogsmuseum. De verhalen nemen je mee in die tijd en brengen WO2 heel dichtbij.
Indrukwekkend aantal voertuigen en stukken. Ik moest er ver voor rijden, maar het was elke km waard.
Wunderschön eingerichtet
Sehr interessant
Mooi opgezet
Erg interessant
Wir fanden es sehr beeindruckend. Zum Glück war nicht viel los, so dass wir alles in Ruhe anschauen und lesen konnten... das sollte man nie vergessen.
Wij vonden het heel indrukwekkend. Het was gelukkig niet druk dus we hebben op ons gemak alles kunnen bekijken en kunnen lezen...dit mag nooit vergeten worden.
Abgesehen von den Erzählungen meiner Eltern über den Krieg war unser Besuch eine sehr interessante und lehrreiche Ergänzung zu unserer Vision über den Ursprung von Kriegen und ihre Idiotie
Afgezien van de verhalen van mijn ouders over de oorlog, was ons bezoek een zeer interessante en leerzame toevoeging op onze visie op het ontstaan van oorlogen en de idiotie ervan.
Wunderschönes Museum. Geräumig. Auf jeden Fall einen Besuch wert.
Prachtig museum. Ruim opgezet. Zeker de moeite waard om dit museum te bezoeken.
Wunderschöne Sammlung mit ganz besonderen Dingen.
Prachtige collectie met zeer aparte spullen.
Sehr schönes Museum. Hat sich in die Geschichten der Ausstellung vertieft und muss wieder zurückgehen, um den anderen Teil des Museums zu sehen. 1,5 Stunden waren bei weitem nicht genug. Angenehm und sehr empfehlenswert
Heel erg leuk museum. Ging op in de verhalen bij de tentoonstelling en moet nog een keer terug om het andere deel van het museum te zien. 1,5 uur was bij lange na niet genoeg. Genoten en een aanrader
So gut wie Geschichte und schön zu sehen, dass Militärfahrzeuge dieser Zeit so schön restauriert wurden.
Goed als geschiedenis en leuk om militatire voertuigen van die tijd zo mooi gerestaureerd te zien.
Wunderschönes Museum. Es ist schön, dass jetzt alles drin ist.
Es ist sehr interessant zu sehen und zu hören. Auch Geschichten, die ich vorher nicht kannte. Die Tournee war auch sehr gut. Wir sind wieder viel klüger geworden. Vor allem, dass so etwas nie wieder passieren sollte.
Prachtig museum. Mooi dat alles nu binnen is.
Heel interessant om te zien en horen. Ook verhalen die ik nog niet kende. De rondleiding was ook heel goed. We zijn weer een stuk wijzer geworden. Vooral dat zoiets nooit meer mag gebeuren.
Umfassend eingerichtet. Klar, sowohl in der Dokumentation als auch in den Fahrzeugen.
Uitgebreid opgezet. Overzichtelijk, zowel in documentatie als voertuigen.
Gute Informationen
Goede informatie
es ist ein sehr schönes Museum, es fehlen nur noch Schilder mit mehreren Attributen, die es wirklich erraten haben
het is een heel mooi museum, het enige wat ontbreekt is bordjes bij meerde attributen. hierbij was het echt raden wat het was.
Fantastisch! Fantastisch! Wir "genossen" die Vielseitigkeit!
Fantastisch!! We hebben "genoten" van de veelzijdigheid!
Ein schönes Museum! Schön, sich ein Bild von dieser schrecklichen Zeit zu machen!
Prachtig museum! Mooi om zo een beeld te krijgen over die vreselijke tijd!
Unglaublich schönes Museum!
Viele interessante Informationen und schöne alte Sachen
Es ist schön, dass Sie auch Informationstasten drücken können, um Informationen zu erhalten
Wir haben unsere Zeit gut genutzt, auch in der Haupthalle mit allen Fahrzeugen und Flugzeugen.
Unbedingt zu empfehlen!
Ontzettend mooi museum!
Veel interessante informatie en mooie oude spullen.
Fijn dat je ook op informatie knoppen kunt duwen en zo informatie verstrekt word.
We hebben onze tijd goed omgekregen, ook in de grote hal met alle voertuigen en vliegtuigen.
Zeker een aanrader!
Lehrreich und beeindruckend. Etwas Unbekanntes für alle Altersgruppen zu entdecken. Geräumig
Tipp: Stellen Sie die Rollstühle etwas mehr in Sichtweite. Nun war ich der einzige, der vorzeitig aussteigen musste, weil er Schmerzen hatte. Als wir gingen, sahen wir die Rollstühle in einer Ecke versteckt.
Leerzaam en indrukwekkend. Voor alle leeftijden iets onbekends te ontdekken. ruim opgezet.
Tip: zet de rolstoelen wat meer in het zicht. Nu moest ik als enige ivm pijn eerder afhaken. Bij het weggaan zagen we de rolstoelen in een hoekje verstopt staan.
Viele gut erhaltene Gegenstände und beeindruckende Geschichten. Wunderschön gestaltet und interaktiv. Auch eine Menge Fahrzeuge
Veel goed bewaarde items en indrukwekkende verhalen. Mooi opgezet en interactief. Ook erg veel voertuigen.
Gut organisiert und der Mühe wert.
Prima overzichtelijk de moeite meer dan waard.
Wir haben einen Tag für unseren Besuch des Kriegsmuseums in Overloon reserviert
Vor allem die persönlichen Geschichten haben uns berührt, vor allem weil man bei den unzähligen Opfern kein Gesicht hat. Dieses Museum ist sehr zu empfehlen!
We hebben een dag uitgetrokken voor ons bezoek aan het oorlogsmuseum in Overloon.
Met name de persoonlijke verhalen raakten ons, vooral ook omdat je bij de ontelbare slachtoffers geen gezicht hebt. Een aanrader dit museum!
Wir haben einen Tag für unseren Besuch des Kriegsmuseums in Overloon reserviert
Vor allem die persönlichen Geschichten haben uns berührt, vor allem weil man bei den unzähligen Opfern kein Gesicht hat. Dieses Museum ist sehr zu empfehlen!
We hebben een dag uitgetrokken voor ons bezoek aan het oorlogsmuseum in Overloon.
Met name de persoonlijke verhalen raakten ons, vooral ook omdat je bij de ontelbare slachtoffers geen gezicht hebt. Een aanrader dit museum!
War sehr wertvoll
Was zeer de moeite waard
Ich hatte nicht erwartet, dass es so groß sein würde. Sehr interessantes Museum.
Ik had niet verwacht dat het zo groot zou zijn. Heel interessant museum.
Das Museum hat ein sehr offenes und modernes Design. Die Geschichten werden an eine Reihe konkreter Personen gehängt, damit sie auch wirklich leben. Auch eine Menge Material, manchmal in einer schönen Umgebung
Het museum is zeer open en modern vormgegeven . De verhalen zijn opgehangen aan een aantal concrete personen zodat deze ook werkelijk gaan leven. Ook heel veel materieel, soms in een mooie setting
Schöner und ordentlicher Aufbau. Das Material ist in gutem Zustand. Gute Präsentationen. Sehr empfehlenswert
Mooi en overzichtelijke opstelling. Materiaal staat er in goede conditie bij. Goede presentaties. Een aanrader
Wunderschöne Ausstellung über die Niederlande während der Besatzungszeit und eine beeindruckende Sammlung von Fahrzeugen und Ausrüstung. Sehr empfehlenswert für alle, die sich für den Zweiten Weltkrieg interessieren.
Mooie tentoonstelling over Nederland gedurende de bezetting, en indrukwekkende collectie voertuigen en materieel. Absolute aanrader voor iedereen met interesse voor de Tweede Wereldoorlog.
Nehmen Sie sich die Zeit, in Ruhe durch dieses Museum zu schlendern und die Texte hier und da zu lesen, und es wird noch mehr Eindruck machen, als es schon tut. Was wissen wir wenig über die Nöte und Strategien, die die Menschen damals erlebten. Das Museum hat für jedes Alter etwas zu bieten.
Neem ruim de tijd om op je gemak door dit museum te wandelen en de teksten hier en daar te lezen dan maakt het nog veel meer indruk dan het al doet. Wat weten we nog weinig van de ontberingen en strategieen die men ervoer destijds. Voor elke leeftijd heeft het museum wat te bieden.
9
9
War mit den Enkelkindern von 9 und 11 Jahren dort, hatte in der Schule über das Gedenken an 75 Jahre Freiheit gelehrt bekommen
Fand das Museum sehr interessant
Was met de kleinkinderen daar van 9 en 11 jaar, hadden op school les gehad over herdenking 75 jaar vrijheid.
Vonden het museum zeer interessant
Ging mit 2 Töchtern, 3 Enkeln und 1 Enkelin
Wir fanden es beeindruckend und lehrreich für die Jungen, die die Schnitzeljagd gemacht haben, damit sie viel lernen.
Ging met 2 dochters 3 kleinzoons en 1 kleindochter
We vonden het indrukwekkend en voor de jongens leerzaam die hebben de speurtocht gedaan zo leren ze veel .
Gut
Goed
fantastisches Museum, nicht nur wegen der vielen Geräte, sondern vor allem wegen der persönlichen Geschichten von sechs Menschen, die den Krieg erlebt haben.
fantastisch museum, niet alleen vanwege het vele materieel, maar nog meer door de persoonlijke verhalen van zes mensen die de oorlog meegemaakt hebben.
Guter Bau des Museums, aus der Zeit vor dem Krieg, der Besatzung und der Befreiung. schöne und spezielle Ausstattung.
Goede opbouw van het museum, van voor de oorlog, de bezetting en de bevrijding. mooi en bijzonder materieel.
Wunderschönes Museum mit schönen historischen Fahrzeugen und schönen Bildern. Ich bedauere jedoch, dass es draußen keine Fahrzeuge mehr gibt. Verständlich, natürlich wegen der Wetterbedingungen. Aber so war es in meiner Erinnerung
Mooi museum met mooie historische voertuigen en mooi beeldmateriaal. Echter vind ik het wel jammer dat er geen voertuigen meer buiten staan. Wel te begrijpen natuurlijk ivm de weersinvloeden. Maar zo was het in mijn herinnering
Die Zeit von 2 Stunden war zu kurz, als dass wir allein zurückgehen könnten
Tijd van 2 uur was te kort dus we mogen nog een keer terug van ons zelf
Gute Informationen über den Zweiten Weltkrieg und das Layout sind übersichtlich. Wir bekamen eine kostenlose Führung, die sehr informativ war
Großartiges Museum! Kostenloses Parken!
Auch die kostenlose Tasse Kaffee war köstlich.
Goede informatie over de tweede wereldoorlog en de indeling is overzichtelijk. We kregen een gratis rondleiding en die was zeer informatief.
Prima museum! Parkeren gratis!
Ook het gratis kopje koffie was lekker.
Sehr interessant. Schöne Sammlung
Heel interessant. Mooie collectie.
Die Menschen sind sehr freundlich und denken mit, wenn es darum geht, ins Restaurant ein- und auszusteigen. Was für eine Ausstellung eine ganze Erfahrung, die schön zu erleben ist, lohnt sich.
De mensen zijn erg vriendelijk en denken mee over het in en uit laten gaan voor het restaurant. Wat een expositie een hele ervaring mooi om mee te maken de moeite waard.
schöne Auslagen ..viele Informationen ..schöne Sammlung ...einfach ein schönes Museum für Jung und Alt
mooie displays ..hoop informatie . mooie collectie ...gewoon een mooi museum voor jong en oud
Sehr zu empfehlen. Super informativ . Sie können etwas essen und trinken, alles sauber und ordentlich
Echt een aanrader . Super informatief . Je kunt er wat eten en drinken .alles netjes verzorgt
Das ist es wert.
De moeite waard.
Es ist ein schönes, informatives und gut ausgestattetes Museum. Beeindruckend.
Het is een mooi, informatief en goed ingericht museum. Indrukwekkend.
Wunderschönes, gepflegtes und informatives Museum
Mooi, verzorgd en informatie museum.
eine gute Zeitreise mit echten Menschen und mit echtem Weltkriegszeug. Empfohlen für alle Altersgruppen
een goede tijdsreis aan de hand van echte mensen en met inzet van echte spullen uit WOII. Aanrader voor alle leeftijden
Eindrucksvolle Wochenendgeschichte über den Krieg, natürlich mit "der Schlacht von Overloon"
Auch viele Fahrzeuge, Flugzeuge etc
Indrukweekend verhaal over de oorlog, met natuurlijk ook "de slag bij Overloon" .
Ook veel voertuigen , vliegtuigen etc.
Sehr vielfältige Sammlung und interessante Geschichten.
Zeer uiteenlopende collectie en interessante verhalen.
Schön eingerichtet, viel Abwechslung.
Mooi opgezet, veel variatie.
hervorragend gepflegt
indrukwekkend prima onderhouden
Sehr empfehlenswert, auch für die Jugend
Echt een aanrader, ook voor de jeugd
Wir leben seit 25 Jahren in der Region, haben aber nie das Kriegsmuseum besucht. Während der Weihnachtsferien besuchten wir unsere Schweizer Gäste und waren überrascht ! Vielseitig und interessant!
We wonen al 25 jaar in de regio, maar nog nooit het oorlogsmuseum bezocht. In de kerstvakantie met onze Zwitserse gasten een bezoek gebracht en wij waren verrast ! Veelzijdig en interessant!
Doppelter Zweck; einerseits der Krieg, der durch die Brille verschiedener Menschen erlebt wird und andererseits die Anordnung der Waffen mit Erklärungen. Schöner Wechsel zwischen Dokumentation, Objekten, Audio und Bild. Sehr interessant. Meine Tochter (11 Jahre) und ich sind seit über 4 Stunden im Haus. Wir sind nicht nach draußen gekommen. Etwas für das nächste Mal. Kurz gesagt, ein absolutes Muss!
Tweeledige opzet; enerzijds de oorlog beleefd door de bril van verschillende mensen en anderzijds de opstelling van wapentuig met uitleg. Mooie afwisseling tussen documentatie, voorwerpen, audio en beeld. Heel interessant. Mijn dochter (11jr) en ik zijn ruim 4 uur binnen geweest. Buiten zijn we niet meer aan toe gekomen. Iets voor een volgende keer. Kortom, zeker een aanrader !
sehr gut und vielfältig
zeer goed en gevarieerd
Sehr interessant
Zeer interessant
Große Wertschätzung
Grote waardering
Die online über dagjewegtickets.nl gekauften Tickets und die Abwicklung lief perfekt. Online-Karten konnten über das Telefon gescannt werden und beinhalteten den kostenlosen Verbrauch. Das Museum war in Ordnung. Verschiedene Themen und genug Kriegsfahrzeuge und Waffen zum Anschauen
Tickets online gekocht via dagjewegtickets.nl en afhandeling ging perfect. Online kaarten konden via de telefoon ingescand worden en er zat een gratis consumptie bij. Het museum was het gaat. Verschillende onderwerpen en genoeg oorlogsvoertuigen en wapens om naar te kijken.
Ich fand die Ausstellung 40/45 sehr beeindruckend. Mehrere Personen beschrieben ihr Leben während des Krieges
De expositie 40/45 vond ik zeer indrukwekkend. Vanuit meerdere personen werd hun leven in de oorlog beschreven.
Krieg gehört ins Museum, das ist es, was sie in einer Gesamterfahrung machen. Eine sehr solide multimediale Ausstellung; zwei Erlebnis-Exponate und ein riesiger Überblick über Fahrzeuge. Sehr empfehlenswert
Oorlog hoort in een museum; dat maken ze volledig waar in een total experience. Een zeer gedegen multi media expositie; twee ervarings opstellingen en een enorm overzicht van voertuigen. Een absolute aanrader
Interessant
Interessant
Es war ein lustiger und lehrreicher Besuch
Het was een leuk en leerzaam bezoek
Das Museum ist umfangreich, große Zahl von gut sichtbaren Fahrzeugen. Es gibt auch eine Reihe von "Erlebnisorten", die Sie über den Verlauf des Krieges in und um Overloon erfahren haben sollten. Kurzum: informativ, schön anzusehen und schön abgedeckt. Gutes Essen
Het museum is uitgebreid, groot aantal goed zichtbare voertuigen. Tevens zijn er de nodige “ervaringsplekken” die je ervaren moet hebben omtrent het verloop van de oorlog in en rondom Overloon. Kortom: informatief, mooi om te zien en lekker overdekt. Prima eet& drinkgelegenheid! Aanrader
War schon lange nicht mehr hier. Es ist ein gut organisiertes Museum mit vielen Informationen insbesondere über den 2. Weltkrieg. Jede Menge Kriegsmaterial, ordentlich und aufgeräumt ausgestellt. Kommen Sie unbedingt wieder hierher, wenn der Dakota und der Glider vollständig zusammengebaut sind. Sehr empfehlenswert für Jung und Alt.
Was hier lang niet meer geweest. Is een overzichtelijk museum met veel informatie over m.n. de 2e wereldoorlog. Veel oorlogsmateriaal dat netjes en ruim staat tentoongesteld. Kom hier zeker terug als de Dakota en de Glider in zijn geheel zijn opgebouwd. Een aanrader voor jong en oud.
Sehr interessant. Zu viel für einen Nachmittag. Gehen Sie auf jeden Fall wieder zurück
Heel interessant. Teveel voor een middag. Ga zeker nog een keer terug
Wir gingen mit einem Reiseleiter durch das Museum. Er sagte es uns die ganze Zeit und ging noch mehr mit uns unter. Mit einem Reiseleiter wird die Geschichte immer klarer. Guter Reiseleiter und schöne Tour
We zijn met een gids door het museum gelopen. Hij vertelde honderduit en ging met ons nog extra naar beneden. Met een gids wordt het verhaal altijd duidelijker. Goeie gids en fijne rondleiding
Mit Enkeln (10 und 8) besuchtes Museum. Die militärische Ausrüstung war für sie erstaunlich. Viel und viel. Auch in sehr gutem Zustand mit klaren Informationen. Das Infozentrum wurde ein wenig gemieden. Zu emotional für diese Kinder
Met kleinkinderen ( 10 en 8 ) museum bezocht. Het militair materieel was voor hen verbazingwekkend. Veel en groot. Ook in zeer goede staat met duidelijke info. Het infocentrum een beetje vermeden. Voor deze kinderen te zeer emotioneel.
Sehr beeindruckend
Heel indrukwekkend.
Der Teil der Infodokumentation ist professioneller Natur, die Sammlungen werden um Top-Stücke erweitert, die sehr zu empfehlen sind.
Het info documentatie deel is professioneel van opzet, de verzamelingen zijn uitgebreid met top stukken, een echte aanrader.
Ein Museum mit einer beispiellosen Menge an Material aus dem Zweiten Weltkrieg innen und außen und einem wunderbaren interaktiven Erlebnis.
Lebensgeschichten aus verschiedenen Bürgerperspektiven
Uns ist die Zeit ausgegangen.
Een museum met een ongekende hoeveelheid WOII materiaal zowel binnen als buiten en een prachtige interactief belevingservaring.
Levens verhalen vanuit verschillende burger perspectieven.
We kwamen tijd tekort.
Auch für Rollstuhlfahrer gut geeignet
Ook goed te doen voor rolstoelgebruikers.
schönes Wetter, schönes Museum lehrreich für Jung und Alt und eine schöne Sammlung.
prachtig weer, mooi museum leerzaam voor jong en oud en een mooie collectie.
Großartiges Display
Geweldig weergegeven
Erwarten Sie nicht, dass es so viele Informationen und vor allem erstaunlich viel Material hat, was Sie sehen können, schöne Nachmittagsfüllung.
Niet verwacht dat het zoveel informatie bezit en vooral verbazend veel materie, wat je kan zien, leuke middag vulling.
Dieses Museum bietet eine schöne Kombination aus Armeematerial und der menschlichen Seite des Krieges. Eine sehr detaillierte und umfangreiche Kollektion
Dit museum heeft een mooie combinatie van legermateriaal en de menselijke kant van de oorlog. Een hele gedetailleerde en uitgebreide collectie
Schön und geräumig.
Mooi en ruim opgezet.
Es gibt eine Vielzahl von Geräten zu sehen. Das ist überwältigend. Die Geschichten über die Unterschiede, die die Menschen erzählen, lassen einen erleben, wie der Krieg für sie war. Das geschieht auf eine faszinierende Weise
Er staat veel materieel tentoongesteld. Dat is overweldigend. De verhalen van de verschillen de mensen laten je beleven hoe de oorlog was voor hen. Dat is op een boeiende manier gedaan.
Es ist ein interessantes, beeindruckendes und lehrreiches Museum. Es ist etwas dunkel, was einige Texte schwer lesbar macht. Aber das ausgestellte Material ist etwas Besonderes
Auch ein gutes Café!
Het is een interessant, indrukwekkend en leerzaam museum. Wel een beetje donker, waardoor sommige teksten slecht leesbaar zijn. Maar het tentoongestelde materiaal is bijzonder.
Goed café ook!
Sie sah schön und gepflegt aus. Ein kleiner Nachteil, als wir nach dem Besuch um halb vier einen Drink haben wollten, war, dass das Restaurant wegen einer Veranstaltung, die um 18.00 Uhr beginnen sollte, geschlossen war
Zag er mooi onderhouden uit. Minpuntje toen we na bezoek nog wat wilden drinken om half 4 was het restaurant gesloten vanwege een evenement dat om 18.00 uur zou beginnen
Sehr gut gemacht, nur zu wenig Informationen in den verschiedenen Szenen. Es wäre schön, mehr Informationen über die Enigma-Maschine zu geben und darüber, was Alan Turing damit gemacht hat. Dann wird das Museum noch lehrreicher.
Heel mooi gemaakt alleen te weinig informatie aangetroffen bij de verschillende scènes. Het zou fijn zijn om meer informatie te geven over de enigma machine en wat Alan Turing daarmee heeft gedaan. Dan wordt het museum nog leerzamer.
Overloon zeigt den Krieg auf eine schöne und respektvolle Weise. Zuerst einmal wirst du in die schrecklichen Erfahrungen einer Reihe von Menschen hineingezogen, die den Krieg erlebt haben. Dann haben Sie die Wahl zwischen der Besichtigung aller Arten von militärischer Ausrüstung und Rüstung oder Sie können auch mehr Einblick in das Elend bekommen, das die Menschen während der Schlacht um Overloon erlebten. Durch "Erlebnisräume" erhalten Sie einen direkten Einblick, wie Menschen in diesen schrecklichen Zeiten gelebt und gearbeitet haben müssen.
In Overloon wordt de oorlog op een mooie en respectvolle wijze tentoongesteld. Eerst wordt je meegenomen in de verschrikkelijke belevenissen van een aantal mensen die de oorlog hebben meegemaakt. Vervolgens heb je de keuze tussen het bezichtigen van allerlei militair materieel en wapentuig of je kunt ook meer inzicht krijgen in de ellende die mensen bij de slag rondom Overloon hebben ervaren. Middels "belevingsruimten" krijg je direct mee hoe mensen in die verschrikkelijke tijd moeten hebben wonen en leven.
Gepflegt und gut aufgehoben
Goed verzorgt en mooi gebracht allemaal
Sehr gebrechlich.....
Zeer infirmatief....
Klare Erklärungen und gut ausgeschilderter Fußweg, damit Sie bei Ihrem Besuch keine der beeindruckenden Geschichten und Objekte verpassen
Heldere uitleg en goed aangegeven looppad, zodat je niets mist van alle indrukwekkende vertellingen en objecten tijdens je bezoek.
.
.
Ein Besuch lohnt sich!!!!!!!
Bezoek meer dan waard!!!
Schön und ehrlich gesagt, was wir alle nie vergessen sollten.
Mooi integer verteld wat we met z'n allen nooit mogen vergeten.
Wunderschön gelegen in den Wäldern, wo die Schlacht auch teilweise stattfand
Das Museum hat einen Teil "Museum" mit vielen Informationen in Bild und Ton. Dies hätte umfangreicher, aber sicherlich lohnenswert sein können. Und ein großer Schuppen mit Dutzenden von Fahrzeugen (Luft, Land, Meer). Ein zugängliches Museum für Jung und Alt
Mooi gelegen in de bossen waar de slag ook deels plaatsvond.
Museum heeft een deel 'museum' met veel informatie in beeld en geluid. Dit had uitgebreider gemogen, maar zeker de moeite waard. En een grote loods met tientallen voertuigen (lucht, land, zee). Voor jong en oud een toegankelijk museum.
Es ist alles sehr beeindruckend. Schöne Präsentation aller gesammelten Materialien
Erg indrukwekkend allemaal. Mooie voorstelling van alle verzamelde materialen.
sehr guter Überblick über die Ereignisse während des Krieges aufgrund der Filme/Geschichten,
sehr schönes Material
heel goed overzicht wat er in de oorlog gebeurd is door de films/verhalen,
heel mooi materieel
Ein beeindruckender Blick auf die Bedeutung des 5jährigen Krieges für unser Land. Das Museum ist voll von Erinnerungen daran, sowohl physisch als auch in Bildern. Eine große Ausstellung über das, was stattgefunden hat. Und nicht teuer.
Een indrukwekkend doorkijkje in wat 5 jaar oorlog voor ons land heeft betekend. Het museum is vol van herinneringen daaraan, zowel fysiek als in beeld. Een geweldige tentoonstelling van wat er allemaal heeft plaatsgevonden. En niet duur.
Schönes Museum umfangreich und vollständig
Prachtig museum uitgebreid en compleet.
Eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten
Behoorlijk veel bezienswaardigheden
Hatten wir einen schönen Nachmittag mit den Kindern
Hebben ons prima een middag vermaakt met de kids
wäre es vor 20 Jahren zum letzten Mal wert gewesen.
de moeite waard was er 20 jaar geleden voor het laats geweest.
Klar, verständlich und lehrreich
Duidelijk, uitgebreid en leerzaam
gutes, ordentliches, freundliches Personal
goed, netjes, vriendelijk personeel
Gutes Museum mit einer schönen Sammlung von Kriegsmaterial und Fahrzeugen. Sehr empfehlenswert.
Goed museum met een mooi colectie aan oorlogs materiaal en voertuigen. Echt een aanrader.
Sehr gut gepflegt und mit großem Respekt hergestellt
Zeer verzorgd en met veel respect gemaakt
Schönes neues und interaktives Museum
Auch für Kinder im Grundschulalter geeignet
Schöne Vielfalt an Panzern und schöne Geschichten aus dem Krieg
Mooi nieuw en interactief museum
Ook geschikt voor kinderen van basisschool leeftijd
Leuke afwisseling van tanks en mooie verhalen van de oorlog
Sehr interessant! Gute und angenehme Tour! Schön, zu einem Tag zu gehen!
Erg Interessant! Goede en fijne rondleiding! Leuk om een dag naar toe tegaan!
Es war sehr lehrreich und beeindruckend
Het was zeer leerzaam en indrukwekkend
Sehr lohnenswert, eine Zeit, die man nicht vergessen sollte.
Zeer de moeite waard , een tijd die niet vergeten mag worden.
Viele Informationen und Objekte. Große Tanks und andere Ausrüstung. Du kannst hier ein paar Stunden verbringen
Heel veel informatie en voorwerpen. Grote tanks en ander materieel. Hier kun je wel een paar uur doorbrengen.
Beeindruckend lernen
Leerzaam indrukwekkend
Sehr geräumig, alle von ihnen. Blanke Wände / Teile. Schade, dass es keine sehr klare Struktur in der Timeline gibt oder dass Sie mit einem Audioführer durch die Timeline gehen. Dann ist es noch lebendiger. Es ist schön, den Teil zu sehen, der aussieht, als wärst du selbst im Schutzraum. Gut gemacht. Wenig über die Lager selbst. Waren es wieder so weit. Zu schade, denn ich denke, es ist normalerweise sehr interessant
Erg ruim opgezet allemaal. Kale wanden/delen. Jammer dat er niet een heel duidelijke opbouw in de tijdlijn zit of dat je met een audiogids er doorheen kunt. Dan leeft het nog meer. WEL mooi het deel dat het lijkt of je zelf in de schuilkelder zit. Mooi gemaakt. weinig over de kampen zelf. Waren er weer zo weg. Jammer want vind het normaal reuze interressant
Das Overloon War Museum präsentiert eine Periode der Niederlande, die nie in guter und außergewöhnlich klarer Weise vergessen werden sollte. Es ist geräumig mit vielen Details und besonderen Fakten
Het oorlogsmuseum Overloon geeft op een goede en buitengewoon overzichtelijke wijze een periode van Nederland weer die nooit vergeten mag worden. Het is ruim opgezet met vele details en bijzondere wetenswaardigheden.
war für mich vor 20 Jahren, gut füreinander, guter Überblick, interessante Objekte, abwechselnd museal
was voor mij 20 jaar geleden , prima voor elkaar , goed overzicht , interessante objecten ,afwisselend , museumwaardig.
Sehr interessant und schön und klar erklärt
Zeer interessant en mooi en duidelijk uitgelegd.
beeindruckend, wie alles mit großer Sorgfalt dargestellt wurde
indrukwekkend hoe alles zeer zorgzaam in beeld is gebracht
Faszinierendes und nachmittagsfüllendes Museum, in dem viele Facetten des Krieges auf vielfältige Weise beleuchtet werden. Auch mit überraschenden Einsichten, die nicht so bekannt sind. Auch nettes Restaurant und schöne Buchhandlung
Boeiend en middagvullend museum waarin vele facetten van de oorlog op diverse manieren worden belicht. Ook met verrassende inzichten die niet zo bekend zijn. Ook fijn restaurant en mooie boekwinkel.
Sehr interessant, schönes Setup gesungen und alt
Zeer interessant, leuke opzet voorzong en oud
Sehr interessant und lehrreich.
Erg interssant en leerzaam.
Schönes Museum
Mooi museum
Es ist gut, zukünftigen Generationen zu zeigen, was passiert ist.
Het is goed om volgende generaties laten zien wat er gebeurd is.
sehr beeindruckend. Ausgezeichnetes Design. Sehr gut geeignet für (Enkel-)Kinder, insbesondere mit Erklärung durch Eltern oder Großeltern
W.O.-2 ist zentral, aber auch neuere Ereignisse werden diskutiert (insbesondere Material). Kann in mehr als einen Kontext gestellt werden.
heel indrukwekkend.Uitstekend van opzet. Zeer geschikt voor (klein-)kinderen, zeker met toelichting door ouders of grootouders.
W.O.-2 staat centraal, maar ook meer recente gebeurtenissen komen aan bod (m.n. materieel). Mag meer in een contekst geplaatst worden.
Sehr interessantes Museum mit einer großen Sammlung von Militärfahrzeugen. Kürzlich renoviert, sieht wunderschön aus!
Auch der umliegende Park mit seinem weitläufigen Spielplatz ist einen Besuch wert
Zeer interessant museum met een grote collectie aan militaire voertuigen. Onlangs gerenoveerd, ziet er prachtig uit!
Ook het omliggende park met daarin een uitgebreide speeltuin zijn de moeite waard.
Viel zu sehen, es ist schade, dass es für eine Weile einen Stromausfall gab, so dass man nicht in alles eindringen konnte
Veel te zien, jammer dat een tijd stroom storing was waardoor je niet overal in kon.
Nette Erfahrung, alles ist fast "echt" zum Material, so gut, dass es mit diesem Alter zu tun hat
Leuke ervaring, alles is bijna “echt” aan materiaal dus goed te doen met deze leeftijd
Sehr empfehlenswert, preiswert!
Een echte aanrader, het geld meer dan waard!
Gut betreut nur Film aus Battle of Overloon schlechtes Image
Goed verzorgd alleen film van slag bij Overloon slecht beeld
9/10
9/10
Sehr schönes Museum, lassen Sie uns dort den ganzen Tag unterhalten
Erg mooi museum, hebben ons daar heel dag vermaakt.
Die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg war gut vertreten, ebenso wie der Lauf der Dinge, der Widerstand gegen den Krieg
...die Befreiung sowie "das Dilemma. Vor allem für die jungen Leute etwas zum Nachdenken.
Schönes Museum, gepflegt und großartig gelegen, wo die Schlacht tatsächlich stattgefunden hat. Restaurant topie. Eine Bildungsempfehlung für Jung und Alt.
Zowel de aanloop naar WO 2 werd goed weergegeven alsook het verloop, het verzet
, de bevrijding alsook ' het dilemma' . Vooral voor de jongeren iets om over na te denken.
Mooi museum, goed verzorgd en geweldige locatie waar de slag daadwerkelijk heeft plaatsgevonden. Restaurant toppie. Een educatieve aanrader voor jong en oud.
Alles ist dort Pico Bello mit vielen Informationen, die man sehr nah an alles herankommen kann und keine massiven Menschenmassen.
Alles staat er pico bello bij met zeer veel informatie je kunt overal heel dichtbij komen en geen massale drukte.
Sehr interessant
Geweldig interessant
viel zu lesen sicherlich interessante Informationen und schöne Setups von vielen Soldaten der Zeit mit den Fahrzeugen, Waffen und Filmmaterial.
veel te lezen zeker interessante info en mooie opstellingen van vele militairen van toen met de voertuigen ,kanonnen en filmbeelden.
Schönes, beeindruckendes Museum
Mooi indrukwekkend museum
Sehr informativ und für Kinder sicher zugänglich. Wir waren am Nachmittag und uns ging die Zeit davon. Also lasst uns noch einmal anfangen.
Ein Nachteil: Das Ticket gab auch den Anspruch auf einen Verbrauch. Wir wollten es danach nehmen, aber wir mussten direkt zum Museum gehen, da das Museumscafé kurz vor der Schließung stand (14.30 Uhr). Irgendwie seltsam.
Zeer informatief en ook zeker toegankelijk voor kinderen. We waren s'middags en hadden eigenlijk tijd te kort. We gaan dus nog een keer.
Minpuntje: het toegangsbewijs gaf ook recht op een consumptie. Die wilden we achteraf nemen, maar moesten we meteen bij binnenkomst, omdat het museum café op het punt stond om te sluiten (14.30). Beetje vreemd.
Das Museum ist komplett und sehr gut organisiert. Mehr als lohnenswert, einen Blick in den Teil der Geschichte zu werfen, den wir als Menschheit nicht vergessen dürfen.
Museum is complete and very well organized. More than worthwhile to have a look in that part of the history that we as mankind must not forget.
Mit Großeltern, Kindern und Enkeln (älteste 79, jüngste 6). Viel röter, schöner und beeindruckender, als wir dachten. Auch schön: ein günstiges Mittagessen im Cafe.
Met grootouders, kinderen en kleinkinderen (oudste 79, jongste 6). Veel roter, mooier en indrukwekkender dan we dachten. Ook leuk : een betaalbare lunch in het eetcafé.
Sehr "schöne" Einrichtung. Gibt ein realistisches Bild davon, was während der Kriegsjahre passiert ist.
Heel "mooi" opgezet. Geeft een realistisch beeld van wat er in de oorlogsjaren is gebeurd.
Ich habe mehr Zeit verbracht als erwartet
Das Museum ist sehr schön
Das Restaurant kann es besser machen, der Service ist sehr langsam und 3€ für ein Stück Kuchen sind gut, wenn es von guter Qualität ist, aber das war enttäuschend.
Meer tijd doorgebracht dan verwacht.
Museum is erg mooi.
Restaurant kan beter, bediening is erg traag en 3€ voor een stukje taart is prima als deze van goede kwaliteit is, maar dat viel tegen.
9
9
5 Sterne
5 sterren
Die Konstellationen sind realitätsnah angeordnet, als ob man auf einem Filmset herumläuft. Es ist bequem in einem Saal angeordnet. Stellen Sie sicher, dass Overloon in der Nähe von Venray ist.
De opstellingen staan naar realiteit opgesteld. alsof je op een filmset rondloopt. Het is overzichtelijk in één hal. Let op dat Overloon in de buurt van Venray is.
Gutes Image vom Beginn bis zum Ende des Krieges
Goed beeld van begin tot einde oorlog
Letzten Dienstag, zu seinem 73. Geburtstag, gab ich meinem besten Freund einen Tag im Kriegsmuseum in Overloon. Vom Vortag war er von Beesd, wo er lebt, nach Roermond gekommen, wo ich wohne, um am nächsten Tag zusammen nach Overloon zu gehen, wo er sich nicht gut fühlte, aber es mich noch nicht wissen ließ. Leider wurde er so unwohl, dass er trotz Kaffee und einer halben Stunde zwischen den Fahrzeugen auf einer Bank, es nicht mehr aushalten konnte und wir gingen an die Theke, um die Angelegenheit mit der Frage zu erklären, ob wir angesichts der kurzen Zeit unseres Besuchs mit der Möglichkeit rechnen konnten, für einen nächsten Besuch zu rechnen, sagte die Dame an der Theke; das war nicht vorgesehen!
Sie werden verstehen, dass selbst eine Einsternbewertung sehr großzügig ist.
Ik gaf afgelopen dinsdag mijn beste vriend voor zijn 73e verjaardag een dagje uit naar het oorlogsmuseum in Overloon. Vanuit een dag eerder was hij vanuit Beesd waar hij woont naar Roermond ,waar ik woon,gekomen om de volgende dag samen naar Overloon te gaan.Daar aangekomen begon hij zich al niet goed te voelen maar liet mij dat nog niet merken. Helaas werd hij zo onwel dat hij ,ondanks koffie en een half uur tussen de voertuigen op een bankje zitten , het niet meer volhield en wij naar de kassabalie gingen om de zaak uit te leggen met de vraag of we gezien de korte tijd van ons bezoek op coulance mochten rekenen bij een volgend bezoek.Daar was geen sprake van zei de mevrouw aan de balie;daar voorzag het reglement niet in!
U begrijpt wel dat zelfs een beoordeling met één ster al heel genereus is.
Geräumig und gut organisiert
Ruim opgezet en overzichtelijk
Sehr schönes Museum.... du wirst in der Zeit zurückversetzt. Das Bild- und Videomaterial macht es zu einem intensiven Erlebnis
Sehr empfehlenswert!
Erg mooi museum..je wordt meegenomen in de tijd. Het beeld en videomateriaal maakt het dat hmje intens beleeft.
Echt een aanrader!
für mich vor Jahren, seit ich dort war. Jetzt sind wir mit unserem Sohn unterwegs, wir hatten einen schönen Tag. Wir werden sicher zurückkommen
voor mij jaren geleden dat ik geweest was. Nu met onze zoon gegaan, wij hebben een mooie dag gehad. Wij komen zeker nog een keer terug.
für Jung und Alt sehr interessant anzusehen. lohnend
voor jong en oud zeer interessant om te bekijken. de moeite waard
wie wäre es mit 4 Stunden, in denen wir nicht einmal alles in 5 Stunden gelesen und gesehen haben
wir fanden es gut eingerichtet, zuerst, wie die Niederlande die Kriegsjahre erlebten und durchlebten und dann, wie schließlich die Befreiung mit hervorragenden Informationen über alles, was man sah, kam. Mit einem Wort überwältigend.
hoezo ongeveer 4 uur wij hebben in 5 uur nog niet eens alles gelezen en bekeken
wij vonden het goed op gezet , eerst hoe Nederland de oorlogs jaren beleefde en doorkwamen en daarna hoe uit eindelijk de bevrijding kwam met overal prima info van over alles wat je zag. In een word overweldigend.
Bleibt ein schönes Museum, leider hat die Projektion im Flugzeug nicht funktioniert, und der Teil des Holocaust ist verschwunden, dies reduziert die Größe des Museums erheblich
Außerdem hatte ich einen guten Tag!
Blijft een mooi museum, helaas deed de projectie in het vliegtuig het niet, en is het gedeelte van de holocaust weg, dit verkleint aanzienlijk het museum.
Verder prima dag gehad!
Ich war erstaunt über die sehr umfangreiche Sammlung und die Art und Weise, wie sie eingeführt wurde und die gesamte Unterkunft. Ein großer Tag war auch das große Erlebnis im Restaurant.
Ik was verbaasd over de zeer uitgebreide collectie en de wijze van introductie en het gehele onderkomen. Een geweldige dag geweest mede ook de prima ervaring in het restaurant.
Dieses Museum gibt einen guten Eindruck davon, wie schrecklich diese Zeit gewesen sein muss. Ein Besuch in diesem Museum sollte Teil des Lehrmaterials aller Sekundarschulen sein
Dit museum geeft een goed beeld hoe verschrikkelijk deze periode moet zijn geweest. Een bezoek aan dit museum zou een onderdeel moeten zijn van het lesmateriaal van alle middelbare scholen.
Präsentation, die meiner Meinung nach vollständig, interessant und faszinierend ist
Vielleicht mehr Aufmerksamkeit für die großen, wichtigsten Schlachten.
Presentatie, die voor mijn gevoel volledig, interessant en boeiend is.
Misschien meer aandacht voor de grote, belangrijkste veldslagen.
Umfangreiche Sammlung, gute Informationen, sehr eindrucksvoll
Uitgebreide collectie , goede informatie , zeer indrukwekkend
Es lohnt sich, aber es ist schade, dass es draußen keinen Spazierweg gibt
De moeite waard, alleen jammer dat er buiten geen looproute is.
Ein ziemlich großes Museum mit vielen Sehenswürdigkeiten und Erlebnissen
Auch die Umgebung des Museums ist wunderschön
Es gibt einen Spielplatz und einen schönen Wald zum Spazierengehen
Een behoorlijk groot museum met veel dingen om te zien en te beleven.
Ook het terrein om het museum is prachtig.
Er is een speeltuin aanwezig en een prachtig bos om in te wandelen.
Ein ganz besonderes Museum mit viel Aufmerksamkeit für die Präsentation der Geschichte und der vielen Materialien, Fahrzeuge etc. Viel Platz, so nicht zu voll.
Een zeer bijzonder museum met veel aandacht voor de presentatie van zowel de geschiedenis als de vele materialen, voertuigen etc. Erg veel ruimte dus niet snel te druk.
Das Museum ist gut eingerichtet, aber nicht in der interaktivsten Form. Sie werden bald an allen Fahrzeugen vorbeikommen. Eine Audioführung würde helfen. Eine Kaffee-Ecke auf halbem Weg ist ebenfalls empfehlenswert.
Het museum is goed opgezet, maar niet in de meest interactieve vorm. Je loopt al snel langs alle voertuigen. Een audio-tour zou helpen. Een koffie-corner halverwege is ook raadzaam.
Beeindruckend zu sehen und zu erleben
Indrukwekkend om het te zien en te beleven
Der 2. Weltkrieg ist gut dargestellt und schöne Fahrzeuge.
2e wereld oorlog word goed in beeld gebracht en mooie voertuigen.
Super großartig aufgestellt, beeindruckend
Super groots opgezet, indrukwekkend
Das Museum ist ordentlich und modern eingerichtet, ich war mit meiner 10-jährigen Tochter dort.
Het museum is net en modern ingericht ik ben er met mijn dochter van 10 jaar geweest.
Es ist beeindruckend und gepflegt.
Etwas schade, dass während des Ersten Weltkriegs auch andere Kriegsverbrecher eingesetzt werden
Het is indrukwekkend en goed verzorgd.
Wel een beetje jammer dat ook ander oorlogs tuig staat als gebruik gedurende WW-II
Das hat sich wirklich gelohnt
Echt de moeite waard
das Setup ist in Ordnung, aber mit kleinen Kindern ist es auch schön, eine Weile draußen zu sein, es war zu überwältigend, gehofft, dass es eine gewisse Interaktion für Kinder (11 - 8 Jahre) geben würde
opzet is prima, maar met jonge kinderen is het ook fijn om even buiten te zijn, het was te overweldigend, hoopte dat er voor kinderen (11- 8 jaar) wat interactie zou zijn
Siehe Titel In der Haltestelle habe ich verpasst, wofür alle Maschinen verwendet werden. Filme würden helfen, nur trockene technische Informationen Mein Enkel liebte es!
Zie titel In de hal mistte ik waar alle machinerie voor wordt gebruikt. Filmpjes hierbij zouden helpen, alleen droge technische info Mijn kleinzoon vond het fantastisch!
Was gibt es da viel zu sehen?
Du hast keine Augen, wie beeindruckend!
Auch wenn man wegen des verständlichen Zeitplans nichts mit dem Krieg zu tun hat, wird man tief beeindruckt und still
Und eine riesige Sammlung von Ausrüstung.
Die interaktiven Videos vermitteln ein gutes Bild
Definitiv einen Besuch wert, bei dem Sie viele Stunden verbringen können
Wat is daar veel te zien
Je komt ogen te kort, wat indrukwekkend!
Ook al heb je niets van doen met de oorlog door de begrijpelijke tijdlijn raak je diep onder de indruk en wordt je stil.
En een enorme collectie van materieel.
De interactieve filmpjes geven een goed beeld weer
Zeker een bezoek waard waar je heel wat uurtjes door kan brengen
Die Kinder fanden die Fahrzeuge usw. schön, das Unglück war, dass sie nichts tun konnten, was Kinder gerne darin fühlen würden, wie es sich tatsächlich angefühlt haben muss
Sollte wirklich viel interaktiver sein, wenn Sie weiterhin Besucher anziehen wollen
Jetzt, nach einer Stunde, habe ich es gesehen
De kids vonden de voertuigen enz prachtig het jammere ervan was dat ze niks mochten kinderen willen graag erop erin voelen hoe het daadwerkelijk gevoelt moest hebben
Zou echt veel interactiever moeten als je bezoekers wil blijven trekken
Nu na een uurtje het wel gezien
Sehr gut
Zeer goed
Das Museum nutzt verschiedene Medien. Es gibt Filme, aber sie sind auch interaktiv. Du erlebst wirklich einen Luftschutzkeller und eine Bombardierung. Gut gemacht mit vielen originalen Bildern. Es ist ein sehr komplettes Museum mit viel Ausrüstung. Mehr als in der Normandie
Het museum maakt goed gebruik van verschillende media. Er zijn films maar het wordt ook interactief gemaakt. Je beleeft echt een schuilkelder en een bombardement. Knap gedaan met veel origineel beeldmateriaal. Het is een heel compleet museum met heel veel materieel. Meer nog zelfs dan in Normandië.
sehr interessant
zeer interessant
Schönes Museum, das mit der Geschichte des Krieges beginnt. Eine Reihe von Menschen werden durch die Kriegsjahre begleitet. Danach gibt es viele Fahrzeuge zu sehen. Und dich mit einer Art Echtzeitfilm in einem Schutzraum abschließen
Ps. Nach dieser Zeit besuchen Sie auch den englischen Friedhof. Es ist nicht sehr groß und es ist gleich um die Ecke. Beenden Sie den Tag mit all den Eindrücken, die Sie hatten
Leuk museum wat begint met het verhaal over de oorlog. Daarbij worden een aantal personen door de oorlogsjaren gevolgd. Daarna is er veel voertuigen te zien. En sluit je af met een soort real time film in een schuilkelder.
Ps. Ga na die tijd ook bij de Engelse begraafplaats langs. Is niet heel groot en zit om de hoek. Sluit de dag goed af met alle opgedane indrukken
Viel zu sehen, größer als erwartet.
Veel te zien, groter dan verwacht.
Sehr interessant
Erg interessant
3,5 Sterne
die Storylines im ersten Teil sind gut dokumentiert und gut aufgebaut
gute Wanderroute
unter Druck gesetzt, Mangel an Platz für die zu montierenden Teile
restaurant nicht im Museum, sondern vor der Kasse, wo man auf halbem Weg einen Kaffee macht
3,5 ster
de verhaallijnen in het eerste gedeelte goed gedocumenteerd en mooi opgezet
goede looproute
druk opgesteld, te weinig plaats voor de opgestelde stukken
restaurant niet in museum maar voor de kassa, halverwege de looproute een koffieplaats maken
Sehr intensive und lehrreiche Darstellung.
Heel heftig en leerzaam uitgebeeld.
Schön und gut eingerichtet. Alles klar, alles klar.
Mooi en goed opgesteld. Erg duidelijk allemaal.
Große Sammlung von Fahrzeugen und Waffen. Sehr beeindruckende Ausstellung aus verschiedenen Blickwinkeln
Groots opgezette collectie voertuigen en wapens. Zeer indrukwekkende tentoonstelling vanuit verschillende oogpunten
Schön eingerichtet, viele Informationen
Prachtig opgezet,veel informatie
Beeindruckend
Indrukkend
Schön eingerichtet
Mooi opgezet
Sehr positiv. So viel Kriegsausrüstung und alles drin!
Auch die chronologische Reihenfolge aller Probanden machte einen großen Eindruck.
Erg positief. Zoveel oorlogstuig en allemaal binnen!
Ook de chronologische volgorde van alle onderwerpen maakte grote indruk.
zusammen mit ihrer Enkelin, haben sie Teil einer unauslöschlichen Periode in der Geschichte gemacht
samen met kleindochter, hebben haar deelgenoot gemaakt van een onuitwisbare periode in de geschiedenis
Sehr interessant
Heel interessant
Schönes Museum, mit einer schönen Sammlung von Dokumenten, Waffen und Sehenswürdigkeiten. Eine riesige und schöne Sammlung von Motorrädern und (Güter-)wagen
Mooi museum, met een prachtige collectie aan documenten, wapens en bezienswaardigheden. Een enorme prachtige collectie aan motoren en (vracht)auto's
Eine schöne Sammlung von Fahrzeugen, Waffen aus und nach dem Zweiten Weltkrieg. Erweitert mit kurzen Filmfragmenten aus dem Krieg. Viel zu sehen. Einfach zu erreichen. Tolles Restaurant.
Een mooie verzameling van voertuigen, wapens van en na de tweede wereldoorlog. Uitgebreid met korte fragmenten film uit de oorlog. Veel te zien. Goed bereikbaar. Prima restaurant.
interessant
interressant
viel zu sehen
veel te zien
Schöner Überblick über ein Stück Kriegsgeschichte
Prachtig overzicht van een stuk oorloghistorie
Der einzige Nachteil ist, dass sehr laute Kinder herumliefen, von denen der Vater in diesem Fall nichts gesagt und auf seine Kinder nicht geachtet hat
Es ist unangemessen und sehr ärgerlich und für die Leute sehr ärgerlich.... in diesem Fall bin ich zum Gastgeber gegangen und er hat das weiter gelöst.
Het enigste minpuntje is dat er erg rumoerige kinderen rondrenden, waarvan de vader in dit geval niets zei en niet op zijn kinderen lette.
Het is niet passend en erg irritant en voor de mensen erg vervelend.. in dit geval ben ik de host gaan halen en die heeft dit verder opgelost.
Auch für die Enkelkinder von 10 und 13 Jahren interessant.
Interessant ook voor de kleinkinderen van 10 en 13 jaar.
Das ist riesig. Beeindruckend. Authentisch
Wat enorm groot. Indrukwekkend. Authentiek
Stundenlang mit zwei Enkelkindern beeindruckt sein
Met twee kleinkinderen urenlang onder de indruk geweest
Sehr lohnenswert
Zeer de moeite waard
Es war sehr beeindruckend, besonders der Schutzraum.
Es sah alles schön und gut gepflegt aus und war sehr geeignet, wenn das Wetter zweifelhaft ist, denn alles ist drin
Het was zeer indukwekkend, vooral de schuilkelder.
Het zag er ook allemaal mooi verzorgd uit, en zeer geschikt als het weer twijfelachtig is, omdat alles binnen is
Gut und deutlich.
Goed en overzichtelijk.
Sehr gut organisiertes Ganzes
Angenehm ausgestattet mit Bild und Ton
Viel Platz, um alles zu sehen.
Zeer overzichtelijk geheel.
Prettig ingericht met beeld en geluid.
Voldoende ruimte om alles te kunnen zien.
Sehr gut
Heel goed
Großzügiges, schönes Museum
Ruim opgezet mooi museum
Ein schönes Museum!
Auf jeden Fall einen Besuch wert!
Een mooi museum!!
Zeker een bezoek waard!
Viele Informationen, verschiedene Handlungsstränge von Menschen aus Overloon und der Umgebung und viele ausgestellte Materialien. Lehrreich und faszinierend! Eine Schatzsuche nach Kindern wäre eine schöne Ergänzung
Veel informatie, verschillende verhaallijnen van personen uit Overloon e.o. en veel materiaal tentoon gesteld. Leerzaam en boeiend! Speurtocht voor kinderen zou nog een mooie uitbreiding zijn.
Schönes Design mit viel historischem Wert
Mooi van opzet met veel historische waarde
Schönes Museum
Prima museum
Pädagogisches und schön eingerichtetes Museum
mindestens vier Stunden lang
Auch ein gutes Restaurant gibt es dort
Leerzaam en mooi opgezet museum.
zeker voor 4 uurtjes bezig.
Ook een goed restaurant erbij
Als wir wieder zurückgehen, so großartig das Museum, hatte der Wald ein wenig Bammel, weil es immer noch Soldaten gibt und die Menschen gelaufen und gekämpft haben
Gaan nog een keer terug, zo geweldig het museum, het bos had wel een tikkeltje kriebels omdst daar toch soldaten en mensen gelopen hebben en gevochten
Das "Leben" der verschiedenen Menschen im Krieg wird auf originelle Weise dargestellt, aber die Fragen gehen in der Anzahl der Besucher (insbesondere der Kinder) verloren, die die Fragen und den Zweck des Ganzen nicht verstehen
Viel Material, hätte etwas mehr verteilt werden können und vielleicht ein Teil außerhalb
Jetzt steht man sehr nah beieinander, so dass viele charakteristische Gegenstände im Ganzen verloren gehen
Es ist schön, den ganzen Tag über Zugang zum Restaurant, zur Waldfläche und zur Ruhe zu haben
"Erlebnisräume" waren buchstäblich sehr bedrückend und das Brabant, das gesprochen wurde, verstand unsere 3 jungen Reisegefährten nicht
Schöne Kollektion, beeindruckend für die jungen Leute, aber weil sie nicht so "aufregend" aufgebaut ist, haben sie sich schnell gelangweilt
Vielleicht mehr Themen?????
Hommage an die harten Arbeiter im Restaurant! Köstliche Gerichte zu einem sehr günstigen Preis! Aufgrund der Verkehrsspitzen um 12:30 Uhr haben wir die Wartezeit für selbstverständlich gehalten!
De "levens" van de diverse mensen in de oorlog worden origineel weergegeven maar de stellingen/vragen gaan verloren in de hoeveelheid bezoekers ( met name kinderen) die de vraagstellingen niet begrijpen en het doel van het geheel verloren do4en gaan.
Veel materiaal, had wat meer uitgespreid mogen worden en misschien een gedeelte buiten.
Staat nu erg op elkaar zodat veel karakteristieke items verloren gaan in het geheel.
Fijn dat je de gehele dag toegang hebt tot het restaurant, het bosgebied en de rust.
"Belevingsruimtes" waren letterlijk erg benauwd en het Brabants dat werd gesproken begrepen onze 3 jonge reisgenoten niet.
Mooie collectie, voor het jonge spul indrukwekkend maar omdat het niet zo "spannend" staat opgesteld waren ze snel uitgekeken.
Misschien meer thema's????
Hulde aan de harde werkers in het restaurant! Heerlijke schotels voor een zeer schappelijke prijs! Gezien de piekdrukte om 12:30 namen we de wachttijd voor lief!
Schade, dass an der Kasse die Karten von Dagje weg nicht vom Telefon gescannt werden konnten!
Jammer dat bij de kassa de kaartjes van Dagje weg niet gescand konden worden vanaf de telefoon!!
gut, dass es existiert, Vergangenheit, alles, was passiert ist, darf nicht vergessen werden
goed dat het bestaat, verleden, alles wat gebeurd is, mag niet vergeten worden
Das hat sich definitiv gelohnt
Zeker de moeite waard
Als ich das letzte Mal im Museum war, war da draußen Material. Jetzt ist alles ordentlich drin und es gibt mehrere Dioramen (aber in Lebensgröße), so dass man einen Eindruck bekommt, wie es war; ein Eindruck, denn nur die Menschen, die es erlebt haben, wissen, was es wirklich war und wie es nie wieder sein sollte.
De laatste keer dat ik in het museum was, stond er nog wat materiaal buiten. Nu staat alles netjes binnen en zijn er diverse diorama's (maar dan levensgroot) gemaakt zodat je een indruk krijgt hoe het was; een indruk, want alleen de mensen die het meegemaakt hebben weten hoe het echt was en hoe het dus nooit meer worden moet.
9
9
Beeindruckend
Indrukwekkend
Ich habe ein schönes Museum sehr genossen. Geräumiges Design und große Kollektion. Alles wird mit guten Informationen versorgt. Meine Kinder hätten gerne mehr getan, fanden es aber trotzdem einen schönen und interessanten Tag.
Das Café war gut, aber teuer.
Erg genoten van een mooi museum. Ruim van opzet en grote collectie. Alles is voorzien van goede informatie. Mijn kinderen hadden graag wat meer willen doen maar vonden het toch een fijne en interessante dag.
Het café was goed maar wel prijzig.
Perfekt
Perfect
Beeindruckend
Indrukwekkend
Es war ein Tag mit vielen Informationen über die Kriege und vieles mehr
Ich bin froh, dass wir das nicht durchgegangen sind.
Het was een dag met veel info over de oorlogen nog veel meer.
Ben blij dat wij dat niet hebben mee gemaakt.
Gut, aber bitte informieren Sie sich über die verschiedenen Artikel
Goed maar graag meer informatie over de verschillende items
Gut, aber bitte informieren Sie sich über die verschiedenen Artikel
Goed maar graag meer informatie over de verschillende items
Super interessant für einen Tagesausflug, auch für Kinder
Super interessant om er een dagje op uit te gaan ook voor kinderen
Sowohl wir als auch unsere Kinder waren beeindruckt von all den gesammelten Materialien aus dem 2. Weltkrieg
Zowel wij als onze kinderen, waren onder de indruk van alle verzamelde materialen uit de 2e wereld oorlog.
Ich habe mehr davon erwartet, für mich fehlte eine klare Linie
Ik had er meer van verwacht, voor mij ontbrak een duidelijke lijn
Sehr interessant und beeindruckend
Große Sammlung. Viel zu sehen
Zeer interessant en indrukwekkend.
Grote collectie. Veel te zien.
Schön eingerichtetes Museum. Sehr beeindruckend. Du kannst dich hier ein paar Stunden lang wirklich amüsieren. Preis und Qualität stehen in einem ausgezeichneten Verhältnis zueinander
Mooi opgezet museum. Erg indrukwekkend. Je kunt je hier echt een paar uur vermaken. Prijs en kwaliteit zijn prima in verhouding.
Gut
Goed
9
9
Ich hatte einen beeindruckenden Tag. Schönes Museum.
Indrukwekkende dag gehad. Mooi museum.
Großartig! Sieht sehr gepflegt aus, schöne Unikate, Bilder wunderschön gemacht, moderne Unterkünfte mit einer guten und für ein Museum eine umfangreiche Küche, etwas für jeden Geschmack. Es ist lange her, dass ich dort war, aber wie viel hat sich im POSITIVEN Sinne verändert! Preis-Leistungs-Verhältnis sehr gut
Top! Ziet er zeer verzorgd uit, mooie UNIEKE stukken, beeldmateriaal mooi gemaakt, moderne accomodatie met een goede en voor een museum een uitgebreide keuken, voor ieder wat wils. Was lang geleden dat ik er geweest was, maar wat is er veel in POSITIEVE zin veranderd! Prijs kwaliteit verhouding zeer goed.
Beeindruckend
Indrukwekkend
freundliches Personal, interessante Filme
umfangreiche Sammlung
vriendelijk personeel ,interessante films
uitgebreide collectie
Interessantes Museum, schöne Inneneinrichtung. Im Freien weniger.
Interessant museum, mooie opstelling binnen. Buitengebeuren minder.
um nie zu vergessen
om nooit te vergeten
Zwei Stunden Spaß, dann reicht das
Twee uurtjes leuk, daarna is het wel genoeg geweest
Sehr viel zu sehen und zu erleben, mindestens 2 Stunden benötigt
Erg veel te zien en te beleven minimaal 2 uur nodig
Beeindruckend!
Es ist wichtig, dass dies nie vergessen wird!
Indrukwekkend!
Belangrijk dat dit nooit vergeten wordt!
Die bereitgestellten Informationen sind vollständig und aufschlussreich. Atemberaubend, um den Hauptfiguren während des Krieges zu "folgen". Gänsehaut! Danach können Sie sich die Munition und die Fahrzeuge ansehen. Das ist auch so besonders, dass man ein vollständiges Bild erhält. Es ist gut, dass so viel erhalten geblieben ist.
De informatie die gegeven wordt is volledig, verhelderend. Adembenemend om de hoofdpersonen te "volgen" gedurende de oorlog. Kippenvel! Daarna de munitie en voertuigen kunnen bekijken. Ook dit is zo bijzonder, je krijgt een compleet beeld. Mooi dat er zoveel bewaard is gebleven.
Drastisch, auch für unsere Enkelkinder. Vor allem die Entscheidungen, die unsere Eltern/Großeltern während des Zweiten Weltkriegs treffen mussten
(Was würdest du tun, wenn....?)
Ingrijpend, ook voor onze kleinkinderen. Met name de keuzes waarvoor onze ouders/ grootouders tijdens de Tweede Wereldoorlog ook kwamen te staan.
(wat zou jij doen als...?.)
Faszinierend, lehrreich, ordentlich gepflegt
Boeiend, educatief, netjes verzorgd
Schöne Lage, klar und interessant
Alles schön und sauber.
Mooie locatie overzichtelijk en interessant .
Alles mooi schoon .
Bitte geben Sie auch ein größeres Gesamtbild des Zweiten Weltkriegs, bevor Sie Overloon befreien
Alles in allem ein schöner und informativer Tag für Opa und Oma sowie für das Enkelkind
Graag ook een groter totaal beeld van de WO2 voordat men Overloon bevrijdde.
Al met al een leuke en informatieve dag voor zowel Opa en Oma als voor het kleinkind
Klare Sicht In jeder Hinsicht. Die sechs Personen haben jeweils eine Geschichte und werden auf beeindruckende Weise dargestellt. Jeder Einwohner Europas sollte sich hier einen Überblick verschaffen
Duidelijk weergave In alle opzichten. De zes personen hebben ieder een verhaal en wordt op indrukwekkende wijze weergegeven. Iedere inwoner van Europa zou hier een kijkje moeten nemen.
Schön eingerichtet, lehrreich, interessant, faszinierend und an einem schönen Ort
Prachtig opgezet, leerzaam, interessant, boeiend en een mooie locatie
Gutes Museum. Die Führung war perfekt
Goed museum. Rondleiding was perfect
Ordentlich gepflegt.
Keurig verzorgd.
Gut eingerichtet, gut
ein paar schlechte Details.
Goed opgezet, wel
enkele foute details.
sehr schön alles sehr klar überall gut und verständlich Erklärungspersonal, was um Sie herum läuft, kann Sie alles fragen und Sie bekommen sehr gute Antworten dieses Museum wird jedem empfohlen, der mehr als 4 Stunden dafür braucht
zeer mooi alles zeer overzichtelijk overal goede en begrijpelijke uitleg personeel wat errond loopt kan je van alles vragen en je krijgt zeer goed antwoorden dit museum is voor iedereen aan te raden trek er ruim 4 uur voor uit
angenehm überraschte, beeindruckende Ausstellung über den Krieg
Und eine beeindruckende Sammlung von Tanks etc
Sehr empfehlenswert für Jung und Alt
aangenaam verrast, indrukwekkende tentoonstelling over oorlog.
En imposante collectie tanks enz.
Een aanrader voor jong èn oud.
Lehrreich und beeindruckend, dauert ein paar Stunden.
Leerzaam en indrukwekkend, waarbij je enkele uren bezig bent.
sehr aufschlussreich
zeer leerzaam
Sehr schön mit viel Zeug aus dem zweiten Weltkrieg
Heel mooi met zeer veel spullen uit de tweede wereldoorlog
Ein sehr großes Museum voller Geschichte des ww2. Von der deutschen Besetzung über Armeefahrzeuge bis hin zur Artillerie
Sehr beeindruckend! Empfohlen.
Een zeer groot museum vol met de geschiedenis van de ww2. Van de duitse bezettttting tot leger voertuigen en artillerie.
Erg indrukwekkend! Aanrader.
Als Kind, das einmal bei meinen Eltern war, aber jetzt erstaunt über das Ergebnis, wie es geworden ist. Ich erkannte einige Dinge im Hangar wie das Flugzeug, und was ich sehr cool fand, waren die Racks mit allen Funkgeräten usw........
Als kind zijnde een keer met mijn ouders geweest, maar nu verbaasd over het resultaat hoe het geworden is. Ik herkende wel een aantal dingen in de hangar zoals het vliegtuig, en wat ik heel gaaf vond waren de stellingen met alle radio's etc...
In dem geräumigen Museum gibt es viel zu sehen. Es gibt eine klare Erklärung für alle Fahrzeuge und Anzeigen. Für (ältere) Kinder gibt es informative interaktive Displays. Kurz gesagt, sehr empfehlenswert.
Er valt veel te zien in het ruim opgezette museum. Bij alle voertuigen en displays is een duidelijke uitleg. Voor (oudere) kinderen zijn er informatieve interactieve displays. Kortom, een aanrader.
Schön und gut eingerichtet. Es sah alles gut gepflegt aus und ordentlich auch das Restaurant, in dem wir unser Mittagessen einnahmen. Freundliches Personal und gutes Essen.
Mooi en goed ingericht. Het zag er allemaal goedverzorgd en netjes uit ook het restaurant waar we onze lunch hebben gebruikt. Vriendelijk personeel en lekker eten.
Sehr cool und schön eingerichtet. Beeindruckend.
Heel gaaf en mooi opgezet . Indrukwekkend.
Was für ein schönes, großes Museum ist das geworden.
Wat een mooi, groot museum is dit geworden.
schön groß und interessant
mooi groot en interessant
10
10
wunderbar
geweldig
gutes Bild von allem von wo11
goed beeld van alles van wo11
Das Kriegsmuseum ist mit den Geschichten der verschiedenen Protagonisten im ersten Teil gut ausgestattet. Die Kriegsmaterialhalle ist sehr beeindruckend. Was für eine riesige Halle und was für eine Menge Zeug. Sehr interessant.
Het oorlogsmuseum is goed opgezet met de verhaallijnen van de diverse hoofdrol spelers in het 1e gedeelte. De hal met oorlogsspullen is zeer indrukwekkend. Wat een enorme hal en wat staan er veel spullen. Erg interessant.
Beeindruckend und schön anzusehen
Indrukwekkend en mooi om te zien
Beeindruckend nur für Kinder, würde ich versuchen, mehr Interaktion zu schaffen. Z.B. Flugsimulation, Innenansicht eines Fahrzeugs..... Im Schutzraum wurden mit allen Geschichten, die ich kenne, laut um sie gebetet, die hier nicht wirklich auftauchen. Das Geräusch von Bombardierungen wäre auch ohrenbetäubend gewesen, so dass es lauter sein kann.
Indrukwekkend alleen voor kinderen zou ik proberen om meer interactie te creëren. B.v. vliegsimulatie, een voertuig van binnen bekijken... In de schuilkelder werd naar verhalen die ik ken echt luidop gebeden met zijn allen, dat komt hier niet echt naar voren. Het geluid van bombardementen zou ook oorverdovend zijn geweest, dus dat mag harder.
Beeindruckend
Indrukwekkend
Die umfangreiche Sammlung wird übersichtlich dargestellt. Manchmal gab es noch einige weitere Erklärungen, aber eine sehr gute Ausstellung.
De uitgebreide collectie is overzichtelijk tentoongesteld. Soms mocht er wat meer uitleg bij, maar een zeer goede expositie.
Beeindruckend
Indrukwrkkend
Nach 55 Jahren wieder bei Overloon
Es ist immer noch beeindruckend.
Na 55 jaar weer een keer naar Overloon
Het blijft indrukwekkend.
Es ist beeindruckend zu sehen, zu was ein Mensch fähig ist und dass wir jetzt die Freiheit bis heute haben können. Zu schade, dass es keine Karte gab, das macht es nicht sehr deutlich.
Indrukwekkend om te zien waar een mens toe in staat is, en dat wij nu de vrijheid mogen hebben tot vandaag. Jammer dat er geen plattegrond was, dit maakt het niet echt overzichtelijk.
Sehr nett, dass mein Sohn viel mit Panzern hat. Alle ausführlich betrachtet. Außerdem war es nicht beschäftigt, was für meinen autistischen Sohn schön war!
Erg leuk mijn zoon heeft veel met tanks. Alles uitgebreid bekeken. Ook was het niet druk wat fijn was voor mijn autitise zoon !
10
10
Durch die Charaktere und ihre Geschichte kommt es laut und deutlich! Um still zu werden von
Door de personages en hun verhaal, komt het luid en duidelijk binnen! Om stil van te worden
Sehr lehrreich und das Gute, das sein Museum existiert und wird gepflegt
Héél leerzaam en het goed z'n museum bestaat en instand gehouden wordt
Für Jung und Alt
Voor jong tot oud
Sehr aufschlussreich und sehr konfrontierend
Heel leerzaam, en heel confronterend
Ein Teil über Ned. und das Schicksal echter Menschen war gut organisiert. Filme in Schutzräumen zeigen eine bittere Realität. Einer Reihe von Artilleriewaffen in der Haupthalle fehlten Informationen (Straßenschilder oder nicht die richtigen!). Der Unterschied zwischen Diesel- und Benzinmotoren wurde gut erklärt.
Gedeelte over Ned. en lotgevallen echte mensen was goed opgezet. Filmpjes in schuilkelders goede weergave bittere werkelijkheid. Bij een aantal stukken geschut in de grote hal ontbrak informatie (weg bordjes of niet de juiste!) Verschil tussen diesel- en benzine-motoren goed uitgelegd.
Interessant und bewegend für den Alltag.
Interessant en roerende dagje uit.
sehr beeindruckend! Ich hoffe, ich kann es nie erleben
heel indrukwekkend! hopen het nooit mee te maken!!
Ich vermisse zusätzliche Informationen in der Waffensammlung, man hat oft keine Ahnung, was man sich ansieht, welchen Hersteller, welche Armeeabteilung, welches Land, wie und wo man verwendet, etc
Ik mis bij de wapencollectie wel extra informatie, je hebt vaak geen idee waar je naar kijkt, welke fabrikant, legerafdeling, land, hoe en waar gebruikt etc.
Volledig
Volledig
Alles unter einem Dach. Großartiges Museum mit einer Fülle von Informationen und Materialien. Ich habe es in vollen Zügen genossen.
Alles onder dak. Geweldig museum met een schat aan info en materiaal. Volop genoten.
Das Museum ist eine Sammlung von Objekten
Wo sind die Medien, die erklären?
Ein kurzer Film über die Funktionalität von Fahrzeugen: ein Tank, der eine Brücke baut. Wie funktioniert ein Granatenzündmechanismus? Hängen Sie eine Granate an eine Kette und lassen Sie das Gewicht erleben! Wo ist der Tank, wo kann man diesen Raum wirklich erleben? Nehmen wir ein Beispiel im Marinemuseum in Den Helder.
Kinder lernen durch Erleben: So etwas gibt es nicht. Eine verpasste Gelegenheit. Sehr unglücklich
Het museum is een optelsom van voorwerpen.
Waar zijn de media, die toelichting geven?
Een kort filmpje over de functionaliteit van voertuigen: een tank, die een brug legt. Hoe werkt een ontstekingsmechanisme van een granaat? Er is zoveel historisch materiaal!Hang een granaat aan een ketting en laat het gewicht ervaren! Waar is de tank, waarin je echt die ruimte kan beleven. Neem een voorbeeld aan het Marinemuseum in Den Helder.
Kinderen leren door te ervaren: daar is hier geen enkele sprake van. Een gemiste kans. Heel spijtig
Ein beeindruckendes Museum. Besonders, wie die wahren Geschichten der Menschen durch die Geschichte des Krieges erzählen. Auch eine mutige Wahl, um die Dilemmata des Krieges aufzuzeigen und dem Besucher zu präsentieren. Lässt einen wirklich gut denken. Für meine Kinder ist es wegen der Bilder und Töne manchmal schwer. Aber das ist die Realität, nicht wahr?
Een indrukwekkend museum. Bijzonder hoe de echte verhalen van de mensen je door de geschiedenis van de oorlog vertellen. Ook een dappere keuze om de dilemma's uit de oorlog naar voren te halen en deze aan de bezoeker voor te leggen. Zet je echt goed aan het denken. Voor mijn kinderen wel af en toe heftig door de beelden en geluiden. Maar dat is wel de realiteit he.
Ohne darüber nachzudenken, gingen wir kurz vor dem 4. Mai in dieses Museum. Es zeigte mir, wie ernst es mit dem Krieg war und ist. Es ist eine gute Sache, weiterhin darauf zu achten. Damit sich die Geschichte nicht wiederholt.....
Zonder dat ik erbij nadacht gingen we vlak voor 4 mei naar dit museum. Het liet me weer de ernst zien van hoe erg de oorlog was en is. Het is goed, om hier blijvend aandacht aan te besteden. Zodat de geschiedenis zich niet herhaalt...
Ein sehr interessantes und schönes Museum
Een zeer interessant en mooi museum
Gut
Goed
Ich war mit einem Kind von 10 und 14 Jahren hier.... Ist lehrreich, interessant und beeindruckend...
aber viel milder als vor 30 Jahren, als ich dort war, als ich 10 Jahre alt war.
Ik ben hier geweest met kind van 10 en 14....Is informatief, interessant en indrukwekkend...
maar veel milder dan 30 jaar geleden, toen ik als 10 jarige daar was.
Schöne chronologische Anordnung, mit Wechsel von Filmen, alten Stücken, Geschichten usw. Haben wir uns amüsiert?
Mooie chronologische opstelling, met afwisseling van films, oude stukken, verhalen e.a. Hebben ons goed vermaakt
Sehr interessant. Einige Dinge haben mich wirklich berührt, aber das wird auch damit zu tun haben, dass mein Großvater vom Sicherheitsdienst verhaftet wurde. Es ist tiefer, als ich dachte.
Heel erg interessant. Sommige dingen raakten me echt, maar dat zal ook er mee te maken hebben dat mijn opa door de Sicherheitsdienst gearresteerd was. Zit toch dieper dan ik dacht.
Wir fanden es sehr erfolgreich, auch weil unser Sohn es alles so interessant fand, weil sein Großvater und seine Großmutter den Krieg so bewusst erlebt haben, danke für einen sehr erfolgreichen Tag!
We vonden het zeer geslaagd mede doordat onze zoon het allemaal zo interessant vond omdat z'n opa en oma de oorlog zo bewust hebben meegemaakt bedankt voor een hele geslaagde dag !
10
10
Im Museum könnte es noch mehr Interaktivität geben, vor allem für Kinder. Das Ganze muss noch etwas aufregender werden! Außerdem ist die Beleuchtung oft unzureichend und nicht funkelnd genug,
Wende auch mehr Soundeffekte an. Auch mehr Möglichkeiten für Kinder, in etwas sitzen zu können! Kurz gesagt: mehr Erfahrung. Das ist es, was in der heutigen Zeit gebraucht wird, um attraktiv zu bleiben
Das Kinderpuzzle ist etwas altmodisch mit schlechten, unklaren Fotos/Bildern. Außerdem muss es immer kostenlos sein! Wenn Sie fast € 10,- für den Eintritt von Kindern bezahlen, dann ist auch das Bitten um Geld für ein Kinderpuzzle nicht kundenfreundlich
Die Spielmöglichkeiten im Freien sind sehr attraktiv
Er zou wel wat meer interactiviteit, met name voor kinderen in het museum kunnen worden aangebracht. Het geheel moet wat spannender worden! De verlichting is bovendien vaak onvoldoende en niet sprankelend genoeg,
Óók meer geluidseffecten aanbrengen. Óók meer mogelijkheid voor kinderen aanbrengen om ergens in te kunnen inzitten! Kortom: meer beleving. Dat is nodig in deze tijd om aantrekkelijk te blijven.
Kinderpuzzel is wat oubollig met slechte, onduidelijke foto’s/afbeeldingen. Bovendien moet die altijd gratis zijn! Als je bijna € 10,- betaald voor entree voor kinderen, dan is óók nog geld vragen voor een kinderpuzzel niet klantvriendelijk.
Speelmogelijkheden buiten wél erg aantrekkelijk.
Im Museum könnte es noch mehr Interaktivität geben, vor allem für Kinder. Das Ganze muss noch etwas aufregender werden! Außerdem ist die Beleuchtung oft unzureichend und nicht funkelnd genug,
Wende auch mehr Soundeffekte an. Auch mehr Möglichkeiten für Kinder, in etwas sitzen zu können! Kurz gesagt: mehr Erfahrung. Das ist es, was in der heutigen Zeit gebraucht wird, um attraktiv zu bleiben
Das Kinderpuzzle ist etwas altmodisch mit schlechten, unklaren Fotos/Bildern. Außerdem muss es immer kostenlos sein! Wenn Sie fast € 10,- für den Eintritt von Kindern bezahlen, dann ist auch das Bitten um Geld für ein Kinderpuzzle nicht kundenfreundlich
Die Spielmöglichkeiten im Freien sind sehr attraktiv
Er zou wel wat meer interactiviteit, met name voor kinderen in het museum kunnen worden aangebracht. Het geheel moet wat spannender worden! De verlichting is bovendien vaak onvoldoende en niet sprankelend genoeg,
Óók meer geluidseffecten aanbrengen. Óók meer mogelijkheid voor kinderen aanbrengen om ergens in te kunnen inzitten! Kortom: meer beleving. Dat is nodig in deze tijd om aantrekkelijk te blijven.
Kinderpuzzel is wat oubollig met slechte, onduidelijke foto’s/afbeeldingen. Bovendien moet die altijd gratis zijn! Als je bijna € 10,- betaald voor entree voor kinderen, dan is óók nog geld vragen voor een kinderpuzzel niet klantvriendelijk.
Speelmogelijkheden buiten wél erg aantrekkelijk.
Schönes Museum mit vielen Fahrzeugen. Mein 10-jähriger Sohn hatte eine tolle Zeit.
Mooi museum waarbij veel voertuigen te zien zijn. Mijn zoon van 10 heeft zich prima vermaakt.
Schön und gut gepflegt und ich war mit meinem Enkel sehr lehrreich
war er von allem beeindruckt.
Mooi en goed verzorgd en leerzaam ben met kleinzoon geweest
hij was onder de indruk van alles.
Sehr schönes Museum, sehr empfehlenswert! Beeindruckend!
Erg mooi museum, een echte aanrader!! Indrukwekkend!
Ein lustiger Tagesausflug mit den Kindern, sehr interessant
Leuk dagje uit met de kids , erg interessant
Die Route könnte viel besser sein, als im alten Museum
War das alte Museum umfangreicher? Holocaust Skinny. Unsere Enkelkinder sind seit Jahren im Einsatz
Route kan veel beter, was in het oude museum ook al zo.
Was oude museum uitgebreider? Holocaust magertjes belicht. Onze kleinkinderen hebben zich wel
Sehr professionell
Erg professioneel
Es war ein sehr schönes Museum, eine schöne Einrichtung. Ein kleiner Kritikpunkt war, dass es in der Kantine / im Restaurant ziemlich lange gedauert hat und dass einige Preise an der Abendkasse teurer waren als auf der Speisekarte / Getränkekarte. Aber alles in allem hatten wir einen sehr schönen und lehrreichen Tag. Es wird dringend empfohlen, irgendwann dorthin zu gehen
Was een erg mooi museum, mooi opgezet. Een klein puntje van kritiek, was dat het vrij lang wachten was in de kantine/restaurant en dat daar sommige prijzen aan de kassa duurder waren dan op de menu/drankkaart stonden. Maar alles bij elkaar hebben we een hele leuke en leerzame dag gehad. Echt een aanrader om een keer naartoe te gaan!!
Wir hatten einen lehrreichen und unterhaltsamen Tag
We hebben een leerzame en leuke dag gehad.
Gut
Prima
Die Geschichten in Kombination mit Originalmaterial geben ein beeindruckendes Bild davon, wie es war. Hinzu kommt, dass die umfangreiche, gigantische Anzahl von Fahrzeugen jedem etwas zu bieten hat. Eine Top-Empfehlung. Wir werden sicher zurückkommen.
De verhalen in combinatie met originele spullen geven een indrukwekkend beeld van hoe het geweest is. Daarnaast de uitgebreide gigantische hoeveelheid voertuigen geven voor iedereen wat om naar te kijken. Een topaanrader. We komen zeker nog een keer terug.
Informative, klare, aufschlussreiche Animationen und authentisches Material
Informatief, overzichtelijk, verhelderende animaties en authentiek materiaal.
Was für ein schönes und großes Museum, meine Töchter haben viel daraus gelernt
Wat een mooi en groot museum, mijn dochters hebben er veel van opgestoken.
es macht dich wieder ruhig, um zu sehen, was passiert ist. Das Material gibt auch einen guten Eindruck von dem, was wir glücklicherweise nicht erlebt haben
je wordt er weer stil van om te zien wat er allemaal gebeurde. Ook het materiaal geeft een goed beeld van wat wij gelukkig niet hebben meegemaakt
Viele Interaktionen und Filme, gute Abwechslung
Veel interactie en filmpjes, goede afwisseling
Hier finden Sie eine Geschichte, die Sie nie vergessen werden. Schön eingerichtet. Interaktiv. Gut gemacht!
Je vindt hier een geschiedenis om nooit te vergeten. Prachtig mooi opgezet. Interactief. Goed gedaan!
Zu schade, dass ein Teil des Museums geschlossen war, und das wurde nicht erwähnt.
Jammer dat een deel van het museum afgesloten was , en dit was niet vermeld.
schönes und lehrreiches Museum.
mooi en educatief museum.
Je krijgt er makkelijk een dag om, er is zoveel te zien en te lezen.
En tussendoor een kop koffie met wat lekkers☺️
Das Museum in Overloon ist so eingerichtet, dass Sie einer Reihe von Personen durch den Krieg folgen können. Auf diese Weise erhalten Sie ein Bild von dieser Zeit aus verschiedenen Perspektiven. Es gibt interaktive, aktive und passive Bereiche. Zum Beispiel gibt es Zeiten, in denen man in einer Geschichte Entscheidungen treffen kann, was man in einer solchen Situation selbst tun würde, und es gibt eine Geschichte durch Projektionen über die Schlacht von Overloon. Außerdem gibt es eine riesige Halle voller Kriegsgeräte, die man bewundern kann. Ich war mit meinem 9-jährigen Sohn hier und er fand es sehr beeindruckend. Sehr empfehlenswert.
Het museum in Overloon is zo opgezet dat je een aantal personages kan volgen door de oorlog heen. Zo krijg je vanuit meerdere perspectieven een beeld van die tijd. Er zijn interactieve, actieve en passieve gedeeltes. Zo zijn er momenten waar je in een verhaal keuzes kan maken van wat jij zelf in zo'n situatie zou doen en is er een verhaal middels projecties over de slag van Overloon. Verder is er een enorme hal vol met oorlogstuig waar men zich aan kan vergapen. Ik ben hier geweest met mijn 9 jarige zoon en die vond het erg indrukwekkend. Zeer aan te raden.
Das Kriegsmuseum ist ein Muss für Jung und Alt. Alles, was es zu sehen gibt, ist interessant und bewegend.
Unsere Generation kann sich nicht vorstellen, wie es für all die Menschen sein musste, die sich im Verborgenen befanden. Natürlich hat der Zweite Weltkrieg große Auswirkungen auf alle Menschen auf der ganzen Welt gehabt. Ich halte es auch für wichtig, dass wir über die Tatsache nachdenken, dass wir frei sind.
Het Oorlogsmuseum is een aanrader voor jong en oud. Alles wat er te zien valt, is interessant en aangrijpend.
Onze generatie kan zich niet voorstellen hoe het voor al die mensen die ondergedoken zaten, heeft moeten zijn. Natuurlijk heeft de Tweede Wereldoorlog een grote impact om alle mensen over de hele wereld gehad. Daaro m vind ik het belangrijk dat we stil staan bij het feit dat we vrij zijn.
Sehr geräumig und sehr viel Material vorhanden.
Zeer ruim opgezet en onwijs veel materiaal aanwezig.
Alles im Museum ist schön eingerichtet, das Museum ist definitiv ein Muss für alle, die sich für den Zweiten Weltkrieg interessieren. Sie können auch durch das Museum spazieren gehen
Alles in het museum is mooi neergezet, het museum is zeker een aanrader voor de geinteresseerde in WW2. Ook om het museum heen kan je lekker wandelen
Sehr beeindruckendes Erwachen, das sich lohnt
Heel indruk wekkend moeite waard
Schönes Museum, schöner Cappuccino im Museumscafé und saubere Toiletten
Es war nicht so beschäftigt, als wir dort waren, und das gefiel uns
Auch sehr gut geeignet für einen Besuch an einem regnerischen Tag.
Mooi museum, lekkere cappucino in het museumcafe en schone toiletten.
Het was niet zo druk toen wij er waren en dat vonden wij wel prettig.
Ook heel geschikt om op een regenachtige dag te bezoeken.
Opa und sein Enkel (11) hatten eine tolle Zeit, sehr lehrreich für Kinder. Besonders besonders, dass Opa selbst auch vom Krieg erzählte
Opa en zijn kleinzoon (11) hebben zich prima vermaakt, zeer leerzaam voor kinderen. Vooral bijzonder dat opa zelf ook over de oorlog verteld.
Schönes Museum und sehr interessant, um Ihren Kindern zu zeigen, was ein Krieg für die Welt und auch für mich als Erwachsene bedeutet.
Mooi museum en zeer interessant om aan je kinderen te kunnen laten zien wat een oorlog betekend voor de wereld en ook voor mijzelf als volwassene.
Schön gestaltet, modern und respektvoll. Ein Blick für die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Das macht das Museum besonders. Der erste Teil des Museums nimmt Sie mit auf eine Reise durch die Entscheidungen, die die Menschen treffen mussten, und erzählt persönliche Geschichten über den Verlauf des Krieges in den Niederlanden. Der zweite Teil des Museums beherbergt eine Spezialsammlung von beeindruckenden Kriegsmaschinen. Ohne den Krieg zu verherrlichen, habe ich aus meinen Augen geschaut und war erstaunt. Das Museum hat noch mehr Abteilungen, aber ich konnte sie nicht mehr besuchen. Ich möchte noch einmal darauf zurückkommen.
Mooi vormgegeven, modern en respectvol. Oog voor het verleden, heden en de toekomst. Dat maakt het museum bijzonder. Het eerste gedeelte van het museum neemt je mee in keuzes die mensen gedwongen moesten maken en vertelt aan de hand van persoonlijke verhalen het verloop van de oorlog in Nederland. Het tweede gedeelte van het museum kent een bijzondere collectie aan indrukwekkend oorlogsmachines. Zonder oorlog te willen verheerlijken, heb ik mijn ogen uitgekeken en me verwonderd. Het museum kent nog meer afdelingen, maar deze heb ik niet meer kunnen bezoeken. Daar wil ik nog wel een keer voor terugkomen.
Die Art und Weise, wie insbesondere der Zweite Weltkrieg dargestellt wird, ist sehr umfassend und aus mehreren Perspektiven, was ihn für den Besucher noch konfrontativer macht.
De wijze waarop met name de tweede wereldoorlog in beeld wordt gebracht is zeer volledig en vanuit meerdere perspectieven waardoor het nog confronterender wordt voor de bezoeker.
Krieg nicht erlebtes Stück Geschichte
Oorlog niet meegemaakt stukje geschiedenis
Klar und gut geordnet, könnten weitere Erklärungen gegeben werden, welche Art von Waffen sie sind und wann sie eingesetzt wurden.
Duidelijk en goed gerangschikt , kon wat meer uitleg wat voor wapens het zijn en wanneer men ze gebruikte .
Gutes Aussehen.
Goede uitstraling.
mit unserem Enkel zusammen war, liebte er es
lohnt sich auf jeden Fall und wird in Kürze wieder gehen.
zijn met onze kleinzoon geweest hij vond het geweldig.
zeker de moeite waard en gaan over een tijdje nog eens.
Sehr schön und beeindruckend. Auf jeden Fall ein Muss!
Erg mooi en indrukwekkend. Zeker een aanrader!
Ist schön abgedeckt und kompakt. Keine langen Spaziergänge, um alles zu sehen.
Is lekker overdekt en compact opgesteld. Geen lange wandelingen om alles te kunnen zien.
Es ist ein sehr schönes Museum. Wir und unsere Enkel hatten eine tolle Zeit. Es ist schade, dass sie nicht nach draußen geht.
Het is een heel mooi museum . Wij en onze kleinzonen hebben ons prima vermaakt. Het is jammer dat het niet doorloopt naar buiten .
Was für eine beeindruckende Geschichte es bleibt. Sogar die Kinder sahen sich die Augen aus
Wat blijft het toch een indrukwekkend verhaal. Zelfs de kinderen keken hun ogen uit
Wir waren angenehm überrascht von der Größe der Sammlung und der großen Sorgfalt des Ganzen
Wij werden blij verrast door de omvang van de collectie en de geweldige verzorging van het geheel
Zusammen mit meinem Mann und meiner 14jährigen Tochter habe ich am vergangenen Wochenende dieses Museum besucht. Es gibt genügend Parkplätze, das Museum ist geräumig und es war sehr interessant, die Sammlung zu besichtigen. Wir hatten ein schönes Mittagessen im Restaurant. Wir verbrachten 4 Stunden im Museum.
Samen met mijn man en dochter van 14 afgelopen weekend een bezoek gebracht aan dit museum. Er is voldoende parkeergelegenheid, het museum is ruim opgezet en het was erg interessant om de collectie te bekijken. We hebben heerlijk geluncht in het restaurant. Wij hebben 4 uur rondgebracht in het museum.
Gute Auswahl an Audio- und Bildinformationen. Keine Überlastung der Eindrücke. Oben.
Goede afwisseling audio en visuele info. Geen overload aan indrukken. Top.
Kriegsmuseum Overloon
Oorlogsmuseum Overloon
Schönes Museum, das mit dem kleinen Mann genossen wird
Mooi museum heerlijk genoten met de kleine man
Eine gute Möglichkeit, sich ein Bild vom Krieg und dem Material zu machen
Een goede manier om een beeld te krijgen van de oorlog en het materieel
1 Tag ist zu kurz
Die persönlichen Geschichten runden den Besuch ab. Die Ausrüstung ist sehr gut gewartet
Ich werde definitiv zurückkommen
1 dag is te kort.
De persoonlijke verhalen maakt het bezoek kompleet. Het materieel is zeer goed onderhouden .
Ik kom zeer zeker een keer terug.
Großes.Museum....vor allem.der.zweite.Saal. Ich hätte gerne noch ein paar weitere Geschichten erzählt........... und ein paar extra Sitze
Groot.museum ....vooral de 2e hal. Van mij hadden er nog wel wat meer verhalen verteld mogen worden.... en wat extra zitjes
Gut eingerichtetes Museum.... mit oder ohne Kinder.... ist gut eingerichtet, und wird betreut.....
Goed opgezet museum.. met of zonder kinderen.. is goed opgezet, en verzorgd..
Es ist etwas ganz Besonderes, was im Museum untergebracht ist. Die große Vielfalt ist, glaube ich, das, was sie so einzigartig macht. Durch alle Videopräsentationen können Sie sich ein gutes Bild davon machen, was zwischen 1940 und 1945 hier im In- und Ausland passiert ist. Die Historie wird ebenfalls sehr übersichtlich dargestellt. Und es ist etwas Besonderes, dass es komplette Flugzeuge zu sehen gibt. Ich war um 10:00 Uhr dort. Am Nachmittag aß ich im Restaurant und schaute dann weiter. Für mich war ein Tag nicht genug
Het is zeer bijzonder wat er allemaal in het museum is ondergebracht. De grote verscheidenheid is denk ik wat het zo uniek maakt. Door o.a. alle videovoorstellingen kun je een goed beeld krijgen van wat er tussen 1940 en 1945 zich heeft afgespeeld hier in Nederland en daarbuiten. Ook de voorgeschiedenis wordt heel duidelijk weergegeven. En het is toch bijzonder dat er complete vliegtuigen te zien zijn. Ik was er om 10:00 uur. Heb tussen de middag in het bijbehorende restaurant wat gegeten en heb daarna verder gekeken. Voor mij was 1 dag eigenlijk niet voldoende.
Schön, aber wir waren dort zu kurz Graben bis 17 Uhr
Mooi maar we waren er te kort sloot om 17u
gutes Museum, um einen Tag zu verbringen
goed museum om één dagje Door te brengen
interessante Ausstellung mit bewegenden Geschichten
interessante tentoonstelling met aangrijpende verhalen
Sehr empfehlenswert. Auch unsere englische Familie fand es lohnenswert. Insbesondere bei der Nutzung der App für die englische Version.
Zeer zeker een aanrader. Ook onze Engelse familie vond het de moeite waard. Zeker met het gebruik van de app voor de Engelse versie.
Ein lehrreicher und beeindruckender Nachmittag mit Kindern im Alter von 8 bis 11 Jahren
Een leerzame en indrukwekkende middag met kinderen in de leeftijd van 8 tot 11 jaar.
Enorm genossene, gelehrte und erstaunliche Fahrzeuge werden bewundert. Sehr freundliches Personal und exzellentes Restaurant
Enorm genoten,geleerd en waanzinnige voertuigen bewonderd. Zeer vriendelijke personeel en uitstekend restaurant.
Es ist ein schönes Museum mit viel Kriegsausrüstung. Ich habe die persönlichen Geschichten von Überlebenden vermisst
Het is een mooi museum met heel veel oorlogstuig. Ik miste de persoonlijke verhalen van overlevende
Sehr schön und lehrreich
Heel leuk en leerzaam
Viele Informationen, sehr übersichtlich und schön gestaltet. Wiederholbar
Veel informatie, heel duidelijk en mooi opgezet. Voor herhaling vatbaar
Ein unvergesslicher Tag, wir waren sehr beeindruckt von dem, was im 2. Weltkrieg zerstört und zerstört wurde.
Een dag om nooit meer te vergeten,wij waten zeer onder de indruk wat er in de 2e Wereldoorlog allemaal is verwoest en vernield.
Viele Fahrzeuge
Ich vermisse immer noch das Stück aus der Vergangenheit (altes Setup)
Es ist ein schönes Museum, aber das alte gab einen besseren Eindruck von der Geschichte des Zweiten Weltkriegs
Erg veel voertuigen
Ik mis toch het stukje van vroeger (oude opzet)
Het is een prachtig museum, maar het oude gaf een betere indruk zeker verhaallijn van de tweede Wereldoorlog
Sehr schön, es hat sich wirklich gelohnt
Heel leuk echt de moeite waard
beeindruckende Ausstellung mit anschaulichen Erklärungen
indrukwekkende tentoonstelling met duidelijke uitleg
Sehr schönes Museum. Alles ganz modern. Großartiges Restaurant zum Essen und Trinken
Erg mooi museum. Alles vrij modern. Prima restaurantje om het wat te eten en drinken.
Viel Material, vom Tank bis zum Kleinteil
Viele Informationen, von persönlichen Geschichten bis hin zu allgemeinen Fakten
Klare chronologische Ordnung des Krieges
Guter Preis
Schönstes Museum über den Krieg. Interessant für Jung und Alt
Heel veel materiaal, van tanks tot kleine spullen
Veel informatie, van persoonlijke verhalen tot algemene wetenswaardigheden
Duidelijke chronologische volgorde van de oorlog
Goede prijs
Mooiste museum over de oorlog. Voor jong en oud interessant.
Sehr schön eingerichtet. Sehr umfangreiche Sammlung mit vielen Fahrzeugen, alle in sehr gutem Zustand. Beeindruckendes Ganzes. Leckeres Mittagessen im Restaurant, freundliches Personal.
Erg mooi opgezet. Zeer uitgebreide collectie met enorm veel voertuigen, allemaal in zeer goede staat. Indrukwekkend geheel. Heerlijke lunch in het restaurant, vriendelijk personeel.
Schön eingerichtetes Museum und sehr interessant
Viel zu sehen und zu lesen. Und logische Reihenfolge.
Aber auch sehr beeindruckend
Mooi ingericht museum en erg interessant .
Veel te zien en te lezen. En logische volgorde.
Maar ook erg indrukwekkend.
Es ist gut gestaltet mit vielen Informationen über die Kriegszeit, die für die Jugend, aber auch für etwas ältere Menschen gut verständlich sind. Viele Eltern und Großeltern mit Kindern und Enkeln
Het is goed opgezet met veel informatie over de oorlogs periode goed begrijpelijk voor de jeugd. maar ook voor de wat ouderen. Veel ouders en grootouders met kinderen en kleinkinderen
Sehr schön eingerichtetes Museum
Auch für Kinder ein Spaß
Sie haben wirklich eine Menge Kriegsausrüstung
Heel mooi opgezet museum
Ook leuk voor kinderen
Ze hebben echt heeeel veel oorlogstuig
Top-Museum
Topmuseum
Schönes Museum. Abwechslungsreiche Ausstellung. Enthüllt alle möglichen Aspekte des Krieges
Prachtig museum. Afwisselende tentoonstelling. Belicht allerlei aspecten van de oorlog
Sehr schönes und beeindruckendes Museum
Heel mooi en indrukwekkend museum
Jeder sollte hier hingehen, um zu sehen, wie sinnlos, beängstigend und zerstörerisch ein Krieg ist. Vor allem die persönlichen Geschichten (in einem Brief über einen Panzer, der über eine Mine gefahren wurde, eine ältere Frau, die ihre Lebensgeschichte aus ihrer Zeit als 11 Jahre alt (im Krieg) erzählte, etc.), aber auch die Größe der Panzer, Schlachtfelder, etc
Junge Erwachsene, die dachten, sie müssten sich dem Abenteuer stellen, landeten aber im Entsetzen.........
Weil wir es in dieser Zeit sowieso nicht verstehen können, ist es gut, herumzulaufen und sich vorzustellen, wie es gewesen sein muss.
Iedereen zou hier naartoe moeten gaan om te zien hoe nutteloos, beangstigend en vernietigend oorlog is. Vooral de persoonlijke verhalen (in een brief op een tank die over een mijn is gereden, een oudere vrouw die haar levensverhaal verteld vanaf toen ze 11 (in de oorlog) was, etc.), maar ook de massaliteit van de tanks, slagvelden, etc.
Jongvolwassenen die dachten dat ze het avontuur tegenmoet gingen, maar in horror terechtkwamen....
Omdat we het sowieso in dit tijdperk al niet kunnen bevatten is het goed om er rond te lopen en je voor te stellen hoe dat moet zijn geweest.
Wir haben alles genossen, was im Museum ausgestellt ist
We hebben genoten van alles wat in het museum tentoongesteld wordt.
Das Dokumentationszentrum ist verwirrend, weil es links, rechts und in der Mitte Material gibt, aber es gibt keinen Fußweg. In den Exponaten gibt es keine klare Linie. Der Teil über die Befreiung von Overloon war interessant.
Documentatie centrum is onoverzichtelijk doordat links, rechts en in het midden materiaal staat maar er is geen looproute. Er zit geen duidelijke lijn in het tentoon gestelde. Het gedeelte over de bevrijding van Overloon was interessant.
Schön eingerichtet, informativ, draußen und drinnen, konnten die Kinder auch im letzten Teil ihren eigenen Weg gehen, die jüngsten 2 waren 8 Jahre alt und waren sehr beeindruckt von dem, was sie sahen. Auch die großen Zwei (15 und 16) haben sich amüsiert
Mooi opgezet, informatief, buiten en binnen, de kinderen konden bij het laatste gedeelte ook lekker zelf hun weg gaan, de jongste 2 waren 8 jaar die waren erg onder de indruk van wat ze zagen. Ook de grote twee (15 en 16) hebben zich vermaakt.
Guter Überblick über eine schwarze Periode in unserer Geschichte
Goed overzicht van een zwarte periode uit onze historie
Beeindruckende, obligatorische Lebensmittel für alle sollten sein: Achte auf unsere Freiheit, indem du siehst, was dafür getan wurde!
Indrukwekkend, zou verplichte kost voor een ieder horen te zijn: zuinig zijn op onze vrijheid, door te zien wat ervoor is gedaan!
Wir haben einen guten Eindruck vom Zweiten Weltkrieg bekommen. Es ist durch die Museumsstücke greifbar und durch die Geschichten bekommt man einen guten Eindruck von dem Leid, der Angst und dem Mut, den diese Menschen ertragen mussten. Ein Museum ist definitiv ein Muss.
We hebben een goede indruk gekregen van de tweede wereld oorlog. Het is tastbaar door de museum stukken en door de verhalen krijg je een goede indruk van de leed, angst en moed wat deze mensen hebben moeten door staan. Museum is zeker een aanrader.
Beeindruckend. Kinderfreundlich
Indrukwekkend. Kindvriendelijk
Schönes Museum, lehrreich für meine Kinder. Die Lage ist gut für einen halben Tag und Entdeckungen und Geschichten über die Vergangenheit.
Mooie museum, leerzaam voor mijn kinderen. Lokatie is goed voor een halve dag weg en ontdekking en verhalen over vroeger.
Sehr interessante und super schöne Umgebung
Heel erg interessant en super mooie omgeving
Informativ, lehrreich und eine ausgezeichnete Alternative zu einem Kinobesuch....
Trotz des regnerischen Wetters hatten wir einen schönen Nachmittag.
Informatief, leerzaam en een prima alternatief voor een bioscoopbezoek..
Ondanks het regenachtige weer hebben we een prachtige middag gehad.
Interessantes und lehrreiches Museum, in dem Sie ein paar Stunden verbringen können. Wir hatten eine tolle Zeit
Interessant en leerzaam museum waar je wel enkele uurtjes kan doorbrengen. Wij hebben ons prima vermaakt.
Beeindruckend, für mich vor allem die persönlichen Geschichten und das Material der Fahrzeuge und des Munitionsdepots
Indrukwekkend, voor mij vooral de persoonlijke verhalen, en het materiaal de voertuigen en het munitie depot
Schön eingerichtet und schöne Kollektion
Mooi opgezet em mooie collectie.
Schöne überdachte Einrichtung, perfekt bei schlechtem Wetter
Mooie overdekte opstelling/inrichting, prima geschikt bij slechtweer
Das Museum bietet ein eindrucksvolles Bild vom Zweiten Weltkrieg und den Ereignissen zwischen den Besatzern und den Verbündeten und den Folgen für die Bürger. Eine ausgezeichnete Möglichkeit, den Tag zu verbringen!
Het museum biedt een indrukwekkend beeld van WO II en hetgeen zich heeft afgespeeld tussen de bezetters en de gealieerden en gevolgen voor de burgers. Een prima dagbesteding!
Es hat sich definitiv gelohnt, hinzufahren und noch einmal einen Blick darauf zu werfen
Was zeker de moeite waard om weer eens te gaan kijken
Zusammen mit Jugendlichen gingen wir ins Museum. Für alle Besucher beeindruckend. Durch den Krieg mit den verschiedenen Protagonisten erwacht es zum Leben und Sie selbst werden mit den Dilemmata der Vergangenheit konfrontiert.
Samen met pubers naar het museum geweest. Voor alle bezoekers indrukwekkend. door het meegaan in de oorlog met de verschillende hoofdpersonen, komt het weer tot leven en word je zelf ook geconfronteerd met de dilemma's van toen.
Muss ich sehen. Besonders für Kinder. Mit als Türsteher eine gigantische Halle voller beeindruckender Kriegsausrüstung.
Must see. Vooral voor kinderen. Met als uitsmijter een gigantische hal vol indrukwekkend oorlogstuig.
Die Ausstellung mit Szenen und Geschichten aus dem Alltag der Niederländer aus allen Lebensbereichen während des Krieges ist auf einer emotionalen Ebene beeindruckend. Die Ausstellung von Waffen und den verschiedenen Kriegsfahrzeugen ist auf einer physischen Ebene beeindruckend
De tentoonstelling met scènes en verhalen uit het dagelijks leven van Nederlanders uit alle geledingen tijdens de oorlog is indrukwekkend op n emotioneel niveau. De tentoonstelling van wapentuig en de verschillende oorlogsvoertuigen is indrukwekkend op n fysiek niveau.
Das geräumige Layout ist zu einer schönen Übersicht geworden. Die Verteilung der verschiedenen Erlebniswelten macht die Ausstellung auch übersichtlich
Door de ruime opzet is het een prachtig overzicht geworden. Ook de verdeling van verschillende beleefwerelden maakt de tentoonstelling goed te volgen
Schönes Museum besonders cool für junge Leute, aber nicht beeindruckender, weil der alte Teil im Bunker weg ist? Ein sehr wichtiger Teil der Geschichte, der nein ist, nicht so freundlich, aber das war auch nicht der Krieg! Ein echter Verlust, der der Grund war, warum ich heute mit meinem 14-jährigen Sohn hierher kam! Schade um das Tagesstück, das weiterhin gut unterhalten und viel gesehen wird!
Mooi museum vooral gaaf voor jongeren maar niet meer indrukwekkend omdat het oude gedeelte in de bunker weg is? Een heel belangrijk deel van de geschiedenis die nee, niet zo vriendelijk is maar dat was de oorlog ook niet! Echt een gemis dat was de reden waarom ik met mijn zoon van 14 vandaag hier naar toe ben gekomen!! Jammer van dag stuk verder prima vermaakt en veel gezien!!
Sehr interessant und beeindruckend.
Viel zu sehen / zu lesen. Ein absolutes Muss.
Zeer interessant en indrukwekkend.
Veel te zien / lezen . Zeker een aanrader.
Speziell für Jungen ein Muss
Zeker voor jongens een aanrader
Als kleiner Mann war ich zum ersten Mal mit meinem Vater im Museum gewesen. Damals war es nicht so umfangreich wie heute. Alles ist sehr klar und es ist gut, dass noch so viel Geschichte übrig ist. Gut für unsere Kinder zu sehen, was unsere Eltern und Vorfahren erlebt haben. Schätzen Sie die Freiheit, die wir jetzt haben!
Ik was als klein manneke met mijn vader voor het eerst naar het museum geweest. Het was toen nog niet zo uitgebreid als nu. Alles is erg overzichtelijk en het is goed dat er zoveel aan historie is over gebleven. Goed voor onze kinderen om dit te zien wat onze ouders en voorouders hebben mee gemaakt. Waardeer de vrijheid die we nu hebben!!
Beeindruckende Geschichten und Bilder
Viele Maschinen, die vor allem die Kinder und Väter genießen können
Es ist gut, dass die beeindruckenden Bilder und Geschichten am Anfang der Route standen und mit den Maschinen endeten.
Indrukwekkende verhalen en beelden.
Veel machines waar vooral de kinderen en papa's van kunnen genieten.
Goed dat de indrukwekkende beelden en verhalen op het begin van de route zaten en afgesloten werd met de machines.
Schönes Museum und lehrreich.
Mooi museum en leerzaam.
Schöne Ausstellungen mit lustigen interaktiven (Kinder-)Aktivitäten. Sehr lehrreich und viele schöne und beeindruckende Panzer und andere Fahrzeuge!
Mooie tentoonstellingen met leuke interactieve (kids) activiteiten. Erg leerzaam en veel mooie en indrukwekkende tanks en andere voertuigen!
sehr realistisch gute Historie
zeer realistisch goede geschiedenis
Beeindruckend
Indrukwekkend
Schönes und gut gepflegtes Museum mit einer klaren Handlung. Optisch und auditiv in Ordnung.
Mooi en goed verzorgd museum met een duidelijke verhaallijn. Visueel en auditief prima.
Für die Kinder wäre es noch besser gewesen, wenn sie in einem Tank oder Fahrzeug hätten sitzen oder klettern können.
Voor de kinderen was het nog mooier geweest als ze ook in een tank of voertuig hadden kunnen zitten of klimmen.
Beeindruckend und lehrreich
Indrukwekkend en leerzaam
Lehrreich und klar.
Leerzaam en overzichtelijk.
5 Sterne
5 Sterren
Das Kriegsmuseum ist sehr gut erhalten und vor allem lehrreich. Besonders der Raum mit individuellen Geschichten von Menschen, die im Zweiten Weltkrieg lebten, war beeindruckend. Ein kleiner Kritikpunkt: Die Fahrzeuge wurden (zu) schön renoviert. Dies erweckte nicht den Eindruck, dass diese Fahrzeuge im Einsatz waren. Hier und da macht ein Fahrzeug, das Gebrauchsspuren enthalten würde, oder die Anpassung der Fotos, die die Fahrzeuge begleiten, an den Zustand, in dem sie im Kriegsmuseum präsentiert wurden, das Gefühl des Besuchers greifbarer als heute
Het Oorlogsmuseum is heel mooi verzorgd en vooral ook leerzaam. Met name de zaal met individuele verhalen van mensen die in de tweede wereldoorlog geleefd hebben was indrukwekkend. Klein puntje van kritiek: de voertuigen waren (te) mooi opgeknapt. Men kreeg hierdoor niet het idee dat deze voertuigen ‘in action’ zijn geweest. Hier en daar een voertuig dat gebruikssporen zou bevatten of de foto’s die bij de voertuigen staan aanpassen naar de toestand waarin ze bij het oorlogsmuseum zijn aangeboden maakt het gevoel van de bezoeker meer tastbaar dan nu.
Wir hatten einen schönen Tag und eine schöne große Sammlung. Allerdings ist es ein wenig verwirrend. Ist viel verwechselt, ohne Erklärung. Vielleicht ist es eine Idee, alles in eine Handlung zu fassen?
Mooie dag gehad en een mooie grote collectie. Echter wel een beetje onoverzichtelijk. Staat veel door elkaar, zonder uitleg. Misschien is het een idee om alles in een verhaallijn te plaatsen?
Sehr beeindruckend, fühlt sich an wie eine Reise durch die Geschichte.
Zeer indrukwekkend, voelt als een reis door de geschiedenis.
Schönes Museum, viel zu sehen und zu lesen. Schön zu sehen, dass sich dieses Museum mit der Zeit weiterentwickelt hat
Mooi museum, veel te zien en lezen. Fijn om te zien dat dit museum met de tijd is meegegaan
Schön gestaltetes Museum mit einer historischen Geschichte, für alle Generationen
Schade nur, dass aufgrund einer geschlossenen Besprechung die Gastronomie nicht geöffnet war und bestimmte Präsentationsfilme nicht verfügbar waren
Mooi opgezet museum met een historisch verhaal, voor alle generaties.
Jammer alleen dat door een besloten bijeenkomst de horeca faciliteit niet open was en bepaalde presentatie films niet beschikbaar waren
8. Sehr lohnenswert mit einer schönen Sammlung
8. Zeer de moeite waard met een mooie collectie
Fantastische Erklärung von einem begeisterten Mann. Wir würden gerne wiederkommen!
Fantastische uitleg gekregen van een enthousiaste knul. We komen graag nog een keer!
Sehr schön eingerichtet und viel zu sehen. Du gehst wirklich in der Zeit zurück. Sehr empfehlenswert zu sehen und sehr beeindruckend
Zeer mooi opgezet en veel te zien. Je gaat echt even terug in de tijd. Echt een aanrader om te zien en heel indrukwekkend.
War schön und interessant wiederzusehen, war es doch vor Jahren (Kindheit - jetzt 50) zum letzten Mal, so auch viel verändert.
Was weer mooi en interessant om te zien, was er jaren geleden (kindertijd-nu 50+) voor het laatst geweest, dus ook veel veranderd.
Sehr naturgetreues Bild und die gezeigten Artikel waren in sehr gutem Zustand.
Zeer levensgetrouwe afbeelding en de getoonde items waren in zeer goede conditie.
Viele Informationen
Veel info
Letzter Besuch vor 23 Jahren, jetzt ein vollständig überdachtes Museum. Sehr klar und lehrreich.
Laatste bezoek 23 jaar geleden nu een geheel overdekt museum. Heel overzichtelijk en leerzaam.
Diese schwarze Seite in der Geschichte und im Vorfeld wird auf klare und verständliche Weise dargestellt. Der Frieden ist nicht automatisch und erfordert ständige Wachsamkeit.
Deze zwarte bladzijde in de geschiedenis en de aanloop daartoe wordt op een heldere wijze inzichtelijk en overzichtelijk gemaakt. Vrede is geen automatisme en vereist voortdurende waakzaamheid.
Klar und gut durchdacht
Overzichtelijk en goed opgezet
Alles gut erklärt, viel Ausrüstung vorhanden.
Situationen werden wunderschön simuliert
Alles goed uitgelegd, veel materieel aanwezig.
Situaties mooi nagebootst.
Sehr schön und lehrreich
Heel erg mooi en leerzaam
Museum für Jung und Alt.
Museum voor jong en oud.
Schöner und interessanter Tagesausflug für einen halben Tag.
Leuk en interessant dagje uit voor en halve dag.
Informativ
Informatief
Sehr lehrreiches Museum, das einen Besuch aus Belgien wert ist. Wird praktisch mit modernen Techniken klassifiziert.
Zeer educatief museum de moeite waard om vanuit België dit te bezoeken. Is praktisch ingedeeld met moderne technieken.
Ein lehrreiches, gepflegtes Museum
Etwas langweilig für kleine Kinder
Was schön ist - für Kinder ist, dass sie Tasten usw. drücken können oder es, was würdest du mit dem Spiel machen
Für junge Menschen gibt es noch etwas mehr zu tun
Sehr beeindruckendes, lehrreiches Museum
Etwas, das für Kinder schwer zu verstehen ist
So wurde die Geschichte in einer kürzeren und einfacheren Version erzählt
Die zweite Hälfte der Fahrzeuge war sehr cool
Die Toiletten sind sauber, aber etwas zu wenig, wenn sie voll sind
Wir hatten einen schönen Tagesausflug
Een leerzaam, net museum.
Beetje saai voor jonge kinderen.
Wat leuk is voor kinderen dat ze op knopjes enz mogen drukken of het, wat zou jij doen spel.
Er mag iets meer ingespeeld worden op jongeren.
Zeer indrukwekkend, leerzaam museum.
Iets moeilijk voor kids te begrijpen.
Dus het verhaal in een kortere en makkelijkere versie verteld.
De tweede helft de voertuigen was erg cool.
Toiletten schoon, maar iets te weinig als het druk is.
Leuk dagje uit gehad.
Ein sehr erfolgreicher Tagesausflug' sehr komplett und beeindruckend. Was mir auffiel, war, dass auch viele Jugendliche anwesend waren.
Een heel geslaagd dagje uit' zeer compleet en indrukwekkend . Wat op viel dat er ook zeer veel jeugd aanwezig was.
Sehr schön gemacht, sehr lehrreich, beeindruckende Sammlung
Erg mooi gedaan, zeer leerzaam, indrukwekkende verzameling
9
9
Ich war erstaunt über die enorme Sammlung, die sie im Laufe der Jahre aufgebaut haben. Ich war einmal in der fernen Vergangenheit dort, als es nur etwas außerhalb gab. Ich ziehe meinen Hut für diesen schönen Weg nach vorne.
Ik heb versteld gestaan van de enorme collectie die ze in de loop van de jaren hebben op gebouwd. Ik ben er ooit geweest in een ver verleden toen er alleen nog maar wat buiten stond. Mijn petje af voor deze prachtige vooruit gang.
Es ist ein wunderschön eingerichtetes Museum.
Nur gibt es wenig Informationen über die ausgestellten Artikel. Wie und wo das Zeug gefunden wurde und die Geschichte dahinter
Het is een prachtig mooi opgezet museum.
Alleen is er weinig info Bij de tentoongestelde spullen. Zoals hoe en waar de spullen gevonden zijn en het verhaal erachter.
Ein interessantes und informatives Museum. Geeignet für alle Altersgruppen mit Interaktion. Viele Objekte und Fahrzeuge zu sehen, definitiv einen Besuch wert!
Een interessant en informatief museum. Geschikt voor alle leeftijden met interactie. Veel voorwerpen en voertuigen te zien, beslist een bezoekje waard!
Steril, fast nirgendwo mit Einkommen. Früher war alles im Wald, klettern, toben und lernen überall. Nun zu Klang und schwer zu verstehen.
Überhaupt nicht für Kinder geeignet.
Steriel, bijna nergens aan- of inkomen. Vroeger stond alles in het bos, overal inklimmen, ravotten en leren. Nu over geluid en elkaar moeilijk verstaan.
Totaal niet geschikt voor kinderen.
In einem wunderschönen Park mit freiem Zugang gelegen
Das Museum zeigt einen wichtigen Teil unserer jüngeren Geschichte. Definitiv nicht langweilig!
Ein großer Teil der Ausstellung ist interaktiv und es werden moderne Techniken verwendet, die die Frage stellen: "Und was würdest du tun?
Es gibt auch eine große Sammlung von Kriegsfahrzeugen zu sehen. Die Kinder (Teenager) waren davon beeindruckt und möchten gerne wiederkommen
Gelegen in mooi vrij toegankelijk park.
Het museum laat een belangrijk deel van onze recente geschiedenis zien. Beslist niet saai!!
Een groot deel van de tentoonstelling is interactief en er is gebruik gemaakt van moderne technieken waarbij je de vraag krijgt: 'en wat zou jij doen?'
Verder is er een geweldig grote verzameling oorlogsvoertuigen te zien. De kinderen (tieners) waren hier van onder de indruk en willen graag nog eens terug.
Du siehst mit den Augen mehrerer Menschen den Zweiten Weltkrieg. So wird man feststellen, dass es nicht einfach ist, zu sagen, was richtig und was falsch ist. Jeder Mensch musste Entscheidungen treffen, und das war nicht schwarz auf weiß. Ich fand es sehr lehrreich.
Je ziet door de ogen van verschillende mensen de tweede wereldoorlog. Hierdoor ontdek je dat het niet makkelijk is om te zeggen wat nou goed is en wat fout. Ieder mens moest keuzes maken, en dat was niet zwart-wit. Ik vond het heel leerzaam.
fahren Sie so fort.....
ga zo door..
Schöner Überblick über den Zweiten Weltkrieg, Anfang und Ende
Darüber hinaus Informationen über andere Sendungen
Spannend für Kinder
Ernüchternd, dass alles dazu da ist, um zu zerstören und zu töten.
Mooi overzicht over de tweede wereldoorlog, begin en eind.
Daarnaast ook informatie over andere zendingen.
Spannend voor kinderen
Ontnuchterend dat het allemaal gemaakt is om te vernietigen en te doden.
Ich war mit 5 Freunden zu meinem 48. Geburtstag zusammen, inklusive 1 Stunde Reiseleiter. War ein großer Erfolg! Wir kamen um 13:00 Uhr an und mussten leider um 17:00 Uhr abreisen.
Geben Sie im Führer vorab an, ob Sie sich besonders für die Ausrüstung oder für die aktuelle Ausstellung (NL im Zweiten Weltkrieg) interessieren
Ben met een 5 vrienden voor mijn 48ste verjaardag geweest incl 1uur gids. Was een groot succes! We kwamen om 13:00 en helaas moesten we er om 17:00 uit.
Bij de gids vooraf aangeven of je vooral geinteresseerd bent in het materieel of in de actuele tentoonstelling (NL in de Tweede WO).
Schönes Museum Ich kann es jedem empfehlen!
Tipp, lassen Sie Ihre Frau zu Hause in der Küche.
Prachtig museum ik kan het iedereen aanraden!
Tip, laat je vrouw thuis in de keuken.
Wir sind zum ersten Mal in unserem Leben dem Kriegsmuseum beigetreten. Es war beeindruckend, alle Materialien und Geschichten zu sehen und zu hören.
Hoffen wir, dass wir und die Generationen nach uns das nie erleben müssen
We kwamen voor de 1e keer in ons leven bij het oorlogsmuseum. Het was indrukwekkend om alle materialen en verhalen te zien en te horen.
Laten we hopen dat wij en de generaties na ons dit nooit en te nimmer hoeven mee te maken !!!!
Gut gestaltetes Museum, prächtiges Kriegsmaterial und Dokumentation. Das war es wirklich wert
Goed opgezet museum , schitterend oorlogsmateriaal en documentatie. Was écht de moeite waard.
sehr interessant und lehrreich für mich und meine Clijnzoon
heel interessant en leerzaam voor mij en mijn klijnzoon
Sehr interessantes lehrreiches Wiederholen im nächsten Jahr
Geweldig interessant leerzaam doe het volgend jaar nog eens
Sehr große und schöne Sammlung, in der Sie für einen Tag süß ruhig sein können. Sehr lehrreich und wiederholungswürdig.
Hele grote en mooie collectie waar je rustig een dag zoet kunt zijn. Heel leerzaam en voor herhaling vatbaar.
sehr überzeugend.
zeer overtuigend.
Es war ein lustiger und lehrreicher Tag für alle Altersgruppen
Het was een leuke en leerzame dag voor alle leeftijden
Es lohnt sich, 5 Stunden (500km) zu fahren!
Keine Sekunde gelangweilt
De moeite waard om 5 uur(500km) te rijden!
Geen moment verveeld
Für diesen Besuch habe ich dieses Museum zuletzt 1984 besucht!
Was für eine große Veränderung in all den Jahren
Eine wunderschön komponierte Ausstellung/Ausstellung über die Dilemmata im Krieg
Ein absolutes Muss, um dieses Museum zu besuchen!
Voor dit bezoek heb ik dit museum voor het laatst bezocht in 1984!
Wat een geweldige veranderingen in al die jaren.
Een prachtig samengestelde tentoonstelling/expositie over de dilemma's in de oorlog.
Zeker een aanrader om dit museum te bezoeken!!
Empfohlen für die ganze Familie (2 Mädchen ab 1 Jahr, und 11 Jahre informativ und lehrreich
Aanrader voor het hele gezin (2 meiden van 1, en 11 jaar informatief en leerzaam.
Sehr klar und ordentlich. Gibt ein gutes Bild von dieser Zeit.
Heel duidelijk en overzichtelijk. Geeft goed beeld van die tijd.
Interessantes Museum über die Zeit des Krieges mit einer speziellen Fahrzeugflotte
Interessant museum over de tijd van de oorlog met bijzonder wagenpark
Ich ging mit meinem Mann und unserem Sohn für einen Tag ins Museum
Es war sehr beeindruckend, besonders die Geschichten der Menschen, die den Krieg erlebten, waren sehr beeindruckend
Wir schauten uns fünf Stunden lang mit einer Pause um
Die Militärfahrzeugausstellung war auch sehr schön, es gibt sehr viel zu sehen und sehr schön eingerichtet
Es hat sich definitiv gelohnt, das Sonnenende dafür zu fahren
Met mijn man en onze zoon een dagje naar het museum geweest.
Het was erg indrukwekkend vooral ook de verhalen van de mensen die de oorlog hebben meegemaakt was erg indrukwekkend.
Wij hebben er met even een pauze te hebben genomen vijf uur rond gekeken
De legervoertuigen tentoonstelling was ook erg mooi er is heel veel te zien en heel mooi opgezet allemaal.
Het was zeer zeker de moeite waard om er zon eind voor te rijden.
Bildungseinrichtungen
Leerzaam
Definitiv lohnenswert und beeindruckend
Zeker de moeite waard en indrukwekkend
Es ist wunderschön eingerichtet und wir fanden es sehr beeindruckend
Het is prachtig opgezet en wij vonden het erg indrukweeend
Schöne Sammlung. Viel zu sehen. Es ist sehr voll und deshalb denke ich, dass es an Übersicht mangelt.
Die Toiletten (um etwas ganz anderes zu nennen) waren nicht ausreichend gereinigt und sogar verschmutzt
Mooie collectie. Veel te zien. Wel erg vol en daardoor mist er wat mij betreft wat overzicht.
De toiletten (om maar eens iets geheel anders te noemen) waren onvoldoende gereinigd en zelfs smerig.
Informativ und übersichtlich. Es könnte mehr im Einklang mit der neuen Generation stehen. Um das Erlebnis in der Nähe zu halten.
Informatief en netjes. Het zou wat meer aan kunnen sluiten bij de nieuwe generatie. Om zo de beleving hier dichtbij te houden.
Sehr beeindruckend, besonders die Geschichten von den Menschen, die nicht mehr da sind. Auch das Modell der Schlacht von Overloon
Heel indrukwekkend vooral die verhalen van die mensen die er nu niet meer zijn. Ook de maquette van de slag bij Overloon.
Wir haben einen Blick aus den Augen verloren. Es gibt so viel zu sehen!
We hebben onze ogen uitgekeken. Er is zo ontzettend veel te zien!!
Schönes Museum lehrreich
Leuk museum leerzaam
Es ist ein Bildungsmuseum für Jung und Alt! Ein Überblick über etwas, das nie wieder passieren sollte. Wie der verwendete Slogan sagt: "Krieg gehört in ein Museum"
Het is een leerzaam museum voor jong en oud! Een overzicht van iets wat nooit meer mag gebeuren. Zoals de gebruikte slogan zegt: “oorlog hoort in een museum”
Schönes Museum mit vielen verschiedenen Epochen. Nicht nur der Zweite Weltkrieg
Mooi museum met veel verschillende tijdperken. Niet alleen WO2
Schallmuseum für Jung und Alt. Auch sehr lehrreich.
Stilmakend museum voor jong en oud. Ook heel leerzaam.
Schön verziert mit persönlichen Kriegserlebnissen.
Mooi ingericht met persoonlijke oorlogservaringen.
Schönes Museum über den 2. Weltkrieg
Das hat sich wirklich gelohnt!
Prachtig museum over 2 Wereldoorlog
Echt moeite waard!
Schönes und interessantes Museum. lehrreich und es gibt viel zu sehen. Es sieht auch ordentlich aus.
Mooi en interessant museum .Leerzaam en er is veel te zien.Het ziet er ook nog eens allemaal netjes uit.
Schöne und klare Informationen und damit auch sehr eindrucksvoll
Mooi en overzichtelijk duidelijke informatie en daarom ook erg indrukwekkend
Sehr sauber und sehr schön nach der Herstellung
Heel schoon en erg mooi na gemaakt
Wir mochten das Museum. Insbesondere das "Interaktive" (z.B. über die Linie oder in die Fußstapfen).
Mit all den Zeugen schauten wir uns aus den Augen.
Es hätte noch mehr Spaß gemacht, wenn man in einem Auto oder Tank sitzen oder einen besseren Blick ins Innere haben könnte. Vor allem für Kinder, die mehr Spaß gehabt hätten.
Erst danach haben wir herausgefunden, dass es eine Art Fragebogen für Kinder gibt? Ist das wahr?
Wenn dies der Fall ist, tut es mir leid, dass dies an der Kasse nicht angezeigt wird. Ich denke, das hätte unserer Tochter noch mehr Spaß gemacht
Wij vonden het museum leuk. Vooral het "interactieve" (bijvoorbeeld over de streep of in de voetsporen).
Bij alle voortuigen keken wij onze ogen uit.
Al had het nog leuker geweest, als je ook eens in een wagen of tank kon zitten of beter van binnen kon bekijken. Vooral voor kinderen zou dat leuker zijn geweest.
Achteraf kwamen we er pas achter, dat er voor kinderen een soort vragenlijst was? Klopt dat?
Als dat zo is, vind ik het jammer dat dat niet bjj de kassa is aangegeven. Denk dat het voor onze dochter dan nog leuker zou zijn geweest.
Das Museum ist wunderschön. Die Erlebnisattraktionen können etwas realistischer sein, obwohl man berücksichtigen muss, dass es viele Besucher gibt. Die Kantine war schlecht. Es dauerte 3 Viertelstunden, bis die bestellten Lebensmittel verfügbar waren. Das ist bei Kindern nicht möglich.
Museum is mooi. De belevingsatracties kunnen wel wat realistiser al moet je wel rekening houden met veel bezoekende kinderen. Kantine was slecht. Duurde 3 kwartier voordat het bestelde eten er was. Dat is met kinderen niet te doen.
Es werden interessante Geschichten erzählt
Interessante verhalen worden verteld
Es werden interessante Geschichten erzählt
Interessante verhalen worden verteld
Diesmal besuchte ich das Museum zusammen mit meinem 10-jährigen Enkel. Für mich war es bereits das vierte oder fünfte Mal. Für meinen Enkel war es das erste Mal. Er war sehr beeindruckt von der großen Anzahl von Fahrzeugen und den schönen Dokumentationen.
Ik heb deze keer samen met mijn kleinzoon van 10 jaar het museum bezocht. Voor mij was het al de vierde of de vijfde keer. Voor mijn kleinzoon was het de eerste keer. Hij was erg onder de indruk van het groot aantal voertuigen en de prachtige documentaires.
sehr interessant, lehrreich und wichtig
ein schönes Stück Geschichte, das einen Besuch wert ist.
heel interessant, leerzaam en belangrijk.
mooi stuk geschiedenis dat het bezichtigingen waard is.
Schönes Museum. Sehr genossen
Ausgezeichnetes Setup
Mooi museum. Erg genoten.
Prima opzet.
Schönes Museum, für Jung und Alt
Restaurant gutes Essen zu einem vernünftigen Preis
Es war ein interessanter, lehrreicher Tagesausflug
Top!
Mooi museum, voor jong en oud.
Restaurant goed eten voor redelijke prijs.
Het was een interessant, educatief dagje uit.
Top!
Das Design und die Gestaltung des Museums waren gut
sicherlich die Anordnung und Nachahmung verschiedener Landschaften
wenn ich eine Note zwischen 1 und 10 geben könnte, dann ist es 10.
De opzet en indeling van het museum was goed.
zeker de opstelling en nabootsing van diverse landschappen.
als ik een cijfer mocht geven tussen 1 en 10 dan is het 10.
was für ein Unterschied zu meinem letzten Besuch von etwa 40 Jahren
vorhin.
wat een verschil met mijn laatste bezoek van ongeveer 40 jr
geleden.
Sehr gut organisiert, viel gesammeltes Material, sehr interessant.
Zeer goed georganiseerd, ontzettend veel verzameld materiaal, heel interessant.
Das Museum ist wieder auf dem neuesten Stand.
Museum is weer helemaal van deze tijd.
Größtes Kriegsmuseum, das ich je gesehen habe.
Grootste war museum welke heb ik gezien.
Eine Sache, die ich unglücklich finde, ich und der Nierenpatient und ich müssen viel pinkeln, oder ich habe sie verpasst, aber ich denke, es gibt nur Toiletten am Ende der Museumsreise und das ist für mich sehr wenig
1 dingetje vind ik jammer, ik en nierpatiënt en moet veel plassen, of ik heb ze gemist maar volgens mij zijn er alleen toiletten aan het eind van de museumtocht en dat is, voor mij, rijkelijk weinig
Dieses Museum ist wirklich einen Besuch wert
Dit Museum is echt het bezichtigen waard
Löschen
Overzichtelijk
Sehenswert
Moeite waard om te zien.
Gerade weil einige Dinge "interaktiv" sind und man sich in die Lage einiger Menschen versetzen muss, ist es sehr beeindruckend. Auch die Flotte ist riesig und gut abgestellt
Vooral doordat sommige dingen ‘interactief’ zijn en je jezelf moet verplaatsen in sommige mensen is het erg indrukwekkend. Ook het wagenpark is enorm, en mooi neergezet.
Ein schönes und geräumiges Museum, in dem der Schrecken, die Angst vor Krieg und die Freude an der Befreiung gut vertreten sind! auch das Material der Panzer etc. und die nachdenkliche Wahl "Spiel" fanden wir sehr beeindruckend! auch außerhalb hat es schon Spaß gemacht!
Een mooi en ruim opgezet museum waarin de gruwel ,angst van de oorlog en blijdschap van bevrijding goed worden weergegeven!!ook het materiaalaan tanks enz en het tot nadenken gestemde keuze "spel"vonden wij heel indrukwekkend!!!zelfs buiten was het al leuk
Ich gehe zum Overloon War Museum für 6 Jahre in Folge, und ich finde es jedes Mal eine großartige Erfahrung. Jedes Mal, wenn es etwas Neues zu sehen gibt, oder etwas Neues zu bemerken gibt. Die große große Sammlung von Fahrzeugen ist sehr schön anzusehen und macht das Museum sehr einzigartig! Overloon lässt dich denken, dass du komplett in der Ära 40-45 bist. Sie sind von der Menge an Informationen und Geschichten gepackt und bekommen eine gute Vorstellung davon, wie es damals gelaufen ist. Sehr lehrreich und sehr beeindruckend
Ik ga al 6 jaar op rij naar Oorlogsmuseum Overloon, en ik vindt het elke keer weer een geweldige ervaring. Elke keer weer is er wat nieuws te zien, of valt je weer iets nieuws op. De geweldig grote collectie voertuigen is erg mooi om te bekijken en maakt het museum erg uniek! Overloon zorgt ervoor dat je je volledig waant in het tijdperk 40-45. Je wordt gegrepen door de hoeveelheid informatie en verhalen, en krijgt een goed beeld van hoe het in die tijd ging. Erg leerzaam en erg indrukwekkend.
Wir vier, Opa, Oma und 2 Enkelkinder, fanden es toll, obwohl wir schon vor einigen Jahren dort waren
Wij met ons vieren, Opa, Oma en 2 kleinkinderen vonden het super, ondanks dat we er enkele jaren geleden al eens waren
Gut eingerichtet und übersichtlich für alle Altersgruppen
Goed op gezet en duidelijk voor alle leeftijden.
Sehr gut, mit der schrecklichen Vergangenheit konfrontiert zu werden und gut, dass unser Enkel (8 Jahre) da war, so dass wir ihm jetzt wirklich klar machen können, was es bedeutet, in Freiheit zu leben.
Heel goed om geconfronteerd te worden met het verschrikkelijke verleden en goed dat onze kleinzoon (8 jaar) erbij was zodat wij hem nu echt duidelijk kunnen maken wat het betekent om in vrijheid te kunnen leven.
Es wurde deutlich erklärt, was im Zweiten Weltkrieg geschah. Was die NSB war und tat, was mit den Juden geschah. Ich hoffe, Fahrzeuge der Alliierten zu sehen, aber auch einige deutsche Fahrzeuge.
Er werd duidelijk uitgelegd wat er gebeurde in de tweede wereld oorlog. Wat de nsb was en deed wat er met de joden gebeurde. Hoop voertuigen te zien van de gealieerde maar ook enkele duitse voertuigen .
Super informativ und wertschätzend für Ihre Großeltern
Super informatief en de waardering voor je grootouders
Es würde nur mehr Spaß machen, wenn man einen Tank oder ein anderes Fahrzeug einsetzen könnte
Het zou alleen nog leuker zijn als men in bv een tank of ander voertuig erin konden
Unterrichten für meinen 12-jährigen Sohn und für mich selbst.
Leerzaam voor mijn zoon van 12 jaar en voor mijzelf.
Es ist ein wunderschönes Museum. Aber alles sieht xo poliert aus, dass nicht alles real erscheint. Aber trotzdem, immer noch sehr beeindruckend
Het is een mooi museum. Wel ziet alles er xo opgepoetst uit dat niet alles echt lijkt. Maar ondanks dat tóch zeer indrukwekkend.
Der Einsatz moderner Techniken und die Geschichten von Zeitzeugen machen das Museum auch unterhaltsam und lebendig
Ook het gebruik van de moderne technieken en de verhalen die onderweg verteld worden door getuigen maakt het museum leuk en levendig
Sehr interessant und eine ziemlich große Sammlung
Kostenloser Parkplatz.
Heel erg interessant en een behoorlijk grote collectie.
Gratis parkeren.
Ein schönes und schönes Museum auch für die Kinder.
Een prachtig en mooi museum ook voor de kinderen.
Ein schönes und schönes Museum auch für die Kinder.
Een prachtig en mooi museum ook voor de kinderen.
Interessantes Museum durch die persönlichen Geschichten und die große Fahrzeugsammlung. Nicht sehr geeignet für sehr kleine Kinder, aber wir hatten das berücksichtigt
Interessant museum door de persoonlijke verhalen en de grote verzameling voertuigen. Voor hele jonge kinderen niet zo geschikt, maar daar hadden we wel wat rekening meegehouden.
es war sehr schön und lehrreich
het was heel mooi en leerzaam
Löschen
Overzichtelijk
Schönes Museum, viel zu sehen
Mooi museum, veel te zien
Gut
Goed
Eine 4, weil ich auch mit einer kleinen von 7 war und sie noch nicht so viel davon verstanden
Een 4 omdat ik ook met een kleine was van 7 en die snapte er nog niet zo heel veel van
Interessante Ausstellung, aber einige defekte Resonanzkörper Ed.
Interessante tentoonstelling, wel wat defecte geluidsboxen Ed.
Sehr eindrucksvolles Museum. Sehr empfehlenswert. Viele Informationen.
Zeer indrukwekkend museum. Een aanrader. Veel informatie.
Schönes Angebot und ein guter interaktiver Teil. Es wäre sehr schön, auch in einen Tank schauen zu können
Leuk aanbod en een goed interactief deel. Het zou helemaal mooi zijn als er ook binnenin een tank gekeken kon worden
eins 9
een 9
Das Museum hat meine Erwartungen weit übertroffen. Sowohl die Dokumentationshalle als auch die Ausrüstungshalle waren schön und gut gebaut mit verschiedenen Themen und waren sehr interessant. Der neuere Blockbuster und die interaktive Regionalgeschichte waren brillant. Auch der Catering-Teil war sehr gut und geschmackvoll. Absolut empfehlenswert!
Het museum heeft mijn verwachtingen sterk overtroffen. Zowel de documentatie hal als de apparaten hal waren mooi en goed opgebouwd met diverse onderwerpen en waren zeer interessant. De nieuwere blockbuster en het interactieve streekverhaal waren schitterend. Ook het horeca gedeelte was zeer goed en smaakvol. Totaal zeer zeker een aanrader!
Beeindruckend und es lohnt sich, von dort zurückzukehren
Indrukwekkend en de moeite van terugkomen waard
sehr gut
zeer goed
Sehr gut gemacht über den Krieg
Zeer goed weer gegeven over de oorlog
fantastisch die Fahrzeuge aller Art, die man im wirklichen Leben sehen kann, ganz zu schweigen von den Geschichten aus dem Krieg, was vor allem mit den Juden geschah....v.ers schrecklich, was sie erlebt haben...
fantastisch de voertuigen allerlei soort om te zien in het echt,,niet te vergeten de verhalen uit de oorlog wat er gebeurde vooral met de joden..v.erschrikkelijk wat ze hebben meegemaakt
Der Grundriss des Museums ist besser als noch vor wenigen Jahren. Ein Spaziergang, damit wir effizient durch das Museum gehen können, ohne etwas zu verpassen, was wir nicht finden konnten, schade.
De indeling van het museum is beter dan enkele jaren gelden. Een looproute zodat we efficiënt door het museum konden lopen zonder iets te missen konden we niet vinden, jammer.
schönes Museum wird mit den Jahren besser, nur leider wächst es aus der Jacke
mooi museum word met de jaren alleen maar beter helaas groeit het uit zijn jasje
Super schönes Museum für jeden ein Muss. Speziell für alle Gruppen 8. Chance für ein Minimum an Kultur.
Super mooi muzeum voor iedereen een must. Zeker voor alle groepen 8. Kans voor min van cultuur.
Sehr zufrieden. Gut und geschickt konstruiert
Zeer tevreden. Goed en kundig opgebouwd
alles sieht gut aus
ziet er allemaal goed uit
Wir hatten einen tollen Tag!
Super dag gehad!
finde es schön, wie alles eingerichtet ist, schöne Geschichten... sehr gut alles sehr gut....
vind het een mooi zoals alles is opgezet, mooie verhalen . erg goed allemaal
T ist so viel, dass man nach 3 Stunden nichts mehr wirklich aufnehmen kann, überwältigend
T is zoveel dat je na 3 uur niet echt meer iets op kunt nemen, overweldigend
nette und angenehme Art, mehr über eine schwierige Zeit zu erfahren
mooie en prettige manier om meer te weten te komen over een pittige periode
Zusammen mit einem Freund verbrachte ich einen Nachmittag (während der Militracks 2018) im Museum. Da wir beide im Militärdienst waren, war es ein sehr schöner Nachmittag
Ik was samen met een vriend een middag (tijdens Militracks 2018) in het museum. Omdat we allebei in militaire dienst hebben gezeten was het een erg leuke middag.
schön zu den Filmen. Schönes Zeug
leuk met de filmpjes. mooie spullen
Sehr schönes Museum! Gutes Setup, durch verschiedene Storylines wurde es noch interessanter. Auch Sohn und Tochter im Alter von 10 und 6 Jahren fanden es gut.
Ontzettend mooi museum! Goede opzet, door verschillende verhaallijnen werd het nog interessanter. Zoon en dochter van 10 en 6 jaar vonden het ook leuk.
Besonders interessant für Studenten
Bijzonder interessant voor scholieren
Beeindruckend und sie haben eine sehr große Sammlung von Fahrzeugen
Indrukwekkend en ze hebben een zeer grote collectie aan voertuigen.
Sehr beeindruckendes Museum mit viel zu sehen. Und das gibt einen guten Eindruck über den Zweiten Weltkrieg. Und auch die Mitarbeiter sind sehr freundlich.
Heel indrukwekkend museum waar veel te zien is. En dat een goede indruk geeft over de Tweede Wereldoorlog. En het personeel is ook heel vriendelijk.
Sehr beeindruckendes Museum mit viel zu sehen. Und das gibt einen guten Eindruck über den Zweiten Weltkrieg. Und auch die Mitarbeiter sind sehr freundlich.
Heel indrukwekkend museum waar veel te zien is. En dat een goede indruk geeft over de Tweede Wereldoorlog. En het personeel is ook heel vriendelijk.
Sehr interessant, besonders für eines unserer Enkelkinder, das wegen ihrer Rede der Grund für unseren Besuch war.
Reuze interessant , vooral voor een van onze kleinkinderen, die de rede was van ons bezoek i.v.m. haar spreekbeurt.
Es ist ein sehr schönes und beeindruckendes Museum. Unser Sohn mochte es sehr gerne all die Panzer und Autos, die er 2 Jahre alt ist
Het is een heel mooi en indrukwekkend museum. Ons zoontje vond het heel mooi al die tanks en auto’s hij is 2 jaar.
Ein sehr schönes Museum, sehr empfehlenswert und viel zu sehen
Een erg mooi museum, echt een aanrader,en veel te zien.
Ich gebe dem Museum eine 10.
Ik geef het museum een 10.
Krieg gehört in ein Museum. Overloon ist ein schönes und faszinierendes Beispiel dafür
Oorlog hoort in een museum. Overloon is er een prachtig en boeiend voorbeeld van.
lustig, interessant
leuk, interessant
Leider ist das alte Teil überladen und vernachlässigt. Schade auch, dass es draußen nichts mehr zu sehen gibt
Helaas is het oude gedeelte onoverzichtelijk en verwaarloosd. Ook jammer dat er buiten helemaal niks meer te zien is.
Schade, dass es für die Enkelkinder nicht wirklich aktiv ist. Bei den Liberating Wings in Best durften sie auf Fahrzeuge steigen. Nur "zuschauen" und zuhören macht in dieser Kategorie keinen Spaß.
Heel jammer dat het niet echt actief is voor de kleinkinderen. Bij de Bevrijdende Vleugels in Best mochten ze wel op voertuigen klimmen. Alleen "kijken" en luisteren is voor deze categorie niet leuk.
Kinder fanden es sehr interessant!
Kinderen vonden het heel interessant!
Fantastischer Blick auf die Kriegsvergangenheit der Niederlande. Mit der ganzen Familie (Eltern und 3 Jugendliche) besuchten wir alle Ausstellungen und genossen anschließend den Park. Sehr erfolgreich und empfehlenswert
Fantastische blik op het oorlogsverleden van Nederland. Met het hele gezin (ouders en 3 tieners) alle exposities bekeken en naderhand genoten van het park. Heel geslaagd en aan te bevelen
ich war mit meinen beiden Enkelkindern (11 und 7) dabei. Das Museum ist recht schön eingerichtet, aber leider gibt es nicht viel für die Kinder zu tun. Es war auch nicht erlaubt, in Tanks oder Fahrzeugen zu klettern. Das Museum Wings of Liberation in Best war kinderfreundlicher
ik was er met mijn twee kleinkinderen (11 en 7). Het museum is best mooi opgezet, maar helaas is er voor de kinderen niet echt veel te doen. Er mocht ook niet in tanks of voertuigen geklommen worden. Het museum Bevrijdende Vleugels in Best was wel meer kindvriendelijk.
Schöne Sammlung von Erinnerungsstücken, interaktive Gegenstände machen es aufdringlicher
Seit meinem letzten Besuch hat sich viel verändert, es ist absolut empfehlenswert, wenn man sich ein Bild von diesen fünf harten Jahren machen will.
Mooie verzameling memorabilia, interactieve items maken het indringender.
Er was veel veranderd sinds mijn vorige bezoek, het is absoluut aan te bevelen als je een beeld wil krijgen van die vijf zware jaren.
Gibt ein gutes Bild von dieser Zeit. Besonders ein Überschuss an gesammelten Kriegsattributen.
Geeft een goed beeld van die tijd. Vooral een overdaad aan verzamelde oorlogsatributen.
sehr schönes Museum, definitiv einen Besuch wert
heel mooi museum, zeker de moeite waard
besonders in diesen Maitagen ist es interessant und lehrreich für die Enkelkinder und für ältere Menschen
zeker in deze mei dagen is het interessant en leerzaam voor de kleinkinderen en voor de ouderen
Realistischer und sehr klarer Text und Erklärung. Fantastische Sammlung, die nie verloren gehen sollte. Ergänzung zu allen Freiwilligen.
Realistisch en zeer duidelijke tekst en uitleg. fantastische collectie die zeer zeker nooit verloren mag gaan. Complement aan alle vrijwilligers.
noch einmal kommen, war sehr Zoosender
kom nog een keer terug was heel bijzoender
Gut formuliert. Zufluchtsort für Jugendliche.
Goed opgesteld. Schuilkelder leerzaam voor pubers.
Sogar eine 7-jährige Tochter, die im Voraus keine Filme sehen wollte, sah sich am Ende alle Filme an
Zelfs dochter van 7 jaar, wilde van te voren geen filmpjes zien, heeft uiteindelijk bij alle filmpjes staan kijken.
Einfach erstaunlich
Gewoonweg geweldig
Im Gegensatz zu anderen Kriegsmuseen. 4 Uhr war vorbei. Sehr interaktiv und vor allem sehr konfrontativ. Mehr als einen Besuch wert!
Anders dan andere oorlogsmusea. 4 uur was zo om. Heel interactief en vooral heel confronterend. Meer dan de moeite waard om te bezoeken!
Beeindruckend
Indrukwekkend
Schöne Ausstellung. Nur für die Fahrzeuge ein wenig weniger Informationen und ein wenig nahe beieinander.
Mooie tentoonstelling. Alleen bij de voertuigen wat minder informatie en wat dicht op elkaar.
Ich denke, wir waren schon 7 mal im Kriegsmuseum........... früher, als die Kinder noch klein waren, waren wir schon dort
Ik denk dat we inmiddels al 7 keer naar het oorlogsmuseum zijn geweest.... vroeger toen de kinderen klein waren gingen we er al naar toe.
Schöne Darstellung dessen, wie es in der Zeit des Zweiten Weltkriegs war, insbesondere die beiden interaktiven Präsentationen (die im Flugzeug und im Luftschutzkeller). Unsere Kinder und wir haben großartige Bildungserfahrungen gemacht.
Mooi weergegeven hoe het in de tijd van WOII was, vooral de 2 interactieve presentaties (die in het vliegtuig en de schuilkelder). Onze kinderen en wij hebben mooie educatieve ervaringen opgedaan.
Beeindruckend, Kinder (11, 13 und 15) fanden es sehr interessant
Indrukwekkend , kinderen (11,13 en 15) vonden het erg interessant.
Geschichte durch persönliche Geschichten zu erzählen, funktioniert sehr gut. So kommt es sehr nahe. Auch schön, dass es interaktiv ist. Die Halle mit Waffen, Autos, Waffen, Munition usw. ist beeindruckend. Auch schön arrangiert, mit den verschiedenen Schlachtfeldern. Ich habe ihnen viele Bilder gemacht!
De geschiedenis aan de hand van persoonlijke verhalen vertellen werkt heel goed. Zo komt het erg dichtbij. Ook leuk dat het interactief is. De hal met wapens, wagens, geschut, munitie etc is indrukwekkend. Mooi opgesteld ook, met de verschillende slagvelden. Ik hen heel veel foto’s gemaakt!
Die Kinder mochten die Schatzsuche sehr! Abwechselnd Geschichten über den Zweiten Weltkrieg in chronologischer Reihenfolge und dann viele Armeefahrzeuge.
De kinderen vonden de speurtocht erg leuk! Afwisselend, verhalen over de tweede wereldoorlog in chronologische volgorde en daarna heel veel legervoertuigen.
Am kältesten Tag des Jahres extra warm gekleidet. Trotzdem bekam die Geschichte, unterstützt durch das richtige Material, wirklich Gänsehaut, ein Muss für jeden jungen / alten Holländer / Weltbürger.
Op de koudste dag van het jaar extra warm aangekleed. Ondanks dat toch kippevel gekregen van het verhaal, ondersteund door de juiste spullen/materieel, echt een aanrader voor iedereen jong/oud nederlander/wereldburger.
Geräumige Ausstellung. Schatzsuche Spaß für die Kinder
Ruim opgezette tentoonstelling. Speurtocht leuk voor de kinderen
Sehr schön
Heel mooi
aber auch bei diesen verschiedenen Setups ist es ein Muss.
vroeger wel geweest toen aalles buiten stond,was ook mooi.Maar met die verschillende opstellingen binnen is ook een aanrader.
Dies ist ein schönes und ziemlich großes Museum mit einer schönen großen Sammlung
Dit is een mooi en vrij groot museum. met een mooie grote collectie
viel zu sehen
veel te zien
Auf eine gute Art und Weise niederlegen!
Leider gibt es einige Filme ohne Ton.
Op goede manier neer gezet!!
Helaas sommige filmpjes zonder geluid.
Es war ein sehr schönes und großes Museum. Du siehst dir die Augen aus.
Het was een erg mooi en groot museum. Je kijkt je ogen uit.
Nette Interaktion mit dem Publikum durch die Fragen, die über einen Fernseher zu sehen sind (der palästinensische Staat wird Sie als....................)
Leuke interactie met het publiek door de vragen die tussendoor via een tv scherm te zien zijn (vragen Palestijnse staat zal je doen als.......)
Schön ausgestellt mit vielen Details und Informationen.
Prachtig tentoongesteld met veel details en info.
Gut durchdacht. Schöne interaktive Teile und eine schöne Sammlung von Fahrzeugen.
Goed opgezet. Leuke interactieve onderdelen en een mooie verzameling voertuigen.
Es ist sehr interessant, es kommt viel zu lernen! Es war auch sehr groß und es gab viele Fahrzeuge unter anderem Panzer, die mich sehr gefielen!
Das war ein sehr schöner Geburtstag!
Het is erg interessant, heel veel te leren gekomen! Het was ook erg groot en er waren kei veel voertuigen onderandere tanks wat mij heel erg aansprak!
Dit was een kei leuke verjaardag!
Was für ein schönes Museum!
Geräumig. Für die Liebhaber von Fahrzeugen aus dem Zweiten Weltkrieg gibt es viel zu sehen!
Schön, dass es für die Kinder eine Foto-Schatzsuche gibt. Mit etwas Hilfe haben wir es geschafft, da rauszukommen
Wat een mooi museum!
Ruim opgezet. Voor de liefhebber van voertuigen uit WOII is er genoeg te zien!
Leuk dat er voor de kinderen een foto speurtocht is. Met wat hulp kwamen we er wel uit
Sehr viele der gleichen und sehr wenige Aktivitäten für Kinder
Heel veel van hetzelfde en zeer weinig activiteiten voor kinderen
Ein schönes Museum, sehr klar und faszinierend.
Een prachtige museum , erg overzichtelijk en boeiend.
Große und schöne Sammlung. Klare und gute Fotocollagen
Grote en mooie collectie. Duidelijke en goede foto collages
Oft war es, immer etwas anderes. Jetzt bauen sie wieder ein Transportflugzeug
Vaak geweest, altijd weer iets anders. Nu zijn ze weer een transportvliegtuig aan het opbouwen
Wir wären vor einem Jahr gewesen, aber die letzte Erweiterung ist wirklich toll!
Viel Interaktion und eine moderne Präsentation mit freundlichen und engagierten Mitarbeitern!
Besuch bei Kindern von 6, 11, 12, 17 und 18 Jahren mit Onkeln und Tanten
Wij ware een jaar geleden ook al geweest maar de laatste uitbreiding is echt super!
Veel interactie en een moderne presentatie met aardige en betrokken medewerkers!
Bezocht met kinderen van 6,11,12,17 en 18 met ooms en tantes
Tag mit meinem Sohn von 8 Jahren. schönes und beeindruckendes Museum und dann lecker im nahegelegenen Pfannkuchenhaus gegessen. Top-Tag
Dagje weg met mijn zoon van 8 . prachtig en indrukwekkend museum en daarna heerlijk in het nabij gelegen pannenkoekenhuis gegeten. top dag
Es gibt viel zu sehen und zu erleben. Groß und schön - im Design, ordentlich aufgeräumt und lehrreich! Super!
Er valt veel te zien en te beleven. Groot en mooi van opzet, keurig netjes en leerzaam! Super !!
Schönes Museum vielleicht mehr Spaß, wenn man in einigen Fahrzeugen sitzen kann.
Mooi museum misschien leukerder als men in sommige voertuigen mag zitten.
Es gibt viel zu sehen im Museum, es lohnt sich wirklich.
Er is veel in het museum te zien, het is echt de moeite waard.
War sehr lehrreich und die Zeit verging wie im Fluge.
Was erg leerzaam en de tijd vloog voorbij.
Wir glauben, dass das Museum seit unserem letzten Besuch vor einigen Jahren eine überraschende und wunderbare Erneuerung erfahren hat. Die Geschichte des 2. Weltkriegs ist damit noch beeindruckender in Bild und Wort. Chapeau!
Zu schade, dass das Restaurant geschlossen war und nur durch eine Kaffee-Ecke ersetzt wurde. Das bedeutete, dass wir zwischendurch in der Nähe des Museums zu Mittag essen mussten.
Wij zijn van mening dat het museum sinds ons laatste bezoek enkele jaren geleden, een verrassende en prachtige vernieuwing heeft ondergaan. De geschiedenis van de 2de wereldoorlog is hiermee nog indrukwekkender in beeld en onder woorden gebracht. Chapeau!
Jammer dat het restaurant gesloten was en slechts door een koffiehoekje was vervangen. Daardoor moesten we in de omgeving van het museum tussendoor gaan lunchen.
Sehr schönes Museum, zu Beginn wird auf persönliche Geschichten aus dem Krieg geachtet, in dem eine Reihe von Menschen die Hauptrolle spielen. Dann eine riesige Halle mit vielen Kriegsfahrzeugen vom Flugzeug bis zum Panzer in exzellentem Zustand. Sehr schön und hier werden Sie mindestens einen Nachmittag lang süß sein.
Erg mooi museum, in het begin wordt aandacht besteed aan persoonlijke verhalen uit de oorlog waar een aantal personen de hoofdrol spelen. Vervolgens een enorme hal met enorm veel oorlogsvoertuigen van vliegtuigen tot tanks in uitstekende conditie. Erg mooi en hier ben je zeker een middag lang zoet.
Nicht geeignet für Kinder im Alter von 4 und 6 Jahren
Sie langweilen sich, weil sie es noch nicht verstehen
Voor kinderen van 4 en 6 niet geschikt.
Ze vervelen zich omdat ze het nog niet snappen
Es ist alles sehr schön präsentiert. Wir haben es nur schnell geschafft.
Het is allemaal erg mooi gepresenteerd. We waren er alleen snel door heen.
Großes Museum für Jung und Alt
Geweldig museum voor jong en oud
es war sehr beeindruckend
het was zeer indrukwekkend
Schönes zeitgenössisches Museum. Die Ausstellung über den Krieg selbst war beeindruckend. Was wirklich auffällt, ist der Versuch, etwas Abstand zu halten und nicht zu urteilen. Die Ausstattung der großen Hallen kann etwas geräumiger gestaltet werden. Besser, 5 Dinge gut zu zeigen, als 10 Dinge zusammengefügt zu zeigen. Kommt nicht wirklich an. Setzen Sie mehr in das Depot und wechseln Sie, aber ÷ öfter wäre mein Ratschlag.
Mooi eigentijds museum. Tentoonstelling over de oorlog zelf was indrukwekkend. Wat echt opvalt is het pogen om enige afstand te houden en niet te oordelen. Materieel in de grote hallen mag wel wat ruimer opgesteld worden. Beter 5 dingen goed laten zien dan 10 dingen op elkaar gepropt. Komt niet echt over. Zet maar wat meer in depot en wissel maar wat vaker zou mijn advies zijn.
Viel beeindruckendes Bildmaterial. Die Anordnung des Kriegsmaterials zeigt etwas, aber ein Laie sagt nicht viel. Normandies Vereinbarung war sehr schön. Außerdem sagen die Typennummern usw. des Kriegsmaterials nicht viel aus. Darüber hinaus würden einige Bilder der Nutzung für mehr Übersichtlichkeit sorgen.
Veel indrukwekkend beeld materiaal. De opstelling van het oorlogsmaterieel laat wel wat zien, maar zegt een leek niet zoveel. De opstelling van Normandie was wel heel mooi. Verder zeggen type nummers e.d. van oorlogsmaterieel niet zoveel. Daarbij wat fotomateriaal van het gebruik zou meer duidelijkheid geven.
Beeindruckend, den Krieg von verschiedenen Menschen zu erleben
Eine pädagogische Erfahrung, die uns deutlich macht, dass nichts über die Freiheit hinausgeht.
Indrukwekkend om vanuit diverse personen de oorlog te beleven.
Een leerzame belevenis die ons duidelijk maakt dat niets boven vrijheid gaat.
Gut repräsentiert die Geschichte, mit vielen, schönen und besonderen Bildern und Gegenständen
Goed weergegeven de geschiedenis, met veel, mooi en bijzonder beeldmateriaal en items.
Es ist sehr interessant, wie sie insbesondere den Zweiten Weltkrieg darstellen. Besonders die persönlichen Geschichten
Zeer interessant hoe ze vooral WO2 in beeld brengen. Vooral de persoonlijke verhalen.
Nach /-35 Jahren endlich wieder dieses Museum besucht, aber jetzt mit unserer eigenen Tochter von 15 Jahren. Damals war ich noch jünger und erinnere mich an alle Fahrzeuge draußen. Aber jetzt bewusst gelesen und gehört zu allen Geschichten und Dokumentationen. Sehr bewegende Geschichten und Bilder. Sehr schön erzählt und dargestellt, für die Komplimente. Es beeindruckte auch unsere Tochter und dafür haben wir als Eltern sie schließlich besucht. Dass dieser Wahnsinn und diese völlige Nutzlosigkeit nie wieder vorkommen wird.
Na +/-35 jaar eindelijk weer eens een bezoek gebracht aan dit museum maar nu met onze eigen dochter van 15 jaar. Destijds was ik nog jonger en stonden alle voertuigen buiten meen ik mij te herinneren. Maar nu bewust alle verhalen en documentatie gelezen en beluisterd. Erg aangrijpende verhalen en beelden. Zeer mooi verteld en uitgebeeld waarvoor complimenten. Ook heeft het indruk gemaakt op onze dochter en dat is eigenlijk waarvoor wij als ouders het uiteindelijk hebben bezocht. Dat deze waanzin en totale nutteloosheid nooit meer plaats zal vinden.
Interessantes Museum, viel zu sehen und zu lernen.
Gut gebaut. Sehr viel Kriegsmaterial gesammelt. Der Nachteil ist, dass die Panzer, Artillerie, etc. nicht zeigen, wofür genau sie bestimmt war.
Toiletten konnten besser kontrolliert werden (Handtücher) und trotz des fantastischen Wetters wollten so viele Besucher auf der Terrasse des Restaurants übernachten, das war sehr schlecht, also nicht gereinigt. Tische mit Essensresten vom Vortag, etc. Jedenfalls wenig Aufwand. Die Reinigung musste explizit verlangt werden und dann wurde nur noch unser Tisch mit einem Tuch abgedeckt, der Rest wurde einfach ignoriert. Deshalb hatte ich nicht die Idee, dass die arbeitenden Jugendlichen von einer versierten erwachsenen Kraft angetrieben wurden. Sehr unglücklich.
Die 4* Wertschätzung bezieht sich daher hauptsächlich auf den Inhalt des Museums. Die Restaurantszene muss noch verbessert werden. Die Bedienung war korrekt, aber die Reinigung nicht
Interessant museum, heel veel te zien en te leren.
Goed opgebouwd. Heel erg veel oorlogsmaterieel verzameld. Minpuntje is dat er bij de tanks, geschut, etc. niet bijstaat waar het precies voor bedoeld was.
Toiletten mochten beter worden gecontroleerd (handdoeken) en ondanks dat het fantastisch weer was, zodat veel bezoekers op het restaurantterras wilden vertoeven, was dit zeer slecht, dus niet, schoongemaakt. Tafels met etensresten van de dag ervoor, etc. Kleine moeite toch. Om schoonmaak moest expliciet gevraagd worden en toen werd dan ook alleen over onze tafel een doekje gehaald, de rest werd gewoon genegeerd. Had dan ook niet het idee dat de werkende jeugdigen werden aangestuurd door een volleerde volwassen kracht. Heel jammer.
De 4* waardering heeft dan ook vooral betrekking op de inhoud van het museum. Aan het restaurantgebeuren valt nog het e.e.a. te verbeteren. Bediening was correct, opruimen/schoonmaken echter niet.
Meine Erwartungen wurden übertroffen durch die Art und Weise, wie dem Krieg Aufmerksamkeit geschenkt wurde und was er für alle Beteiligten bedeutete.
Mijn verwachting werd overtroffen door de wijze waarop aandacht is gegeven aan de oorlog en wat dat voor alle betrokkenen betekend heeft.
Sieht alle gut aus, die Hilfe von Tauchern war manchmal willkommen. Ich war mit 2 älteren Edelsteinen dabei, die 86 Jahre genossen haben
Sie waren noch nie dort gewesen.
Ziet er allemaal goed uit de hulp van div mensen was soms welkom. ik was er met 2 ouderen gem 86 jaar hebben genoten
Ze waren er nog nooit geweest. U kent dierendag wel, nu dit was ouderen dag een dag om met ee of 2 ouderen iets te doe of een wens te vervullen
Wir waren dort mit einem Enkel von 10 Jahren. Er war von Anfang bis Ende von allem fasziniert, auch von sehr netten Mitarbeitern!
Duidelijk en sfeervol ingericht!!Wij waren er met kleinzoon van 10 jaar. Die was van het begin tot eind geboeid door alles.Ook heel fijn personeel!!
ein sehr schönes Museum
een heel mooie museum
Wenn man die Gebote gut studiert, erkennt man die Schrecken des Krieges mit ausgeklügelten Waffen. Das Leiden der Bevölkerung und der riskante Widerstand und die rücksichtslose Schießerei, Bombenangriffe usw. Definitiv keine schöne Reise, aber sehr lehrreich
Als je het gebodenen goed bestudeert dan besef je de gruwelen van oorlog met uitgekiend wapentuig. Het lijden van de bevolking en risicovolle verzet en het meedogenloos op elkaar schieten, bombarderen etc. Beslist geen leuk uitstapje, maar zeer educatief
sehr schönes und großes Museum, das es wirklich wert ist
heel mooi en groot museum,echt de moeite waard
9
9
siehe oben
zie boven
Sehr. Netzmuseum mit viel Lehrmaterial und vielen Fahrzeugen
Auch ein netter Souvenirladen und ein nettes Restaurant für eine schöne Bakkie oder ein Essen
Die Mühe hat sich sehr gelohnt.
Zeer. Net museum met veel educatief materiaal en heel veel voertuigen.
Ook een leuk souvenirs winkeltje en mooi restaurant voor n lekker bakkie of n maaltijd .
Zeer de moeit waard.
Eine Kollektion in perfektem Zustand. Mit verschiedenen berühmten und unbekannten Gegenständen. Von der ww1 und ww2. Auch Nachkriegsmaterial ist sichtbar. Ein Muss für Jung und Alt, die den Wahnsinn des Krieges hautnah erleben.
Een collectie in perfecte staat. Met diversen beroemde en onbekende items. Van de ww1 en ww2. Ook na - oorlogs materiaal aanwazig. Een aanrader voor jong en oud die de waanzin van de oorlog van dichtbij wel beleven.
viele Informationen, die uns nicht bekannt waren
sehr lehrreich die Generation, die uns folgt
heel veel informatie wat ons niet bekend was
heel leerzaam de generatie die na ons komt
Schönes, sehr beeindruckendes Museum. Schön eingerichtet mit einer Fülle von Geschichten, Bildern und Objekten!
Prachtig, heel indrukwekkend museum. Heel mooi opgezet met een schat aan verhalen, beeldmateriaal en voorwerpen!
Einfach großartig!
Gewoon geweldig!
Alles ist sehr schön eingerichtet und es ist wirklich beeindruckend. Auch Spaß gemacht mit den Geschichten einer Reihe von Charakteren, die ihre Geschichte erzählen, die Sie durch den Anfang des Museums führt
Alles is heel mooi opgezet en het is echt indrukwekkend. Ook leuk gedaan met als rode draad de verhalen van een aantal personages die hun verhaal vertellen waardoor je door het begin van het museum wordt geleid.
klar und eindringlich
overzichtelijk en aangrijpend
Toll, wie sie dieses Museum leider ohne Subventionen offen und so schön halten
Ich denke, alle Schulen sollten dorthin gehen.
Knap hoe ze dit museum helaas zonder subsidies open en zo mooi houden.
Ik den dat alle scholen ernaar toe zouden moeten gaan.
Schönes Museum
Mooi museum
meiner Meinung nach zu viel Material und zu wenig über den Verlauf des Krieges. Also gebe ich eine ausreichende, aber sie ist für mich etwas zu statisch. Wir waren zu dritt, Oma, Enkelin von 11 Jahren und Opa.
naar mijn mening te veel materieel en te weinig over het verloop van de oorlog. Dus ik geef wel een voldoende maar het is me een beetje te statisch. We waren met z'n drieën , oma , kleindochter van 11 en opa.
Beeindruckend
Indrukwekkend
Sehr interessant, ich war vor 35 Jahren dort, schön, wieder da zu sein. Alles, was zu sehen und zu sehen ist, auf eine modernere Weise.
Heel interessant, ik was er 35 jaar geleden ook, fijn om weer terug te zijn. Alles op een modernere manier uitgestald en te bezichtigen.
Beeindruckend ist, dass der Krieg die Geschichte verschiedener Menschen von jung bis alt erzählt. Schöne und zugleich erschreckende Fahrzeuge. Hat uns als Eltern und Kinder von 5-13 Stunden fasziniert. Umfangreiche Sammlung und Museum.
Indrukwekkend de oorlog vertelt aan de hand van verschillende personen van jong tot oud. Prachtige en tegelijk angstaanjagende voertuigen. Heeft ons als ouders en kinderen van 5-13 uren geboeid gehouden. Omvangrijke collectie en museum.
Wir waren erstaunt über die Anzahl der Kriegsfahrzeuge. Die Erklärung, die im Museum war
Gab ein sehr gutes Bild davon, was damals geschah und auch wichtig, warum einige Niederländer bestimmte Entscheidungen trafen
Ob man mit den Besatzern kämpft oder nicht oder ob man im Widerstand kämpft
Auch die Angst, die sie in den Unterkünften hatten
Als Tipp für Eltern
für das Museum ist Klimkong
und Overloon Zoo
Dies kann mit einem Besuch des Museums kombiniert werden
Wij stonden versteld wat er aan oorlogsvoertuigen stond. DE uitleg die in het museum was.
Gaf een heel goed beeld wat er toen gebeurde en ook belangrijk waarom sommige Hollanders bepaalde keuzes maakte.
Wel of niet met de bezetter strijden of juist in het verzet.
Ook de angst die men had in de schuilkelders.
Als tip voor ouders.
voor het museum is Klimkong
en Dierenpark Overloon.
Dit is mooi te combineren met een bezoek aan het museum.
sehr empfehlenswert sehr sehenswert und beeindruckend
een aanrader heel veel te zien en indrukwekend
Zusammen mit Schwiegersohn und Enkel haben wir einen fantastischen Tag verbracht, ein empfehlenswert für die Jugend, um zu sehen und zu erleben, was während des 2. Weltkriegs passiert ist!
Samen met Schoonzoon en Kleinzoon een Fantastische dag doorgebracht!!, een Aanrader Zeker voor de Jeugd om te kunnen Bekijken en Meemaken wat er zich Allemaal heeft Voorgedaan tijdens de 2e Wereldoorlog!!.
okay
prima
Sehr schöne, gut organisierte Museen, aber schade, dass es nicht so gut für kleine Kinder geeignet ist
Sie dürfen nicht in den Fahrzeugen platziert werden
Zeer mooi overzichtelijk ingedeelde musea alleen jammer dat het niet zo geschikt is voor jonge kinderen.
Ze mogen niet in de voertuigen
Wir fanden es beeindruckend
We vonden het indrukwekkend
Es war ein interessanter Tag im Kriegsmuseum
Alles schön in Bild (und Ton) und Ton gesetzt
geben Sie die Richtung des Besuchs in der Datei
museum. Viele Bilder waren beeindruckend.
Het was een interessante dag in het Oorlogsmuseum.
Alles mooi in beeld (en geluid) gebracht en
duidelijk de bezoekrichting aangegeven in het
museum. Vele beelden waren indrukwekkend.
Hervorragendes Museum, in dem viel unternommen wurde, um die Kriegsjahre zum Leben zu erwecken. Mit einer vielseitigen Firma, darunter ein Großvater, der den Krieg erlebt und viel davon erkannt hat, zu einem Enkel, der von dem, was zu sehen ist, beeindruckt ist.
Uitstekend museum waar veel moeite is gedaan om de oorlogsjaren tot leven te laten komen. Met een gevarieerd gezelschap waaronder een opa die de oorlog mee heeft gemaakt en er veel van herkend, tot een kleinzoon die onder de indruk is van hetgeen dat te zien is.
Sehr schön, einen halben Tag zu verbringen. Es gibt eine Menge Ausrüstung und man bekommt einen guten Eindruck, wie das Material im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde
Erg leuk om een halve dag te besteden. Er is veel materieel en je krijgt een goede indruk hoe het materiaal toegepast werd in de tweede wereldoorlog.
sehr schön
zeer mooi
Niemals bekannt, dass so viele verschiedene Fahrzeuge und Waffenanlagen eingesetzt werden
Besonders interessant.
Mein Enkel sagte Opa: Das ist super und sehr geeignet für ein Gespräch in der Schule.
Nooit geweten dat er zoveel verschillende voertuigen en geschut installaties zijn gebruikt.
Bijzonder interessant.
Mijn kleinzoon zei opa: dit is super en heel geschikt voor een spreekbeurt op school.
Die Kinder sind sehr interessiert an dem Krieg und wie er gelaufen ist. Für uns ist es nicht das erste Mal, dass wir in Overloon sind. Doch das Museum setzt seine Innovationskraft fort. Sehr positiv! Familie mit kleinen Kindern und wir alle waren fasziniert.
De kinderen zijn erg geïnteresseerd in de oorlog en hoe het is gelopen. Voor ons is het niet de eerste keer dat we in Overloon zijn geweest. Toch blijft het museum vernieuwen. Erg positief! Gezin met jonge kinderen en we zijn allemaal geboeid geweest.
Ein lehrreicher Tag, den du sicher schon gemacht hast.
Een leerzame dag die je zeker gedaan moet hebben.
Gab es vor 50 Jahren und fand nun ein Fantasy-Museum zurück
Großartig, wie alles ausgestellt wird.
Was 50 jaar geleden daar en vond nu een fantasties museum terug.
Geweldig hoe alles tentoon gesteld word.
Sehr schönes Museum Ich habe kleine oder keine Aktivitäten für kleine Kinder gefunden, die nirgendwo in oder auf der Insel sein könnten, sie sind es schnell leid zu beobachten und wollen auf die eine oder andere Weise aktiv sein
Zeer mooi museum enig minpuntje vond ik weinig of geen activiteiten voor kleine kinderen konden nl nergens in of op ,ze zijn gauw moe van kijken en willen op een of andere manier actief zijn
Schöne Ausstellung. Sehr gut gemacht mit all diesen Leuten. So können Sie sehen, wie Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund den Krieg erlebt haben.
Prachtige tentoonstelling. Heel mooi gedaan met al die personen. Zo zie je hoe de mensen met verschillende achtergronden de oorlog beleefd hebben.
Super schöner Tag hatte, einzigartige Sammlung wirklich genossen großes Museum, kann dort gutes Essen haben, schöner Souvenirladen
Super leuke dag gehad , unieke collectie echt genoten groot museum , kunt daar lekker eten , leuke souvenir shop
Sehr beeindruckend. Viel zu sehen. Auch Spaß für Kinder srn
Erg indrukwekkend. Heel veel te zien. Ook leuk voor kinderrn
Sogar unsere fast 5jährige Tochter war fasziniert (große Fahrzeugsammlung)
Zelfs onze dochter van bijna 5 was geboeid ( grote collectie aan voertuigen
Wow, was für ein Material aus dem Zweiten und Ersten Weltkrieg ist hier! Sehr cool, die vielen Fahrzeuge und die Einführung am Anfang zu sehen. Was für ein großes Museum. Super schön zu sehen!
Wauw, wat staat hier veel materiaal uit de tweede- en eerste wereldoorlog!! Erg gaaf om de vele voertuigen te zien en de inleiding aan het begin. Wat een groots opgezet museum. Super mooi om te zien!!
alle sehr gut gepflegt
alles zeer goed verzorgd
Sehr gutes und schönes Museum. Sehr interaktiv. Sehr interessant für Jung und Alt
Heel goed en mooi museum. Erg interactief. Voor jong en oud heel interessant.
Lehrreich. Damit wir nicht vergessen, was und wie Freiheit ist.
Leerzaam. Zodat we niet vergeten wat en hoe vrijheid is.
Gut
Goed
Ein klares, umfangreiches Museum, das die Aufmerksamkeit der Kinder nach wie vor mit Bild- und Tonfragmenten, aber sicherlich auch mit der enormen Anzahl von Militärfahrzeugen erregt!
Overzichtelijk, uitgebreid museum, dat de aandacht van de kinderen blijft prikkelen door beeld- en geluidsfragmenten, maar zeer zeker ook door de enorm vele legervoertuigen!
Alle drei bis vier Jahre gehe ich hierher. Nur um zu erkennen, wie gut es uns jetzt geht, und dass dies nicht selbstverständlich war. Ich finde das neue Setup mit diesen 8 Leuten großartig und lehrreich.
Dennoch möchte ich einige Anmerkungen machen. Die Geschichte des Kampfes um die Überstunden ist im Bild deutlich präsent, aber wo ist das Material? Dieser beeindruckende deutsche Panzer, um nur ein Beispiel zu nennen, mit einem großen Loch an der Vorderseite. Nicht mehr gesehen
Ich wohne in der Nähe des ehemaligen Peel=Fensters, das im Volksmund als Verteidigungskanal bezeichnet wird. Es gibt noch viele Bunker aus dieser Zeit. Einer von ihnen steht am Eingang des Gebäudes, mit den Namen der drei jungen Brabanders, die dort starben
Jedes Mal, wenn ich zuerst dorthin gehe, um jedes Mal wieder traurig zu werden
Hinweis zum Museum: Bitte nehmen Sie das niemals mit
Ich habe in einigen Rezensionen gelesen, dass es für Kinder nicht attraktiv ist, weil sie auf nichts klettern dürfen. Hallo, hier sind Menschen gestorben. Ein wenig Respekt ist erlaubt. Vor allem für die neue Generation, die die Lektion des 2. Weltkriegs noch nicht gelernt hat. Das macht man nicht, indem man darauf klettert.
Eens in de drie á vier jaar ga ik hier naar toe. Al is het maar om te beseffen hoe goed we het nu hebben, en dat dit niet vanzelfsprekend was. Ik vind de nieuwe opzet met die 8 mensen geweldig en leerzaam.
Toch wil ik wat kanttekeningetjes plaatsen. Het verhaal van de slag om overloon is duidelijk aanwezig in beeld, maar waar is het materiaal gebleven. Die indrukwekkende duitse tank om maar een voorbeeld te noemen met een groot gat aan voorkant. Niet meer gezien.
Ik woon vlak bij de voormalige peel=raamstelling, in de volksmond het defensiekanaaltje genoemd. Daar staan nog vele bunkers uit die tijd. Eén daarvan staat bij de ingang van het gebouw, met de namen van de drie jonge Brabanders die daar gesneuveld zijn.
Elke keer loop ik daar als eerste naar toe, om elke keer weer verdrietig te worden.
Tip aan het museum: Haal dit aub nooit weg
Ik lees in sommige recensies dat het voor kinderen niet aantrekkelijk is omdat er nergens op geklommen mag worden. Hallo. Hier zijn mensen gestorven. Een beetje eerbied mag. Speciaal voor de nieuwe generatie, die de les van de 2e wereldoorlog nog moet leren. Dat doe je niet door er op te klimmen.
Gute Präsentation. Lehrreich
Der Sammlung von Fahrzeugen fehlt die notwendige Erklärung. Vergleichen Sie mit dem Bastogne War Museum, wo jeder Besucher über Kopfhörer einen Klangführung durch das Museum erhält
Goede presentatie. Leerzaam.
Verzameling voertuigen mist wel de nodige uitleg. Vergelijk met Bastogne War Museum, waar elke bezoeker m.b.v. een koptelefoon een geluidstour door het museum krijgt.
Interessantes und schönes Museum
Interessant en mooi museum
Gutes und gut gepflegtes Museum. Gibt ein gutes Bild vom Krieg. Auch in dieser Region.
Ich hätte gerne mehr über die Verfolgung der Juden und der Lager gesehen, wie im alten Museum
Die Flotte ist viel zu groß, aber die Filmvorführung ist gut organisiert
Café, das wir zwischen der Route verpasst haben. Wir mussten daher früher aufhören.
Goed en verzorgd museum. Geeft een goed beeld van de oorlog. Ook in die streek.
Graag had ik toch meer over de Jodenvervolging en de kampen terug gezien, zoals in het oude museum.
Het wagenpark is veel te groot, maar de filmvoorstelling is mooi opgezet.
Café misten wij tussen de route. We zijn daarom eerder moeten stoppen.
Gutes und gut gepflegtes Museum. Gibt ein gutes Bild vom Krieg. Auch in dieser Region.
Ich hätte gerne mehr über die Verfolgung der Juden und der Lager gesehen, wie im alten Museum
Die Flotte ist viel zu groß, aber die Filmvorführung ist gut organisiert
Café, das wir zwischen der Route verpasst haben. Wir mussten daher früher aufhören.
Goed en verzorgd museum. Geeft een goed beeld van de oorlog. Ook in die streek.
Graag had ik toch meer over de Jodenvervolging en de kampen terug gezien, zoals in het oude museum.
Het wagenpark is veel te groot, maar de filmvoorstelling is mooi opgezet.
Café misten wij tussen de route. We zijn daarom eerder moeten stoppen.
Informativ gut eingerichtetes Museum. Kinder, 7 und 9 Jahre alt, fanden es interessant und lustig
Informatief goed opgezet museum. Kinderen ,7 en 9, vonden het interessant en leuk.
Sehr schönes Museum, sehr schöne und umfangreiche Sammlung. Die Geschichte der Schlacht in und um Overloon ist ebenfalls sehr gut dargestellt
Zeer mooi museum, erg mooie en uitgebreide collectie. Het verhaal van de strijd in en rondom Overloon is ook erg mooi gebracht.
Siehe oben. Sicherlich auch den aktuellen Jugendlichen empfohlen.
Zie boven. Zeker ook aan te raden aan de huidige jongeren.
Schade, dass das Dokumentationszentrum und das Ruhezentrum nicht mehr zur Verfügung standen. Ein Muss für dieses Museum. Deshalb ein Stern weniger.
Jammer dat het documentatiecentrum en het stiltecentrum niet meer beschikbaar/weg was. Voor dit museum toch een must. Daarom één ster minder.
Ich gebe eine 8
Ik geef een 8
Großes Museum, das viele Erinnerungen an diese schreckliche Zeit wachruft
Wir mussten fragen, wo sich der Parkplatz befindet, haben wir nicht aufgepasst oder war er nicht klar angegeben?
Geweldig museum dat veel herinneringen oproept van die verschrikkelijke tijd.
We hebben moeten vragen waar de parkeerplaats was, hebben we niet goed opgelet of is het niet duidelijk aan gegeven?
Lehrreich, aber ich vermisse die Sammlung von Uniformen und Kleinwaffen, die früher dort war
Für unseren Enkel von fast 4 Jahren waren die Fahrzeuge sehr schön, der erste Teil war ihm zu langweilig.
Leerzaam, maar ik mis de collectie van uniformen en handvuurwapens, die er vroeger wel is geweest.
Voor onze kleinzoon van bijna 4 waren de voertuigen erg leuk, het eerste stuk was voor hem te saai.
Großartig
Geweldig
Nach 50 Jahren Überstunden wieder besucht, beeindruckend
Na 50 jaar overloon weer bezocht, indrukwekkend
Die Ausstellung über den Zweiten Weltkrieg ist visuell und informationell gut organisiert. Auch Fahrzeuge, Flugzeuge und Munition sind schön angeordnet, aber die Informationen über die Gegenstände sind in der Regel begrenzt oder nicht vorhanden
Tentoonstelling m.b.t. de tweede wereldoorlog is visueel en qua informatie goed opgezet. Voertuigen, vliegtuigen en munitie staan ook mooi opgesteld, echter is de informatie over de items in het algemeen beperkt of niet aanwezig
Beeindruckend...., gut dargestellt...., viele Infos.........,
Indrukwekkend.., goed weergegeven..., erg veel info...,
schön anzusehen, aber nicht für Wiederholungen habe ich nicht so viel mit Tanks und so weiter
leuk om eens tezien maar niet voor herhaling ik heb niet zo veel met tanks en zo
Sehr gute Einstellung und Informationen über eine schlechte Zeit in unserer Geschichte.
Hele goede opstelling en informatie verschaffing over een nare periode in onze geschiedenis.
Schönes Museum
Mooi museum
Wir wurden gut aufgenommen. Und haben viel gesehen. Es ist sehr lehrreich und interaktiv! Es ist ein wunderschönes, schönes Museum und sehr beeindruckend!
We werden goed ontvangen. En hebben veel gezien. Het is zeer leerzaam, en interactief! Het is een prachtig mooi museum en zeer indrukwekkend!!
Viel zu sehen
Heel veel te zien
Eins neun
Een negen
Ich war vor 20 Jahren dort gewesen, und dann war da noch viel draußen. Heutzutage ist alles im Inneren. Aber es gibt viele interaktive. Besonders die Filme im Schutzraum sind sehr beeindruckend. Und die Kinder fanden die aufgeschobene Ausrüstung sehr cool zu sehen
Ik was er 20 jaar geleden al geweest, en toen stond er nog veel buiten. Tegenwoordig staat alles binnen. Maar er is een heleboel interactief. Vooral de films in de schuilkelder zijn erg indrukwekkend. En de kinderen vonden het uitgestelde materieel erg gaaf om te zien.
Vor Jahren war es meist ein Randgebiet. Jetzt schöne Hallen, in denen die Geschichte des Krieges erzählt wird. Beeindruckend.
Jaren terug was het veelal een buitengebieden. Nu prachtige hallen waar de geschiedenis van de oorlog je word verteld. Indrukwekkend.
Wichtiger Bereich. Vergessener Kampf. Habe andere Male Hans billig gesehen. Genauso wichtig wie Arnheim
Belangrijk gebied. Vergeten strijd. Heb andere tijden Hans goedkoop gezien. Net zo belangrijk als Arnhem.
Gut gemacht, auf die narrative Art und Weise kommt der Krieg näher! Sie können hier leicht eine Stunde oder 5/6 Stunden verbringen, mit einem guten und erschwinglichen Restaurant. Die Lage ist wunderschön. Drastische Geschichten!
Mooi gedaan, op de verhalende manier komt de oorlog dichtbij! Je kunt hier met gemak een uurtje of 5/6 doorbrengen, met een goed en betaalbaar restaurant erbij. Ligging is prachtig. Ingrijpende verhalen!
Sehr umfangreiches Museum mit beeindruckenden Geschichten von Menschen, die den Krieg erlebt haben. Viele Fahrzeuge und Waffen.
Zeer uitgebreid museum met indrukwekkende verhalen van mensen die de oorlog mee gemaakt hebben. Veel voertuigen en wapens.
Wir waren mit englischen Gästen zusammen, die regelmäßig englische Informationen vermissten.
We waren met Engelse gasten die toch regelmatig Engelse info misten.
Auch für junge Leute interessant
Danach gingen wir zum englischen und deutschen Friedhof.
Ook intresant voor re jeugd.
Na afloop naar de engelse en duitse begraafplaats geweest.
Bildungseinrichtungen
Leerzaam
sehr schön und zunehmend interaktiv
auch die Schlacht von Overloon gut erklärt
heel leuk en steeds meer interactief.
ook Slag van Overloon goed uitgelegd
ich verstehe, dass die Fahrzeuge gefährlich oder beschädigt sein können oder dass sie keine Schaustellerattraktion sind, aber man kann trotzdem ein Fahrzeug parken, wo die Kinder von innen etwas sehen und erleben können
du kannst auch eine Animation etc. erstellen
kurz gesagt, kein echtes Museum unserer Zeit!
alles mooi opgezet.helaas niets waar de kinderen erin kunnen.ik snap wel dat de voertuigen gevaarlijk kan zijn of beschadigen of dat het geen kermisattractie zijn,maar je kunt toch wel een voertuig neerzetten waar de kids van binnenuit iets kan zien en beleven.
je kunt ook wat animatie neerzetten etc.etc.
kortom niet een echt een museum van deze tijd!!
Es ist klug, es so neutral wie möglich zu gestalten, was in diesen schrecklichen Jahren geschehen ist. Tipp für das Museum, erstellen Sie einen Kinderführer mit einfachen und passenden Erklärungen, die Sie durch das Museum mitnehmen können
Knap om het zo neutraal mogelijk duidelijk te maken wat er in die verschrikkelijke jaren allemaal heeft plaatsgevonden. Tip voor het museum, maak een gidsje voor kinderen met simpele en passende uitleg om mee te nemen door het museum.
Ein schönes und ordentliches Museum in einer schönen Umgebung.
Een fijn en overzichtelijk museum in Een prachtige omgeving .
Die Geschichten waren sehr interessant
De verhalen waren heel interessant
Sehr schön und gut eingerichtet und lehrreich.
Zeer mooi en verzorgd ingericht en educatief.
Gute (kostenlose) Führung und klare Erklärung im Museum. Auch schön, dass die Interaktion mit verschiedenen Menschen. Gerade für Kinder ist das ein Anreiz, sie sind so viel aktiver eingebunden und werden besser über das Geschehene informiert.
Goede (gratis) rondleiding en duidelijke manier van uitleg in het museum. Ook leuk die interactie bij verschillende personen. Zeker voor kinderen spreekt dat aan, ze zijn er zo veel actiever bij betrokken en krijgen beter mee wat er speelde in die tijd.
Wir hatten einen beeindruckenden, lehrreichen und unterhaltsamen Tag.
Indrukwekkende , leerzame en leuke dag gehad.
sehr beeindruckend und viel zu sehen
zeer indrukwekkend en veel te zien
Schönes und lehrreiches Museum für Jung und Alt.
Mooi en leerzaam museum voor jong en oud.
Sehr informativ.
Zeer informatief.
Historisches Schreiben hautnah, lehrreich, klar und alles sauber und ordentlich.
Geschiedschrijving van dichtbij, Leerzaam, overzichtelijk en alles netjes op orde.
Lustiger Lehrtag
Leuke leerzame dag
Interaktive Art, Geschichten zu erzählen, damit sie ankommen. Viele Materialien zu sehen.
Interactieve wijze van vertellen waardoor verhalen wel binnenkomen. Veel materialen te bezichtigen.
schönes modernes Design und auch neue Fakten über den 2. Weltkrieg gelernt
mooi modern opgezet en ook weer nieuwe feiten geleerd over 2e WO
Bildungsreise
Leerzaam uitstapje
Wunderschöner Komplex, schöne Tanks und andere Attraktionen. Weniger geeignet für jüngere Kinder.
Prachtig complex, mooie tanks en andere bezienswaardigheden. Voor jongere kinderen iets minder geschikt.
Ein vielfältiges Museum, das ein gutes Bild vom Krieg vermittelt.
Een gevarieerd museum dat een goed beeld geeft van de oorlog.
Ales sieht gut versorgt aus und eine Führung ist ebenfalls sehr empfehlenswert
Ales ziet er verzorgd uit en rondleiding is ook een aanrader
Sehr schön eingerichtet, gute Tour. Starker Punkt: Du musstest sorgfältig darüber nachdenken, welche Entscheidungen DU im Krieg getroffen hättest. Schwäche/Fehlschlag: Die protestantische Religion, die im Zweiten Weltkrieg eine große Rolle spielte, insbesondere unter den Widerstandskämpfern (die aus dem Glauben an den Widerstand ausgingen), wurde nicht diskutiert. Nicht in der Ausstellung und nicht während der Führung
Erg mooi opgezet, goede rondleiding. Sterk punt: dat je zelf goed moest nadenken over welke keuzes JIJ gemaakt zou hebben in de oorlog. Zwak punt/ontbrekend punt: de protestantse religie die een grote rol speelde in WO2, zeker bij de verzetsmensen (die uit geloof in het verzet gingen) kwam niet aan de orde. Niet in de tentoonstelling en ook niet tijdens de rondleiding.
Ich fand es sehr beeindruckend und bekam viele Informationen, auch für die Kinder war es sehr lehrreich und auch zu folgen.
Ik vond het heel indrukwekend, en heb veel info gekregen.Ook voor de kinderen was het erg leerzaam en ook te volgen.
Gut präsentiertes Bild des Zweiten Weltkriegs in den Niederlanden. Viele interaktive Optionen, um dir klarzumachen, auf welche Entscheidungen eine Person im Krieg stoßen kann
Die Materialmenge ist überwältigend. Und dann zu denken, dass die Alliierten Hunderte solcher Autos, Panzer und Jeeps entwickelt haben, um uns zu helfen. Unglaublich.
Goed gepresenteerd beeld van de tweede wereld oorlog in Nederland. Veel interatieve opties om je duidelijk te maken voor wat voor keuzes een mens in oorlog tegen kan komen.
De hoeveelheid materieel is overweldigend. En dan te bedenken dat de geallieerden met honderden van dit soort wagens, tanks, jeeps zijn gekomen om ons te helpen. Ongelofelijk.
Beeindruckend, lehrreich
Indrukwekkend, leerzaam
Alles wurde sehr gut erklärt. Die Teilnehmer erzählten ihre Geschichte mit großem Engagement. Es ist gut geeignet für alle Altersgruppen, es ist auch nicht zu schwer für z.B. Kinder
Alles werd erg goed uitgelegd. De suppoosten vertelde vol overgave hun verhaal. Het is goed geschikt voor alle leeftijden het is ook niet te zwaar voor bijv. Kinderen.
Sehr beeindruckend, interessant für Jung und Alt
Zeer indrukwekkend, interessant voor jong en oud.
Schöne klare Präsentationen. Was der Krieg den Menschen angetan hat. Etwas überladen mit Kriegsgeschirr.
Mooie duidelijke presentaties.van wat de oorlog met de mensen deed . Wel een beetje overdaad aan oorlogstuig.
Gut eingerichtet, viel zu sehen
Goed opgezet veel te zien
Im Wert von eins zu neun. Informationen sehr schön detailliert. Schöner Saal. Angenehm zu lesen. Großer Aufbau. Eine große Halle voller Fahrzeuge und so. Wertvolle Sache. Trotz all des Elends, das die Menschen damals erlebten. Leider viel Schmerz und Trauer.
Krieg gehört in ein Museum.
Een negen waard. Informatie heel mooi gedetailleerd. Mooie hal. Prettig om te lezen. Groots opgezet. Een grote hal vol met voertuigen en spullen. waardevol dit. Ondanks alle ellende wat de mensen toen hebben meegemaakt. Helaas heel veel pijn en verdriet.
Oorlog hoort in museum.
Auch die Dokumentation der Nachkriegszeit ist sehr gut dokumentiert
BRAVO!!!! Sehr empfehlenswert, besonders im Hinblick auf die Präsens.
Hoewel ik de oorlogsperiode 40-45 als vooral als 6-8 jarige heb beleefd (vader naar Duitsland afgevoerd) waren er toch diverse herkennings-punten.
Ook de documentatie van de na-oorlogse periode is uitermate goed gedocumenteerd.
BRAVO!!! Een aanrader, vooral in het licht van de tegenwoordige tijd.
Sehr schön. Wir sind seit Stunden herumgelaufen. Es war alles sehr interessant. Auch die Kinder haben es genossen.
Ontzettend leuk. We hebben uren rondgelopen. Het was allemaal ontzettend interessant. Kinderen hebben ook genoten.
Sehr schönes Museum, schön und klar, und gemütliche Leute.
Zeer mooie museum,lekker duidelijk,en gezellige mensen.
Viele Informationen und ein schönes Setup. Erwartet jedoch, dass auf dem abgelegenen Gelände, was in debosrijke Umgebung aufgestellt worden wäre. Ich fand den Film im runden Theater nicht so klar mit verschiedenen Aufnahmen auf derselben Leinwand. Außerdem sehr zufrieden.
Veel voorlichting en mooie opstelling. Verwachte wel dat er op hetbuitenterein wat zou zijn opgesteld in debosrijke omgeving. Vond de film in het ronde theater niet zo overzichtig met verschillende opnames op hetzelfde scherm. Verder erg tevreden.
10 Jahre sind nicht mehr vergangen....
Viel verändert, sehr lehrreich und interaktiv
4 Stunden drinnen und dann eine weitere Runde draußen. Schön, die Geschichten auf der Grundlage der 8 Charaktere zu verfolgen, macht es überschaubar.
10 jaar niet meer geweest...
Veel veranderd, erg leerzaam en interactief.
4 uur binnen geweest en daarna nog een rondje buiten gewandeld. Mooi om de verhalen aan de hand van de 8 personages te volgen, maakt het behapbaar.
Heute bin ich zum ersten Mal ins Museum gegangen, alles ist gut durchdacht und gut organisiert
Auch die Bilder werden sauber in die Glasplatten integriert
Beeindruckend, alle Materialien aus dem 2. Weltkrieg zu sehen
Vandaag voor de 1e keer naar het museum geweest, opstelling van alle spullen is goed over na gedacht en overzichtelijk.
Beeldmateriaal is ook heel netjes verwerkt in de glasplaten.
Indrukwekkend om alle materialen te zien van de 2e wereldoorlog
Interessant
Interessant
Auch in diesem Jahr waren wir wieder mit zwei Großvätern und zwei Enkeln im Museum. Genau wie im letzten Jahr ein großer Erfolg. Das Museum wurde im letzten Jahr erneuert und hat einen tiefen Eindruck auf uns hinterlassen
Wij zijn met twee opa's en twee kleinzoons dit jaar opnieuw naar het museum geweest. Net als vorig jaar een geweldig succes. Het museum is het afgelopen jaar vernieuwd en heeft diepe indruk achtergelaten bij ons
Es war ein sehr schöner Tag. Vor allem die Erfahrung, wie es sich anfühlt, wie z.B. Bombenangriffe und der Luftschutzkeller. Viele Informationen und Aufklärung. Schade, dass es nur ein einziges Fahrzeug gibt, in dem die Kinder klettern können.
Was een erg leuke dag. Vooral de beleving van hoe het voelt b.v bombarderen en de schuilkelder. Heel veel informatie en leerzaam. Jammer dat er maar een voertuig is waar de kinderen in kunnen klimmen.
Samen met de kinderen gedaan 9 en 11 jaar veel voertuigen Mooi aangekleed Tip ook film voorzien voor kinderen op hun niveau terwijl volwassenen film bekijken Vriendelijk personeel schuilkelder visueel mooi gedaan
Ein beeindruckendes Museum. Sehr gepflegt und gepflegt
Een indrukwekkend museum. Zeer netjes en verzorgd.
Interessanter 1. Saal und schöner Saal mit vielen Fahrzeugen. Der Schutzraum ist sehr beeindruckend
Interessant 1ste hal en mooie hal met veel voertuigen. De schuilkelder is erg indrukwekkend.
empfehlung
aanrader
Ordentlich werden Sie ordentlich behandelt
Netjes je wordt netjes behandeld
Schönes Museum
Mooi museum
9
9
Das Kriegsmuseum ist wunderschön eingerichtet, viele interaktive und viele Bilder. Das macht das Museum attraktiv.
Mein 8-jähriger Sohn fand es sehr schön und beeindruckend
Auch die riesige Halle voller Kriegsfahrzeuge war sehr beeindruckend. Kurz gesagt, ein Muss.
Het oorlogsmuseum is mooi opgezet, veel interactief en veel beelden. Dit maakt het museum aantrekkelijk.
Mijn zoon van 8 vond het erg mooi en indrukwekkend.
Ook de enorme hal vol met oorlogsvoertuigen was erg indrukwekkend. Kortom, een aanrader.
idem
idem
Sehr schön, besonders der erste interaktive Teil!
Erg leuk, vooral het eerste interactieve gedeelte!
Wir genossen es ungestört und kehrten mit vielen beeindruckenden Bildern auf unserer Netzhaut nach Hause zurück.
Onwijs genoten en met ontzettend veel indrukwekkende beelden op ons netvlies weer naar huis.
Ein Tag ist eigentlich zu kurz. Sehr interessant.
Een dag is eigenlijk te kort. Heel interresant.
Ich ging mit meinen (erwachsenen) Kindern ins Museum. Jeder fand es äußerst interessant. Ich selbst habe das Museum vor 40 Jahren und inzwischen mehrmals besucht, was sehr schön ist zu sehen, wie sich das Museum weiter entwickelt. Ist wirklich ein Muss!
Ben met mijn (volwassen) kinderen naar het museum geweest. Iedereen vond het uiterst interessant. Ikzelf ben 40 jaar geleden en tussentijds nog enkele keren op bezoek geweest, mooi om te zien hoe het museum zich steeds verder ontwikkeld. Is echt een aanrader!
Schöne Kombination aus Waffen, Kriegserlebnissen und einem Stück Geschichte. Accent liegt im Zweiten Weltkrieg. Eine beeindruckende Sammlung.
Mooie combinatie van wapentuig, oorlogservaringen en een stukje geschiedenis. Accent ligt op de tweede wereldoorlog. Een imposante collectie.
Übersichtlich angeordnet!
Overzichtelijk !
Lehrreich, besonders für meine Enkelkinder
Leerzaam, zeker ook voor mijn kleinkinderen
Goed
Große Auswahl an Geräten
Gibt Kindern einen Eindruck davon, welche Soldaten in Fahrzeugen eingesetzt wurden.
Goed
Grote verscheidenheid aan materieel.
Geeft kinderen een indruk van wat soldaten gebruikten aan voertuigen.
Interessant für Kinder ab 9 Jahren, dann gab es Pfannkuchen in einem Restaurant in der Nähe. Zu schade, dass es kalt war, weil es wie ein Spaziergang war. Danach zum Friedhof in yselsteyn auch sehr lohnenswert
Interessant voor kind van 9. Daarna nog pannenkoeken gegeten in restaurant dichtbij. Jammer dat t koud was want was graag gaan wandelen. Daarna naar kerkhof in yselsteyn ook zeer de moeite waard
gut organisiert sehr interessant
goed georganiseerd zeer interessant
Viel Abwechslung für alle.
Veel afwisseling voor elk wat wils.
Mit unserem Enkelkind von 11 Jahren beeindruckend "genossen!
Met ons kleinkind van 11 jaar indrukwekkend " genoten!"
TOP! Ich fand das Museum ein echtes Muss für alle Interessierten des Zweiten Weltkriegs und der Geschichte. Ich habe eine Anmerkung zum Service und zur Rezeption. Die Mitarbeiter an der Kasse und im Geschäft haben keinen freundlichen Eindruck hinterlassen. Nach unserem Besuch tranken wir um 16h10 einen Drink in der Cafeteria. Wir konnten nur Tee oder Kaffee bestellen! Wir gingen zu einer Erbsensuppe, aber da die Schließzeit 17h war, war das nicht mehr möglich. Wir gingen, ohne etwas zu konsumieren. Wenn so früh nichts anderes zur Verfügung steht, legen Sie es deutlich auf die Karte oder auf ein großes Brett. Auch hier war die Dame unfreundlich. Ein Nachteil für Ihr schönes Museum, in dem wir vor allem aus Antwerpen kamen.
TOP! Ik vond het museum een echte aanrader voor alle geïnteresseerden van WOII en de geschiedenis. Ik heb wel een opmerking over de service en ontvangst. Het personeel aan de kassa en de shop gaf geen vriendelijke indruk. Na ons bezoek gingen we om 16u10 iets drinken in de cafetaria. We konden enkel thee of koffie bestellen! We gingen voor een erwtensoep maar omdat de sluitingstijd 17u was ging dat niet meer. We zijn dan ook vertrokken zonder iets te nuttigen. Als er zo vroeg al niets anders meer te krijgen is zet dat dan duidelijk op de kaart of op een groot bord. Ook hier was de dame onvriendelijk. Minpuntje aan jullie mooi museum waar we speciaal vanuit Antwerpen kwamen.
Sehr gut dargestellt und dokumentiert. Wirklich beeindruckt von den interaktiven Displays und Exponaten, da sie kraftvoll und lehrreich waren
Das Drücken des großen roten Knopfes hat Spaß gemacht!
Very well set out and documented. Really impressed with the interactive displays and exhibits as they were powerful and educational.
Pressing the big red button was fun!!
Schönes Museum, das sehr schön war, mehrere Zusatzinformationen pro Teil, auf die man klicken konnte. Und glücklicherweise gibt es viel zu sehen, besonders bei weniger Wetter.
Prachtig museum, wat het heel leuk was, diverse aanvullende info per onderdeel die je kon aanklikken. En gelukkig veel te zien binnen vooral bij wat minder weer.
Alles wird bis ins kleinste Detail gepflegt
Es sieht alles schön aus.
Alles is tot in de puntjes verzorgd.
Het ziet er allemaal keurig uit.
wir haben die Augen ausgeleuchtet! Was für ein fantastisches Museum :)
we hebben onze ogen uitgekeken! wat een fantastisch museum :)
sehr viel zu sehen. Viel Material auch viel Material
erg veel te zien. veel materiaal ook
Mit 3 Generationen. Super interessant und beeindruckend!
Met 3 generaties geweest. Super interessant en indrukwekkend!
Ich erinnere mich an das Kriegsmuseum aus der alten Einrichtung. Jetzt wurde es wieder aufgebaut und mein Freund wollte dorthin und so ein Grund zu gehen. Während dieses Besuchs habe ich mehrmals mit Gänsehaut an meinen Armen gestanden. Die Geschichte, die du mit dir genommen hast, und die Objekte, die sie zeigen, machen mir wirklich Angst. Es hat wirklich Fortschritte gemacht! Super lehrreich und wenn man alles liest und genau hinschaut, ist man mindestens 2,5 Stunden dort und läuft herum
Ik ken het oorlogsmuseum nog van de oude opstelling. Nu was het verbouwd en mijn vriend wilde er graag naartoe en dus een reden om te gaan. Tijdens dit bezoek heb ik een aantal keren met kippenvel op mijn armen gestaan. Het verhaal waarin je wordt meegenomen en de voorwerpen die ze laten zien, geven mij echt de rillingen. Het is echt vooruit gegaan! Super leerzaam en als je alles leest en goed bekijkt dan ben je zeker 2,5 uur daar aan het rondlopen.
Ein Tagesausflug. Der Schwiegervater hatte Tränen in den Augen. Für ihn ein unvergesslicher Tag und dafür haben wir es getan.
Een dagje uit. Schoonvader kreeg de tranen in de ogen. Voor hem een onvergetelijke dag en daar voor deden we het.
interessant für Jung und Alt
interessant voor jong en oud
Pädagogisch und trotz schwerem Thema immer noch lustig zu tun
Leerzaam en ondanks zwaar onderwerp toch leuk om te doen
viel zu sehen über den Zweiten Weltkrieg
veel te zien over de tweede wereldoorlog
Vor zwei Jahren war ich bereits ein s in diesem Museum
Dann hat mich das, was ich dort gesehen habe, und vor allem die Zeugenberichte von Menschen, die den Krieg erlebt haben, sehr beeindruckt
Jetzt hat das Museum ein neues Design bekommen und von dieser Emotion ist nichts mehr übrig. Es ist ein sehr verwässertes Ganzes, das bei der jetzigen Jugend sicherlich keinen Eindruck hinterlassen wird.
Twee jaar geleden was ik al een s in dit museum.
Toen maakte wat ik daar zag en ook met name de getuige verslagen van mensen die de oorlog hebben meegemaakt zeer grote indruk op mij.
Nu heeft het museum een restyling gehad en is van deze emotie niets meer over. Het is een zeer afgezwakt geheel geworden wat zeker op de huidige jeugd geen enkele indruk meer zal maken.
Schönes, nur gepflegtes Museum. Sauber und detailliert. Sehr informativ.
Mooi, net onderhouden museum. Schoon en gedetailleerd. Erg informatief.
Zu schade, dass die Teilefahrzeuge oberflächlich dokumentiert sind
Jammer dat het deel voertuigen oppervlakkig gedocumenteerd is
gut
Ein kleiner Tipp, wenn ich Tickets im Internet kaufe, erwarte ich nicht, dass ich mich in der Warteschlange für Tickets verbinden muss (um zu tauschen)
prima.
Kleine tip als ik kaarten koop via internet verwacht ik niet dat ik dan daar alsnog in de rij moet aansluiten voor kaartjes (om te ruilen)
sehr schön gestaltet und dekoriert
zeer mooi opgezet en ingericht
Sehr schön!
Heel mooi!
alle Aspekte des Krieges werden sowohl die persönliche Geschichte als auch die Metal-Gewalt hervorgehoben. Auch andere Kriege werden berücksichtigt, nicht nur der zweite Weltkrieg
alle aspecten van de oorlog worden belicht zowel het persoonlijke verhaal als het metalen geweld. Ook word er aandacht besteed aan andere oorlogen ipv alleen de tweede wereldoorlog
Ein innovatives Museum, in dem die alte Kugel einen neuen Look erhält
Een vernieuwend museum waarin het oud bollige in een nieuw jasje is gestoken
beeindruckend und zugänglich
indrukwekkend en toegankelijk
Schön und übersichtlich Gerade in diesem Bunker mit Geisteskranken wird sehr schön präsentiert
Mooi en duidelijk opgezet Vooral in die bunker met psychische patiënten is heel mooi gebracht
Zuerst wandelst du durch die Jahre des Krieges in Bild, Geschichte und Ton. Dann können Sie die verschiedenen Fahrzeuge und deren Verwendung bestaunen. Und natürlich die Geschichte über die Schlacht von Overloon. Wie man vom besetzten Territorium zum befreiten Territorium an die Frontlinie gelangt, mit allen Konsequenzen, die das für die Bevölkerung mit sich bringt
Sehr empfehlenswert für Jung und Alt.
Eerst loop je door de jaren van (het ontstaan van) de oorlog in beeld, verhaal en geluid. Daarna kan je je vergapen aan de diverse voertuigen en hoe zij gebruikt werden. En natuurlijk het verhaal over de slag bij Overloon. Hoe je van bezet gebied naar bevrijd gebied tot frontlinie wordt, met alle gevolgen van dien voor de bevolking.
Een aanrader voor jong en oud.
Die Ausstellungen waren faszinierend und schön gestaltet. Überraschend viele Fahrzeuge zu bewundern
Das Restaurant entsprach nicht ganz der Qualität des Museums. Mehr eine Kantine aus den 80er Jahren :-). Backen von Luft beim Kaffeetrinken
Tentoonstellingen waren boeiend en mooi opgezet. Verrassend veel voertuigen te bewonderen.
Restaurant paste niet helemaal bij de kwaliteit van het museum. Meer een kantine uit de jaren 80 :-). Baklucht tijdens het koffie drinken.
Schön eingerichtet
Mooi opgezet
Interessant und unterhaltsam für die Kinder
Interessant en leuk voor de kids
gute Vorbereitung und Dokumentation
goede opstelling en documentatie
*****
*****
eins 8
een 8
sehr informativ und interessant für Erwachsene und Kinder. Vor allem die Filme tragen zur Info bei.
heel informatief en interessant voor volwassenen en kinderen. Vooral de filmpjes dragen bij aan de info.
Der kleine Sohn hatte großes Interesse, er fand es toll
Es war alles sehr klar und empfehlenswert.
Klein zoon had zeer veel interesse, hij vond het super.
Het was allemaal zeer duidelijk, aanbeveling waard.
Ein schönes Museum für Jung und Alt. Sehr lehrreich und leicht zu bestimmen Ihre eigene Route
Een mooi museum voor jong en oud. Erg leerzaam en gemakkelijk dat je een eigen route kan bepalen
möglicherweise selbstführender Führer oder ähnliches wäre wünschenswert gewesen
evt selfguiding gids of iets dergelijks was wel wenselijk geweest
Wir haben viel gelesen und gesehen, wie beeindruckend und wie viel Kriegsmaterial es gibt
Ich werde definitiv wieder dorthin gehen
Es sieht sehr ordentlich aus.
We hebben veel gelezen en gezien indrukwekkend en wat veel oorlogs materiaal is er.
Ik ga er beslist nog een keer naar toe.
Het ziet er erg netjes uit.
Beeindruckendes Museum, kompletter Besuch mit Gänsehaut, Tränen und einem Lächeln
Indrukwekkend museum, compleet bezoek met kippenvel , een traan en lach
Schöne Ausstellung aus dem Zweiten Weltkrieg. Große Sammlung und Sie erfahren ein wenig über die Schlacht von Overloon und Venray, von der ich nichts wusste.
Mooie WW2 tentoonstelling. Grote collectie en je leert wat over de slag bij Overloon en Venray, waar ik het bestaan niet vanaf wist.
Besonders die Fahrzeughalle war sehr faszinierend, auch die Schlacht von Overloon war sehr schön. Auch weil mir das Gebiet bekannt ist, wurde das zusätzlich. Schön eingerichtet!
Vooral de voertuigenhal was zeer fascinerend, ook de slag bij Overloon was erg mooi. Ook omdat de omgeving voor mij bekend is, raakte dat extra. Mooi opgezet!
Schöne Reproduktion eines traurigen Stückes Geschichte.
Mooie weergave van een droevig stuk geschiedenis.
Gut gepflegt, gute Informationen, viel zu sehen
Verzorgd, goede informatie, heel veel te zien.
Schönes Museum mit vielen Fahrzeugen
Leuk museum met veel voertuigen.
Alles schön und räumlich angeordnet, so dass Sie alles gut sehen können....
Alles mooi en ruimtelijk opgesteld,zodat je op je gemak alles kunt bekijken ...
Die neue Ausstellung über die Besetzung während des Zweiten Weltkriegs ist eine enorme Bereicherung dieses Museums
De net nieuwe expositie over de bezetting tijdens WO II is enorme verrijking van dit museum
Im Museum erhalten Sie einen guten Überblick über den Auftakt und Verlauf des Krieges und der Befreiung. Eine einprägsame Methode, um sie durch die Brille von Augenzeugen zu erleben. Nette Szene. t.t. der Unterstand. Positiv sind auch die Kurzfilmbilder an verschiedenen Stellen, zusätzlich zu allen Materialien. Riesige Sammlung von Kriegsmaterial
Empfohlen !
Je krijgt in het museum goed overzicht van het voorspel en verloop van de oorlog en van de bevrijding. Pakkende methode om juist door de bril van ooggetuigen het te laten meemaken. Mooie scene m.b.t. de schuilkelder. Positief zijn ook de korte filmbeelden op diverse plaatsen, naast alle materiaal. Enorme collectie oorlogsmateriaal.
Aanrader !
Jahre, die mit einer ähnlichen Sichtweise auf den Krieg erhoben wurden. Ich bin aus den 60ern. Durch dieses Museum musst du selbst denken: Was würdest du im Krieg tun? Dieses Museum hat mich bewegt. Es hat mich wirklich berührt! Sehr gut gemacht. Ich hätte noch Stunden länger bleiben können
Jaren opgevoed met een zelfde kijk op de oorlog. Ik ben uit de jaren 60. Door dit museum moet je zelf nadenken: Wat zou jij doen in de oorlog? Dit museum bracht mij tot ontroering. Het raakte mij echt! Zeer knap gedaan. Ik had uren langer kunnen blijven
großartige Übersicht, beeindruckende Menutie-Sammlung. Schade, dass es keine Anwendungsbeschreibung mit den Fahrzeugen gibt.
geweldig overzicht, indrukwekkende menutie verzameling. Jammer geen toepassingen beschrijving bij de voertuigen.
Wir waren zu dritt, mein elfjähriger Sohn sprach viel über den Krieg in der Schule. Er fand das Museum sehr informativ. Wir fanden es sehr klar im Vergleich zu früher.
Wij zijn met zijn drieën geweest, mijn zoon van elf heeft het op school veel over de oorlog gehad. Hij vond het museum heel informatief. Wij vonden het heel overzichtelijk tov voorheen.
Alles drin und wirklich viele Armeefahrzeuge. Wirklich schön für Jung und Alt. Wir hatten einen ganzen Tag Zeit
Allemaal binnen en echt veel legervoertuigen. Echt mooi voor jong en oud. We hebben ons er een hele dag vermaakt
Beeindruckendes Museum. Schön, dass die Geschichten der bestehenden Menschen erzählt werden
Indrukwekkend museum. Mooi dat de verhalen van bestaande personen verteld worden.
Wir verbrachten Stunden an den Tanks und anderen Fahrzeugen. Wir durften auch in einem Tank sitzen. Dieses Museum ist es wert, wiederzukommen!
We zijn uren zoet geweest bij de tanks en andere voertuigen. Ook mochten we in een tank zitten. Dit museum is het terug komen waard!
Für Kleinkinder ist nicht alles geeignet zu sehen, vor allem für Kleinkinder, die auf einer "Route" unterwegs sind, diesmal der Holocaust-Teil (wird an o.I.d. gearbeitet), der für Kleinkinder zwar nicht zu sehen ist, aber sehr interessant und schön eingerichtet war (letzter Besuch vor 5 1/2 Jahren). Große, multifunktionale Halle mit verschiedenen Fahrzeugen aus dieser Zeit. Schöne Filme, Fotos und begleitende Texte. Empfohlen.
Voor jonge kinderen is niet alles geschikt om te zien, speciaal op jonge kinderen gerichte "route" zou een aanrader zijn.Miste dit keer het holocaust gedeelte (wordt aan gewerkt o.I. d.), wat overigens überhaupt niet geschikt is voor jonge kinderen om te zien, maar wel erg interessant en mooi was opgezet (vorig bezoek 5 1/2 jaar geleden). Groots opgezette, meerdere, hal met verschillende voertuigen uit deze tijd. Mooie films, foto's en begeleidende teksten. Aanrader.
Es war schön gepflegt, klar, auch für die Kinder. Wir hatten das Glück, in den Herbstferienwochen zu sein, denn jetzt gab es eine schöne Schatzsuche für die Kinder
Het was er mooi verzorgd, duidelijk, ook voor de kinderen. Wij hadden geluk dat we in de herfstvakantieweken waren want nu was er een leuke speurtocht voor de kinderen.
Beeindruckend, schön eingerichtet.
Indrukwekkend, mooi opgezet.
Großartiges Museum!
- bewegende Geschichten
- visuelle Ausstellung mit Aktivitäten
- atemberaubende Kollektion
Geweldig mooi museum!
- aangrijpende verhalen
- beeldende tentoonstelling met activiteiten
- geweldig mooie collectie
Beeindruckend vor allem die amerikanische Fahrzeugsammlung. Instruktive Dokumentation und Filmmaterial. Wir waren schon mehrmals hier und es hat sich noch nicht gelangweilt.
Indrukwekkende met name Amerikaanse collectie voertuigen. Leerzame documentatie en filmmateriaal. We zijn hier al meerdere malen geweest en het verveeld nog niet.
Das Museum sieht schön, freundlich und sehr preiswert aus
Museum ziet er mooi uit , Vriendelijke mensen en heel betaalbaar.
3 Sterne ohne Wartezeit, ordentlich, Preis/Qualität okay
3 sterren geen wachtenden, netjes, prijs/kwaliteit oke
Sehr klar und kundenfreundlich
Umfangreiche Sammlung von rollendem Material.
Erg overzichtelijk en klantvriendelijk.
Uitgebreide collectie rollend materieel.
Über 3 Stunden in diesem Museum. War viel größer und interessanter, als ich es mir mittels einer Broschüre vorgestellt hatte. Auch persönliche Dinge und Informationen von Menschen, die Krieg erlebt haben. Sehr empfehlenswert!
Ruim 3 uur doorgebracht in dit museum. Was veel groter en interessanter dan ik me aan de hand van folder had voorgesteld. Ook persoonlijke dingen en info van mensen die oorlog hebben meegemaakt. Echt aanrader!
Fantastisch und auf jeden Fall einen Besuch wert.
Fantastisch en zeker de moeite waard om naartoe te gaan.
Das Overloon Kriegsmuseum hat unsere höchsten Erwartungen übertroffen. Wir hatten drei Kinder zwischen sechs und vierzehn Jahren. Es wurde ihnen nicht langweilig. Natürlich war es für mich selbst, der sich für einen Roman inspirieren ließ, dessen Geschichte im Zweiten Weltkrieg spielt, ein Geschenk des Himmels. Sehr empfehlenswert für alle und dieses Museum verdient noch mehr Aufmerksamkeit. Sehr modern und klar. Sehr empfehlenswert!
Tipp: Achten Sie auch auf die Comet-Linie: Unterstützung von gefallenen RAF-Piloten (Form des Widerstandes)
Het oorlogsmuseum Overloon heeft onze sterkste verwachtingen overtroffen. Wij hadden drie kinderen bij tussen zes en veertien jaar. Zij raakten niet uitgekeken. Uiteraard was het voor mezelf die inspiratie zocht voor een roman waarvan het verhaal zich afspeelt in WO2 een geschenk uit de hemel. Een aanrader dus voor iedereen en dit museum verdient nog meer aandacht. Heel modern en overzichtelijk. Een aanrader!!!
Tip: Heb ook aandacht voor de Komeetlijn: Hulp aan gevallen RAF-piloten (vorm van verzet)
Schönes, teilweise neues Museum. Schöne Schatzsuche Kinder. Ungewisse 11,8,5 Jahre alt fanden es sehr schön und waren von Bildern, Filmen und Fahrzeugen beeindruckt. Das Besondere war auch, dass unser Hund hineingelassen wurde
Mooi, gedeeltelijk nieuw museum. Leuke speurtocht kinderen. Onzeker van 11,8,5 jaar oud vonden het erg mooi en waren onder de indruk van foto's, films en voertuigen. Wat ook bijzonder was, onze hond mocht mee naar binnen.
Viele und gute Informationen über '40-'45
Sauber und leise
Veel en goede info over '40-'45
Netjes en rust
Gute Lage und viel Platz. Beeindruckende Geschichten
Goede locatie en veel ruimte. Indrukwekkende verhalen.
Zeigt an, was vorher passiert ist, dies kann wieder geschehen
Geeft aan wat er vroeger gebeurd is,dit kan zo weer gebeuren
Schöne Einrichtung abwechslungsreich und lehrreich
Schade, dass es kein Kinderprogramm (Schatzsuche o.ä.) gab.
Mooie opzet gevarieerd en leerzaam.
Jammer dat er geen kinderprogramma (speurtocht o.i.d) voorhanden was.
Ausreichend Platz für die gesamte Sammlung, gut eingerichtet und mit sehr viel Dokumentation
Ein Muss für junge Menschen, um die Geschichte nicht zu vergessen und um allen Gefallenen zu gedenken.
Voldoende ruimte voor de hele collectie, goed opgesteld en een zeer grote hoeveelheid documentatie.
Een must om er geweest te zijn voor jongeren om de geschiedenis niet te vergeten en als eerbetoon aan alle gevallenen.
Es hat Spaß gemacht, sich umzusehen. Kritische Anmerkung: Ich war mit meinem 12-jährigen Sohn zusammen und für Kinder gibt es nicht viel zu tun, außer natürlich herumzuschauen. Besonders die Seite mit den Fahrzeugen ist interessant, aber der Rest für ihn zumindest weniger
Was leuk om rond te kijken. Kritsiche noot; Ik was met mijn zoon van 12 en voor kinderen is er niet zo veel te doen, naast rondkijken natuurlijk. Vooral de kant met de voertuigen is dan interessant, maar de rest voor hem in ieder geval minder
Beeindruckend
Indrukwekkend
die Bereiche, in denen du die Situationen erlebt hast, waren sehr wertvoll. und eine sehr schöne Konstruktion von allem
de gedeeltes waar je de situaties meemaakte waren zeer de moeite waard. en een zeer mooie opbouw van alles
ein lehrreicher und schöner Tagesausflug
een leerzame en mooie dagje uit
Tag der Geschichte, muss es gewesen sein!
Dagje geschiedenis, moet he geweest zijn!
Sehr übersichtliche Sammlung. Erleben Sie Räume, die sehr schön gestaltet sind. Schöne Dioramen
Zeer overzichtelijke collectie. Belevings ruimte's zeer mooi van opzet. Mooie diorama's
Da mein Sohn verrückt nach der Armee ist, wollte er mit uns das Kriegsmuseum besuchen, als er ankam, sah er ihm aus den Augen. Tickets wurden über dagjeweg.nl gekauft und waren kein Problem mit den Tickets. Ein schöner Rabatt auf die Tickets
alles in allem, hatte einen super schönen Tag.
Omdat mijn zoon gek is van het leger, wilde hij eens naar het oorlogsmuseum met ons, een maal aangekomen, keek hij zijn ogen uit. Kaartjes gekocht via dagjeweg.nl en was geen probleem met de tickets. Wel lekker korting op de kaartjes.
al met al, een super leuke dag gehad.
Beeindruckend, dass aus dem Krieg noch so viele Fahrzeuge zu sehen sind, als hätten sie gerade die Straße verlassen.
Indrukwekkend, dat er nog zoveel voertuigen te zien zijn van de oorlog alsof ze net van de weg komen.
es sah alles sehr beeindruckend aus, besonders für die Kinder
het zag er allemaal heel indruk wekkend uit zeker voor de kinderen.
war sehr lehrreich und klar
was erg leerzaam en duidelijk
Alles ist gut gemacht, gute Arbeit - aus dem Museum
Außerdem ist alles sauber, und die Leute sind freundlich.
Alles word goed weer gegeven, prima werk van het museum
Ook is alles schoon, en de mensen zijn vriendelijk.
Interessantes Museum mit beeindruckenden Filmen; gut zum Nachdenken.
Interessant museum met indrukwekkende films; goed om eens bij stil te staan.
Perfekt unterhalten. Ich hatte eine gute Tour. Zu schade, dass die Ausstellung Kolonkriege enttäuschend waren
Prima vermaakt. Goede rondleiding gehad. Jammer dat de tentoonstelling kolonische oorlogen tegen viel
schön zubereitet, Restaurant, mäßig, Türsteher mit Speck und Brot, das Brot war in der 3. Klasse, die Art des Specks war nicht lecker
mooi opgesteld,restaurant,matig,uitsmijter genomen met spek en brood,het brood was 3e rangs het soort spek was niet lekker
Sehr lehrreich für Kinder, besonders 3d im Keller war unglaublich schön gemacht. Was für eine Sammlung von Materialien und Fahrzeugen. Der Ruheraum war beeindruckend und spürbar, wie man gelitten hat
Heel leerzaam voor kinderen, vooral 3d in kelder was ontzettend mooi gemaakt. Wat een collectie aan materiaal en voertuigen. De stilte zaal was indrukwekkend en voelbaar hoe men geleden heeft
Sehr beeindruckend, ENORM groß, sehr schön eingerichtet. Was für eine besondere Art, mehrere Freiwillige zu treffen, die mit meinen Kindern sprachen. Sie lehrten für sie und erweckten die Geschichte ein wenig mehr zum Leben. Ein Mehrwert, danke!
Zeer indrukwekkend, ENORM groot, erg mooi opgezet. Wat bijzonder om verscheidene vrijwilligers tegen te komen, die met mijn kinderen in gesprek gingen. Leerzaam voor hen, ze brachten de geschiedenis wat meer tot leven. Een toegevoegde waarde, bedankt!
Es bleibt ein schönes Museum mit einer beeindruckenden Sammlung. Ich war dort mit meinem Sohn, fast 9 Jahre alt. Besonders die Tanks und Fahrzeuge. Für die Ausstellung im Zweiten Weltkrieg (inklusive Führung) war er noch zu jung. Wir werden in ein paar Jahren wiederkommen.
Ein Punkt zur Verbesserung: Viele Fahrzeuge haben keine Beschreibung. Zum Glück weiß ich selbst ziemlich viel, aber ich kann nicht immer Fragen zu Geschwindigkeit, Gewicht usw. beantworten. Dies ist heute die Aufgabe eines Museums. Mehr Erklärung kann also nicht schaden!
Het blijft een mooi museum met een indrukwekkende collectie. Ik was er met mijn zoon van bijna 9 jaar. Vooral de tanks en voertuigen. Voor de WO II tentoonstelling (inclusief de rondleiding) was hij nog te jong. Daarvoor komen we over een paar jaar wel weer terug.
Eén punt voor verbetering: bij veel voertuigen staat geen beschrijving. Gelukkig weet ik zelf redelijk veel maar vragen over snelheid, gewicht etc kan ik niet altijd beantwoorden. Hierin ligt nu de taak van een museum. Meer uitleg kan daarom geen kwaad!
Sehr schön eingerichtet, aber zu klein für die Fahrzeuge
Wäre schön, wenn es eine Route mit Schildern gäbe.
Heel leuk opgezet,maar voor de voertuigen te klein.
Zou leuk zijn als er route was met borden.
Interessante Ausstellung über Overloon und seine Umgebung während des Zweiten Weltkriegs. Beeindruckend, wie viel Ausrüstung und Munition. Weniger geeignet für jüngere Kinder, aber sehr lohnenswert!
Interessante tentoonstelling over Overloon en omstreken tijdens de tweede wereldoorlog. Indrukwekkende hoeveel materieel en munitie. Minder geschikt voor wat jongere kinderen maar zeer de moeite waard!
Das beste Museum der Niederlande! Jetzt bin ich zum zweiten Mal dort. Ich denke, es ist so ein schönes Museum und so lehrreich, dass ich es kaum erwarten kann, wieder dorthin zu gehen. Auch wenn es für mich 2 Stunden Fahrtzeit sind.
Het beste museum van Nederland! Nu mijn tweede keer dat ik er ben geweest. Ik vind het zo'n mooi museum en ook zo leerzaam dat ik niet kan wachten tot ik er weer heen ga. Ook al is het voor mij 2 uur rijden.
9
9
es war beeindruckend zu sehen, wie viel Kriegsmaterial ausgestellt war
het was indrukwekkend hoeveel oorlogs materiaal er opgesteld stond
fein angesetzt und lehrreich
fijn op gezet en leerzaam
Bilder Dias und verschiedene Filme in Ruhe betrachtet.... beeindruckend
Foto's dia's en diverse filmpjes in alle rust bekeken .indrukwekkend
Umfangreiche Materialsammlung
Uitgebreide verzameling van materiaal
schönes Museum alle Aspekte des Krieges sind klar erklärt, auch die Schlacht von Overloon. Es gibt auch eine großartige Sammlung von Fahrzeugen und Waffen. Das ist auch für die Jugend interessant.
mooi museum alle aspecten van de oorlog worden duidelijk uitgelegd ook de slag bij Overloon. Ook is er schitterende verzameling voertuigen en wapens. Wat ook interessant voor de jeugd is.
Ich wusste nicht, dass das so toll ist. Informativ und schön dekoriert.
Wist niet dat zo groot was. Informatief en mooi ingericht.
Das Kriegsmuseum ist für Jung und Alt, aber vor allem für Männer, die Technik und Geschichte lieben, sehr interessant, lehrreich und beeindruckend. Ich hatte das Museum schon einmal besucht, vor etwa 50 Jahren. Sie ist heute viel umfangreicher als damals. Schön, dort einen Tag zu verbringen, leider hatten wir diese Zeit nicht.
Het oorlogsmuseum is voor jong en oud, maar vooral voor mannen die houden van techniek en van geschiedenis, erg interessant, leerzaam en indrukwekkend. Ik had het museum vroeger, zo'n 50 jaar geleden, al eens bezocht. Het is nu veel uitgebreider dan toen. Leuk om daar een dagje rond te snuffelen, helaas hadden we die tijd niet.
in einem Wort fantastisch
in een woord fantastisch
Schöne Dokumentation. Große Halle mit Fahrzeugen und Ausrüstung. Gutes Restaurant
Mooie documentatie. Geweldige hal met voertuigen en uitrustingen. Goed restaurant.
Interessant, gut gestaltet, viele Informationen, durchsetzt mit vielen Fahrzeugen
Interessant, goed opgezet, veel informatie, afgewisseld met vele voertuigen.
Gut für das historische Bewusstsein (sowohl für Kinder als auch für Erwachsene), interessant für Menschen, die sich für Kriegsmaterial und die Entwicklung der Technik interessieren. Wir sind dort seit über 5 Stunden (und haben noch nicht alles gesehen). Noch mehr Spaß würde es machen, wenn der multimediale Charakter weiter ausgebaut würde.
Tipp für die Organisation: Erstellen Sie eine Karte mit klaren Anweisungen.
Goed voor historisch besef (zowel voor kinderen als voor volwassenen), interessant voor mensen die geinteresseerd in oorlogsmaterieel en de ontwikkeling van techniek. Wij zijn er ruim 5 uur geweest (en nog niet alles gezien). Zou nog leuker zijn als het multi-mediale karakter verder uitgebreid zou worden.
Tip voor de organisatie: maak een plattegrond met duidelijke route-beschrijving.
Empfohlene, schöne Kollektion aus einer skurrilen Vergangenheit.
Aanrader , mooie collectie uit een grillig verleden.
Ich ging früher zur Schule, jetzt gehe ich mit den Kindern zur Schule. Schönes Museum, alles ordentlich eingerichtet und viel zu lesen!
Vroeger eens met school geweest, nu nog eens met de kinderen. Mooi museum, alles netjes opgesteld en veel te lezen!
Sehr lehrreich
Erg leerzaam
Haben noch nicht einmal alles gesehen
Hebben alles nog niet eens gezien
4,5 Sterne
4,5 ster
Der Besuch war sehr beeindruckend. Wir waren um 11:00 Uhr vor Ort und 16:30 Uhr zu Hause. Und noch nicht alles gesehen, geh einfach zurück
Het bezoek was heel indrukwekkend . Wij waren tegen 11:00 ter plaatse en 16:30 weer naar huis. En nog niet alles gezien , gewoon weer naar toe !!!!
Viele Eindrücke von den Gräueltaten, die vor allem im zweiten Krieg stattfanden. Noch weit davon entfernt, alles an einem Tag lesen zu können.
Veel indrukken gekregen van de gruweldaden die vooral tijdens de tweede oorlog hebben afgespeeld. Nog lang niet alles kunnen lezen in één dag.
Ein historisches und lehrreiches Museum
Sehr interessant
Netzmuseum und Restaurant.
Een historisch en educatief museum .
Zeer interessant.
Net museum en restaurant.
Dank der Präsentation der Sammlung zu schönen Themen hat dieses Museum einen großen Schritt nach vorne gemacht (vor 30 Jahren war es das letzte Mal).
Dankzij het neerzetten van de collectie in mooie thema's heeft dit museum een sprong gemaakt in uitstraling (30 jaar geleden voor het laatst geweest).
Ein echtes Muss für alle, die sich für den Zweiten Weltkrieg interessieren!
Een echte must voor alle mensen die in WO II geinteresseerd zijn !
Schönes Museum, viele Fahrzeuge und der "Dokumentarfilm" ist auch schön!
Leuk museum, veel voertuigen en de "documentaire" is ook leuk!
Es ist ein großartiger Tag für Menschen (mit Kindern), die sich für den Zweiten Weltkrieg und die Befreiung der (Süd-)Niederlande interessieren. Sehr gut zugänglich für Spaziergänger, Spaziergänger und Rollstuhlfahrer
Für wirklich kleine Kinder gibt es nicht so viel zu tun bei den Aktivitäten.
Het is voor mensen (met kinderen) die geïnteresseerd zijn in de WOII en de bevrijding van (Zuid-)Nederland een mooi dagje uit. Zeer toegankelijk voor wandelwagens, rollators en rolstoelen.
Voor echt jonge kinderen is er niet zo heel veel te beleven aan activiteiten.
Overloon hat ein schönes Museum, der erste Teil ist hauptsächlich Archivmaterial über die Invasion der Deutschen in den Niederlanden und wie es im besetzten Gebiet gelaufen ist. Auch viele Uniformen und Handwaffen werden überprüft. Der zweite Teil ist eine riesige Sammlung von (Güter-)Wagen, Tanks und Kanonen. Beeindruckend und besonders, dass so viele erhalten geblieben sind. Besonders beeindruckend ist, dass bei einigen Tanks auch die Geschichte dieses Fahrzeugs
Overloon heeft een mooi museum, het eerste deel is vooral archiefmateriaal over de inval van de Duitsers in NL en hoe het er in bezet gebied aan toe ging. Ook veel uniformen en handwapens passeren de revue. Het tweede deel is een enorm collectie aan (vracht)auto's, tanks en kanonnen. Indrukwekkend en bijzonder dat er nog zoveel behouden zijn gebleven. Extra indrukwekkend is dat bij een aantal tanks ook de geschiedenis staat van dat voertuig.
Wir waren mit 16 Personen im Alter von 65 bis 77 Jahren am 12-6-2016. Alle waren es jemals gewesen, aber mehr als 50 Jahre zuvor. Alle dachten, es hätte sich enorm verbessert und wurde schöner, auch außerhalb einer schönen Umgebung.
Wij zijn met 16 personen op 12-6-2016 geweest leeftijd van 65 tot 77 jaar. Allen waren ooit geweest maar meer dan 50 jaar geleden. Iedereen vond het geweldig verbeterd en mooier geworden, ook buiten een mooie omgeving.
beeindruckende Materialmenge und gute Ausstattung.
indrukwekkend zoveel materiaal en goede opstelling.
dieses Museum ist sehr empfehlenswert, gut eingerichtet und sicherlich auch für junge Leute lehrreich, ganz zu schweigen von viel militärischer Ausrüstung.
dit museum is een aanrader, goed opgezet en zeker ook leerzaam voor jongeren, en niet te vergeten geweldig veel militair materiaal.
Ein sehr schönes Museum. Wenn wir jedoch eintreten, wäre es schön, wenn wir kurz erklären könnten, was wir sehen können. Wir begannen zunächst in der großen Halle mit Fahrzeugen und wussten nicht, dass es am Eingang mehr die informative Seite des Museums gibt. Hätten wir das gewusst, wären wir zuerst auf die Informationsseite und erst dann auf die Fahrzeuge gegangen. Wir haben auch keine Karte des Museums gesehen. Besonders in Anbetracht der Größe wäre dies sehr nützlich
Een erg mooi museum. Bij binnenkomst zou het echter wel fijn zijn als er kort uitgelegd word wat we kunnen zien. Wij zijn eerst in de grote hal met voertuigen begonnen en waren niet op de hoogte van het feit dat er, links bij de ingang, meer de informatieve kant van het museum is. Als we dit hadden geweten waren we eerst naar de informatieve kant gegaan en daarna pas naar de voertuigen. We hebben ook geen plattegrond gezien van het museum. Zeker gezien de omvang zou dit erg handig zijn.
Sehr schöner und lehrreicher Tag hatte .....manchmal auch sehr bewegend.
Beverwijk war früher auch ein kleines Kind und dann kann man überall klettern.... das ist nicht erlaubt und nicht mehr erlaubt.... unsere Kinder fanden es schade.....
Erg leuke en leerzame dag gehad. ...soms ook erg aangrijpend.
Beverwijk vroeger als klein kind ook geweest en toen kon je overal op klimmen. ..dat gaat en mag niet meer. ...vonden onze kinderen wel jammer. ..
gut
goed
Sehr interessant und beeindruckend.
Erg interessant en indrukwekkend.
Eine sehr überwältigende Sammlung von Kriegsjungen. Das Museum ist in 2 Abschnitte unterteilt. Erstens: eine Tour mit allen möglichen Bildern/Fotos und einigen interaktiven Attraktionen. Zweitens: die Einrichtung der Fahrzeuge und alle möglichen Dinge aus dem Krieg
Een zeer overweldigende collectie oorlogs-tuig. Museum is opgedeeld in 2 afdelingen. Eén: een rondje langs allerlei afbeeldingen/foto's en wat interactieve attracties. Twee: de opstellingen van de voertuigen en allerlei dingen van de oorlog.
Ein Museum, das viel Gesprächsstoff und Eindrücke zurücklässt.
Een enorme hoeveelheid materiaal aan oorlogs,privé bezittingen.Een museum dat heel veel gesprekstof en indrukken achter laat.
Zusammen mit Partner und Eltern. Was für ein tolles Museum. Sehr interessant
Samen met partner en ouders geweest. Wat een geweldig museum. Zeer interessant